Meaning of CAUGHT OFF GUARD - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when you are caught off guard,

لذلك في اللغة الإنجليزية عندما تفاجأ ،

it means that you weren't ready for something.

فهذا يعني أنك لم تكن مستعدًا لشيء ما.

I was a little bit caught off guard this week

لقد فوجئت قليلاً هذا الأسبوع

because this tractor is supposed to be connected

لأنه من المفترض أن يكون هذا الجرار متصلاً

to that snow blower.

بمنفاخ الثلج هذا.

I wasn't expecting all of the snow

لم أكن أتوقع كل الثلج

that you see behind me so I was caught off guard.

الذي تراه خلفي لذلك فوجئت.

I wasn't ready for this much snow.

لم أكن مستعدًا لهذا القدر من الثلج.

This sometimes happens to my students as well.

يحدث هذا أحيانًا لطلابي أيضًا.

Sometimes they forget or they don't remember

في بعض الأحيان ينسون أو لا يتذكرون

that there is a test and they come

أن هناك اختبارًا ويأتون

into the classroom and they are caught off guard

إلى الفصل الدراسي ويتفاجئون

because all of the sudden they realize

لأنهم فجأة أدركوا

that we are having a test that day.

أننا نجري اختبارًا في ذلك اليوم.

So it's not nice to be caught off guard,

لذلك ليس من الجيد أن تفاجأ ،

it's nice to always be prepared for things.

فمن الجيد أن تكون مستعدًا دائمًا للأشياء.

But I was certainly caught off guard

لكنني بالتأكيد فوجئت

for all of this snow.

بكل هذا الثلج. سوف

I'll walk over here and I'll show you just

أمشي هنا وسأريكم

a little bit more of it so you can see

القليل منها فقط حتى تتمكنوا من رؤية مدى

how much I was caught off guard.

حذرتي.

If you look behind me, you can see

إذا نظرت خلفي ، يمكنك أن ترى

that we got several centimeters of it.

أننا حصلنا على عدة سنتيمترات منه.

So I was definitely caught off guard.

لذلك كنت بالتأكيد على حين غرة.

But you guys know that I am Bob the Canadian,

لكنكم تعلمون أني بوب الكندي ،

I live in Canada and I love snow

وأعيش في كندا وأحب الثلج ،

so it really isn't that bad to have this much snow

لذلك ليس من السيئ حقًا أن يكون هناك الكثير من الثلج

in the background.

في الخلفية.

By the way, there's a whole new video

بالمناسبة ، هناك مقطع فيديو جديد تمامًا

on YouTube right now if you search "Bob the Canadian Snow"

على YouTube الآن إذا بحثت عن "Bob the Canadian Snow"

you'll find it.

فستجده.

I'll go over a whole bunch of words

سأستعرض مجموعة كاملة من الكلمات

and phrases associated with snow.

والعبارات المرتبطة بالثلج. وقد

And I made that video during the snowstorm

صنعت هذا الفيديو أثناء العاصفة الثلجية

that gave us all this snow.

التي أعطتنا كل هذا الثلج.

So why don't you head over there

فلماذا لا تتوجه إلى هناك

and give it a watch?

وتراقبها؟