Learn the English Phrase MADE IN THE SHADE and the word SHADES

In this English lesson, I wanted to help you learn

이번 영어수업에서는

the English phrase made in the shade.

made in the shade라는 영어구를 배우는데 도움을 드리고 싶었습니다.

Now there's two ways to say this.

이제 이것을 말할 수 있는 두 가지 방법이 있습니다.

You can say, he has it made in the shade,

그가 그늘에서 만들었

or he's got it made in the shade.

거나 그늘에서 만들었다고 말할 수 있습니다.

And when you say this about someone,

그리고 당신이 누군가에 대해 이렇게 말할 때,

it means that they have lots of money

그것은 그들이 많은 돈을 가지고

and that life is really really nice for them.

있고 그들의 삶은 정말 정말 좋다는 것을 의미합니다.

Maybe they've worked their entire life

아마도 그들은 평생을 일했고

and now they're retired.

지금은 은퇴했을 것입니다.

And they have enough money

그리고 그들은

to live really really comfortably.

정말 정말 편안하게 살 수 있는 충분한 돈을 가지고 있습니다.

You would say wow, he's got it made in the shade.

당신은 와우, 그는 그것을 그늘에서 만들었다고 말할 것입니다.

Or he has it made in the shade right now

또는 그는

because he has lots of money saved up,

저축한 돈이 많고

and maybe he's getting lots of money from his pension.

연금에서 많은 돈을 받고 있기 때문에 당장 그늘에서 돈을 벌었습니다.

Maybe you know someone who won the lottery,

아마 당신은 복권에 당첨된 사람을 알고 있고

and you might say wow, they won the lottery,

와우, 그들이 복권에 당첨되었고,

they won $2 million, and now they have it made in the shade.

그들은 200만 달러를 얻었고, 이제 그들은 그늘에서 돈을 벌었다고 말할 수 있습니다.

Or now they've got it made in the shade,

또는 이제 그들은 그늘에서 만들어졌습니다.

which means they don't have to work anymore,

즉, 더 이상 일할 필요가 없고

they don't have to worry about money anymore.

더 이상 돈에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

Basically, they have everything they need

기본적으로 그들은

to survive and to live a really comfortable

생존하고 정말 편안

and enjoyable life.

하고 즐거운 삶을 사는 데 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다.

So, I don't have it made in the shade,

그래서 그늘에서 만든게 아니라

but I am sitting in the shade.

그늘에 앉아있습니다.

And I just thought of this word, this isn't a phrase,

그리고 저는 이 단어를 생각했습니다 . 이것은 문구가 아닙니다.

normally I teach phrases on this channel,

일반적으로 저는 이 채널에서 문구를 가르칩니다.

but in English the slang word for sunglasses is shades.

하지만 영어로 선글라스에 대한 속어는 음영입니다.

Yesterday in my members-only video on my other channel,

어제 제 다른 채널의 회원 전용 영상에서

I talked about how I had a pair of sunglasses

제가 몇 년 전에 산 선글라스를 어떻게 가지고 있었는지에 대해 이야기했는데

that I bought a number of years ago,

,

this is the pair of sunglasses I was talking about.

이것이 제가 말했던 선글라스입니다.

It's a little cracked, it's getting a little old,

약간 금이 갔고 조금 낡았

but they still work.

지만 여전히 작동합니다.

In fact, this lens has a whole bunch of cracks in it,

사실 이 렌즈에는 크랙이 많이 있지만

but I still like it.

여전히 마음에 듭니다.

So these are the shades that I wear almost on a daily basis.

그래서 제가 거의 매일 착용하는 색조입니다.

So let's review, if you say that someone has

그러니 검토해 봅시다. 누군가가

it made in the shade, or someone's got it made

그늘에서 만들었다 거나 누군가가

in the shade, basically you're saying they have lots

그늘에서 만들었다고 한다면 기본적으로 그들은 돈이 많고

of money and they can live a really nice, comfortable life.

정말 편안하고 좋은 삶을 살 수 있다고 말하는 것입니다. 선글라스를

And if you are looking for your sunglasses,

찾고 있다면

you can say where are my shades?

내 선글라스가 어디에 있는지 말할 수 있습니까?

Hey, have you seen my shades?

이봐, 내 그림자 봤어?

Jen, have you seen my shades anywhere?

