Learn the English Phrases TO RAMP UP and TO SCALE BACK

5,270 views ・ 2021-04-26

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson,
0
380
1100
Bu İngilizce dersinde,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase, to ramp up.
1
1480
3620
to ramp up anlamına gelen İngilizce ifadeyi öğrenmenize yardımcı olmak istedim.
00:05
This is actually a phrasal verb
2
5100
1600
Bu aslında üretimi artırmak anlamına gelen deyimsel bir fiildir
00:06
that means to increase production.
3
6700
3200
. Bunun
00:09
Probably the best example of this in the world right now
4
9900
2760
muhtemelen şu anda dünyadaki en iyi örneği
00:12
would be the companies that are making vaccines.
5
12660
3310
aşı yapan şirketler olacaktır.
00:15
They are trying to ramp up their production.
6
15970
3010
Üretimlerini artırmaya çalışıyorlar.
00:18
They are trying to increase their production.
7
18980
3000
Üretimlerini artırmaya çalışıyorlar. Her gün mümkün olduğu
00:21
They're trying to make as many vaccines
8
21980
1815
kadar çok aşı yapmaya çalışıyorlar
00:23
as they possibly can each and every day.
9
23795
3455
.
00:27
A long time ago, they were producing
10
27250
2000
Uzun zaman önce, her gün
00:29
a certain number every day,
11
29250
1370
belirli bir sayı üretiyorlardı ,
00:30
but because they've been able to ramp up their production,
12
30620
3490
ancak üretimlerini artırabildikleri için,
00:34
they can now produce more vaccines every day
13
34110
2780
artık her gün
00:36
than they could last fall or late last fall,
14
36890
2620
geçen sonbaharda veya geçen sonbaharın sonunda yapabildiklerinden
00:39
or that they could just a few months ago.
15
39510
1960
veya sadece üretebileceklerinden daha fazla aşı üretebiliyorlar. birkaç ay önce.
00:41
So they have definitely been able to
16
41470
1860
Böylece üretimlerini kesinlikle artırmayı başardılar
00:43
ramp up their production.
17
43330
2490
.
00:45
The other phrase I wanted to teach you today
18
45820
1750
Bugün size öğretmek istediğim diğer ifade,
00:47
is the phrasal verb, to scale back.
19
47570
2370
küçültmek için deyimsel fiildir.
00:49
Which actually means exactly the opposite.
20
49940
3310
Bu aslında tam tersi anlamına gelir.
00:53
Eventually, I'm going to assume that these companies
21
53250
2727
Sonunda, bu şirketlerin
00:55
will need to scale back their production.
22
55977
3213
üretimlerini küçültmeleri gerekeceğini varsayacağım.
00:59
When you scale back your production
23
59190
2250
Üretiminizi küçülttüğünüzde
01:01
or when you scale something back,
24
61440
2140
veya bir şeyi küçülttüğünüzde,
01:03
it means you reduce the amount that you are producing.
25
63580
3520
ürettiğiniz miktarı azaltmış olursunuz.
01:07
For Jenn and I here on the farm, just to review,
26
67100
2920
Çiftlikte Jenn ve ben için , sadece gözden geçirmek için,
01:10
in the spring and summer we ramp up
27
70020
3150
ilkbahar ve yaz aylarında
01:13
our production of flowers.
28
73170
1820
çiçek üretimimizi artırıyoruz.
01:14
We grow more and more flowers all the time.
29
74990
2710
Her zaman daha fazla çiçek yetiştiriyoruz.
01:17
And as fall approaches, and the cold weather approaches,
30
77700
3360
Ve sonbahar yaklaştıkça ve soğuk hava yaklaştıkça,
01:21
we tend to scale back.
31
81060
2010
küçülme eğilimindeyiz. Ürettiğimiz
01:23
We tend to reduce the number of flowers
32
83070
2050
çiçek sayısını azaltma eğilimindeyiz
01:25
that we are producing.
33
85120
1600
.
01:26
Actually, we don't choose to scale back.
34
86720
1710
Aslında, küçültmeyi seçmiyoruz.
01:28
The weather just sort of causes that to happen.
35
88430
2900
Hava durumu bunun olmasına neden oluyor.
01:31
So again, to review quickly.
36
91330
1850
Yani tekrar, hızlı bir şekilde gözden geçirmek için.
01:33
To ramp up means to increase the production of something,
37
93180
3430
Artırmak, bir şeyin üretimini artırmak,
01:36
and to scale back
38
96610
1320
küçültmek ise bir şeyin
01:37
means to reduce the production of something.
39
97930
2638
üretimini azaltmak anlamına gelir .
01:40
Now, this doesn't always have to do with producing things.
40
100568
3542
Şimdi, bunun her zaman bir şeyler üretmekle ilgisi yok.
01:44
You could ramp up the amount of exercise
41
104110
1830
01:45
you're doing every week.
42
105940
1040
Her hafta yaptığınız egzersiz miktarını artırabilirsiniz.
01:46
You could scale back the amount of exercise
43
106980
1981
01:48
you're doing every week.
44
108961
1150
Her hafta yaptığınız egzersiz miktarını azaltabilirsiniz.
01:50
So, both phrases do apply in other situations as well.
45
110111
4909
Dolayısıyla, her iki ifade de başka durumlarda da geçerlidir.
01:55
But hey, let's look at a comment from a previous video.
46
115020
3360
Ama hey, önceki bir videodan bir yoruma bakalım.
01:58
This comment is from Mohd Ags.
47
118380
2110
Bu yorum Mohd Ags'tan.
02:00
And it's from the lesson
48
120490
990
Ve
02:01
where I talked about cracking a joke,
49
121480
2840
şaka yapmaktan bahsettiğim dersten
02:04
and his response or his comment is this.
