Learn the English Phrases BUILD SOMEONE UP and TEAR SOMEONE DOWN - An English Lesson with Subtitles

5,053 views ・ 2020-11-12

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson,
0
320
1140
Bu İngilizce dersinde,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase
1
1460
2210
İngilizce deyimi
00:03
build someone up.
2
3670
1220
oluşturmanıza yardımcı olmak istedim .
00:04
When you build someone up,
3
4890
1830
Birini inşa ettiğinizde,
00:06
it means you say nice things about them.
4
6720
2360
onun hakkında güzel şeyler söylediğiniz anlamına gelir.
00:09
It means you say things
5
9080
1350
Bu,
00:10
that make them feel good about themselves.
6
10430
3160
kendilerini iyi hissetmelerini sağlayacak şeyler söylediğiniz anlamına gelir. Sınıfımdaki
00:13
When students in my classes
7
13590
1710
öğrenciler
00:15
do really good work,
8
15300
1210
gerçekten iyi bir iş çıkardığında
00:16
I tell them.
9
16510
1030
onlara söylerim.
00:17
I say things like,
10
17540
957
00:18
"You did a good job on this project,
11
18497
2240
" Bu projede iyi bir iş çıkardın, "
00:20
"this is an excellent poster that you made."
12
20737
2843
bu yaptığın harika bir poster" gibi şeyler
00:23
I say positive things to make them realize
13
23580
3570
söylüyorum.
00:27
that they did excellent work,
14
27150
1560
00:28
I do that to build them up.
15
28710
1850
00:30
You can also do this when you give compliments to people.
16
30560
3190
Bunu insanlara iltifat ederken de yapın.
00:33
If someone gets a haircut and you really like it,
17
33750
2170
Birisi saçını kestirirse ve siz gerçekten beğenirseniz,
00:35
you could say,
18
35920
833
00:36
"Hey, I really like your haircut."
19
36753
1147
"Hey, saç kesiminizi gerçekten beğendim" diyebilirsiniz.
00:37
This might build someone up.
20
37900
1540
00:39
It might make them feel just a little bit more confident
21
39440
2650
daha özgüvenli
00:42
and a little happier about themselves.
22
42090
1810
ve kendileri hakkında biraz daha mutlu.Yani
00:43
So when you build someone up,
23
43900
2110
birini geliştirdiğinde, kendini daha iyi hissetmesi için
00:46
it means you say nice, positive things
24
46010
2300
00:48
about someone or something they did
25
48310
2350
birisi ya da yaptığı bir şey hakkında güzel, olumlu şeyler söylüyorsun.Sana
00:50
so that they feel better about themselves.
26
50660
2650
00:53
The second phrase I wanted to teach you is the opposite,
27
53310
3160
öğretmek istediğim ikinci cümle tam tersi,
00:56
and that's the phrase tear someone down.
28
56470
2850
işte bu da bir insanı yıkmak tabiridir.Bu
00:59
And this is exactly the opposite.
29
59320
2500
tam tersidir.Birine kendini kötü hissettirecek
01:01
When you say things
30
61820
1090
şeyler söylediğinde
01:02
that make someone feel bad about themselves,
31
62910
2850
01:05
we say that you're tearing them down.
32
65760
1840
onu kırıyorsun diyoruz.Diyelim ki
01:07
Let's say you hear two students at school
33
67600
3080
okulda iki öğrenci
01:10
or two kids talking to each other,
34
70680
2090
ya da iki çocuğun birbiriyle konuştuğunu işittin. biri
01:12
and one says,
35
72770
927
01:13
"I think your hair is ugly,"
36
73697
1583
"Bence saçın çirkin"
01:15
or, "I think that you are just not a very nice person
37
75280
3447
veya "Bence sen pek iyi bir insan değilsin
01:18
"and I don't like you."
38
78727
1283
"ve senden hoşlanmıyorum" diyor.
01:20
Those would be phrases
39
80010
1550
Bunlar
01:21
that would be tearing someone down.
40
81560
2860
birini parçalayacak sözler olurdu.
