Meaning of AS EASY AS PIE - A Really Short English Lesson with Subtitles

In English when we say something is "as easy as pie" it means that it's something that's

في اللغة الإنجليزية ، عندما نقول شيئًا ما "سهل مثل الفطيرة" ، فهذا يعني أنه أمر

really, really simple to do, something that's really, really easy to do.

يسهل فعله حقًا ، وهو أمر يسهل فعله حقًا.

And we have another phrase that means the same thing where we say, "It's a piece of

ولدينا عبارة أخرى تعني نفس الشيء حيث نقول ، "إنها قطعة من

cake."

الكعكة."

So when we say something is "as easy as pie" or if something is a "piece of cake" both

لذلك عندما نقول أن شيئًا ما "سهل مثل الفطيرة" أو إذا كان هناك شيء "قطعة من الكعكة" ، فإن

of them mean that something is really straightforward and easy to do.

كلاهما يعني أن شيئًا ما مباشر حقًا ويسهل القيام به.

But have you ever made a pie?

لكن هل سبق لك أن صنعت فطيرة؟

I find this phrase kind of funny because making a pie isn't actually easy.

أجد هذه العبارة مضحكة لأن صنع فطيرة ليس بالأمر السهل.

You have to make the crust.

عليك أن تصنع القشرة.

You have to make the filling.

عليك أن تصنع الحشوة.

You have to put the filling in the pie.

عليك أن تضع الحشوة في الفطيرة.

You have to put the top on the pie and you have to bake it.

عليك أن تضع القمة على الفطيرة وعليك خبزها.

So I think the phrase "as easy as pie" is kind of funny because, at least for me, making

لذلك أعتقد أن عبارة "سهلة مثل الفطيرة" مضحكة نوعًا ما لأنه ، على الأقل بالنسبة لي ، صنع

a pie isn't always that easy.

الفطيرة ليس دائمًا بهذه السهولة.