Meaning of GET OUT and GET OUT OF HERE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So when we say, "Get out!" in English,

Bu yüzden, "Çık!" İngilizce'de, kelimenin

it could literally mean that you want the person

tam anlamıyla kişinin

to leave the room.

odadan çıkmasını istediğiniz anlamına gelebilir.

But the definition I wanna talk about today

Ama bugün konuşmak istediğim tanım,

is when we say, "Get out!" to express disbelief

"Defol!" dediğimiz zamandır.

when someone shares news with us.

birisi bizimle haber paylaştığında inanmadığını ifade etmek.

If you research this, it might say

Bunu araştırırsanız,

that we use the phrase, "Get out!"

"Defolun!" ifadesini kullandığımızı söyleyebilir.

when we don't believe good news

iyi habere inanmadığımızda

or when we don't believe bad news,

veya kötü habere inanmadığımızda,

but in Canada, we actually use it for both.

ama Kanada'da aslında her ikisi için de kullanırız.

So a good example would be, if my sister said,

İyi bir örnek , kız kardeşimin

"I won the lottery.

"Piyangoyu kazandım.

I won a million dollars."

Bir milyon dolar kazandım" demesi olabilir.

I could respond by saying, "Get out!"

"Çık dışarı!" diyerek cevap verebilirdim.

Basically, what I'm saying is, "I don't believe you."

Temel olarak, "Sana inanmıyorum" diyorum. Kız

If my sister won the lottery, I probably would say, 'Get out!",

kardeşim piyangoyu kazansaydı, muhtemelen

and again, it's just a way of expressing disbelief

for something someone has said.

So this is a good way to express disbelief

by saying, "Get out!"

'Defol! "

It is actually a short form of a longer phrase,

Aslında daha uzun bir ifadenin kısa şeklidir,

"Get out of here!"

"Defol buradan!"

And we usually say this with a little bit

Ve bunu genellikle biraz

of a slang pronunciation.

argo telaffuzla söyleriz.

We say, "Get outta here!"

"Defol buradan!" kız

So again, a good example would be if my sister said,

kardeşim

"I just won a million dollars in the lottery!"

"Piyangodan bir milyon dolar kazandım!" dese,

I would probably respond in disbelief.

muhtemelen inanamayarak

I would probably respond by saying, "Get outta here!

, "Defol buradan!

You can't be serious."

Ciddi olamazsın."

Or "Get outta here! I don't believe you!"

Veya "Defol buradan! Sana inanmıyorum!"

So again, if you say, "Get out!"

Yani yine, "Defol!"

or if you say, "Get out of here!"

ya da "Defol buradan!" dersen her

both are ways to express disbelief in English

ikisi de İngilizce'de

for something someone has just said to you.

birinin sana az önce söylediği bir şeye inanmadığını ifade etmenin yollarıdır.

Anyways, Bob the Canadian here,

, Kanadalı Bob burada

and you're learning English with me,

ve benimle İngilizce öğreniyorsun

and I hope you're having a great day,

ve umarım harika bir gün geçiriyorsundur

and have a great weekend.

ve harika bir hafta sonu geçiriyorsun.

I'll see you on Monday.

Pazartesi günü görüşürüz.