Better Speaking Podcast 🗨️🗣️ How to improve your accent

So, when everybody really, really liked Debut,

だから、みんながDebutをすごく好きだったとき、

I was like. But that's not - I can do much better

私はそうでした。 しかし、そうではありません - 私はそれよりもはるかにうまくやれるでしょう

than that, you know? So, when I did Post, for me,

。 だから、私が Post をやったとき、

it's the sort of same concept.

それは一種の同じコンセプトです。

Only I did it much better. Icelandic singer,

私だけがずっとうまくやった。 アイスランドのシンガー、

Bjork using English to talk about her albums.

ビョークが英語でアルバムについて語る。

I'll be talking to trainer Richard Hallows and looking at what makes

トレーナーのリチャード・ハロウズと話をして、

Bjork such a good speaker of English as an international language.

ビョークが国際語としての英語を上手に話す理由を見ていきます.

There's a very interesting theory

非常に興味深い理論があります。あなたが自分のように

where if you choose one person that you want to sound like, and you basically

聞こえたいと思う人を 1 人選び、基本的に

copy that person, you copy the way that they,

その人を真似すると、その人の

they speak - the sounds they make, the rhythm of their language that your,

話し方を真似するということです。

your, your pronunciation will change to be more like that person.

あなたの発音はその人のように変わります。

If you find it difficult to speak English,

英語を話すのが難しいと感じていて、

and would like some help to become more fluent and maybe one day

もっと流暢になり、いつか

speak English as well as Bjork, then Better

ビョークと同じように英語を話せるようになるための助けが必要な場合は、ベター

Speaking is for you.

スピーキングが最適です。

Bjork was born in Iceland and has become

ビョークはアイスランドで生まれ、

a highly successful international music star.

国際的な音楽スターとして大成功を収めました。

She talks about her first two albums,

彼女は最初の 2 枚のアルバム、Debut と Post について語っています

Debut and Post.

。

People really liked Debut

人々はDebutを本当に気に入りました

but she knew she could do even better. So, in her second album, Post,

が、彼女はもっとうまくやれると思っていました。 それで、彼女のセカンド アルバム、Post で、

She used the same idea:

彼女は同じ考えを使用しました:

a week in the life of an ordinary person and all the good things

普通の人の人生の 1 週間と、起こるすべての良いこと

and bad things that happen.

と悪いこと。

But as she says, she feels in this album

しかし、彼女が言うように、彼女はこのアルバムで

she did the songs better. When I did Debut

曲をより良くできたと感じています。 やっとデビューした時

finally, after thinking about it for about ten years,

、10年くらい考えて、

the most difficult bit was to know that

一番大変だったのは、

it wasn't going to be perfect because I wasn't capable

自分が

of doing all the things I wanted to do, but I just had to do with anyway -

やりたいことを全部やれるわけじゃないから、完璧にはならないってわかったことだけど、 とにかくやらなければなりませんでした-

and just take the consequences, you know, and make it be a lesson.

そして、結果を取り、それを教訓にしましょう。

So, when everybody really liked Debut,

だから、みんながDebutを本当に好きだったとき、

I was like - but that's not,

私はそうでしたが、それはそうでは

I can do much better than that, you know?

ありませんでした。

So, when I did Post, for me,

だから、私がPostをやったとき、私にとっては、

it's the sort of same concept,

それは一種の同じコンセプトですが、

only I did it much better.

私はそれをはるかにうまくやっただけです.

So, the aggressive songs are more aggressive.

だから、アグレッシブな曲はもっとアグレッシブ。

The happy songs a lot,

ハッピーな曲はもっと

lot more happier, and the delicate songs are more delicate.

もっとハッピーに、繊細な曲はもっと繊細に。

I've always thought of Debut and Post as twins -

私はいつもデビューとポストを双子だと思ってきました.

And that's why I call them Debut, which is before, and Post,

だから私はそれらをデビュー前とポストと呼んでいます.

which is after - sort of before

and after my little lesson, and I think after this,

私の小さなレッスンの前後のようなものです.

I will move on to quite different things.

まったく異なるものに。

But the, the concept with both Debut and Post is a week

しかし、デビューとポストの両方のコンセプトは、

in the life of a normal person and all the ups and downs

普通の人の人生の1週間であり、

you have in one week, which you cannot plan.

1週間に発生するすべての浮き沈みであり、計画することはできません.

So, that's why I wanted the song,

そういうわけで、

both in Debut and Post, to be completely different from each other and just kind of

Debut と Post の両方でこの曲を互いに完全に異なるものにして、

represent that you just can't plan your life, and you're not supposed to, you're

人生を計画することはできず、計画を立てるべきではない、そう

supposed to just enjoy it to the maximum and take it as it comes, sort of thing.

すべきだということを表現したかったのです。 最大限に楽しんで、あるがままに受け止めてください。

BBC learning English dot com.

BBC学習英語ドットコム.

And with me again in the studio is teacher and teacher trainer

そして、再び私と一緒にスタジオにいるのは、教師であり教師のトレーナーでもある

Richard Hallows. Hello Richard.

