Learn the English Phrases WORTH YOUR WHILE and A WASTE OF TIME - An English Lesson with Subtitles

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase,

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية ، التي

worth your while.

تستحق وقتك.

If you say that something was worth your while,

إذا قلت أن شيئًا ما يستحق وقتك ،

it means that you liked doing it and it was worth doing it.

فهذا يعني أنك أحببته وكان الأمر يستحق القيام به. لقد

You got some benefit out of it.

حصلت على بعض الفوائد منه.

When I go for a walk every day,

عندما أذهب في نزهة على الأقدام كل يوم ،

it's definitely worth my while.

فإن الأمر يستحق بالتأكيد الوقت الذي أمضيته.

It is worth the time spent

إنه يستحق الوقت الذي أمضيه

because I become healthier because I do it.

لأنني أصبحت أكثر صحة لأنني أفعل ذلك.

So when something is worth your while,

لذلك عندما يكون هناك شيء يستحق وقتك ،

it means that it's worthwhile.

فهذا يعني أنه يستحق العناء.

That's another word that you could use to describe it.

هذه كلمة أخرى يمكنك استخدامها لوصفها.

It means that you spent time doing it,

هذا يعني أنك قضيت وقتًا في القيام بذلك ،

you don't regret spending time doing it,

ولا تندم على قضاء الوقت في القيام بذلك ،

and in fact, it was a benefit to you to do it.

وفي الواقع ، كان من المفيد لك القيام بذلك.

So I hope that when you watch these videos

لذلك آمل أنه عندما تشاهد مقاطع الفيديو هذه

that they are worth your while, I'm pretty sure they are.

أنها تستحق وقتك ، فأنا متأكد من أنها كذلك.

The second phrase I wanted to teach you today

العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is one that you probably already know,

هي عبارة ربما تعرفها بالفعل ،

and it's the opposite of worth your while,

وهي عكس ما تستحقه من وقت

and it's this, a waste of time.

، وهي مضيعة للوقت.

If something is worth my while, it means I like doing it,

إذا كان هناك شيء يستحق وقتي ، فهذا يعني أنني أحب القيام به ،

and it was definitely a good thing to do.

وكان بالتأكيد أمرًا جيدًا.

It was a benefit to me.

كان مفيدا لي.

If it wasn't, then it was definitely a waste of time.

إذا لم يكن الأمر كذلك ، فقد كان بالتأكيد مضيعة للوقت.

There are many things that I do in the day

هناك العديد من الأشياء التي أقوم بها في اليوم

that I think are a waste of time.

والتي أعتقد أنها مضيعة للوقت.

One of them is sometimes I spend too much time

أحدها هو أنني أحيانًا أقضي الكثير من الوقت

on social media, on Instagram

على وسائل التواصل الاجتماعي أو على Instagram

or Facebook or YouTube as well.

أو Facebook أو YouTube أيضًا.

I tend to watch too many things

أميل إلى مشاهدة الكثير من الأشياء

and it's definitely a waste of time.

وهي بالتأكيد مضيعة للوقت.

Sometimes I tell myself that it's good for me to do that.

أحيانًا أقول لنفسي أنه من الجيد بالنسبة لي أن أفعل ذلك.

I almost dropped my paper.

كدت أسقط ورقتي.

Because I need to research how people

لأنني بحاجة إلى البحث عن كيفية

are using those platforms to do things

استخدام الأشخاص لهذه المنصات للقيام بأشياء

to make my own YouTube channel better,

لتحسين قناتي على YouTube ،

but sometimes, it's just a waste of time.

ولكن في بعض الأحيان ، يكون هذا مجرد مضيعة للوقت.

So to review again.

لذلك لمراجعة مرة أخرى.

If something is worth your while,

إذا كان هناك شيء يستحق وقتك ،

it means that it's worthwhile.

فهذا يعني أنه يستحق العناء.

It means that you didn't mind spending time doing it

هذا يعني أنك لا تمانع في قضاء الوقت في القيام بذلك

because it was a benefit to you.

لأنه كان مفيدًا لك.

And if it wasn't, it was probably a waste of time.

وإذا لم يكن الأمر كذلك ، فقد يكون مضيعة للوقت.

But hey, let's look at a comment from a previous video,

لكن مهلا ، دعنا ننظر إلى تعليق من مقطع فيديو سابق ،

and this comment is from Anton,

وهذا التعليق من أنطون ،

and Anton says, "Hi, Bob.

ويقول أنطون ، "مرحبًا بوب.

