Meaning of TO GET WIND OF - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when you get wind of something it means that you kind of figure out something

لذلك في اللغة الإنجليزية عندما تشعر بالرياح من شيء ما ، فهذا يعني أنك تكتشف شيئًا ما

that is going to happen that maybe you weren't supposed to know about.

سيحدث ربما لم يكن من المفترض أن تعرفه. من

A great example would be if someone in your family was planning a surprise party for you,

الأمثلة الرائعة على ذلك إذا كان أحد أفراد عائلتك يخطط لحفلة مفاجئة لك ،

a party where you are not supposed to know that people are planning a party for you.

حفلة لا يفترض أن تعرف فيها أن الناس يخططون لحفلة لك.

So a surprise party is when you walk in the door and everyone yells, "Surprise!"

لذا فإن الحفلة المفاجئة هي عندما تدخل الباب ويصرخ الجميع ، "مفاجأة!"

But maybe you get wind of it because you hear a few people talking about a party and then

لكن ربما تشعر بالرياح من ذلك لأنك تسمع عددًا قليلاً من الأشخاص يتحدثون عن حفلة ثم

they're suddenly quiet when you walk in the room.

يصمتون فجأة عندما تمشي في الغرفة.

Maybe you get wind of it because you notice that someone, maybe your wife, has bought

ربما تشعر بالرياح لأنك لاحظت أن شخصًا ما ، ربما زوجتك ، قد اشترى

a birthday cake with your credit card and you see it on the credit card receipt on the

كعكة عيد ميلاد ببطاقتك الائتمانية وسترى ذلك على إيصال بطاقة الائتمان في الخدمات

online banking.

المصرفية عبر الإنترنت.

So when you get wind of something you kind of figure out something that's going to happen

لذلك عندما تشعر بالرياح من شيء ما ، فإنك تكتشف شيئًا ما سيحدث

that's supposed to be secret.

ومن المفترض أن يكون سرًا.