Learn the English Phrases TO WALK AWAY WITH SOMETHING and TO GET AWAY WITH SOMETHING

6,075 views ・ 2021-12-06

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson, I wanted to help you learn
0
200
2210
この英語のレッスンでは、
00:02
the English phrase "to walk away with something".
1
2410
2820
「to walk away with something」という英語のフレーズを学びたいと思いました。
00:05
Now this phrase has two meanings.
2
5230
1440
さて、このフレーズには2つの意味があります。
00:06
The first meaning means to win something easily.
3
6670
3450
最初の意味は 、何かを簡単に獲得することを意味します。
00:10
Maybe if you think about your favorite football team,
4
10120
2660
お気に入りのサッカー チームについて考えてみると 、
00:12
if they won a game eight to one,
5
12780
1740
彼らが 8 対 1 で勝った場合、彼らは勝利を収め
00:14
we would say that they walked away with it,
6
14520
2070
00:16
that they walked away with the win.
7
16590
1710
立ち去ったと言うでしょう。
00:18
It was really easy for them to win.
8
18300
1950
彼らが勝つのは本当に簡単でした。
00:20
But this phrase also means,
9
20250
1660
しかし、この言葉は
00:21
the phrase "to walk away with something"
10
21910
1730
「何かを持って立ち去る」
00:23
also means to steal something.
11
23640
2220
という意味でもあり、何かを盗むという意味もあります。
00:25
A few years ago, Jen and I had some flowers for sale
12
25860
2980
数年前、ジェンと私 は
00:28
on our roadside stand.
13
28840
1720
道端の屋台で花を売っていました。
00:30
We had a few bouquets out there and someone
14
30560
2240
私たちはそこにいくつかの花束を持ってい て、誰か
00:32
walked away with a few of them.
15
32800
1620
がそれらのいくつかを持って立ち去りました.
00:34
That means they came, they took the bouquets
16
34420
2500
つまり、彼らが来て 、花束を受け取り
00:36
and they didn't pay for them.
17
36920
1080
、お金を払わなかったということです。
00:38
So when you say someone walks away with something,
18
38000
2959
したがって、誰か が何かを持って立ち去ったと言うとき、
00:40
it can mean that they've won something easily
19
40959
3021
それは 簡単に何かを獲得したか、
00:43
or that they've stolen something.
20
43980
1740
何かを盗んだことを意味する場合があります。
00:45
So that's the meaning of that phrase.
21
45720
2000
それがそのフレーズの意味です。
00:47
The second phrase I wanted to teach you today is the phrase,
22
47720
2627
今日教えたかった二番目 のフレーズは
00:50
"to get away with something".
23
50347
1663
「to get away with something」です。
00:52
When you get away with something,
24
52010
1600
何か
00:53
it means you do something you're not supposed to do,
25
53610
2910
をやり過ごすとは、やってはいけないことをして、捕まらないことを意味します
00:56
and you don't get caught.
26
56520
1350
00:57
Sometimes this happens at school.
27
57870
1880
時々、これは学校で起こります。
00:59
Sometimes students do things they're not supposed to do
28
59750
2600
生徒は、 やってはいけないことをして
01:02
and they get away with it.
29
62350
1160
、それをやり過ごしてしまうことがあります。
01:03
Maybe they cheat while they're taking a test
30
63510
2720
たぶん、彼らはテスト中にカンニングを
01:06
and the teacher doesn't catch them.
31
66230
1730
し、教師は彼らを捕まえません.
01:07
In that situation, we would say
32
67960
1500
そのような状況では
01:09
that they're "getting away with it".
33
69460
1730
、彼らは「それを回避している」と言えます。
01:11
They're doing something they're not supposed to do,
34
71190
2560
彼らはして はいけないことをし
01:13
and no one is catching them doing it.
35
73750
2230
ているのに、誰も彼らがそれをしていることに気づいていません。
01:15
Sometimes this happens when people walk away with something.
36
75980
3180
これは、人々が何かを持ち去ったときに発生することがあり ます。
01:19
They actually end up getting away with it
37
79160
1740
彼らが実際にそれをやっているのを
01:20
because no one actually catches them doing it.
38
80900
2880
誰も実際に捕まえないので、 彼らは実際にそれを回避することになります.
01:23
So to review, when you walk away with something,
39
83780
3030
復習すると、 何かを持って立ち去るとき、
01:26
it can mean that you won something easily,
40
86810
2270
それは簡単に何かを獲得し
01:29
or it can mean that you stole something.
41
89080
1990
たことを意味する場合もあれば、何かを盗んだことを意味する場合もあります。
01:31
Well, not you.
42
91070
833
01:31
Well, hopefully you don't steal things.
43
91903
1247
まあ、あなたではありません。
まあ、うまくいけば、あなたは物を盗まないでしょう。
01:33
I know you guys don't steal things.
44
93150
1620
私はあなたたちが物を盗まないことを知っています。
01:34
That wouldn't be good.
45
94770
1310
それは良くないでしょう。
01:36
And to get away with something simply means
46
96080
2150
そして、 何かを回避するという
01:38
to do something you're not supposed to do
47
98230
2219
ことは、単に、すべきでないことを行い
01:40
and to not get caught, to not suffer the consequences
48
100449
4031
、捕まらないこと、すべきで ないことをしたことによる結果に苦しま
01:44
of doing something you're not supposed to do.
49
104480
2540
ないことを意味します。
01:47
It does happen once in a while in school, by the way.
