Learn the English Phrases "to miss out" and "to miss the point"

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you understand the English phrase,

أردت مساعدتك على فهم العبارة الإنجليزية ،

to miss out.

حتى تفوتها.

When you miss out on something,

عندما تفقد شيئًا ما ،

it means you don't go to that thing or do that thing.

فهذا يعني أنك لا تذهب إلى هذا الشيء أو تفعل ذلك الشيء.

Here's a good example.

هذا مثال جيد.

If I knew that tomorrow if I stayed after work,

إذا علمت أنه إذا بقيت غدًا بعد العمل ،

I would get free supper, I would say, I can't go.

فسوف أحصل على عشاء مجاني ، سأقول ، لا يمكنني الذهاب.

I'm going to miss out,

سأفتقد الفرصة ،

because I have other things that I have to do.

لأن لدي أشياء أخرى يجب أن أفعلها.

If someone said to me, hey,

إذا قال لي أحدهم ، مرحبًا ،

we're going to go see a Toronto Raptors game next week,

سنذهب لمشاهدة مباراة تورنتو رابتورز الأسبوع المقبل ،

Thursday night, this is fictional by the way,

ليلة الخميس ، هذا خيالي بالمناسبة ،

the Raptors aren't actually playing anymore,

رابتورز لم يعد يلعب في الواقع ،

but I might say, oh, I'm going to have to miss out

لكن قد أقول ، أوه ، أنا " سأضطر إلى تفويت الفرصة

because I have other things that I need to do.

لأن لدي أشياء أخرى أحتاج إلى القيام بها.

So when you miss out,

لذلك عندما تفوت ،

it simply means that you can't do something

فهذا يعني ببساطة أنه لا يمكنك فعل شيء ما

because you have to do something else,

لأنه يتعين عليك القيام بشيء آخر ،

and then you miss out.

ثم تفوتك الفرصة.

You don't get to do it.

لا يمكنك القيام بذلك.

The other phrase I wanted to teach you today

العبارة الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is the phrase, to miss the point.

هي العبارة ، أن تفوت الفكرة.

When you miss the point,

عندما تفوتك الفكرة ،

it means you don't understand something.

فهذا يعني أنك لا تفهم شيئًا ما.

Sorry, there was a loud truck there.

آسف ، كانت هناك شاحنة صاخبة هناك.

You don't understand something or you misunderstand it.

أنت لا تفهم شيئًا أو تسيء فهمه.

When you miss the point.

عندما تفوت النقطة.

If I said to my students,

إذا قلت لطلابي ،

let me think of a good example here.

دعني أفكر في مثال جيد هنا.

If I said to my students, you should study chapter one,

إذا قلت لطلابي ، يجب أن تدرس الفصل الأول ،

just in case, they might miss the point,

فقط في حالة ، قد يفوتهم الهدف ،

and think that they're studying chapter one

ويعتقدون أنهم يدرسون الفصل الأول

just because it's fun,

لمجرد أنه ممتع ،

when the point was there might be a quiz or test on it.

عندما تكون النقطة قد يكون هناك اختبار أو اختبار عليه .

Don't think I'm explaining this one really good.

لا أعتقد أنني أشرح هذا الأمر جيدًا حقًا.

But when you miss the point,

ولكن عندما تفوتك الفكرة ،

it means you don't understand something

فهذا يعني أنك لا تفهم شيئًا ما

or you understand it wrong.

أو أنك تفهمه بشكل خاطئ.

If you watch this lesson,

إذا شاهدت هذا الدرس ،

thinking that you are just going to learn two phrases,

معتقدًا أنك ستتعلم فقط جملتين ،

you've kind of missed the point.

فقد فاتك الهدف نوعًا ما.

'Cause the point of this lesson is to learn two phrases

لأن الهدف من هذا الدرس هو تعلم جملتين

and to practice your listening skills

وممارسة مهارات الاستماع الخاصة بك

and to watch me walk around and show you the town

ومشاهدتي وأنا أتجول وأريك المدينة

and to get to know me a bit better.

والتعرف علي أفضل قليلاً.

So hopefully you don't miss the point.

لذا آمل ألا تفوتك هذه النقطة.

So to review, to miss out means you don't do something

لذا ، للمراجعة ، تفويت الفرصة يعني أنك لا تفعل شيئًا

because you can't go or you have other obligations.

لأنه لا يمكنك الذهاب أو لديك التزامات أخرى.

And to miss the point is to simply misunderstand something

وعدم فهم الهدف هو ببساطة إساءة فهم شيء ما

or to understand it wrong.

