Learn the English Phrases TO HAVE AN IMPACT and TO HAVE A HAND IN

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase,

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية ،

to have an impact.

حتى يكون لها تأثير.

Normally you have an impact on someone.

عادة يكون لديك تأثير على شخص ما.

You can have an impact on something as well,

يمكن أن يكون لك تأثير على شيء ما أيضًا ،

but the most common usage of this phrase

ولكن الاستخدام الأكثر شيوعًا لهذه العبارة

is to say that you have an impact on someone,

هو القول بأن لديك تأثيرًا على شخص ما ،

or someone has an impact on you.

أو أن شخصًا ما له تأثير عليك.

This means that they have influenced you.

هذا يعني أنهم أثروا عليك. لقد

They have helped you during your life in some way.

ساعدوك خلال حياتك بطريقة ما.

Here's a good example.

هذا مثال جيد.

When I was in high school,

عندما كنت في المدرسة الثانوية ،

a teacher said to me, hey, you're really good at French.

قال لي أحد المعلمين ، مرحباً ، أنت جيد حقًا في اللغة الفرنسية.

Maybe you should become a French teacher.

ربما يجب أن تصبح مدرس لغة فرنسية.

That teacher had an impact on me.

كان لهذا المعلم تأثير علي.

That teacher influenced decisions I made in my life.

أثر هذا المعلم على القرارات التي اتخذتها في حياتي.

So definitely that teacher had an impact on me.

لذلك بالتأكيد كان لهذا المعلم تأثير علي.

Hopefully that makes sense, that's what that phrase means.

آمل أن يكون هذا منطقيًا ، هذا ما تعنيه هذه العبارة.

The second phrase I wanted to teach you today

العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is to have a hand in.

هي المشاركة.

When you have a hand in something,

عندما يكون لديك يد في شيء ما ،

it means you means you are involved in it.

فهذا يعني أنك تشارك فيه.

Let's say you're planning a party

لنفترض أنك تخطط لحفلة

for someone in your family.

لشخص ما في عائلتك.

And you are the person

وأنت الشخص

who goes to get all of the snacks and treats.

الذي يذهب للحصول على كل الوجبات الخفيفة والحلوى.

You would say that you had a hand in planning that party.

يمكنك القول إن لديك يد في التخطيط لتلك الحفلة.

So when you have a hand in something,

لذلك عندما يكون لديك يد في شيء ما ،

it means you are involved in it.

فهذا يعني أنك منخرط فيه.

It means you are one of the people who is planning it,

هذا يعني أنك أحد الأشخاص الذين يخططون لذلك ،

and doing work so that it happens.

ويقومون بالعمل حتى يحدث ذلك.

Let's review though.

دعونا نراجع رغم ذلك.

When you have an impact on someone,

عندما يكون لديك تأثير على شخص ما ،

or when someone has an impact on you,

أو عندما يكون لشخص ما تأثير عليك ،

it means that one person is influencing the other person,

فهذا يعني أن شخصًا ما يؤثر على الشخص الآخر ،

usually in a positive way.

عادةً بطريقة إيجابية.

And when you have a hand in something,

وعندما يكون لديك يد في شيء ما ،

it means you are involved in planning it.

فهذا يعني أنك تشارك في التخطيط له.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

I know it looks nice on the camera for you,

أعلم أنه يبدو لطيفًا على الكاميرا بالنسبة لك ،

but it's actually getting dark out here.

لكنه في الواقع يتحول إلى الظلام هنا.

It's a little late.

لقد تأخرت قليلا.

This comment is from Padma.

هذا التعليق من بادما.

Except Christmas trees, all other trees have lost leaves.

باستثناء أشجار عيد الميلاد ، فقدت جميع الأشجار أوراقها.

It seems they too are ready for winter.

يبدو أنهم مستعدون أيضًا لفصل الشتاء.

And my response is yes,

وإجابتي هي نعم ،

we had a lot of rain and wind the last couple of weeks,

كان لدينا الكثير من الأمطار والرياح في الأسبوعين الماضيين ،

and most of the leaves have blown off.

وتطايرت معظم الأوراق.

So a little bit of a tree tour.

لذلك قليلا من جولة الشجرة.

Let me lean back a bit.

اسمحوا لي أن أتراجع قليلا.

Yes, you could see that all of the trees behind me,

نعم ، يمكنك أن ترى أن كل الأشجار التي ورائي ،

the leaves have fallen.