50
107020
2220
ちなみに、学校でもたまにあります。
01:49
But hey, let's look at a comment from a previous video.
51
109240
2590
でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:51
This comment is from Eugene.
52
111830
1330
このコメントはユージーンからのものです。
01:53
Hi, Mr. Bob.
53
113160
1190
こんにちは、ボブさん。
01:54
I am a little bit confused.
54
114350
2110
私は少し混乱しています。
01:56
Your favorite season of the year is winter,
55
116460
2610
一年で一番好きな季節は冬
01:59
but you want to be a bear and sleep through it.
56
119070
1850
ですが、クマになって眠りたいと思っています 。
02:00
You definitely should be a polar bear.
57
120920
2380
あなたは間違いなくホッキョクグマでなければなりません。
02:03
And my response was this.
58
123300
1150
で、私の返事はこうでした。
02:04
I like winter for two reasons.
59
124450
1810
私が冬が好きな理由は 2 つあります。
02:06
It's really nice to be outside in the snow,
60
126260
2070
雪の中で外に
02:08
but it's also really nice to be inside in a cozy house.
61
128330
3530
いるのは本当にいいです が、居心地の良い家の中にいるのも本当にいいです.
02:11
That's where the desire to sleep comes in.
62
131860
2960
そこで眠りたいという欲求が出てきます。
02:14
So yeah, I know it might sound a little bit confusing.
63
134820
3260
02:18
It might sound confusing for someone
64
138080
1830
02:19
who says they like winter
65
139910
1880
02:21
to then say that they want to be a bear and sleep,
66
141790
2350
が好きだという人 が、クマになって眠りたいと言うのは紛らわしいかもしれません
02:24
but yes, there are two really cool things about winter.
67
144140
3530
が、そうです、冬には本当にクールなことが 2 つあります 。
02:27
The first thing is it's awesome
68
147670
1460
02:29
to be outside in all the snow.
69
149130
1820
まず、雪の中で外にいるのは最高です。
02:30
And the second thing is that it's really nice
70
150950
2370
そして2つ目は
02:33
to be inside a really warm house, especially if you have
71
153320
3580
、本当に暖かい 家の中にいるのは本当にいいことです。特に
02:36
a wood stove or something else that heats the house
72
156900
3032
、薪ストーブや 、家
02:39
in a way that makes it super warm and super cozy.
73
159932
3808
を暖かく居心地の良いものにする方法で家を暖める何かがある場合はなおさらです 。
02:43
Anyways, I wanted to, oh, by the way,
74
163740
1400
とにかく、
02:45
thank you Eugene, for that comment.
75
165140
1640
ユージーン、コメントをありがとう。
02:46
By the way, I wanted to show you,
76
166780
1190
ところで、お見せしたかった
02:47
a few of you have expressed concern about the fact
77
167970
3440
のですが、私が毎日散歩に行く ことについて心配している人が何人かい
02:51
that I go for a walk every day.
78
171410
2070
ました。
02:53
Let me spin you around.
79
173480
1263
ぐるぐる回らせてください。
02:55
And that, that might be dangerous.
80
175900
3100
あれ、危ないかも。
02:59
But I just wanted to show you that
81
179000
1820
しかし、
03:00
this is the road that I walk on.
82
180820
3160
これが私が歩く道であることをあなたに示したかっただけです.
03:03
I have been out here for about seven or eight minutes
83
183980
3200
このビデオを制作している間、ここ に 7 ~ 8 分
03:07
making this video and no cars have come by.
84
187180
3500
ほどいましたが 、車が来ませんでした。
03:10
This road is very, very quiet.
85
190680
3590
この道はとても、とても静かです。
03:14
That's how we would describe this road.
86
194270
2260
それがこの道を説明する方法です。
03:16
There's hardly any traffic.
87
196530
1750
交通量はほとんどありません。
03:18
It's a great road to walk on,
88
198280
1800
このエリアが少し浸水することを除けば、歩くのに最適な道
03:20
except it does flood in this area a little bit.
89
200080
3230
です。
03:23
I like it because there's lots of nature.
90
203310
2930
自然が多いので好きです。
03:26
You can probably hear a bird behind me right now.
91
206240
2910
今、私の後ろで鳥の声が聞こえるかもしれません。
03:29
And if you look over here behind me,
92
209150
3120
そして、後ろにこちらを見れ
03:32
there's a nice forest as well.
93
212270
1870
ば、素敵な森もあります。
03:34
So that's kind of cool because every once in a while
94
214140
2390
たまにリスを見るので、それはちょっとクールです
03:36
I will see squirrels.
95
216530
1650
03:38
I will see sometimes an, a raccoon.
96
218180
2383
時々、アライグマを見かけます。 散歩中に
03:41
I even saw a deer once when I was on my walk.
97
221905
2905
鹿を見たこともあり ます。
03:44
So I walk where it's really, really safe,
98
224810
2580
だから私は本当に安全な場所を歩いている
03:47
so no need to worry about my safety
99
227390
2110
ので、毎日運動のために散歩に行くとき、安全を心配する必要はありません
03:49
when I go for my walk for exercise each day.
100
229500
2310
.
03:51
Thanks for watching this little English lesson.
101
231810
1940
この小さな英語のレッスンを見てくれてありがとう 。
03:53
I'll see you in a couple of days with another one. Bye.
102
233750
2222
数 日後に別の人とお会いしましょう。 さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7