Sharing climate change information with the world: Sophia Kianni

Leadership, to me, is giving people broad overarching advice,

Liderança, para mim, é dar conselhos amplos e abrangentes às pessoas,

but then leaning on them to get things done.

mas depois apoiar-se nelas para que as coisas sejam feitas.

I really admire Mary Robinson.

Eu realmente admiro Mary Robinson.

I was on a panel with her and was really inspired by the work that

Eu participei de um painel com ela e fiquei realmente inspirado pelo trabalho que

she's done to bring climate justice to the forefront of discussion,

ela fez para trazer a justiça climática para o primeiro plano da discussão,

as well as to really champion intergenerational dialogue.

bem como para realmente defender o diálogo intergeracional.

I think that the most effective leaders are the ones

Acho que os líderes mais eficazes são aqueles

who work with their team to get things done

que trabalham com sua equipe para fazer as coisas

and who listen to their team when they...

e que ouvem sua equipe quando eles...

when they give them advice. I think so much of what I've done

quando lhes dão conselhos. Acho que muito do que fiz

is really learning how to work with others,

foi realmente aprender a trabalhar com os outros, em

instead of how to delegate responsibilities to others,

vez de delegar responsabilidades aos outros,

because by leaning on my team and by developing collaboratively with them,

porque, apoiando-me na minha equipe e desenvolvendo-me de forma colaborativa com eles,

I think I've been able to be much more productive

acho que consegui ser muito mais produtivo

and also prevent from personal burnout.

e também evitar o esgotamento pessoal.

Leaders should not just utilise a very bureaucratic process,

Os líderes não devem apenas utilizar um processo muito burocrático,

where it's like: 'I'm in charge of you; you're in charge of them

onde é como: 'Eu estou no comando de você; você está no comando deles

and this is how it all goes.'

e é assim que tudo acontece.'

Being able to talk with every single one of the people who work for you,

Ser capaz de falar com cada uma das pessoas que trabalham para você, em

instead of only communicating with your directors,

vez de apenas se comunicar com seus diretores,

I think is a great way to ensure transparency

acho que é uma ótima maneira de garantir transparência

and that people come to you whenever there are issues,

e que as pessoas o procurem sempre que houver problemas, em

instead of feeling like they're in a pressurised situation.

vez de sentirem que estão está em uma situação pressurizada.

It's having an open and honest dialogue

É ter um diálogo aberto e honesto

with the people that you work with and striking a balance

com as pessoas com quem você trabalha e encontrar um equilíbrio

between giving people guidance and telling them what to do,

entre dar orientação às pessoas e dizer-lhes o que fazer,

and also listening to their feedback and being able to adjust accordingly.

e também ouvir seus comentários e ser capaz de se ajustar de acordo.