Learn the English Phrases TO THROW IN THE TOWEL and TO GIVE UP

- In this English lesson,

- في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase,

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية ،

throw in the towel.

ارمي المنشفة.

When you say in English

عندما تقول بالإنجليزية

that you are going to throw in the towel,

أنك سترمي المنشفة ،

it means that you are going to quit something.

فهذا يعني أنك ستتوقف عن شيء ما.

It means that you are going to stop doing something.

هذا يعني أنك ستتوقف عن فعل شيء ما.

Here's a funny story.

هذه قصة مضحكة.

The first year that I made YouTube videos, the first year

في العام الأول الذي صنعت فيه مقاطع فيديو على YouTube ، أول عام

in early, I think it was in early 2017.

في وقت مبكر ، أعتقد أنه كان في أوائل عام 2017.

I started in January.

بدأت في يناير.

By March of that year, I was ready to throw in the towel.

بحلول شهر مارس من ذلك العام ، كنت على استعداد لرمي المنشفة.

I was ready to quit.

كنت على استعداد للانسحاب.

I wasn't feeling good.

لم أكن أشعر أنني بحالة جيدة.

Not a lot of people were watching the videos.

لم يكن الكثير من الناس يشاهدون مقاطع الفيديو.

Some people were, but compared to today, no,

بعض الناس كانوا ، ولكن بالمقارنة مع اليوم ، لا ،

not a lot of people.

ليس الكثير من الناس.

And so I was ready to throw in the towel.

ولذا كنت على استعداد لرمي المنشفة.

I was ready to quit.

كنت على استعداد للانسحاب.

I was ready to stop doing YouTube.

كنت على استعداد للتوقف عن العمل على موقع يوتيوب.

I also got a little bit sick.

أنا أيضا مرضت قليلا.

I got a little bit sick at that time,

لقد مرضت قليلاً في ذلك الوقت ،

and so I took, I think, eight or nine months off.

لذلك أخذت ، على ما أعتقد ، ثمانية أو تسعة أشهر.

For about eight or nine months, I didn't do YouTube at all.

لمدة ثمانية أو تسعة أشهر تقريبًا ، لم أعمل على YouTube على الإطلاق.

So I kind of gave up a little bit,

لذلك استسلمت قليلاً ،

but I didn't completely throw in the towel.

لكنني لم أرمي المنشفة تمامًا.

The other English phrase I wanted to teach you today

العبارة الإنجليزية الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

was the phrase give up.

هي عبارة التخلي.

And this means the same thing.

وهذا يعني نفس الشيء.

When you quit something, when you stop doing something,

عندما تترك شيئًا ما ، عندما تتوقف عن فعل شيء ما ،

you can say that you give up.

يمكنك القول أنك تستسلم.

So I didn't give up completely.

لذلك لم أستسلم تمامًا.

I did stop making videos for a little bit,

لقد توقفت عن إنشاء مقاطع الفيديو قليلاً ،

but the following year in 2018,

لكن في العام التالي في 2018 ،

I started making videos again.

بدأت في إنشاء مقاطع الفيديو مرة أخرى. وبعد

And then I started to not feel well again,

ذلك بدأت أشعر بعدم الراحة مرة أخرى ، وبعد

and then I was ready to throw in the towel again,

ذلك كنت على استعداد لإلقاء المنشفة مرة أخرى ،

not because I was doing badly on YouTube.

ليس لأنني كنت أعمل بشكل سيء على YouTube.

I was getting quite a few views,

كنت أحصل على عدد قليل من المشاهدات ،

but because I wasn't feeling good.

لكن لأنني لم أشعر أنني بحالة جيدة.

So I was ready to give up.

لذلك كنت على استعداد للاستسلام.

I was ready to throw in the towel.

كنت على استعداد لرمي المنشفة.

And so I ended up, long story short, I had heart surgery,

وهكذا انتهى بي الأمر ، باختصار قصة طويلة ، أجريت عملية جراحية في القلب ،

I took some time off again.

وأخذت بعض الوقت مرة أخرى. وبعد

And then later that fall of that year,

ذلك في خريف ذلك العام ،

after they had fixed things up,

بعد أن أصلحوا الأمور ،

I started making videos again.

بدأت في صنع مقاطع الفيديو مرة أخرى.

And the rest is history, we say in English.

والباقي هو التاريخ ، نقول باللغة الإنجليزية.

So in English, if you say

لذا في اللغة الإنجليزية ، إذا قلت

that you are going to throw in the towel,

أنك ستلقي بالمنشفة ،

it means that you are going to quit doing something.

فهذا يعني أنك ستتوقف عن القيام بشيء ما.

If you say that you are going to give up,

إذا قلت أنك ستستسلم ،

it means that you are going to quit doing something as well.

فهذا يعني أنك ستتوقف عن القيام بشيء ما أيضًا.

Kind of a funny phrase, isn't it?

نوع من العبارة المضحكة ، أليس كذلك؟

It has the word give in it,

إنه يحتوي على كلمة "أعط" ،

but it actually means to quit something.

