Learn the English Phrase MADE IN THE SHADE and the word SHADES

4,623 views ・ 2020-08-14

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you learn
0
220
2360
في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في تعلم
00:02
the English phrase made in the shade.
1
2580
2310
العبارة الإنجليزية المصنوعة في الظل.
00:04
Now there's two ways to say this.
2
4890
1620
الآن هناك طريقتان لقول هذا.
00:06
You can say, he has it made in the shade,
3
6510
2500
يمكنك القول ، لقد صنعها في الظل ،
00:09
or he's got it made in the shade.
4
9010
1760
أو أنه صنعها في الظل.
00:10
And when you say this about someone,
5
10770
2030
وعندما تقول هذا عن شخص ما ،
00:12
it means that they have lots of money
6
12800
3860
فهذا يعني أن لديه الكثير من المال
00:16
and that life is really really nice for them.
7
16660
2130
وأن الحياة رائعة حقًا بالنسبة له.
00:18
Maybe they've worked their entire life
8
18790
2110
ربما عملوا طوال حياتهم وهم
00:20
and now they're retired.
9
20900
1510
الآن متقاعدون.
00:22
And they have enough money
10
22410
1260
ولديهم ما يكفي من المال
00:23
to live really really comfortably.
11
23670
1750
للعيش بشكل مريح حقًا.
00:25
You would say wow, he's got it made in the shade.
12
25420
2640
يمكنك أن تقول واو ، لقد صنعها في الظل.
00:28
Or he has it made in the shade right now
13
28060
2200
أو أنه صنعها في الظل الآن
00:30
because he has lots of money saved up,
14
30260
2340
لأنه لديه الكثير من المال المدخر ،
00:32
and maybe he's getting lots of money from his pension.
15
32600
2900
وربما يحصل على الكثير من المال من معاشه التقاعدي.
00:35
Maybe you know someone who won the lottery,
16
35500
2360
ربما تعرف شخصًا فاز في اليانصيب ،
00:37
and you might say wow, they won the lottery,
17
37860
1680
وقد تقول رائعًا ، لقد فازوا باليانصيب ،
00:39
they won $2 million, and now they have it made in the shade.
18
39540
4190
وربحوا مليوني دولار ، والآن صنعوه في الظل.
00:43
Or now they've got it made in the shade,
19
43730
2650
أو الآن قاموا بتصنيعه في الظل ،
00:46
which means they don't have to work anymore,
20
46380
2090
مما يعني أنه ليس عليهم العمل بعد الآن ،
00:48
they don't have to worry about money anymore.
21
48470
2170
ولا داعي للقلق بشأن المال بعد الآن.
00:50
Basically, they have everything they need
22
50640
2190
في الأساس ، لديهم كل ما يحتاجونه
00:52
to survive and to live a really comfortable
23
52830
2700
للبقاء على قيد الحياة وعيش
00:55
and enjoyable life.
24
55530
880
حياة مريحة وممتعة حقًا.
00:56
So, I don't have it made in the shade,
25
56410
2650
لذلك ، لم أقم بتصنيعه في الظل ،
00:59
but I am sitting in the shade.
26
59060
1513
لكني أجلس في الظل.
01:01
And I just thought of this word, this isn't a phrase,
27
61810
2600
وفكرت للتو في هذه الكلمة ، هذه ليست عبارة ،
01:04
normally I teach phrases on this channel,
28
64410
2435
عادةً ما أقوم بتدريس العبارات على هذه القناة ،
01:06
but in English the slang word for sunglasses is shades.
29
66845
4765
لكن في اللغة الإنجليزية ، الكلمة العامية للنظارات الشمسية هي ظلال.
01:11
Yesterday in my members-only video on my other channel,
30
71610
2820
بالأمس في مقطع الفيديو الخاص بالأعضاء فقط على قناتي الأخرى ،
01:14
I talked about how I had a pair of sunglasses
31
74430
2690
تحدثت عن كيفية امتلاكي لنظارة شمسية
01:17
that I bought a number of years ago,
32
77120
2400
اشتريتها منذ عدة سنوات ،
01:19
this is the pair of sunglasses I was talking about.
