Learn the English Phrases TO HAVE AN IMPACT and TO HAVE A HAND IN

In this English lesson,

이 영어 수업에서

I wanted to help you learn the English phrase,

나는 당신이

to have an impact.

영향을 미치기 위해 영어 구를 배우는 것을 돕고 싶었습니다.

Normally you have an impact on someone.

일반적으로 당신은 누군가에게 영향을 미칩니다.

You can have an impact on something as well,

당신도 무언가에 영향을 미칠 수 있지만,

but the most common usage of this phrase

이 관용구의 가장 일반적인 사용법은

is to say that you have an impact on someone,

당신이 누군가에게 영향을 미치

or someone has an impact on you.

거나 누군가가 당신에게 영향을 미친다고 말하는 것입니다.

This means that they have influenced you.

이것은 그들이 당신에게 영향을 미쳤다는 것을 의미합니다.

They have helped you during your life in some way.

그들은 당신의 삶 동안 어떤 식으로든 당신을 도왔습니다.

Here's a good example.

여기에 좋은 예가 있습니다.

When I was in high school,

내가 고등학교 때

a teacher said to me, hey, you're really good at French.

선생님이 나에게 ' 너 프랑스어를 정말 잘한다'고 말씀하셨어요.

Maybe you should become a French teacher.

아마도 당신은 프랑스어 교사가 되어야 할 것입니다.

That teacher had an impact on me.

그 선생님은 나에게 영향을 미쳤다.

That teacher influenced decisions I made in my life.

그 선생님은 내가 인생에서 내리는 결정에 영향을 미쳤습니다.

So definitely that teacher had an impact on me.

그래서 확실히 그 선생님은 저에게 영향을 미쳤습니다.

Hopefully that makes sense, that's what that phrase means.

그것이 의미가 있기를 바랍니다. 그것이 그 문구가 의미하는 것입니다. 오늘

The second phrase I wanted to teach you today

제가 알려드리고 싶었던 두 번째 표현은

is to have a hand in.

have hand in입니다.

When you have a hand in something,

무언가에 손을 넣었다는 것은

it means you means you are involved in it.

당신이 그것에 연루되어 있다는 것을 의미합니다.

Let's say you're planning a party

for someone in your family.

가족 중 누군가를 위한 파티를 계획하고 있다고 가정해 보겠습니다.

And you are the person

그리고 당신은

who goes to get all of the snacks and treats.

모든 간식과 간식을 사러 가는 사람입니다.

You would say that you had a hand in planning that party.

당신은 그 파티를 계획하는 데 손을 댔다고 말할 것입니다.

So when you have a hand in something,

그래서 당신이 무언가에 손을 댔다는 것은

it means you are involved in it.

당신이 그것에 관여하고 있다는 것을 의미합니다.

It means you are one of the people who is planning it,

그것은 당신이 그것을 계획

and doing work so that it happens.

하고 그것이 일어나도록 일하는 사람들 중 하나라는 것을 의미합니다.

Let's review though.

그래도 검토해 보자.

When you have an impact on someone,

누군가에게 영향을 미치거나

or when someone has an impact on you,

누군가가 당신에게 영향을 미친다는 것은

it means that one person is influencing the other person,

한 사람이 다른 사람에게

usually in a positive way.

일반적으로 긍정적인 방식으로 영향을 미치고 있음을 의미합니다.

And when you have a hand in something,

그리고 당신이 무언가에 손을 댔다는 것은

it means you are involved in planning it.

당신이 그것을 계획하는 데 관여하고 있다는 것을 의미합니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다. 카메라에서 보기에는

I know it looks nice on the camera for you,

좋아 보이지만

but it's actually getting dark out here.

실제로는 밖이 어두워지고 있습니다.

It's a little late.

조금 늦었어요.

This comment is from Padma.

이 댓글은 파드마님의 댓글입니다.

Except Christmas trees, all other trees have lost leaves.

크리스마스 트리를 제외하고 다른 모든 나무는 잎사귀를 잃었습니다.

It seems they too are ready for winter.

그들도 겨울을 맞이할 준비가 된 것 같습니다.

And my response is yes,

제 대답은 '예'입니다. 지난 몇 주 동안

we had a lot of rain and wind the last couple of weeks,

많은 비와 바람이 불었고

and most of the leaves have blown off.

대부분의 나뭇잎이 날아갔습니다.

