Learn the English Phrases TO LOOK FORWARD TO and TO LOOK BACK ON - An English Lesson with Subtitles

So, in English, when you look forward to something

لذلك ، في اللغة الإنجليزية ، عندما تتطلع إلى شيء ما ،

it means that you're excited about it.

فهذا يعني أنك متحمس له.

It means that you are happy

هذا يعني أنك سعيد

that something is going to happen.

بحدوث شيء ما.

It means that you smile when you think about something

هذا يعني أنك تبتسم عندما تفكر في شيء

that is going to happen.

سيحدث.

I look forward to a few things.

إنني أتطلع إلى بعض الأشياء.

I look forward to a day when I'm semi-retired,

أتطلع إلى يوم أكون فيه شبه متقاعد ،

when I can work a little bit less.

حيث يمكنني أن أعمل أقل قليلاً.

I look forward to a time when COVID-19 is over,

إنني أتطلع إلى الوقت الذي ينتهي فيه COVID-19 ،

when we've found a virus.

عندما نعثر على فيروس.

I hope that all the scientists in the world

آمل أن يعمل جميع العلماء في العالم

are working hard on that,

بجد على ذلك ،

and I appreciate that they are.

وأنا أقدر ذلك.

You might look forward to a time

قد تتطلع إلى وقت

when you can speak English fluently.

يمكنك فيه التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة.

Maybe you already do,

ربما تكون قد فعلت ذلك بالفعل ،

but maybe you are looking forward to a time

ولكن ربما تتطلع إلى وقت

when you'll be able to speak English like a native speaker.

تكون فيه قادرًا على التحدث باللغة الإنجليزية كمتحدث أصلي.

So, in English, when you look forward to something

لذلك ، في اللغة الإنجليزية ، عندما تتطلع إلى شيء ما ،

it means that you're excited about it.

فهذا يعني أنك متحمس له.

When I was a lot younger,

عندما كنت أصغر سناً ،

I was always looking forward to any day

كنت أتطلع دائمًا إلى أي يوم

where I got to be with Jen.

يجب أن أكون فيه مع جين.

So, when you look forward to something,

لذلك ، عندما تتطلع إلى شيء ما ،

it means that you smile

فهذا يعني أنك تبتسم

and think about how happy you'll be when it happens.

وتفكر في مدى سعادتك عندما يحدث.

This doesn't have any emotion with it.

هذا ليس لديه أي عاطفة معها.

It's simply a phrase we use

إنها ببساطة عبارة نستخدمها

when we are talking about the past.

عندما نتحدث عن الماضي.

So, if I say, I look back on my time at university fondly,

لذا ، إذا قلت ، فإنني أنظر إلى الوراء في الوقت الذي قضيته في الجامعة باعتزاز ،

that means that when I look back,

فهذا يعني أنه عندما أنظر إلى الوراء ، عندما

when I think about when I was younger,

أفكر عندما كنت أصغر سنًا ، عندما

when I think about the time when I was at university,

أفكر في الوقت الذي كنت فيه في الجامعة ،

it means that I smile when I think about it.

فهذا يعني أنني أبتسم عندما أفكر في الأمر.

So, when you say that look back on something,

لذلك ، عندما تقول ذلك ، انظر إلى شيء ما ،

it simply means that you are remembering it.

فهذا يعني ببساطة أنك تتذكره.

It doesn't mean that you are happy about it or sad about it.

هذا لا يعني أنك سعيد به أو حزين عليه.

You do need to add that emotion with other words.

أنت بحاجة لإضافة هذه المشاعر بكلمات أخرى.

So, it's not like the phrase look forward to

لذلك ، فهي ليست مثل العبارة التي نتطلع إليها

where built into the phrase is the emotion of happiness.

حيث تكون مدمجة في العبارة هي عاطفة السعادة.

When you look back on something,

عندما تنظر إلى شيء ما ،

it's simply the act of remembering it.

فإنه ببساطة فعل تذكره.

So, when I look back on my day in university,

لذلك ، عندما أنظر إلى الوراء في يومي في الجامعة ،

I think that I certainly had

أعتقد أن لدي بالتأكيد

less responsibility than I do now.

مسؤولية أقل مما أتحمله الآن.

Anyways, Bob the Canadian here.

على أي حال ، بوب الكندي هنا.

Hope you're having a good day.

أتمنى أن يكون يومك سعيدا.

I hope you have a good week.

اتمنى لك اسبوع جيد

I'll see you tomorrow with another small English lesson.

سأراك غدًا مع درس إنجليزي صغير آخر.