젠, 어디선가 내 선글라스 본 적 있어?

That's actually exactly what I said yesterday,

그것이 실제로 내가 어제 말한 것과 정확히 일치하며

and they were actually on my head.

실제로 내 머리에 있었습니다.

So anyways, hopefully those two,

암튼 그 두 가지,

or this phrase and this word were new for you,

혹은 이 구절과 이 단어가 당신에게 새로운 것이었고,

and you were able to learn something new.

새로운 것을 배울 수 있었으면 좋겠습니다.

Let's look at a comment, my papers are blowing away here.

댓글을 보자, 내 논문이 여기에서 날아가고 있습니다.

Let's read a comment from a previous video.

이전 동영상의 댓글을 읽어 봅시다.

This is from yesterday's video.

어제 영상에서 퍼왔습니다.

This is from Maz, and Maz says,

이것은 Maz에서 온 것이고 Maz는 말합니다

"If I had my time over again,

"I would have liked to be homeschooled,

"some of our teachers were too mean."

.

So yesterday's lesson, I talked about school again,

그래서 어제 수업에서 다시 학교 이야기,

back to school.

다시 학교 이야기를 했습니다.

Oh, actually maybe that wasn't yesterday.

아, 사실 그게 어제가 아닐 수도 있어요.

Anyways, I forget yesterday's topic,

어쨌든, 어제의 주제를 잊어버렸지

but Maz basically is saying teachers were mean.

만, Maz는 기본적으로 선생님들이 못됐다고 말하고 있습니다.

My reply was one of the reasons I became

내 대답은 내가 교사가 된 이유 중 하나는

a teacher was because some of my teachers were mean as well.

내 선생님 중 일부도 비열했기 때문입니다.

I wanted to change things a bit.

나는 상황을 조금 바꾸고 싶었다.

So, this is actually quite true.

그래서 이것은 실제로 사실입니다.

When I was in grade school, when I was in elementary school,

제가 초등학교에 다닐 때, 초등학교에 다닐 때는

grades one through eight, so that is about age six

1학년부터 8학년까지였습니다.

to about age 12 or 13 here in Canada.

캐나다에서는 대략 6세에서 12세 또는 13세 정도였습니다. 그다지 친절하지 않은

I had a few teachers who were not very kind.

몇몇 선생님들이 있었습니다 .

I had a teacher who liked to hit kids

나는 아이들이

with a yard stick when they were bad.

나쁠 때 마당 막대기로 때리는 것을 좋아하는 선생님이 있었습니다. 그다지 좋지 않은

I had another teacher who was just not very nice as well.

또 다른 선생님이있었습니다 .

They were very very mean people.

그들은 아주 아주 비열한 사람들이었습니다.

In English, we would say they had no business being

영어로, 우리는 그들이

in the classroom.

교실에서 사업이 없다고 말할 것입니다.

They did not have the right kind of personality

그들은

to be good teachers.

좋은 교사가 되기에 적합한 성격을 가지고 있지 않았습니다.

And it made me even as a young child,

그리고 그것은 저를 어린 아이로 만들었습니다.

you might think I'm a very kind and pleasant person,

당신은 제가 매우 친절하고 유쾌한 사람이라고 생각할 수도

but these teachers made me very angry

있지만, 이 선생님들은 저를 매우 화나게

and very determined.

하고 매우 단호하게 만들었습니다.

So later in life when I thought about becoming a teacher,

그래서 나중에 제가 교사가 되는 것에 대해 생각했을 때

I knew that I would never be that kind of teacher,

저는 결코 그런 종류의 교사가 될 수 없고

I would never be mean to students.

학생들에게 못되게 굴지 않을 것이라는 것을 알았습니다.

I am, how would you say, strict when I need to be.

나는 필요할 때 엄격합니다.

And I'm very organized when I need to be.

그리고 필요할 때 매우 조직적입니다.

But I try to never ever be mean to students.

그러나 나는 결코 학생들에게 못된 짓을 하지 않으려고 노력합니다.

I think you probably see that a little bit here

on this YouTube channel.

이 YouTube 채널에서 조금 보셨을 것 같습니다.

So if you're a teacher out there, be kind and teach all

그러니 선생님이라면 친절하게 모든

of your students well.

학생들을 잘 가르치세요.