Learn the English Phrases TO THROW IN THE TOWEL and TO GIVE UP
5,402 views ・ 2020-08-06
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
- In this English lesson,
0
180
1190
- 이번 영어 수업에서는 수건을 던져라는 영어 표현을 배우는 데
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase,
1
1370
2820
도움을 드리고 싶었습니다
00:04
throw in the towel.
2
4190
1410
.
00:05
When you say in English
3
5600
1200
당신이 영어로 to
00:06
that you are going to throw in the towel,
4
6800
2250
throw in the towel이라고 말할 때,
00:09
it means that you are
going to quit something.
5
9050
2340
그것은 당신이
무언가를 그만둘 것이라는 의미입니다.
00:11
It means that you are going
to stop doing something.
6
11390
3010
어떤 일을 그만두게 될 것을 의미합니다.
00:14
Here's a funny story.
7
14400
1440
재미있는 이야기가 있습니다.
00:15
The first year that I made
YouTube videos, the first year
8
15840
3810
제가 유튜브 영상을 만든 첫 해
, 초년
00:19
in early, I think it was in early 2017.
9
19650
3190
초, 아마 2017년 초였던 것 같아요.
00:22
I started in January.
10
22840
1680
저는 1월에 시작했어요.
00:24
By March of that year, I was
ready to throw in the towel.
11
24520
3710
그해 3월, 나는
수건을 던질 준비가 되어 있었다.
00:28
I was ready to quit.
12
28230
1410
나는 그만둘 준비가 되어 있었다.
00:29
I wasn't feeling good.
13
29640
2080
기분이 좋지 않았다. 영상을 보는
00:31
Not a lot of people were
watching the videos.
14
31720
1780
사람은 많지 않았다
.
00:33
Some people were, but
compared to today, no,
15
33500
3040
어떤 사람들은 있었지만,
오늘날에 비하면 아니,
00:36
not a lot of people.
16
36540
1190
많은 사람들이 아니었다.
00:37
And so I was ready to throw in the towel.
17
37730
2260
그래서 저는 수건을 던질 준비가 되었습니다.
00:39
I was ready to quit.
18
39990
1350
나는 그만둘 준비가 되어 있었다.
00:41
I was ready to stop doing YouTube.
19
41340
1700
YouTube를 그만 둘 준비가 되어 있었습니다.
00:44
I also got a little bit sick.
20
44320
1340
저도 좀 아팠어요.
00:45
I got a little bit sick at that time,
21
45660
2570
그때 몸이 좀 아파서
00:48
and so I took, I think,
eight or nine months off.
22
48230
3320
8~9개월 정도 쉬었던 것 같아요.
00:51
For about eight or nine months,
I didn't do YouTube at all.
23
51550
3310
약 8~9개월 동안
YouTube를 전혀 하지 않았습니다.
00:54
So I kind of gave up a little bit,
24
54860
2620
그래서 조금 포기했지만
00:57
but I didn't completely
throw in the towel.
25
57480
2620
수건을 완전히 던지지는 않았습니다.
01:00
The other English phrase I
wanted to teach you today
26
60100
2130
제가
오늘 여러분에게 가르쳐 주고 싶었던 또 다른 영어 표현은
01:02
was the phrase give up.
27
62230
1390
포기하는 표현이었습니다.
01:03
And this means the same thing.
28
63620
1240
그리고 이것은 같은 것을 의미합니다.
01:04
When you quit something, when
you stop doing something,
29
64860
2950
어떤 일을 그만둘 때,
어떤 일을 그만둘 때,
01:07
you can say that you give up.
30
67810
1430
포기했다고 말할 수 있습니다.
01:09
So I didn't give up completely.
31
69240
3040
그래서 완전히 포기하지 않았습니다.
01:12
I did stop making videos for a little bit,
32
72280
2340
영상 제작을 잠시 중단했다
01:14
but the following year in 2018,
33
74620
1870
가 이듬해인 2018년부터
01:16
I started making videos again.
34
76490
1420
다시 영상을 제작하기 시작했습니다.
