Meaning of GOOD WITH YOUR HANDS - A Really Short English Lesson with Subtitles

So if someone tells you in English that they think you are good with your hands it means

Entonces, si alguien te dice en inglés que cree que eres bueno con las manos, significa

that they think you're really, really good at building things and doing work with your

que cree que eres muy, muy bueno construyendo cosas y trabajando con las

hands.

manos.

So when you take your car to get fixed we would say that your mechanic is very good

Entonces, cuando lleva su automóvil a reparar, diríamos que su mecánico es muy bueno

with his hands because if they are doing things all day where they need to use their hands

con sus manos porque si están haciendo cosas todo el día en las que necesitan usar sus

they need to be really, really good at using their hands.

manos, necesitan ser muy, muy buenos para usar sus manos.

So all of, what we call the jobs or trades, where you need to use your hands have people

Entonces, todos los que llamamos trabajos u oficios, donde necesita usar sus manos, tienen

in them who are good with their hands.

personas que son buenas con sus manos.

So if you are a construction worker, or if you are someone who builds cars, or if you

Entonces, si usted es un trabajador de la construcción, o si es alguien que construye automóviles, o si

are someone who does plumbing or electrical work we would say that you are good with your

es alguien que hace trabajos de plomería o electricidad, diríamos que es bueno con las

hands.

manos.

You're also good with your brain, you just have the added advantage of also being good

También eres bueno con tu cerebro, solo tienes la ventaja adicional de ser bueno

with your hands.

con tus manos.