قد سقطت الأوراق.

In fact, you can see where they've fallen in just a moment.

في الواقع ، يمكنك أن ترى أين سقطوا في لحظة. لقد

They have all fallen on the ground,

سقطوا جميعًا على الأرض ،

but you can see in the distance,

لكن يمكنك أن ترى من بعيد ، أن

Padma was referring to these trees, I think, on my property.

بادما كانت تشير إلى هذه الأشجار ، على ما أعتقد ، في ممتلكاتي.

These are what are called blue spruce.

هذه هي ما يسمى التنوب الأزرق.

Blue spruce trees do not lose their leaves.

لا تفقد أشجار التنوب الزرقاء أوراقها.

We have three of them here.

لدينا ثلاثة منهم هنا.

I don't know if you can see

لا أعرف ما إذا كان بإمكانك رؤية

the other one in the background there.

الآخر في الخلفية هناك.

They do not lose their leaves,

إنهم لا يفقدون أوراقهم ،

and they look a lot like Christmas trees.

ويشبهون كثيرًا أشجار عيد الميلاد.

It is very nice in the winter when it snows a lot.

إنه لطيف جدًا في الشتاء عندما تتساقط الثلوج كثيرًا.

And when the spruce trees,

وعندما تكون أشجار التنوب ،

we also have some pine trees on other parts of our property.

لدينا أيضًا بعض أشجار الصنوبر في أجزاء أخرى من ممتلكاتنا.

I'm not sure if you can see them.

لست متأكدًا مما إذا كان بإمكانك رؤيتهم.

It's really nice when the spruce trees and the pine trees,

إنه لأمر رائع حقًا عندما تكون أشجار التنوب وأشجار الصنوبر ،

and we don't have a lot of fir trees here,

وليس لدينا الكثير من أشجار التنوب هنا ،

but when those three types of trees are sitting,

ولكن عندما تكون هذه الأنواع الثلاثة من الأشجار جالسة ،

like when it snows, and the ground is all white,

مثل عندما تتساقط الثلوج ، وتكون الأرض كلها بيضاء ،

and these nice green trees

وهذه جميلة الأشجار الخضراء

are sitting in a nice white landscape,

تجلس في منظر طبيعي أبيض جميل ،

it just looks really, really beautiful.

إنها تبدو جميلة حقًا حقًا.

So you can see here, the lawn is mowed.

يمكنك أن ترى هنا ، أن العشب يُقص.

We're ready for winter.

نحن جاهزون لفصل الشتاء.

I think I showed you this cover crop earlier in the year.

أعتقد أنني عرضت عليك محصول الغلاف هذا في وقت سابق من العام.

This is a mixture of oats and peas.

هذا خليط من الشوفان والبازلاء.

The oats is still alive.

الشوفان لا يزال حيا.

That means that it has not gone below

هذا يعني أنه لم يقل

minus eight degrees Celsius here.

هنا عن ثماني درجات سلزية.

When it goes below eight degrees,

عندما تنخفض درجة الحرارة عن ثماني درجات ،

the oats will die off.

سيموت الشوفان.

The oats has not died yet,

لم يمت الشوفان بعد ،

but the peas that were in here,

لكن البازلاء التي كانت هنا ،

unfortunately they have all died.

للأسف ماتت جميعًا.

So it must have gone below four degrees.

لذا لابد أنه أقل من أربع درجات.

I think the peas die off

أعتقد أن البازلاء تموت

at around minus four degrees Celsius.

عند حوالي أربع درجات مئوية تحت الصفر.

And the oats usually holds on till about minus seven,

وعادة ما يحتفظ الشوفان حتى سالب سبعة

or minus eight.

أو سالب ثمانية.

So in the next week or so, this will all die off as well,

لذا في الأسبوع القادم أو نحو ذلك ، سيموت كل هذا أيضًا ،

but that's good,

لكن هذا جيد ،

because this will get worked into the soil next spring,

لأن هذا سوف يعمل في التربة في الربيع القادم ،

and it will make the soil better for the other plants,

وسيجعل التربة أفضل للنباتات الأخرى ،

the flowers that we will grow.

الزهور التي سنزرعها.

Anyways, thanks for watching this short English lesson.

على أي حال ، شكرًا لمشاهدة درس اللغة الإنجليزية القصير هذا.

I'll see you in a couple days with another one, bye.

سأراك بعد يومين مع يوم آخر ، وداعا.