Meaning of CAUGHT OFF GUARD - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when you are caught off guard,

Vì vậy, trong tiếng Anh khi bạn bị mất cảnh giác,

it means that you weren't ready for something.

điều đó có nghĩa là bạn chưa sẵn sàng cho điều gì đó.

I was a little bit caught off guard this week

Tôi đã hơi mất cảnh giác trong tuần

because this tractor is supposed to be connected

này vì máy kéo này được cho là được kết nối

to that snow blower.

với máy thổi tuyết đó.

I wasn't expecting all of the snow

Tôi không mong đợi tất cả tuyết

that you see behind me so I was caught off guard.

mà bạn nhìn thấy phía sau tôi nên tôi đã mất cảnh giác.

I wasn't ready for this much snow.

Tôi đã không sẵn sàng cho nhiều tuyết này.

This sometimes happens to my students as well.

Điều này đôi khi cũng xảy ra với học sinh của tôi.

Sometimes they forget or they don't remember

Đôi khi họ quên hoặc họ không nhớ

that there is a test and they come

rằng có một bài kiểm tra và họ bước

into the classroom and they are caught off guard

vào lớp và mất cảnh giác

because all of the sudden they realize

vì đột nhiên họ nhận ra

that we are having a test that day.

rằng chúng tôi đang có một bài kiểm tra ngày hôm đó.

So it's not nice to be caught off guard,

Vì vậy, thật không hay khi mất cảnh giác,

it's nice to always be prepared for things.

thật tốt khi luôn chuẩn bị sẵn sàng cho mọi thứ.

But I was certainly caught off guard

Nhưng tôi chắc chắn đã mất cảnh giác

for all of this snow.

với tất cả tuyết này.

I'll walk over here and I'll show you just

Tôi sẽ đi bộ qua đây và tôi sẽ chỉ cho bạn

a little bit more of it so you can see

thêm một chút về nó để bạn có thể

how much I was caught off guard.

thấy tôi đã mất cảnh giác đến mức nào.

If you look behind me, you can see

Nếu bạn nhìn ra phía sau tôi, bạn có thể thấy

that we got several centimeters of it.

rằng chúng tôi đã đi được vài cm.

So I was definitely caught off guard.

Vì vậy, tôi chắc chắn đã mất cảnh giác.

But you guys know that I am Bob the Canadian,

Nhưng các bạn biết rằng tôi là Bob người Canada,

I live in Canada and I love snow

tôi sống ở Canada và tôi thích tuyết

so it really isn't that bad to have this much snow

nên thực sự không tệ khi có nhiều tuyết như vậy

in the background.

ở hậu cảnh.

By the way, there's a whole new video

Nhân tiện, có một video hoàn toàn mới

on YouTube right now if you search "Bob the Canadian Snow"

trên YouTube ngay bây giờ nếu bạn tìm kiếm "Bob the Canadian Snow",

you'll find it.

bạn sẽ tìm thấy nó.

I'll go over a whole bunch of words

Tôi sẽ xem qua một loạt các từ

and phrases associated with snow.

và cụm từ liên quan đến tuyết.

And I made that video during the snowstorm

Và tôi đã thực hiện video đó trong cơn bão tuyết

that gave us all this snow.

đã mang đến cho chúng tôi toàn bộ tuyết này.

So why don't you head over there

Vì vậy, tại sao bạn không đi đến đó

and give it a watch?

và cho nó một chiếc đồng hồ?