Meaning of GOOD WITH YOUR HANDS - A Really Short English Lesson with Subtitles

So if someone tells you in English that they think you are good with your hands it means

따라서 누군가가 당신에게 영어로 they think you are good with your hands라고 말한다면 그것은

that they think you're really, really good at building things and doing work with your

당신이 물건을 만들고

hands.

손으로 일을 정말 정말 잘한다고 생각한다는 뜻입니다.

So when you take your car to get fixed we would say that your mechanic is very good

그래서 당신이 차를 수리하러 갈 때 우리는 당신의 정비공이 손을 아주 잘 다룬다고 말할 것입니다.

with his hands because if they are doing things all day where they need to use their hands

왜냐하면 그들이 하루 종일 손을 사용해야 하는 일을 한다면 손을

they need to be really, really good at using their hands.

정말 정말 잘 사용해야 하기 때문입니다 .

So all of, what we call the jobs or trades, where you need to use your hands have people

그래서 우리가 손을 사용해야 하는 직업이나 무역이라고 부르는 모든 것에는 손을 잘 다루는 사람들이 있습니다

in them who are good with their hands.

.

So if you are a construction worker, or if you are someone who builds cars, or if you

그래서 당신이 건설 노동자이거나 자동차를 만드는 사람이거나

are someone who does plumbing or electrical work we would say that you are good with your

배관이나 전기 작업을 하는 사람이라면 우리는 당신이 손을 잘 다룬다고 말할 것입니다

hands.

.

You're also good with your brain, you just have the added advantage of also being good

당신은 또한 당신의 두뇌에 능숙합니다. 당신은 또한 당신의 손에 능숙하다는 추가 이점을 가지고 있습니다

with your hands.

.