"If it's possible, please tell us a bit about the situation

" إذا كان ذلك ممكنًا ، فيرجى إخبارنا قليلاً عن الوضع

"in the United States.

"في الولايات المتحدة.

"I mean the fighting between the Democrats and Republicans.

" يعني القتال بين الديمقراطيين والجمهوريين.

"Could it really end up in Civil War in the USA,

"هل يمكن أن ينتهي الأمر حقًا في الحرب الأهلية في الولايات المتحدة

"and how are Canadians feeling about these unusual events?"

" ، وكيف يشعر الكنديون حيال هذه الأحداث غير العادية؟ "

Pretty serious question actually, Anton.

سؤال خطير جدًا في الواقع ، أنطون.

My response was I'm sure they'll work it all out soon.

كان إجابتي متأكدًا من أنهم سيعملون على حل المشكلة قريبًا.

It's just a little bit crazy right now.

إنه فقط قليلاً من الجنون الآن.

So yeah, a couple of questions in there.

حسنًا ، هناك بضعة أسئلة.

First of all, do I think the United States

أولًا ، هل أعتقد أن الولايات المتحدة

will end up having some kind of Civil War?

ستشهد في نهاية المطاف نوعًا من الحرب الأهلية؟

No, I don't think that at all.

لا ، لا أعتقد ذلك على الإطلاق.

I think that just right now is a little bit of a unrest.

أعتقد هذا فقط يمثل نوعًا من الاضطراب في الوقت الحالي.

We would call it a little bit of people being annoyed

يمكننا أن نطلق عليه القليل من الأشخاص الذين يشعرون بالضيق

because the person they voted for didn't win,

لأن الشخص الذي صوتوا لصالحه لم يفز ،

but I don't think it will end up in civil unrest

لكنني لا أعتقد أنه سينتهي به الأمر في اضطرابات مدنية

beyond what we saw yesterday.

تتجاوز ما رأيت بالأمس.

How do Canadians feel about it?

كيف يشعر الكنديون حيال ذلك؟

Well, that's an interesting question.

حسنًا ، هذا سؤال مثير للاهتمام.

How would I describe how Canadians feel about it?

كيف يمكنني أن أصف كيف يشعر الكنديون حيال ذلك؟

So Canada and the United States

لذلك كانت كندا والولايات المتحدة

have been friends for a very long time.

صديقين لفترة طويلة جدًا. لقد

Our two countries have been friends for a very long time,

كان بلدانا صديقين منذ وقت طويل جدًا ،

and I would describe it this way.

وأود أن أصف الأمر على هذا النحو.

Sometimes you have friends or you might have a friend

أحيانًا يكون لديك أصدقاء أو قد يكون لديك صديق

who starts to act a little bit strangely.

يبدأ في التصرف بشكل غريب بعض الشيء.

You might have a friend

قد يكون لديك صديق

who has been a good friend for a long time,

كان صديقًا جيدًا لفترة طويلة ،

and all of a sudden, they start to do things that

وفجأة ، بدأوا في القيام بأشياء

make you just a little bit uneasy or concerned for them.

تجعلك غير مرتاحًا أو قلقًا تجاههم.

And so, what you do as a good friend is this.

وهكذا ، ما تفعله كصديق جيد هو هذا.

First, you don't stop being friends.

أولاً ، لا تتوقف عن كونك أصدقاء.

Second, you hope that they will soon start acting

ثانيًا ، تأمل أن يبدؤوا قريبًا في التصرف بشكل

a little more normal again, I guess,

طبيعي مرة أخرى ، على ما أعتقد ،

if I could say it that way.

إذا كان بإمكاني أن أقول ذلك بهذه الطريقة.

So that's how I would say Canadians

هكذا أقول إن الكنديين

are thinking about the United States right now.

يفكرون في الولايات المتحدة الآن. لقد

They have been our friends for a very long time.

كانوا أصدقاء لنا لفترة طويلة جدًا.

We have this long undefended border

لدينا هذه الحدود الطويلة غير المحمية

between our two countries,

بين بلدينا ،

and as a friend, they've been acting a little bit strange

وكصديق ، فقد تصرفوا بشكل غريب بعض الشيء

for the last little bit,

في اللحظة الأخيرة ،

but we certainly are not going to stop being friends,

لكننا بالتأكيد لن نتوقف عن كوننا أصدقاء ،

and we certainly hope everything

ونأمل بالتأكيد أن يكون كل شيء

is just awesome in a few days or weeks.

رائعًا. في غضون أيام أو أسابيع قليلة.