01:24
Recently, I don't wanna name names,
41
84420
2920
Son zamanlarda isim vermek istemiyorum
01:27
but recently there was someone in politics
42
87340
3330
ama son zamanlarda siyasette başkaları hakkında
01:30
who tended to say negative things
43
90670
2360
olumsuz şeyler söyleme eğiliminde olan birileri vardı
01:33
about other people,
44
93030
1620
,
01:34
he tended to tear people down a bit.
45
94650
2510
insanları biraz kırma eğilimindeydi.
01:37
So when he was talking on the news,
46
97160
2210
Bu yüzden haberlerde konuşurken birini yerle bir etmesi
01:39
it was quite common for him to tear someone down.
47
99370
2850
oldukça yaygındı .
01:42
It was quite common for this person
48
102220
1780
Bu kişinin
01:44
to say negative things about other people.
49
104000
2400
diğer insanlar hakkında olumsuz şeyler söylemesi oldukça yaygındı.
01:46
And I like the other phrase better,
50
106400
1730
Ve diğer ifadeyi daha çok seviyorum,
01:48
to review, I think it's always better
51
108130
2020
gözden geçirmek için, birini inşa etmenin her zaman daha iyi olduğunu düşünüyorum
01:50
to build someone up.
52
110150
1280
.
01:51
Now, this doesn't mean you would lie to someone,
53
111430
2670
Bu, birine yalan söyleyeceğiniz anlamına gelmez,
01:54
but it means that when someone does something good
54
114100
3030
ancak bu, biri iyi bir şey yaptığında
01:57
or when they create something that's awesome,
55
117130
2490
veya harika bir şey yarattığında,
01:59
you tell them.
56
119620
833
ona söyleyeceğiniz anlamına gelir.
02:00
You say that it is good,
57
120453
1157
İyi olduğunu söylüyorsun,
02:01
you say that to build them up.
58
121610
1870
onları geliştirmek için söylüyorsun.
02:03
And then, if someone is mean,
59
123480
2350
Ve sonra, eğer biri kötüyse,
02:05
sometimes they say things that tear other people down.
60
125830
2750
bazen diğer insanları kıran şeyler söyler.
02:08
It's not nice to tear someone down,
61
128580
2340
Birini yıkmak hoş değil, videolarımı izleyerek
02:10
I think you know me well enough from watching my videos
62
130920
2610
beni yeterince iyi tanıdığınızı düşünüyorum,
02:13
that I prefer to build someone up.
63
133530
2420
birisini inşa etmeyi tercih ederim.
02:15
I don't like it when people tear each other down,
64
135950
3120
İnsanların birbirini kırmasından hoşlanmıyorum,
02:19
it's not very nice.
65
139070
1660
bu hiç hoş değil.
02:20
But hey, let's look at a comment from a previous video.
66
140730
3160
Ama hey, önceki bir videodan bir yoruma bakalım.
02:23
This comment is from Rose,
67
143890
2230
Bu yorum Rose'dan
02:26
and the comment is this,
68
146120
1287
ve yorum şu:
02:27
"What kind of camera are you using?
69
147407
2080
"Ne tür bir kamera kullanıyorsun?
02:29
"The quality of the video is really good."
70
149487
2443
"Videonun kalitesi gerçekten çok iyi."
02:31
Well, thanks, Rose,
71
151930
833
Pekala, teşekkürler Rose
02:32
and my response was,
72
152763
1144
ve yanıtım
02:33
"I use a Canon SL2
73
153907
2020
"Canon SL2 kullanıyorum
02:35
"with a 10 to 18 millimeter wide angle lens.
74
155927
2960
" oldu. 10 ila 18 milimetre geniş açılı lens ile
02:38
"It isn't an overly expensive camera,
75
158887
2730
"Aşırı pahalı bir kamera değil,
02:41
"but it does the trick."
76
161617
1343
"ama iş görüyor." Orada
02:42
So I used a little English phrase in there,
77
162960
1660
küçük bir İngilizce cümle kullandım,
02:44
did you hear that?
78
164620
833
duydun mu?
02:45
It does the trick.
79
165453
1107
Hile yapar.
