Learn the English Phrases WORTH YOUR WHILE and A WASTE OF TIME - An English Lesson with Subtitles

4,908 views ・ 2021-01-08

Bob's Short English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this English lesson,
0
510
1120
이 영어 수업에서
00:01
I wanted to help you learn the English phrase,
1
1630
1980
저는 여러분이 그만한 가치가 있는 영어 표현을 배우는 데 도움을 주고 싶었습니다
00:03
worth your while.
2
3610
1200
.
00:04
If you say that something was worth your while,
3
4810
2750
만약 당신이 어떤 일이 가치가 있었다고 말한다면,
00:07
it means that you liked doing it and it was worth doing it.
4
7560
3760
그것은 당신이 그것을 하는 것을 좋아했고 그것을 할 가치가 있었다는 것을 의미합니다.
00:11
You got some benefit out of it.
5
11320
2290
당신은 그것으로부터 약간의 이익을 얻었습니다. 매일 산책하러
00:13
When I go for a walk every day,
6
13610
1580
갈 때
00:15
it's definitely worth my while.
7
15190
1890
확실히 가치가 있습니다. 내가
00:17
It is worth the time spent
8
17080
2350
00:19
because I become healthier because I do it.
9
19430
2690
하기 때문에 더 건강해지기 때문에 시간을 들일 가치가 있다.
00:22
So when something is worth your while,
10
22120
2340
그래서 어떤 것이 당신의 가치가 있다는 것은
00:24
it means that it's worthwhile.
11
24460
1500
가치가 있다는 것을 의미합니다.
00:25
That's another word that you could use to describe it.
12
25960
2100
그것은 당신이 그것을 설명하는 데 사용할 수 있는 또 다른 단어입니다.
00:28
It means that you spent time doing it,
13
28060
2940
그것은 당신이 그것을 하는 데 시간을 들였다는 것을 의미하며,
00:31
you don't regret spending time doing it,
14
31000
2330
당신은 그것을 하는 데 시간을 들인 것을 후회하지 않으며,
00:33
and in fact, it was a benefit to you to do it.
15
33330
3140
실제로 그것을 하는 것이 당신에게 유익했습니다.
00:36
So I hope that when you watch these videos
16
36470
2440
그래서 저는 여러분이 이 비디오를 시청할 때
00:38
that they are worth your while, I'm pretty sure they are.
17
38910
3150
가치가 있다고 확신하기를 바랍니다 .
00:42
The second phrase I wanted to teach you today
18
42060
2350
제가 오늘 여러분에게 가르치고 싶었던 두 번째 문구는
00:44
is one that you probably already know,
19
44410
1860
아마 여러분이 이미 알고 있을 것입니다.
00:46
and it's the opposite of worth your while,
20
46270
2060
00:48
and it's this, a waste of time.
21
48330
2870
이것은 시간을 낭비할 가치가 있다는 것과는 반대입니다.
00:51
If something is worth my while, it means I like doing it,
22
51200
3760
만약 어떤 일이 가치가 있다면 그것은 내가 그 일을 좋아
00:54
and it was definitely a good thing to do.
23
54960
2240
하고 확실히 하기 좋은 일이었다는 것을 의미합니다.
00:57
It was a benefit to me.
24
57200
1550
그것은 나에게 유익했습니다.
00:58
If it wasn't, then it was definitely a waste of time.
25
58750
3110
그렇지 않다면 분명히 시간 낭비였습니다. 시간 낭비라고 생각되는
01:01
There are many things that I do in the day
26
61860
2340
일들이 하루에 많이 있습니다
01:04
that I think are a waste of time.
27
64200
2160
.
01:06
One of them is sometimes I spend too much time
28
66360
3440
그중 하나는 때때로
01:09
on social media, on Instagram
29
69800
2130
소셜 미디어, Instagram
01:11
or Facebook or YouTube as well.
30
71930
2600
, Facebook 또는 YouTube에서 너무 많은 시간을 보내는 것입니다.
01:14
I tend to watch too many things
31
74530
2450
나는 너무 많은 것을 보는 경향이
01:16
and it's definitely a waste of time.
32
76980
2340
있으며 확실히 시간 낭비입니다.
01:19
Sometimes I tell myself that it's good for me to do that.
33
79320
3560
가끔은 내가 그렇게 하는 것이 좋다고 스스로에게 말합니다.
01:22
I almost dropped my paper.
34
82880
1590
나는 종이를 거의 떨어뜨릴 뻔했다. 내 YouTube 채널을 개선하기 위해
01:24
Because I need to research how people
35
84470
2080
사람들이 이러한 플랫폼을 어떻게 사용하는지 조사해야 하기 때문입니다.
01:26
are using those platforms to do things
36
86550
2290
01:28
to make my own YouTube channel better,
37
88840
1870
01:30
but sometimes, it's just a waste of time.
38
90710
2820
하지만 가끔은 시간 낭비일 뿐입니다.
01:33
So to review again.
39
93530
2130
그래서 다시 리뷰합니다.
01:35
If something is worth your while,
40
95660
1490
어떤 것이 당신의 시간에 가치가 있다면
01:37
it means that it's worthwhile.
41
97150
1940
그것은 가치가 있다는 것을 의미합니다.
01:39
It means that you didn't mind spending time doing it
42
99090
3260
그것은 당신에게 이익이 되었기 때문에 그것을 하는 데 시간을 보내는 것을 꺼리지 않았다는 것을 의미합니다
01:42
because it was a benefit to you.
43
102350
2010
. 그렇지
01:44
And if it wasn't, it was probably a waste of time.
44
104360
3710
않다면 아마도 시간 낭비 일 것입니다.
01:48
But hey, let's look at a comment from a previous video,
45
108070
3140
하지만 야, 이전 영상의 댓글을 보자.