So a little bit of a tree tour.

그래서 약간의 트리 투어.

Let me lean back a bit.

조금 뒤로 기대겠습니다.

Yes, you could see that all of the trees behind me,

예, 제 뒤에 있는 모든 나무와

the leaves have fallen.

나뭇잎이 떨어진 것을 볼 수 있습니다.

In fact, you can see where they've fallen in just a moment.

사실, 당신은 그들이 단 한 순간에 어디로 떨어졌는지 볼 수 있습니다.

They have all fallen on the ground,

그들은 모두 땅에 떨어졌지만

but you can see in the distance,

멀리서 볼 수 있습니다.

Padma was referring to these trees, I think, on my property.

Padma는 제 생각에 제 재산에 있는 이 나무들을 언급하고 있었습니다.

These are what are called blue spruce.

이들은 블루 스프루스라고 불리는 것입니다.

Blue spruce trees do not lose their leaves.

푸른 가문비 나무는 잎을 잃지 않습니다.

We have three of them here.

여기 세 개가 있습니다.

I don't know if you can see

the other one in the background there.

저기 배경에 있는 다른 것을 볼 수 있는지 모르겠습니다.

They do not lose their leaves,

그들은 잎을 잃지 않으며

and they look a lot like Christmas trees.

크리스마스 트리와 매우 흡사합니다.

It is very nice in the winter when it snows a lot.

눈이 많이 내리는 겨울에 정말 좋습니다.

And when the spruce trees,

그리고 가문비나무가 있을 때

we also have some pine trees on other parts of our property.

우리 소유지의 다른 부분에도 소나무가 있습니다.

I'm not sure if you can see them.

당신이 그들을 볼 수 있는지 잘 모르겠습니다.

It's really nice when the spruce trees and the pine trees,

가문비 나무와 소나무가 있고

and we don't have a lot of fir trees here,

전나무가 많지 않은데

but when those three types of trees are sitting,

저 세 종류 의 나무가 앉아 있을 때, 눈이

like when it snows, and the ground is all white,

올 때처럼 땅이 온통 하얗고

and these nice green trees

이런 게 좋다.

are sitting in a nice white landscape,

멋진 흰색 풍경에 푸른 나무가 앉아 있습니다.

it just looks really, really beautiful.

정말 정말 아름다워 보입니다.

So you can see here, the lawn is mowed.

보시다시피 잔디가 깎여 있습니다.

We're ready for winter.

겨울을 맞이할 준비가 되었습니다.

I think I showed you this cover crop earlier in the year.

올해 초에 이 덮개작물을 보여드린 것 같습니다.

This is a mixture of oats and peas.

이것은 귀리와 완두콩의 혼합물입니다.

The oats is still alive.

귀리는 아직 살아 있습니다.

That means that it has not gone below

그것은 이곳이 섭씨 영하 8도 아래로 내려가지 않았다는 것을 의미합니다

minus eight degrees Celsius here.

.

When it goes below eight degrees,

8도 이하로 내려가면

the oats will die off.

귀리가 시들게 됩니다.

The oats has not died yet,

귀리는 아직 죽지 않았지만

but the peas that were in here,

여기에 있던 완두콩은

unfortunately they have all died.

안타깝게도 모두 죽었습니다.

So it must have gone below four degrees.

그래서 그것은 4도 아래로 떨어졌을 것입니다.

I think the peas die off

완두콩은 섭씨

at around minus four degrees Celsius.

영하 4도 정도에서 죽는 것 같아요.

And the oats usually holds on till about minus seven,

그리고 귀리는 일반적으로 약 -7

or minus eight.

또는 -8까지 유지됩니다.

So in the next week or so, this will all die off as well,

그래서 다음 주 정도면 이것도 모두 죽을 것입니다.

but that's good,

하지만 좋습니다.

because this will get worked into the soil next spring,

왜냐하면 이것이 내년 봄에 토양에 작용할 것이기 때문입니다.

and it will make the soil better for the other plants,

그러면 토양이 우리가 자랄 다른 식물, 즉 꽃을 위해 더 좋아질 것입니다

the flowers that we will grow.

.

Anyways, thanks for watching this short English lesson.

어쨌든 이 짧은 영어 수업을 시청해주셔서 감사합니다.

I'll see you in a couple days with another one, bye.

며칠 후에 다른 사람과 함께 뵙겠습니다, 안녕.