Learn the English Phrases TO THROW IN THE TOWEL and TO GIVE UP

- In this English lesson,

- En esta lección de inglés

I wanted to help you learn the English phrase,

, quería ayudarte a aprender la frase en inglés,

throw in the towel.

throw in the towel.

When you say in English

Cuando dices en inglés

that you are going to throw in the towel,

que vas a tirar la toalla

it means that you are going to quit something.

, significa que vas a renunciar a algo.

It means that you are going to stop doing something.

Significa que vas a dejar de hacer algo.

Here's a funny story.

Aquí hay una historia divertida.

The first year that I made YouTube videos, the first year

El primer año que hice videos de YouTube, el primer año

in early, I think it was in early 2017.

a principios, creo que fue a principios de 2017.

I started in January.

Empecé en enero.

By March of that year, I was ready to throw in the towel.

En marzo de ese año, estaba listo para tirar la toalla.

I was ready to quit.

Estaba listo para renunciar.

I wasn't feeling good.

No me sentía bien.

Not a lot of people were watching the videos.

No mucha gente estaba viendo los videos.

Some people were, but compared to today, no,

Algunas personas lo estaban, pero en comparación con hoy, no,

not a lot of people.

no mucha gente.

And so I was ready to throw in the towel.

Así que estaba listo para tirar la toalla.

I was ready to quit.

Estaba listo para renunciar.

I was ready to stop doing YouTube.

Estaba listo para dejar de hacer YouTube.

I also got a little bit sick.

También me enfermé un poco.

I got a little bit sick at that time,

Me enfermé un poco en ese momento

and so I took, I think, eight or nine months off.

, así que me tomé, creo, ocho o nueve meses de descanso.

For about eight or nine months, I didn't do YouTube at all.

Durante unos ocho o nueve meses, no hice YouTube en absoluto.

So I kind of gave up a little bit,

Así que me rendí un poco,

but I didn't completely throw in the towel.

pero no tiré la toalla por completo.

The other English phrase I wanted to teach you today

La otra frase en inglés que quería enseñarles hoy

was the phrase give up.

era la frase rendirse.

And this means the same thing.

Y esto significa lo mismo.

When you quit something, when you stop doing something,

Cuando dejas algo, cuando dejas de hacer algo,

you can say that you give up.

puedes decir que te rindes.

So I didn't give up completely.

Así que no me rendí por completo.

I did stop making videos for a little bit,

Dejé de hacer videos por un tiempo,

but the following year in 2018,

pero al año siguiente, en 2018,

I started making videos again.

comencé a hacer videos nuevamente.

And then I started to not feel well again,

Y luego comencé a no sentirme bien nuevamente,

and then I was ready to throw in the towel again,

y luego estaba listo para tirar la toalla nuevamente,

not because I was doing badly on YouTube.

no porque me fuera mal en YouTube.

I was getting quite a few views,

Estaba recibiendo bastantes visitas,

but because I wasn't feeling good.

pero porque no me sentía bien.

So I was ready to give up.

Así que estaba dispuesto a rendirme.

I was ready to throw in the towel.

Estaba listo para tirar la toalla.

And so I ended up, long story short, I had heart surgery,

Y así terminé, para resumir, me operaron del corazón,

I took some time off again.

me tomé un tiempo libre de nuevo.

And then later that fall of that year,

Y luego, ese otoño de ese año,

after they had fixed things up,

después de que arreglaron las cosas,

I started making videos again.

comencé a hacer videos nuevamente.

And the rest is history, we say in English.

Y el resto es historia, decimos en inglés.

So in English, if you say

Entonces, en inglés, si dices

that you are going to throw in the towel,

que vas a tirar la toalla

it means that you are going to quit doing something.

, significa que vas a dejar de hacer algo.

If you say that you are going to give up,

Si dices que te vas a dar por vencido

it means that you are going to quit doing something as well.

, significa que también vas a dejar de hacer algo.

Kind of a funny phrase, isn't it?

Una especie de frase graciosa, ¿no?