33
79520
3140
هذا هو زوج النظارات الشمسية الذي كنت أتحدث عنه.
01:22
It's a little cracked, it's getting a little old,
34
82660
3170
إنه متصدع قليلاً ، لقد أصبح قديمًا بعض الشيء ،
01:25
but they still work.
35
85830
910
لكنهم ما زالوا يعملون.
01:26
In fact, this lens has a whole bunch of cracks in it,
36
86740
2900
في الواقع ، تحتوي هذه العدسة على مجموعة كاملة من التشققات ،
01:29
but I still like it.
37
89640
1520
لكن ما زلت أحبها.
01:31
So these are the shades that I wear almost on a daily basis.
38
91160
3980
هذه هي الظلال التي أرتديها بشكل يومي تقريبًا.
01:35
So let's review, if you say that someone has
39
95140
2550
لذلك دعونا نراجع ، إذا قلت أن شخصًا ما
01:37
it made in the shade, or someone's got it made
40
97690
2300
صنعه في الظل ، أو أن شخصًا ما صنعه
01:39
in the shade, basically you're saying they have lots
41
99990
2630
في الظل ، فأنت تقول في الأساس إن لديهم الكثير
01:42
of money and they can live a really nice, comfortable life.
42
102620
3420
من المال ويمكنهم أن يعيشوا حياة لطيفة ومريحة حقًا.
01:46
And if you are looking for your sunglasses,
43
106040
2800
وإذا كنت تبحث عن نظارتك الشمسية ،
01:48
you can say where are my shades?
44
108840
1500
يمكنك أن تقول أين هي مظلاتي؟
01:50
Hey, have you seen my shades?
45
110340
1700
مرحبًا ، هل رأيت ظلالي؟
01:52
Jen, have you seen my shades anywhere?
46
112040
2400
جين ، هل رأيت ظلالي في أي مكان؟
01:54
That's actually exactly what I said yesterday,
47
114440
2420
هذا بالضبط ما قلته بالأمس ،
01:56
and they were actually on my head.
48
116860
1710
وكانوا في الواقع على رأسي.
01:58
So anyways, hopefully those two,
49
118570
2550
على أي حال ، أتمنى أن يكون هذان الشخصان ،
02:01
or this phrase and this word were new for you,
50
121120
2300
أو هذه العبارة وهذه الكلمة جديدة بالنسبة لك ،
02:03
and you were able to learn something new.
51
123420
1900
وكنت قادرًا على تعلم شيء جديد.
02:05
Let's look at a comment, my papers are blowing away here.
52
125320
4870
لنلق نظرة على تعليق ، أوراقي تتلاشى هنا.
02:10
Let's read a comment from a previous video.
53
130190
2310
لنقرأ تعليقًا من مقطع فيديو سابق.
02:12
This is from yesterday's video.
54
132500
1550
هذا من فيديو الأمس.
02:14
This is from Maz, and Maz says,
55
134050
2317
هذا من Maz ، ويقول Maz ،
02:16
"If I had my time over again,
56
136367
2120
"لو أمضيت وقتي مرة أخرى ،
02:18
"I would have liked to be homeschooled,
57
138487
2140
" كنت أود أن أتعلم في المنزل ،
02:20
"some of our teachers were too mean."
58
140627
1973
"كان بعض مدرسينا لئيمين للغاية."
02:22
So yesterday's lesson, I talked about school again,
59
142600
3070
إذن درس الأمس ، تحدثت عن المدرسة مرة أخرى ،
02:25
back to school.
60
145670
900
العودة إلى المدرسة.
02:26
Oh, actually maybe that wasn't yesterday.
61
146570
1840
أوه ، في الواقع ربما لم يكن ذلك بالأمس.
02:28
Anyways, I forget yesterday's topic,
62
148410
2430
على أي حال ، نسيت موضوع الأمس ،
02:30
but Maz basically is saying teachers were mean.