01:17
And then I started to not feel well again,
35
77910
2510
그리고 다시 몸이 안 좋아지기 시작했고,
01:20
and then I was ready to
throw in the towel again,
36
80420
2140
다시 수건을 던질 준비가 되었습니다.
01:22
not because I was doing badly on YouTube.
37
82560
2570
YouTube에서 잘 못 해서가 아닙니다.
01:25
I was getting quite a few views,
38
85130
1640
꽤 많은 조회수를 얻었
01:26
but because I wasn't feeling good.
39
86770
1320
지만 기분이 좋지 않았기 때문입니다.
01:28
So I was ready to give up.
40
88090
1470
그래서 나는 포기할 준비가 되어 있었다.
01:29
I was ready to throw in the towel.
41
89560
2180
나는 수건을 던질 준비가 되어 있었다.
01:31
And so I ended up, long story
short, I had heart surgery,
42
91740
3990
그래서 저는
결국 심장 수술을 받았고
01:35
I took some time off again.
43
95730
2130
다시 휴식을 취했습니다.
01:37
And then later that fall of that year,
44
97860
2050
그리고 그해 가을,
01:39
after they had fixed things up,
45
99910
2300
문제를 해결한 후
01:42
I started making videos again.
46
102210
1480
다시 동영상을 만들기 시작했습니다.
01:43
And the rest is history,
we say in English.
47
103690
3070
나머지는 역사입니다.
우리는 영어로 말합니다.
01:46
So in English, if you say
48
106760
2070
그래서 영어로 to
01:48
that you are going to throw in the towel,
49
108830
1890
throw in the towel이라고 하면
01:50
it means that you are going
to quit doing something.
50
110720
2850
어떤 일을 그만두겠다는 뜻입니다.
01:53
If you say that you are going to give up,
51
113570
2420
포기하겠다고 하면
01:55
it means that you are going to
quit doing something as well.
52
115990
2590
어떤 일도 그만두겠다는 뜻입니다.
01:58
Kind of a funny phrase, isn't it?
53
118580
1190
좀 재미있는 문구죠?
01:59
It has the word give in it,
54
119770
1830
그 안에 give라는 단어가 있지만
02:01
but it actually means to quit something.
55
121600
1840
실제로는 무언가를 그만두는 것을 의미합니다.
02:03
So anyways, hopefully you
are not feeling disappointed
56
123440
4090
암튼 여러분이
02:07
when you are learning English.
57
127530
1740
영어를 배울 때 실망하지 않기를 바랍니다.
02:09
Hopefully you are not
ready to throw in the towel
58
129270
2330
당신이 수건을 던질 준비가 되어 있지 않기를 바라며
02:11
and hopefully you are
not ready to give up.
59
131600
2400
포기할 준비가 되어 있지 않기를 바랍니다.
02:14
Let's look at a comment
from a previous video.
60
134000
2250
이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.
02:16
This comment is from Laura Diniz.
61
136250
2630
이 댓글은 Laura Diniz의 댓글입니다.
02:18
Laura says, "Hey Bob, could you help me
62
138880
1770
Laura가 말했습니다. "Hey Bob,
02:20
with pronouncing numbers?
63
140650
1620
숫자 발음하는 것을 도와줄 수 있나요? 예를 들어
02:22
For example, third, fourth, 40.
64
142270
2990
, 3, 4, 40.
02:25
It's so tricky for me. Thanks in advance."
65
145260
2530
저에게는 너무 어렵습니다. 미리 감사드립니다."
02:27
And my response was, "Sure,
I'll use this comment
66
147790
2710
제 대답은 "물론입니다. 다음 동영상에서
이 댓글을 사용하겠습니다.
02:30
in the next video."
67
150500
850
"였습니다.
02:31
So Laura, thanks for that comment.
68
151350
2090
Laura, 그 의견에 감사드립니다.
02:33
Yeah, here are some ways
to pronounce numbers.
69
153440
2520
예, 여기 숫자를 발음하는 몇 가지 방법이 있습니다
.
02:35
You'll just have to try
and shadow what I say.
