Learn the English Phrases TO WALK AWAY WITH SOMETHING and TO GET AWAY WITH SOMETHING

In this English lesson, I wanted to help you learn

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في تعلم

the English phrase "to walk away with something".

العبارة الإنجليزية " ابتعد عن شيء ما".

Now this phrase has two meanings.

الآن هذه العبارة لها معنيان.

The first meaning means to win something easily.

المعنى الأول يعني الفوز بشيء بسهولة.

Maybe if you think about your favorite football team,

ربما إذا فكرت في فريق كرة القدم المفضل لديك ،

if they won a game eight to one,

إذا فازوا بمباراة ثمانية إلى واحد ،

we would say that they walked away with it,

فسنقول إنهم ابتعدوا عنها ،

that they walked away with the win.

وأنهم خرجوا بالفوز.

It was really easy for them to win.

كان من السهل عليهم الفوز.

But this phrase also means,

لكن هذه العبارة تعني أيضًا أن

the phrase "to walk away with something"

عبارة "أن تمشي بشيء ما"

also means to steal something.

تعني أيضًا سرقة شيء ما.

A few years ago, Jen and I had some flowers for sale

قبل بضع سنوات ، عرضت أنا وجين بعض الزهور للبيع

on our roadside stand.

على جناحنا على جانب الطريق.

We had a few bouquets out there and someone

كان لدينا عدد قليل من باقات هناك

walked away with a few of them.

وخرج شخص ما مع عدد قليل منهم.

That means they came, they took the bouquets

هذا يعني أنهم جاؤوا وأخذوا الباقات

and they didn't pay for them.

ولم يدفعوا ثمنها.

So when you say someone walks away with something,

لذلك عندما تقول إن شخصًا ما يبتعد عن شيء ما ،

it can mean that they've won something easily

فقد يعني ذلك أنه قد ربح شيئًا بسهولة

or that they've stolen something.

أو أنه سرق شيئًا ما.

So that's the meaning of that phrase.

إذن هذا هو معنى تلك العبارة.

The second phrase I wanted to teach you today is the phrase,

العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم هي عبارة

"to get away with something".

"تفلت من شيء ما".

When you get away with something,

عندما تفلت من شيء ما ،

it means you do something you're not supposed to do,

فهذا يعني أنك تفعل شيئًا ليس من المفترض أن تفعله ،

and you don't get caught.

ولن يتم القبض عليك.

Sometimes this happens at school.

يحدث هذا في بعض الأحيان في المدرسة.

Sometimes students do things they're not supposed to do

في بعض الأحيان يقوم الطلاب بأشياء لا يفترض بهم القيام بها

and they get away with it.

فيفلتوا من العقاب.

Maybe they cheat while they're taking a test

ربما يغشون أثناء إجراء الاختبار

and the teacher doesn't catch them.

ولا يمسك بهم المعلم.

In that situation, we would say

في هذه الحالة ، نقول

that they're "getting away with it".

إنهم "يفلتون من العقاب".

They're doing something they're not supposed to do,

إنهم يفعلون شيئًا ليس من المفترض أن يفعلوه ،

and no one is catching them doing it.

ولا أحد يمسك بهم وهم يفعلون ذلك.

Sometimes this happens when people walk away with something.

يحدث هذا أحيانًا عندما يبتعد الناس عن شيء ما. لقد

They actually end up getting away with it

انتهى بهم الأمر في الواقع إلى الإفلات من العقاب

because no one actually catches them doing it.

لأنه لا أحد يمسك بهم فعلاً.

So to review, when you walk away with something,

لذا للمراجعة ، عندما تمشي بشيء ما ،

it can mean that you won something easily,

فقد يعني ذلك أنك ربحت شيئًا بسهولة ،

or it can mean that you stole something.

أو قد يعني أنك سرقت شيئًا ما.

Well, not you.

Well, hopefully you don't steal things.

حسنًا ، ليس أنت.

حسنًا ، أتمنى ألا تسرق الأشياء.

I know you guys don't steal things.

أعلم أنكم يا رفاق لا تسرقون الأشياء.

That wouldn't be good.

لن يكون ذلك جيدًا.

And to get away with something simply means

والابتعاد عن شيء ما يعني ببساطة

to do something you're not supposed to do

أن تفعل شيئًا ليس من المفترض أن تفعله وأن

and to not get caught, to not suffer the consequences

لا يتم القبض عليك ، وأن لا تعاني من عواقب

of doing something you're not supposed to do.

فعل شيء ليس من المفترض أن تفعله. بالمناسبة ،

It does happen once in a while in school, by the way.

هذا يحدث من حين لآخر في المدرسة.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Eugene.