01:51
and this comment is from Anton,
46
111210
2160
이 댓글은 안톤이 보낸 것이고,
01:53
and Anton says, "Hi, Bob.
47
113370
2157
안톤은 "안녕,
01:55
"If it's possible, please tell us a bit about the situation
48
115527
3800
01:59
"in the United States.
49
119327
1410
02:00
"I mean the fighting between the Democrats and Republicans.
50
120737
3250
밥. 민주당과 공화당 사이의 싸움을 의미합니다 .
02:03
"Could it really end up in Civil War in the USA,
51
123987
2840
"정말로 미국의 남북 전쟁으로 끝날 수 있습니까? "
02:06
"and how are Canadians feeling about these unusual events?"
52
126827
4323
캐나다인들은 이러한 특이한 사건에 대해 어떻게 생각하고 있습니까?"
02:11
Pretty serious question actually, Anton.
53
131150
2310
실제로 매우 심각한 질문입니다, Anton.
02:13
My response was I'm sure they'll work it all out soon.
54
133460
3570
내 대답은 그들이 곧 모든 것을 해결할 것이라고 확신한다는 것입니다.
02:17
It's just a little bit crazy right now.
55
137030
2750
그것은 단지 지금은 약간 정신이 나간 상태입니다.
02:19
So yeah, a couple of questions in there.
56
139780
2710
예, 몇 가지 질문이 있습니다.
02:22
First of all, do I think the United States
57
142490
2650
우선, 미국이
02:25
will end up having some kind of Civil War?
58
145140
1980
일종의 남북 전쟁을 하게 될 것이라고 생각합니까?
02:27
No, I don't think that at all.
59
147120
1890
아니요, 전혀 그렇게 생각하지 않습니다.
02:29
I think that just right now is a little bit of a unrest.
60
149010
4400
제 생각에는 지금 당장은 약간의 불안입니다. 투표한 사람이 이기지 못했기 때문에
02:33
We would call it a little bit of people being annoyed
61
153410
3830
약간의 사람들이 짜증이 난다고 할 수
02:37
because the person they voted for didn't win,
62
157240
2900
02:40
but I don't think it will end up in civil unrest
63
160140
3040
있지만, 우리가 생각하는 것 이상으로 시민 불안으로 끝나지 않을 것이라고 생각합니다.
02:43
beyond what we saw yesterday.
64
163180
2290
어제 봤습니다.
02:45
How do Canadians feel about it?
65
165470
2280
캐나다인들은 그것에 대해 어떻게 생각합니까?
02:47
Well, that's an interesting question.
66
167750
2180
음, 흥미로운 질문입니다.
02:49
How would I describe how Canadians feel about it?
67
169930
3030
캐나다인들이 그것에 대해 어떻게 생각하는지 어떻게 설명해야 할까요?
02:52
So Canada and the United States
68
172960
2270
그래서 캐나다와 미국은
02:55
have been friends for a very long time.
69
175230
2230
아주 오랫동안 친구였습니다.
02:57
Our two countries have been friends for a very long time,
70
177460
4040
우리 두 나라는 오랫동안 친구였습니다. 아주 오랜 시간이 걸렸고
03:01
and I would describe it this way.
71
181500
1830
저는 이렇게 설명하겠습니다.
03:03
Sometimes you have friends or you might have a friend
72
183330
3450
때때로 친구가 있거나
03:06
who starts to act a little bit strangely.
73
186780
2840
불친절한 행동을 하는 친구가 있을 수 있습니다. 좀 이상하게. 오랫동안 좋은 친구로
03:09
You might have a friend
74
189620
1080
지냈던 친구가
03:10
who has been a good friend for a long time,
75
190700
2540
03:13
and all of a sudden, they start to do things that
76
193240
2660
갑자기
03:15
make you just a little bit uneasy or concerned for them.
77
195900
5000
당신을 조금 불안하게 하거나 걱정하게 만드는 행동을 하기 시작합니다.
03:20
And so, what you do as a good friend is this.
78
200970
2460
그래서, 당신이 좋은 친구로서 하는 것은 이것입니다.
03:23
First, you don't stop being friends.
79
203430
2330
첫째, 당신은 친구가 되는 것을 멈추지 않습니다.
03:25
Second, you hope that they will soon start acting
80
205760
3500
둘째, 그들이 곧
03:29
a little more normal again, I guess,
81
209260
1850
좀 더 정상적인 행동을 다시 시작하기를 바랍니다.
03:31
if I could say it that way.
82
211110
1920
그렇게 말할 수 있다면 말입니다.
03:33
So that's how I would say Canadians
83
213030
2000
이것이 바로 지금 캐나다인들이 미국에
03:35
are thinking about the United States right now.
84
215030
2440
대해 생각하고 있다고 말하는 방식입니다 .
03:37
They have been our friends for a very long time.
85
217470
2700
그들은 아주 오랫동안 우리의 친구였습니다 .
03:40
We have this long undefended border
86
220170
3020
우리는 우리 두 나라 사이에 이 긴 무방비 국경을 가지고 있고
03:43
between our two countries,
87
223190
1380
03:44
and as a friend, they've been acting a little bit strange
88
224570
3370
친구로서 그들은 최근 조금 이상하게 행동했지만
03:47
for the last little bit,
89
227940
1340
03:49
but we certainly are not going to stop being friends,
90
229280
2650
우리는 확실히 친구가 되는 것을 멈추지 않을 것이며
03:51
and we certainly hope everything
91
231930
2340
우리는 확실히 모든 것이
03:54
is just awesome in a few days or weeks.
92
234270
3083
굉장하기를 바랍니다. 며칠 또는 몇 주 안에.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7