50
124320
2827
ve onun cevabı ya da yorumu bu.
02:07
"He cracked a smile.
51
127147
1393
"Bir gülümseme attı.
02:08
Then cracked a joke thinking
52
128540
1220
Sonra seyirciyi güldüreceğini düşünerek bir şaka yaptı
02:09
it'd crack the audience up.
53
129760
1650
.
02:11
Unfortunately, nobody laughed,
54
131410
1670
Ne yazık ki kimse gülmedi
02:13
and he instantly realized his joke
55
133080
1770
ve şakasının
02:14
is not all it's cracked up to be."
56
134850
2360
olması gereken tek şey olmadığını anında anladı."
02:17
And my response was, "Nice work, Mohd. That's perfect."
57
137210
3130
Cevabım, "Aferin Mohd. Bu mükemmel."
02:20
So, Mohd Ags, that is a great example
58
140340
2293
Yani, Mohd Ags, bu, içinde cracked kelimesi bulunan
02:22
of using a whole bunch of different phrases
59
142633
2622
bir sürü farklı cümle kullanmanın harika bir örneği
02:25
with the word cracked in it: cracked up,
60
145255
2475
: cracked,
02:27
not all it's cracked up to be.
61
147730
1870
all it's cracked up to be.
02:29
You obviously learned a lot in the last lesson
62
149600
2530
Belli ki son derste çok şey öğrendiniz
02:32
or it was at least a good review for you.
63
152130
2210
ya da en azından sizin için iyi bir inceleme oldu.
02:34
So thanks for that comment.
64
154340
1520
Bu yorum için teşekkürler.
02:35
Hey, so, I was just gonna mention a couple of things.
65
155860
2880
Hey, birkaç şeyden bahsedecektim.
02:38
Winter went away again.
66
158740
1230
Kış yine gitti.
02:39
So, I know last week I was making videos
67
159970
2420
Geçen hafta videolar çekiyordum
02:42
and it was quite cold.
68
162390
1900
ve hava oldukça soğuktu.
02:44
Last Friday, I didn't even go outside to make a video
69
164290
2580
Geçen cuma hava çok soğuk olduğu için video çekmek için dışarı bile çıkmadım
02:46
because it was so cold.
70
166870
1530
.
02:48
Now I'm outside again.
71
168400
1270
Şimdi yine dışarıdayım.
02:49
And the world has returned to its beautiful green color.
72
169670
4840
Ve dünya o güzel yeşil rengine geri döndü.
02:54
So, the snow melted.
73
174510
1610
Böylece kar eridi.
02:56
It's actually 14 degrees Celsius right now.
74
176120
2830
Aslında şu anda 14 santigrat derece.
02:58
So, a little warmer than I was expecting.
75
178950
1910
Yani beklediğimden biraz daha sıcak.
03:00
So, a little bit of an update on the weather.
76
180860
2140
Yani, hava durumu hakkında biraz güncelleme.
03:03
And then here's an update on what I do for work.
77
183000
3120
Ve işte iş için ne yaptığımla ilgili bir güncelleme.
03:06
As you know, I am a high school teacher.
78
186120
2080
Bildiğiniz gibi ben bir lise öğretmeniyim.
03:08
I have been teaching from home for about three weeks now.
79
188200
3890
Yaklaşık üç haftadır evden ders veriyorum.
03:12
Initially I got sent home because a student
80
192090
3090
Başlangıçta, sınıflarımdan birindeki bir öğrencinin
03:15
in one of my classes tested positive for COVID,
81
195180
2760
COVID testi pozitif çıktığı için eve gönderildim,
03:17
but then we had spring break.
82
197940
1470
ancak sonra bahar tatilimiz oldu.
03:19
So I had a week off.
83
199410
1420
Bu yüzden bir haftalık iznim vardı.
03:20
But then, the government decided
84
200830
1610
Ancak daha sonra hükümet,
03:22
that all schools would remain closed
85
202440
1890
tüm okulların
03:24
for about five or six weeks.
86
204330
1900
yaklaşık beş veya altı hafta süreyle kapalı kalmasına karar verdi.
03:26
So, I taught from home last week.
87
206230
2510
Geçen hafta evden ders verdim.
03:28
Students learned remotely last week.
88
208740
1950
Öğrenciler geçen hafta uzaktan öğrendiler.
03:30
I taught from home.
89
210690
1350
Evden öğrettim.
03:32
And I'm going to be doing that for the next,
90
212040
2370
Ve
03:34
at least three or four weeks, probably.
91
214410
1920
muhtemelen önümüzdeki en az üç veya dört hafta boyunca bunu yapacağım.
03:36
I'm not 100% sure what the government will decide,
92
216330
3590
Hükümetin ne karar vereceğinden %100 emin değilim ,
03:39
but at this point in time,
93
219920
1630
ancak bu noktada, muhtemelen dünyadaki çoğunuzun yaptığı gibi,
03:41
I will just get to enjoy being home with Jenn
94
221550
2610
Jenn
03:44
and the kids, working from home,
95
224160
2200
ve çocuklarla evde olmanın, evden çalışmanın keyfini çıkaracağım
03:46
as most of you around the world are probably doing.
96
226360
3190
.
03:49
Anyways, Bob the Canadian here.
97
229550
1192
Her neyse, Kanadalı Bob burada.
03:50
Thanks for watching this short English lesson.
98
230742
2058
Bu kısa İngilizce dersini izlediğiniz için teşekkürler.
03:52
I'll be back in a couple days with another one.
99
232800
2290
Birkaç gün içinde başka biriyle döneceğim.
03:55
Have a good day.
100
235090
833
İyi günler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7