Richard Hallows です。 こんにちはリチャード。

Hello, Callum.

こんにちは、カルムです。

Before we hear some advice from Richard on speaking better, let's listen again to Bjork.

より上手に話すためのリチャードからのアドバイスを聞く前に、もう一度ビョークに耳を傾けましょう。

When I did Debut, finally, after thinking about it

デビューした時、

for about ten years, the most difficult bit was to know that

10年くらい考えた末、一番大変だったのは、自分の

it wasn't going to be perfect because I wasn't capable

of doing all the things I wanted to do, but I just had to do it anyway,

やりたいことが全部できなかったから完璧じゃないってことだったんですけど、 とにかくそれをしなければならなかっただけで、

and take the consequences, you know, and make it be a lesson.

結果を取り、それを教訓にする必要がありました.

So, when everybody really, really liked Debut,

だから、みんながDebutをとても気に入ったとき、

I was like, but that's not -

私はそうでしたが、

I can do much better than that, you know.

そうではありませんでした.

So, when I did Post, for me,

だから、私がPostをやったとき、私にとっては、

it's the sort of same concept,

それは一種の同じコンセプトですが、

only I did it much better.

私はそれをはるかにうまくやっただけです.

So, the aggressive songs are more aggressive.

だから、アグレッシブな曲はもっとアグレッシブ。

The happy songs a lot,

ハッピーな曲はもっと

lot more happier and the delicate songs are more delicate.

もっとハッピーに、デリケートな曲はもっとデリケートに。

I've always thought of Debut and Post as twins.

私はずっとデビューとポストを双子だと思ってきました。

And that's why I call them Debut, which is before, and Post,

そういうわけで、私はそれらを Debut と呼んでいますが、これは前のことで、Post は後のことで、ちょっとした

which is after, sort of before

and after my little lesson,

レッスンの

and I think after this,

前後のようなものです。

I will move on to some quite sort of different things,

but the, the concept with both Debut and Post is a week

デビューとポストの両方の概念は、

in the life of a normal person and all the ups and downs

普通の人の人生の 1 週間であり、

you have in one week, which you can't plan.

1 週間で計画できないすべての浮き沈みがあります。

So, that's why I wanted the song,

だから、

both in Debut and Post, to be completely different from each other,

デビューとポストの両方で、この曲を互いに完全に異なるものにしたいと思ったのです。

and just come and represent that you just,

you can't plan your life, and you're not supposed to, you're supposed

思う存分

Just enjoy it to the maximum and take it as it comes, sort of thing.

楽しんで、あるがままに受け止める、みたいな。

So, that was Bjork, a very successful international pop star,

国際的なポップスターとして大成功を収めたビョークですが、

but is she successful in international English, Richard?

彼女は国際的な英語で成功していますか、リチャード?

I think she is.

彼女だと思います。

I think she speaks very well.

彼女はとても上手に話すと思います。

I think we can see that Bjork has lived in England.

ビョークがイギリスに住んでいたことがわかると思います。

I think this shows itself in two ways.

これは 2 つの方法で示されていると思います。

One when we look at her vocabulary, and also her pronunciation.

彼女の語彙と彼女の発音を見たときの1つです。

So, what is it about her vocabulary that sounds so natural to you?

では、あなたにとってとても自然に聞こえる彼女の語彙は何ですか?

Well, I think it's the way she collocates

ええと、それは彼女が自分の言葉をうまく並べる方法だと思います

her words very well.

。

Collocates? What do you mean by that?

コロケート？ それはどういう意味ですか？

Well, the way, the words she uses,

そうですね、彼女が使う言葉は

they go together very naturally.

とても自然に通じます。 言語の

We use them together in a pair or

ペアまたはチャンクでそれらを一緒に使用します

a chunk of language.

。

Can you give us some examples of that?

その例をいくつか挙げていただけますか？

Yeah. She talks about before

うん。 彼女が語るビフォー

and after, and the ups and downs - goes together very strong chunk.

アフター、浮き沈みはとても強い塊です。

Or, 'take it as it comes. I think it was life:

または、「そのまま受け取ってください。 それは人生だったと思います

Take life as it comes.

。 あるが

Take it as it comes - very nice expression there.

ままに受け止めてください - とても素敵な表現です。

The concept was both Debut and Post is a week in the life of a normal person

コンセプトは、デビューとポストの両方で、普通の人の人生の 1 週間であり、

and all the ups and downs

you have in one week, which you can't plan.

1 週間の浮き沈みのすべてであり、計画することはできません。

So, that's why I wanted the song

だから、

both in Debut and Post to be completely different from each other

Debut と Post の両方の曲を互いに完全に異なるものにしたかったのです

and to represent that you just,

you can't plan your life and you're not, supposed to.

。

You're supposed to

just enjoy it to the maximum and take it as it comes, sort of thing.

それを最大限に楽しんで、あるがままに受け止めればいいんだよ、みたいな。

And those are, what, what you'd call chunks.