هذا التعليق من يوجين.

Hi, Mr. Bob.

مرحبًا سيد بوب.

I am a little bit confused.

أنا مشوشة قليلا.

Your favorite season of the year is winter,

موسمك المفضل في العام هو الشتاء ،

but you want to be a bear and sleep through it.

لكنك تريد أن تكون دبًا وتنام خلاله.

You definitely should be a polar bear.

يجب أن تكون بالتأكيد دبًا قطبيًا. وكان

And my response was this.

ردي هذا.

I like winter for two reasons.

أنا أحب الشتاء لسببين.

It's really nice to be outside in the snow,

من الجيد حقًا أن تكون بالخارج في الثلج ،

but it's also really nice to be inside in a cozy house.

ولكن من الجيد أيضًا أن تكون بالداخل في منزل مريح.

That's where the desire to sleep comes in.

وهنا يأتي دور الرغبة في النوم.

So yeah, I know it might sound a little bit confusing.

لذا ، أجل ، أعلم أن الأمر قد يبدو محيرًا بعض الشيء.

It might sound confusing for someone

قد يبدو محيرًا بالنسبة لشخص

who says they like winter

يقول إنه يحب الشتاء

to then say that they want to be a bear and sleep,

ليقول بعد ذلك إنه يريد أن يكون دبًا وينام ،

but yes, there are two really cool things about winter.

لكن نعم ، هناك شيئان رائعان حقًا عن الشتاء.

The first thing is it's awesome

أول شيء هو أنه من الرائع

to be outside in all the snow.

أن تكون بالخارج وسط الثلوج.

And the second thing is that it's really nice

والشيء الثاني هو أنه من الجيد حقًا

to be inside a really warm house, especially if you have

أن تكون داخل منزل دافئ حقًا ، خاصةً إذا كان لديك

a wood stove or something else that heats the house

موقد خشبي أو أي شيء آخر يسخن المنزل

in a way that makes it super warm and super cozy.

بطريقة تجعله دافئًا ومريحًا للغاية.

Anyways, I wanted to, oh, by the way,

على أي حال ، أردت ، بالمناسبة ،

thank you Eugene, for that comment.

شكرًا لك يوجين ، على هذا التعليق.

By the way, I wanted to show you,

بالمناسبة ، أردت أن أريكم ،

a few of you have expressed concern about the fact

أعرب القليل منكم عن قلقهم بشأن حقيقة

that I go for a walk every day.

أنني أذهب في نزهة على الأقدام كل يوم.

Let me spin you around.

اسمحوا لي أن أدور حولك.

And that, that might be dangerous.

وهذا قد يكون خطيرًا.

But I just wanted to show you that

لكني أردت فقط أن أوضح لكم أن

this is the road that I walk on.

هذا هو الطريق الذي أسير فيه.

I have been out here for about seven or eight minutes

لقد مكثت هنا لمدة سبع أو ثماني دقائق

making this video and no cars have come by.

لتصوير هذا الفيديو ولم تمر أي سيارات.

This road is very, very quiet.

هذا الطريق هادئ للغاية.

That's how we would describe this road.

هكذا نصف هذا الطريق. لا

There's hardly any traffic.

تكاد توجد أي حركة مرور.

It's a great road to walk on,

إنه طريق رائع للمشي ،

except it does flood in this area a little bit.

إلا أنه يتدفق في هذه المنطقة قليلاً.

I like it because there's lots of nature.

يعجبني لأن هناك الكثير من الطبيعة.

You can probably hear a bird behind me right now.

ربما يمكنك سماع طائر خلفي الآن.

And if you look over here behind me,

وإذا نظرت هنا خلفي ،

there's a nice forest as well.

ستجد غابة جميلة أيضًا.

So that's kind of cool because every once in a while

هذا رائع نوعًا ما لأنني سأرى بين الحين والآخر

I will see squirrels.

السناجب.

I will see sometimes an, a raccoon.

سأرى أحيانًا حيوان الراكون.

I even saw a deer once when I was on my walk.

حتى أنني رأيت غزالًا ذات مرة عندما كنت في طريقي.

So I walk where it's really, really safe,

لذلك أمشي في مكان آمن حقًا ،

so no need to worry about my safety

لذلك لا داعي للقلق بشأن سلامتي

when I go for my walk for exercise each day.

عندما أذهب في نزهة على الأقدام لممارسة الرياضة كل يوم.

Thanks for watching this little English lesson.

شكرا لمشاهدة هذا الدرس القليل من اللغة الإنجليزية.

I'll see you in a couple of days with another one. Bye.

سأراك بعد يومين مع يوم آخر. الوداع.