Meaning of GOOD WITH YOUR HANDS - A Really Short English Lesson with Subtitles

So if someone tells you in English that they think you are good with your hands it means

بنابراین اگر کسی به انگلیسی به شما بگوید که فکر می‌کند شما با دستان خود خوب هستید، به این معنی

that they think you're really, really good at building things and doing work with your

است که فکر می‌کند شما واقعاً در ساختن چیزها و انجام کار با

hands.

دستان خود مهارت دارید.

So when you take your car to get fixed we would say that your mechanic is very good

بنابراین وقتی ماشین خود را برای تعمیر می‌برید ، می‌گوییم که مکانیک شما

with his hands because if they are doing things all day where they need to use their hands

با دستان خود بسیار خوب است، زیرا اگر آنها در تمام روز کارهایی را انجام می‌دهند که باید از دستانشان استفاده

they need to be really, really good at using their hands.

کنند، باید واقعاً در استفاده از دستان خود خوب باشند.

So all of, what we call the jobs or trades, where you need to use your hands have people

بنابراین، همه، آنچه ما به آن مشاغل یا مشاغل می گوییم، جایی که شما باید از دستان خود استفاده کنید، افرادی

in them who are good with their hands.

در آنها هستند که با دستان خود خوب هستند.

So if you are a construction worker, or if you are someone who builds cars, or if you

بنابراین اگر شما یک کارگر ساختمانی هستید، یا اگر کسی هستید که ماشین می‌سازید، یا اگر

are someone who does plumbing or electrical work we would say that you are good with your

کسی هستید که لوله‌کشی یا کارهای برقی انجام می‌دهید، می‌گوییم که شما با دستان خود خوب هستید

hands.

.

You're also good with your brain, you just have the added advantage of also being good

شما همچنین با مغز خود خوب هستید، فقط این مزیت را دارید که

with your hands.

با دستان خود نیز خوب هستید.