Learn the English Phrases BUILD SOMEONE UP and TEAR SOMEONE DOWN - An English Lesson with Subtitles

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية

build someone up.

بناء شخص ما.

When you build someone up,

عندما تبني شخصًا ما ،

it means you say nice things about them.

فهذا يعني أنك تقول أشياء لطيفة عنه.

It means you say things

هذا يعني أنك تقول أشياء

that make them feel good about themselves.

تجعلهم يشعرون بالرضا عن أنفسهم. أقول لهم

When students in my classes

عندما يقوم الطلاب في فصولي

do really good work,

بعمل جيد حقًا

I tell them.

.

I say things like,

أقول أشياء مثل ،

"You did a good job on this project,

"لقد قمت بعمل جيد في هذا المشروع ،"

"this is an excellent poster that you made."

هذا ملصق ممتاز قمت بإنشائه. "

I say positive things to make them realize

أقول أشياء إيجابية لجعلهم يدركون

that they did excellent work,

أنهم قاموا بعمل ممتاز ،

I do that to build them up.

أفعل ذلك لبناءهم.

You can also do this when you give compliments to people.

يمكنك افعل هذا أيضًا عندما تقدم مجاملات للناس.

If someone gets a haircut and you really like it,

إذا حصل شخص ما على قصة شعر وأعجبتك حقًا ،

you could say,

يمكنك أن تقول ،

"Hey, I really like your haircut."

"مرحبًا ، أنا حقًا أحب قصة شعرك."

This might build someone up.

قد يؤدي هذا إلى بناء شخص ما.

It might make them feel just a little bit more confident

وقد يجعله يشعر قليلاً أكثر ثقة

and a little happier about themselves.

وسعادة عن أنفسهم.

So when you build someone up,

لذلك عندما تبني شخصًا ما ،

it means you say nice, positive things

فهذا يعني أنك تقول أشياء لطيفة وإيجابية

about someone or something they did

عن شخص ما أو شيء فعلوه

so that they feel better about themselves.

حتى يشعروا بتحسن تجاه أنفسهم.

The second phrase I wanted to teach you is the opposite,

العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها هي العكس ،

and that's the phrase tear someone down.

وهذه هي العبارة التي تمزق أحدهم.

And this is exactly the opposite.

وهذا عكس ذلك تمامًا.

When you say things

عندما تقول أشياء تجعل

that make someone feel bad about themselves,

شخصًا ما يشعر بالسوء تجاه نفسه ،

we say that you're tearing them down.

نقول إنك تمزقه.

Let's say you hear two students at school

لنفترض أنك تسمع طالبين في المدرسة

or two kids talking to each other,

أو طفلين يتحدثان إلى بعضنا البعض ،

and one says,

ويقول أحدهم ،

"I think your hair is ugly,"

"أعتقد أن شعرك قبيح" ،

or, "I think that you are just not a very nice person

أو "أعتقد أنك لست شخصًا لطيفًا للغاية

"and I don't like you."

" وأنا لا أحبك. "

Those would be phrases

ستكون هذه عبارات من

that would be tearing someone down.

شأنها أن تمزق شخصًا ما.

Recently, I don't wanna name names,

في الآونة الأخيرة ، لا أريد تسمية الأسماء ،

but recently there was someone in politics

ولكن في الآونة الأخيرة كان هناك شخص ما في السياسة

who tended to say negative things

يميل إلى قول أشياء سلبية

about other people,

عن الآخرين ،

he tended to tear people down a bit.

كان يميل إلى تمزيق الناس قليلاً.

So when he was talking on the news,

لذلك عندما كان يتحدث في الأخبار ،

it was quite common for him to tear someone down.

كان من الشائع جدًا أن يقوم بتمزيق شخص ما.

It was quite common for this person

كان من الشائع جدًا أن يقول هذا الشخص

to say negative things about other people.

أشياء سلبية عن الآخرين.

And I like the other phrase better,

وأنا أفضل العبارة الأخرى ،

to review, I think it's always better

للمراجعة ، أعتقد أنه من الأفضل دائمًا

to build someone up.

بناء شخص ما.

Now, this doesn't mean you would lie to someone,

الآن ، هذا لا يعني أنك ستكذب على شخص ما ،

but it means that when someone does something good

لكن هذا يعني أنه عندما يفعل شخص ما شيئًا جيدًا

or when they create something that's awesome,

أو عندما يصنع شيئًا رائعًا ،

you tell them.

فأنت تخبره بذلك.

You say that it is good,

أنت تقول إنه أمر جيد ،

you say that to build them up.

وأنت تقول ذلك لبنائها.

And then, if someone is mean,

وبعد ذلك ، إذا كان شخص ما لئيمًا ،

sometimes they say things that tear other people down.