70
155960
3020
당신은
내가 말하는 것을 시도하고 그림자로 만들어야 할 것입니다.
02:38
So the first video I made
was in January 2017th.
71
158980
4860
그래서
2017년 1월에 처음 영상을 만들었어요.
02:43
2017, sorry.
72
163840
1890
2017년, 죄송합니다.
02:45
I'm trying to teach numbers
and I'm saying them wrong!
73
165730
2700
숫자를 가르치려고 하는데
잘못 말하고 있어요!
02:48
Today I put out my 15th video
for "Wednesdays with Bob,"
74
168430
3980
오늘 저는 다른 채널의 회원 전용인 "Wednesdays with Bob"의 15번째 영상을 올렸습니다
02:52
which is for members
only on my other channel.
75
172410
2550
.
02:54
But let's go with first,
second, third, fourth, fifth,
76
174960
2670
하지만 첫째, 둘째, 셋째, 넷째, 다섯째, 여섯째, 일곱째, 여덟째, 아홉째, 10일, 11일, 12일, 13일, 14일, 15일, 16일, 17일, 18일,
02:57
sixth, seventh, eighth, ninth,
77
177630
2000
02:59
10th, 11th, 12th, 13th, 14th,
78
179630
2318
03:01
15th, 16th, 17th, 18th, 19th, 20th.
79
181948
4082
19일, 20일로 갑시다.
03:06
So there's your first 1
through 20 when you are talking
80
186030
3480
03:09
and using numbers in that way.
81
189510
2390
그런 식으로 말하고 숫자를 사용할 때 처음 1부터 20까지가 있습니다.
03:11
So anyways, I can't go over
or do a complete lesson
82
191900
3400
어쨌든, 로라, 숫자에 대한
완전한 강의를 들을 수는 없지만
03:15
on numbers, Laura, but hopefully
that was helpful for you.
83
195300
3270
도움이 되었기를 바랍니다.
03:18
Certainly for English speakers
saying numbers like sixth,
84
198570
3940
분명히
여섯 번째와 같은 숫자를 말하는 영어 사용자의 경우,
03:22
like the other day I had my fifth sandwich
85
202510
2930
다른 날처럼 나는 다섯 번째 샌드위치를 먹고
03:25
and then I ate my sixth sandwich.
86
205440
1830
여섯 번째 샌드위치를 먹었습니다.
03:27
Sixth is a really hard word
87
207270
1890
Sixth는
03:29
for English speakers to say as well.
88
209160
2240
영어 사용자도 말하기 정말 어려운 단어입니다.
03:31
So even if you are a native speaker,
89
211400
2300
그래서 당신이 원어민이라 할지라도
03:33
you still struggle sometimes with numbers.
90
213700
2090
여전히 때때로 숫자와 씨름할 때가 있습니다.
03:35
And then you asked about the number 40.
91
215790
1910
그리고 40이라는 숫자에 대해 물으셨습니다.
03:37
So I'll just go quickly.
92
217700
990
그래서 저는 이만 빨리 가겠습니다.
03:38
10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100.
93
218690
4110
10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100
03:42
There you go. I counted by
tens all the way up to 100.
94
222800
3730
입니다. 나는
100까지 10까지 세었습니다.
03:46
Anyways, hopefully this was
a good little lesson for you.
95
226530
2340
어쨌든, 이것이
당신에게 좋은 작은 교훈이 되었기를 바랍니다.
03:48
Hopefully you're having a good day today.
96
228870
1630
오늘도 좋은 하루 보내시기 바랍니다.
03:50
I'm Bob the Canadian, thank
you so much for watching.
97
230500
2050
저는 캐나다인 밥입니다.
시청해 주셔서 감사합니다.
03:52
If you're new here, subscribe.
98
232550
1740
여기 처음 오시면 구독하세요.
03:54
It's a good thing to do.
99
234290
1290
좋은 일입니다.
03:55
You get notified when I make a new video.
100
235580
1750
새 비디오를 만들 때 알림을 받습니다.
03:57
See ya tomorrow.
101
237330
833
내일 보자.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.