63
150840
3310
لكن ماز يقول في الأساس إن المعلمين كانوا لئيمين.
02:34
My reply was one of the reasons I became
64
154150
2880
كان إجابتي أحد الأسباب التي جعلتني أصبحت
02:37
a teacher was because some of my teachers were mean as well.
65
157030
3250
مدرسًا لأن بعض أساتذتي كانوا لئيمين أيضًا.
02:40
I wanted to change things a bit.
66
160280
1850
كنت أرغب في تغيير الأشياء قليلاً.
02:42
So, this is actually quite true.
67
162130
2970
إذن ، هذا في الواقع صحيح تمامًا.
02:45
When I was in grade school, when I was in elementary school,
68
165100
3040
عندما كنت في المدرسة الابتدائية ، عندما كنت في المدرسة الابتدائية ، من
02:48
grades one through eight, so that is about age six
69
168140
3810
الصف الأول إلى الثامن ، بحيث يكون هذا في سن السادسة
02:51
to about age 12 or 13 here in Canada.
70
171950
2940
إلى حوالي 12 أو 13 عامًا هنا في كندا.
02:54
I had a few teachers who were not very kind.
71
174890
4030
كان لدي عدد قليل من المعلمين الذين لم يكونوا لطفاء للغاية. كان لدي
02:58
I had a teacher who liked to hit kids
72
178920
2850
مدرس يحب أن يضرب الأطفال
03:01
with a yard stick when they were bad.
73
181770
2340
بعصا في الفناء عندما يكونون سيئين.
03:04
I had another teacher who was just not very nice as well.
74
184110
3720
كان لدي مدرس آخر لم يكن لطيفًا أيضًا.
03:07
They were very very mean people.
75
187830
2160
كانوا أناس لئيمة جدا.
03:09
In English, we would say they had no business being
76
189990
3120
في اللغة الإنجليزية ، يمكننا القول أنه ليس لديهم عمل
03:13
in the classroom.
77
193110
1480
في الفصل الدراسي.
03:14
They did not have the right kind of personality
78
194590
2800
لم يكن لديهم النوع المناسب من الشخصية
03:17
to be good teachers.
79
197390
930
ليكونوا معلمين جيدين. وقد
03:18
And it made me even as a young child,
80
198320
3195
جعلني ذلك حتى عندما كنت طفلاً صغيرًا ،
03:21
you might think I'm a very kind and pleasant person,
81
201515
3305
قد تعتقد أنني شخص لطيف وممتع للغاية ،
03:24
but these teachers made me very angry
82
204820
3130
لكن هؤلاء المعلمين جعلوني غاضبًا جدًا
03:27
and very determined.
83
207950
1000
ومصممًا جدًا.
03:28
So later in life when I thought about becoming a teacher,
84
208950
3590
لذلك في وقت لاحق من حياتي عندما فكرت في أن أصبح مدرسًا ،
03:32
I knew that I would never be that kind of teacher,
85
212540
3100
عرفت أنني لن أكون أبدًا من هذا النوع من المعلمين ،
03:35
I would never be mean to students.
86
215640
2740
ولن أكون أبدًا لئيمة مع الطلاب.
03:38
I am, how would you say, strict when I need to be.
87
218380
4880
أنا ، كيف تقول ، صارم عندما أحتاج إلى ذلك.
03:43
And I'm very organized when I need to be.
88
223260
2970
وأنا منظم للغاية عندما أحتاج إلى ذلك.
03:46
But I try to never ever be mean to students.
89
226230
3440
لكني أحاول ألا أكون لئيمًا أبدًا مع الطلاب.
03:49
I think you probably see that a little bit here
90
229670
2230
أعتقد أنك ربما ترى ذلك قليلاً هنا
03:51
on this YouTube channel.
91
231900
880
على قناة YouTube هذه.
03:52
So if you're a teacher out there, be kind and teach all
92
232780
3240
لذا ، إذا كنت معلمًا هناك ، فكن لطيفًا وعلم جميع
03:56
of your students well.
93
236020
1100
طلابك جيدًا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7