لكنه في الواقع يعني الإقلاع عن شيء ما.

So anyways, hopefully you are not feeling disappointed

لذلك على أي حال ، آمل ألا تشعر بخيبة أمل

when you are learning English.

عندما تتعلم اللغة الإنجليزية.

Hopefully you are not ready to throw in the towel

آمل أنك لست مستعدًا لرمي المنشفة

and hopefully you are not ready to give up.

ونأمل ألا تكون مستعدًا للاستسلام.

Let's look at a comment from a previous video.

لنلق نظرة على تعليق من فيديو سابق.

This comment is from Laura Diniz.

هذا التعليق من Laura Diniz.

Laura says, "Hey Bob, could you help me

تقول لورا ، "مرحبًا بوب ، هل يمكنك مساعدتي

with pronouncing numbers?

في نطق الأرقام؟

For example, third, fourth, 40.

على سبيل المثال ، ثالثًا ، رابعًا ، 40.

It's so tricky for me. Thanks in advance."

إنه أمر صعب جدًا بالنسبة لي. شكرًا مقدمًا."

And my response was, "Sure, I'll use this comment

وكان ردي ، "بالتأكيد ، سأستخدم هذا التعليق

in the next video."

في الفيديو التالي."

So Laura, thanks for that comment.

لذا ، شكراً لورا على هذا التعليق.

Yeah, here are some ways to pronounce numbers.

نعم ، إليك بعض الطرق لنطق الأرقام. سيكون

You'll just have to try and shadow what I say.

عليك فقط أن تحاول وتظلل ما أقوله.

So the first video I made was in January 2017th.

لذا كان أول فيديو قمت بتصويره في يناير 2017.

2017, sorry.

2017 ، آسف.

I'm trying to teach numbers and I'm saying them wrong!

أحاول تعليم الأرقام وأقولها خاطئة!

Today I put out my 15th video for "Wednesdays with Bob,"

أنتجت اليوم الفيديو الخامس عشر من برنامج "أربعاء مع بوب"

which is for members only on my other channel.

المخصص للمنتسبين فقط على قناتي الأخرى.

But let's go with first, second, third, fourth, fifth,

لكن دعنا ننتقل إلى الأول ، الثاني ، الثالث ، الرابع ، الخامس ، السادس ، السابع ، الثامن ، التاسع ، العاشر ، الحادي عشر ، الثاني عشر ، الثالث عشر ، الرابع عشر ، الخامس عشر ، السادس عشر ، السابع عشر ،

sixth, seventh, eighth, ninth,

10th, 11th, 12th, 13th, 14th,

15th, 16th, 17th, 18th, 19th, 20th.

الثامن عشر ، التاسع عشر ، العشرين.

So there's your first 1 through 20 when you are talking

إذن ، هناك أول من 1 إلى 20 عندما تتحدث

and using numbers in that way.

وتستخدم الأرقام بهذه الطريقة.

So anyways, I can't go over or do a complete lesson

على أي حال ، لا يمكنني الذهاب أو القيام بدرس كامل

on numbers, Laura, but hopefully that was helpful for you.

عن الأرقام ، لورا ، لكن آمل أن يكون ذلك مفيدًا لك.

Certainly for English speakers saying numbers like sixth,

بالتأكيد بالنسبة للناطقين باللغة الإنجليزية الذين يقولون أرقامًا مثل السادسة ،

like the other day I had my fifth sandwich

مثل ذلك اليوم ، تناولت شطيرة الخامسة

and then I ate my sixth sandwich.

ثم أكلت شطيرة السادسة.

Sixth is a really hard word

السادسة هي كلمة صعبة حقًا

for English speakers to say as well.

للمتحدثين باللغة الإنجليزية لقولها أيضًا.

So even if you are a native speaker,

لذا ، حتى لو كنت متحدثًا أصليًا ،

you still struggle sometimes with numbers.

ما زلت تعاني أحيانًا مع الأرقام.

And then you asked about the number 40.

ثم سألت عن الرقم 40.

So I'll just go quickly.

لذا سأذهب بسرعة.

10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100.

10 ، 20 ، 30 ، 40 ، 50 ، 60 ، 70 ، 80 ، 90 ، 100.

There you go. I counted by tens all the way up to 100.

ها أنت ذا. لقد أحصيت بالعشرات حتى 100.

Anyways, hopefully this was a good little lesson for you.

على أي حال ، آمل أن يكون هذا درسًا صغيرًا جيدًا لك.

Hopefully you're having a good day today.

أتمنى أن تحظى بيوم جيد اليوم.

I'm Bob the Canadian, thank you so much for watching.

أنا بوب الكندي ، شكراً جزيلاً لمشاهدتك.

If you're new here, subscribe.

إذا كنت جديدًا هنا ، اشترك.

It's a good thing to do.

إنه لأمر جيد أن تفعل.

You get notified when I make a new video.

يتم إخطارك عندما أقوم بعمل فيديو جديد.

See ya tomorrow.

أراك غدا.