في بعض الأحيان يقول أشياء تمزق الآخرين.

It's not nice to tear someone down,

ليس من الجيد هدم شخص ما ،

I think you know me well enough from watching my videos

أعتقد أنك تعرفني جيدًا بما يكفي من مشاهدة مقاطع الفيديو الخاصة بي

that I prefer to build someone up.

التي أفضل بناء شخص ما.

I don't like it when people tear each other down,

لا يعجبني عندما يمزق الناس بعضهم البعض ،

it's not very nice.

فهذا ليس لطيفًا جدًا.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Rose,

هذا التعليق من Rose ،

and the comment is this,

والتعليق هو:

"What kind of camera are you using?

"ما نوع الكاميرا التي تستخدمها؟

"The quality of the video is really good."

" جودة الفيديو جيدة حقًا. "

Well, thanks, Rose,

حسنًا ، شكرًا ، روز ،

and my response was,

وكان ردي ،

"I use a Canon SL2

" أنا أستخدم Canon SL2

"with a 10 to 18 millimeter wide angle lens.

" مع عدسة بزاوية عريضة من 10 إلى 18 ملم.

"It isn't an overly expensive camera,

"إنها ليست كاميرا باهظة الثمن ،

"but it does the trick."

" لكنها تؤدي الغرض.

So I used a little English phrase in there,

لذلك استخدمت عبارة إنجليزية صغيرة هناك ،

did you hear that?

هل سمعت ذلك؟

It does the trick.

يفعل الحيلة.

A few years ago,

قبل بضع سنوات ،

I was just using my cellphone

كنت أستخدم هاتفي المحمول فقط

to make these little English lessons,

لعمل دروس اللغة الإنجليزية الصغيرة هذه ،

and my son,

وابني ، وهو

who is an avid photographer,

مصور متعطش ،

when you're avid,

عندما تكون متحمسًا ،

when you're an avid photographer,

عندما تكون مصورًا شغوفًا ،

it means you really like taking pictures,

فهذا يعني أنك تحب حقًا التقاط الصور ،

he said, "Dad,

قال ، "أبي

"you wanna buy my used camera?

" هل تريد شراء كاميرتي المستعملة؟

"I'd like to buy a new one."

"أود شراء واحدة جديدة."

So I bought this camera that I'm using now,

لذا اشتريت هذه الكاميرا التي أستخدمها الآن ،

it's a Canon SL2.

إنها كاميرا Canon SL2.

I think it has a different name

أعتقد أنه يحمل اسمًا مختلفًا

in some other parts of the world,

في بعض الأجزاء الأخرى من العالم ،

I think it's a Canon 200D if you're in Europe

وأعتقد أنه Canon 200D إذا كنت في أوروبا

or somewhere in Asia.

أو في مكان ما في آسيا.

But it wasn't expensive,

لكنها لم تكن باهظة الثمن ،

but it does the trick.

لكنها تفي بالغرض.

When you say in English that something does the trick,

عندما تقول بالإنجليزية أن شيئًا ما يؤدي الغرض ،

it means it does what you need it to do.

فهذا يعني أنه يفعل ما تريده للقيام به.

So it's been a reliable little camera for me,

لذلك كانت كاميرا صغيرة موثوقة بالنسبة لي ،

I think I've made quite a few videos

أعتقد أنني صنعت عددًا لا بأس به من مقاطع الفيديو

using this camera now.

باستخدام هذه الكاميرا الآن.

I have looked at newer cameras,

لقد نظرت إلى أحدث الكاميرات ، في

I actually, I think I mentioned this,

الواقع ، أعتقد أنني ذكرت هذا ، لقد

I bought a new camera last summer

اشتريت كاميرا جديدة الصيف الماضي

and I ended up returning it the next day

وانتهى بي الأمر بإعادتها في اليوم التالي

because I wasn't happy with it.

لأنني لم أكن سعيدًا بها.

And I think,

وأعتقد أنه

through the winter,

خلال فصل الشتاء ،

I'm just gonna keep my eye out for a sale or two.

سأراقب عيني للبيع أو اثنين.

When you keep your eye out for something,

عندما تراقب شيئًا ما ،

it means you're on the lookout

فهذا يعني أنك على اطلاع

or you're waiting for something.

أو تنتظر شيئًا ما.

So I'll keep my eye out for a sale on newer cameras

لذلك سأراقب بيع الكاميرات الأحدث

and maybe I'll buy a new one.

وربما أشتري واحدة جديدة.

If not, I'll keep using this one

إذا لم يكن الأمر كذلك ، فسأستمر في استخدام هذا

because it's super reliable.

لأنه موثوق للغاية.