02:46
A few years ago,
80
166560
1210
Birkaç yıl önce,
02:47
I was just using my cellphone
81
167770
1530
02:49
to make these little English lessons,
82
169300
1860
bu küçük İngilizce derslerini yapmak için cep telefonumu kullanıyordum
02:51
and my son,
83
171160
1080
ve hevesli bir fotoğrafçı olan oğlum,
02:52
who is an avid photographer,
84
172240
2370
02:54
when you're avid,
85
174610
1290
hevesli olduğunuzda,
02:55
when you're an avid photographer,
86
175900
1600
hevesli bir fotoğrafçı olduğunuzda, bu
02:57
it means you really like taking pictures,
87
177500
2210
fotoğraf çekmeyi gerçekten sevdiğiniz anlamına gelir.
02:59
he said, "Dad,
88
179710
833
"Baba" dedi,
03:00
"you wanna buy my used camera?
89
180543
1304
kullanılmış kameramı almak ister misin?
03:01
"I'd like to buy a new one."
90
181847
1113
"Yeni bir tane almak istiyorum." Bu
03:02
So I bought this camera that I'm using now,
91
182960
2560
yüzden şu anda kullandığım bu kamerayı satın aldım ,
03:05
it's a Canon SL2.
92
185520
1360
bu bir Canon SL2.
03:06
I think it has a different name
93
186880
1260
Sanırım dünyanın başka yerlerinde farklı bir adı var
03:08
in some other parts of the world,
94
188140
1170
,
03:09
I think it's a Canon 200D if you're in Europe
95
189310
2770
sanırım Avrupa'da
03:12
or somewhere in Asia.
96
192080
1800
veya Asya'da bir yerdeyseniz Canon 200D.
03:13
But it wasn't expensive,
97
193880
1710
Ama pahalı değildi,
03:15
but it does the trick.
98
195590
1080
ama işe yarıyor.
03:16
When you say in English that something does the trick,
99
196670
2650
İngilizce'de bir şeyin işe yaradığını söylediğinizde, yapmanız gereken şeyi
03:19
it means it does what you need it to do.
100
199320
1500
yaptığı anlamına gelir. Bu
03:20
So it's been a reliable little camera for me,
101
200820
2960
yüzden benim için güvenilir küçük bir kamera oldu,
03:23
I think I've made quite a few videos
102
203780
2510
sanırım
03:26
using this camera now.
103
206290
1560
şimdi bu kamerayı kullanarak epeyce video yaptım.
03:27
I have looked at newer cameras,
104
207850
2730
Daha yeni kameralara baktım,
03:30
I actually, I think I mentioned this,
105
210580
1410
aslında, sanırım bundan bahsetmiştim,
03:31
I bought a new camera last summer
106
211990
1890
geçen yaz yeni bir kamera aldım
03:33
and I ended up returning it the next day
107
213880
2040
ve ertesi gün onu iade ettim
03:35
because I wasn't happy with it.
108
215920
1550
çünkü ondan memnun kalmadım.
03:38
And I think,
109
218730
833
Ve sanırım,
03:39
through the winter,
110
219563
833
kış boyunca, bir
03:40
I'm just gonna keep my eye out for a sale or two.
111
220396
2944
veya iki satış için gözümü açık tutacağım.
03:43
When you keep your eye out for something,
112
223340
1440
Gözünüzü bir şeye diktiğinizde,
03:44
it means you're on the lookout
113
224780
1260
bu, tetikte olduğunuz
03:46
or you're waiting for something.
114
226040
1330
veya bir şey beklediğiniz anlamına gelir.
03:47
So I'll keep my eye out for a sale on newer cameras
115
227370
2880
Bu yüzden, daha yeni fotoğraf makinelerinin satışı için gözümü açık tutacağım
03:50
and maybe I'll buy a new one.
116
230250
1020
ve belki yeni bir tane alacağım.
03:51
If not, I'll keep using this one
117
231270
2090
Değilse, bunu kullanmaya devam edeceğim
03:53
because it's super reliable.
118
233360
1503
çünkü süper güvenilir.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7