أو فهمه بشكل خاطئ.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

مرحبًا ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Aline.

هذا التعليق من ألين.

"Hi Bob!

"مرحبًا بوب!

Thanks a lot for another really nice video!

شكرًا جزيلاً لفيديو آخر رائع حقًا!

And yeah, it's amazing to see and hear nature around you

نعم ، إنه لأمر مدهش أن ترى وتسمع الطبيعة من حولك

during the lessons."

أثناء الدروس."

And my response, "Today's lesson will be in town,

وإجابتي ، " سيكون درس اليوم في المدينة ،

so no nature to speak of!"

لذلك لا توجد طبيعة للتحدث عنها!"

But certainly, loud pickup trucks.

لكن بالتأكيد ، شاحنات صغيرة صاخبة.

I think that might have been in your field of view.

أعتقد أن هذا ربما كان في مجال رؤيتك.

I'm not 100% sure, there was a loud pickup truck there.

لست متأكدًا بنسبة 100٪ ، كانت هناك شاحنة بيك أب عالية الصوت.

Hey, today, by the way, thank you for the comment, Aline.

بالمناسبة ، اليوم ، بالمناسبة ، شكرًا لك على التعليق ، ألين.

So today, I'm in front of an old building.

لذلك اليوم ، أنا أمام مبنى قديم.

This is actually an old feed mill.

هذا في الواقع مطحنة علف قديمة.

In fact, I think it says that somewhere way up there.

في الواقع ، أعتقد أنه يقول ذلك في مكان ما هناك.

I'm not sure if you can see it.

لست متأكدًا مما إذا كان بإمكانك رؤيته.

It says Niagara Grain and Feed.

تقول حبوب نياجرا والأعلاف.

This was a place that made feed for chickens

كان هذا مكانًا يصنع علفًا للدجاج

and cows and pigs.

والأبقار والخنازير.

But it has been abandoned for a long time.

لكن تم التخلي عنها لفترة طويلة.

In fact, you can tell it's abandoned

في الواقع ، يمكنك معرفة أنه تم التخلي عنه

by looking at the flower beds in front of it.

من خلال النظر إلى أحواض الزهور الموجودة أمامه.

You can see they're a little bit overgrown.

يمكنك أن ترى أنها متضخمة قليلاً.

There's not very many nature sounds here.

ليس هناك الكثير من أصوات الطبيعة هنا.

There's a lot of truck sounds.

هناك الكثير من أصوات الشاحنات.

You can see it's overgrown.

يمكنك أن ترى أنها متضخمة.

You can't even use the stairs.

لا يمكنك حتى استخدام الدرج.

There are signs here like no smoking and no dumping.

هناك علامات هنا مثل ممنوع التدخين و ممنوع الإغراق.

So they don't want people to dump their garbage here.

لذا فهم لا يريدون أن يلقي الناس نفاياتهم هنا.

That's why there's a no dumping sign.

لهذا السبب لا توجد علامة إغراق.

But anyways, we used to get feed from here

لكن على أي حال ، كنا نحصل على الطعام من هنا

when my parents were dairy farmers.

عندما كان والداي يعملان في مزارع الألبان.

This was one of the places.

كان هذا أحد الأماكن.

You can see a big green grain bin, as well.

يمكنك أن ترى سلة حبوب كبيرة خضراء أيضًا.

This is one of the places where we got our feed,

هذا هو أحد الأماكن التي حصلنا فيها على خلاصتنا ،

and it's right in town, by the way.

وهو بالمناسبة في المدينة.

It's smack dab in the middle of town,

إنه مذهل في وسط المدينة ،

because it's located, on the other side of this,

لأنه يقع ، على الجانب الآخر من هذا ،

there's actually a creek.

يوجد في الواقع جدول.

And I think 100 years ago or more,

وأعتقد أنه قبل 100 عام أو أكثر ،

they used that creek to generate power.

استخدموا ذلك الخور لتوليد الطاقة.

It's spring, and I think the bugs are starting to come out.

إنه الربيع ، وأعتقد أن الحشرات بدأت في الظهور.

Anyways, an old feed mill.

على أي حال ، مطحنة علف قديمة.

No smoking, don't dump your garbage here.

ممنوع التدخين ، لا ترمي القمامة هنا.

That would be rude.

سيكون ذلك فظا.

Thanks for watching this short English lesson.

شكرا لمشاهدة هذا الدرس القصير للغة الإنجليزية.

I hope I made some sense,

آمل أن يكون لدي بعض المعقول ،

and I'll see you in a couple days with another one.

وسأراكم بعد يومين مع يوم آخر.

Bye.

الوداع.