It has the word give in it,

Tiene la palabra ceder,

but it actually means to quit something.

pero en realidad significa renunciar a algo.

So anyways, hopefully you are not feeling disappointed

De todos modos, espero que no te sientas decepcionado

when you are learning English.

cuando estás aprendiendo inglés.

Hopefully you are not ready to throw in the towel

Con suerte, no estás listo para tirar la toalla

and hopefully you are not ready to give up.

y con suerte no estás listo para rendirte.

Let's look at a comment from a previous video.

Veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Laura Diniz.

Este comentario es de Laura Diniz.

Laura says, "Hey Bob, could you help me

Laura dice: "Oye Bob, ¿podrías ayudarme

with pronouncing numbers?

a pronunciar los números?

For example, third, fourth, 40.

Por ejemplo, tercero, cuarto, 40.

It's so tricky for me. Thanks in advance."

Es muy complicado para mí. Gracias de antemano".

And my response was, "Sure, I'll use this comment

Y mi respuesta fue: "Claro, usaré este comentario

in the next video."

en el próximo video".

So Laura, thanks for that comment.

Así que Laura, gracias por ese comentario.

Yeah, here are some ways to pronounce numbers.

Sí, aquí hay algunas formas de pronunciar los números.

You'll just have to try and shadow what I say.

Tendrás que tratar de sombrear lo que digo.

So the first video I made was in January 2017th.

Entonces, el primer video que hice fue en enero de 2017.

2017, sorry.

2017, lo siento.

I'm trying to teach numbers and I'm saying them wrong!

¡Estoy tratando de enseñar números y los estoy diciendo mal!

Today I put out my 15th video for "Wednesdays with Bob,"

Hoy publiqué mi video número 15 de "Wednesdays with Bob",

which is for members only on my other channel.

que es solo para miembros en mi otro canal.

But let's go with first, second, third, fourth, fifth,

Pero vamos con primero, segundo, tercero, cuarto, quinto,

sixth, seventh, eighth, ninth,

sexto, séptimo, octavo, noveno,

10th, 11th, 12th, 13th, 14th,

10, 11, 12, 13, 14,

15th, 16th, 17th, 18th, 19th, 20th.

15, 16, 17, 18, 19, 20.

So there's your first 1 through 20 when you are talking

Así que está el primer 1 al 20 cuando hablas

and using numbers in that way.

y usas números de esa manera.

So anyways, I can't go over or do a complete lesson

De todos modos, no puedo repasar o hacer una lección completa

on numbers, Laura, but hopefully that was helpful for you.

sobre números, Laura, pero espero que te haya sido útil.

Certainly for English speakers saying numbers like sixth,

Ciertamente, para los angloparlantes que dicen números como sexto,

like the other day I had my fifth sandwich

como el otro día comí mi quinto sándwich

and then I ate my sixth sandwich.

y luego comí mi sexto sándwich.

Sixth is a really hard word

Sexto es una palabra muy difícil de

for English speakers to say as well.

decir para los angloparlantes también.

So even if you are a native speaker,

Entonces, incluso si eres un hablante nativo,

you still struggle sometimes with numbers.

a veces todavía tienes problemas con los números.

And then you asked about the number 40.

Y luego preguntaste por el número 40.

So I'll just go quickly.

Así que iré rápido.

10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100.

10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100.

There you go. I counted by tens all the way up to 100.

Ahí lo tienes. Conté de diez en diez hasta llegar al 100.

Anyways, hopefully this was a good little lesson for you.

De todos modos, espero que esta haya sido una buena lección para ti.

Hopefully you're having a good day today.

Espero que estés teniendo un buen día hoy.

I'm Bob the Canadian, thank you so much for watching.

Soy Bob el canadiense, muchas gracias por mirar.

If you're new here, subscribe.

Si eres nuevo aquí, suscríbete.

It's a good thing to do.

Es una buena cosa que hacer.

You get notified when I make a new video.

Recibirás una notificación cuando haga un nuevo video.

See ya tomorrow.

Nos vemos mañana.