Meaning of TO GET WIND OF - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when you get wind of something it means that you kind of figure out something

그래서 영어로 when you get wind of something은 당신이 알지 못했을 수도 있는 일이 일어날 것이라는 것을 이해한다는 뜻입니다

that is going to happen that maybe you weren't supposed to know about.

.

A great example would be if someone in your family was planning a surprise party for you,

좋은 예는 가족 중 누군가가 당신을 위해 깜짝 파티를 계획하고 있다면,

a party where you are not supposed to know that people are planning a party for you.

사람들이 당신을 위해 파티를 계획하고 있다는 사실을 당신이 알지 못하는 파티입니다.

So a surprise party is when you walk in the door and everyone yells, "Surprise!"

따라서 서프라이즈 파티는 당신이 문을 열고 모두가 "서프라이즈!"라고 외치는 것입니다.

But maybe you get wind of it because you hear a few people talking about a party and then

하지만 몇몇 사람들이 파티에 대해 이야기하는 것을 듣고 방에

they're suddenly quiet when you walk in the room.

들어왔을 때 그들이 갑자기 조용해졌기 때문에 아마 눈치채셨을 것입니다 .

Maybe you get wind of it because you notice that someone, maybe your wife, has bought

아마도 당신은 누군가, 아마도 당신의 아내가

a birthday cake with your credit card and you see it on the credit card receipt on the

당신의 신용 카드로 생일 케이크를 샀고 온라인 뱅킹 의 신용 카드 영수증에 그것을 보았기 때문에 그것에 대해 알게 될 것입니다

online banking.

.

So when you get wind of something you kind of figure out something that's going to happen

그래서 당신이 무언가에 대한 바람을 맞을 때 당신은 일어날 일이 비밀로 되어 있는 것을 알아냅니다

that's supposed to be secret.

.