そして、それらは、あなたがチャンクと呼ぶものです。

Could you tell us a little bit more about chunks?

チャンクについてもう少し教えていただけますか？

So, basically, when we're speaking,

ですから、基本的に、私たちが話すときは、

we don't speak word by word by word by word.

一言一句、一言一句話すことはありません。

We put these words together.

私たちはこれらの言葉をまとめました。

So maybe you've got, you know, two, three, four words in a chunk of language and

言語のチャンクには 2、3、4 語が含まれている可能性があります。

then we put these chunks together.

これらのチャンクをまとめます。

So, it helps to speak much more quickly, much more fluently, and

そのため、はるかに速く、はるかに流暢に話すことができ、

it's also easier to remember a chunk of language, rather than individual words.

個々の単語よりも言語のまとまりを覚えやすくなります。

So, speech is made up of, of chunks, rather than words, and a chunk is made up

つまり、スピーチは単語ではなくチャンクで構成されており、チャンクは

of a group of words that sound natural together.

一緒に自然に聞こえる単語のグループで構成されています。

Bjork does this very well when she's speaking.

ビョークは、話しているときにこれを非常に上手に行います。

What's the best way to go about learning these chunks of language?

これらの言語のチャンクを学習するための最良の方法は何ですか?

OK. Well, first of all you need to be aware that chunks exist.

OK。 まず、チャンクが存在することに注意する必要があります。

OK. When you know that, I think when you're listening, when you're reading,

OK。 それを知っていると、聞いているとき、読んでいるときに、

you'd look for chunks of language.

言語の塊を探すと思います。

If you're looking something,

何かを探している場合、

looking up something in your dictionary,

辞書で何かを調べている場合は、

don't just look for the individual word,

個々の単語を探すだけでなく、

but look at the words that go with it.

それに付随する単語を調べてください。

So, if I look up in a dictionary the word 'advice',

ですから、辞書で「アドバイス」という単語を調べると、

I find that word and I find the words that go with it: 'a piece of advice'.

その単語とそれに対応する単語が見つかります。「アドバイスの一部」です。

That's my chunk of language. So, when I record that in my vocabulary book,

それが私の言語の塊です。 それで、それをボキャブラリーブックに記録するとき、

I write 'a piece of advice'.

私は「アドバイス」を書きます。

It's those four words together that make up the chunk of language.

言語の塊を構成するのは、これらの 4 つの単語です。

And it's easier to remember chunks of language than individual words.

また、個々の単語よりも言語のまとまりを覚える方が簡単です。

Yeah. It's quicker and it's more natural.

うん。 その方が早いし、自然です。

You also mentioned Bjork's pronunciation.

ビョークの発音にも言及しましたね。 強調したい

What pronunciation features

発音の特徴は何ですか

would you like to highlight?

?

She's got some very interesting pronunciation features, some native-like

彼女はいくつかの非常に興味深い発音の特徴、いくつかのネイティブのような特徴を持っており、

features, which again,

I think, you know, they show us that Bjork has lived in England.

ビョークがイギリスに住んでいたことを示しています。

The way she says 'better' - she,

彼女が「より良い」と言う方法 - 彼女は、

she doesn't say the 't'.

「いいえ」とは言いません。

She says 'better'.

彼女は「より良い」と言います。

And when she says 'bit'.

そして、彼女が「ビット」と言うとき。

She doesn't say the 't'. She said 'bi'.

彼女は「t」とは言いません。 彼女は「バイ」と言った。

The most difficult bit was to know that

最も困難だったのは、

it wasn't going to be perfect.

それが完璧ではないことを知ることでした。

So, when I did Post, for me,

だから、私がPostをやったとき、私にとっては、

it's the sort of same concept

それは一種の同じコンセプトです

only I did it much better.

が、私はそれをはるかにうまくやった.

Yes, and I think I also heard her say 'li-le' instead of 'little'.

はい、私は彼女が「少し」の代わりに「リ・ル」と言うのも聞いたと思います。

I think you did.

私はあなたがしたと思います。

I've always thought of Debut and Post as twins,

私はいつもデビューとポストを双子だと思ってきたので、

and that's why we call them

私たちはそれらを

Debut, which is before, and Post, which is after, sort of before

デビュー前とポストと呼んでいます。

and after my little lesson and I think after this

私の小さなレッスンの前後のようなものです。

I will move on to quite different things.

異なるもの。

Some people might say that

this is not a very good way of speaking.

これはあまり良い話し方ではないと言う人もいるかもしれません。

And in fact, people want to speak like the BBC

実際、人々は BBC のように、

or in a very formal kind of business, businesslike way.

または非常にフォーマルな形でビジネス的な方法で話したいと思っています。

But in fact, I think Bjork, you know,

でも実際、ビョークは

she's a pop star.

ポップスターだと思います。

She speaks as somebody in a very informal way,

彼女は非常にカジュアルな話し方で、

in a very young kind of way of speaking, and I think

非常に若い話し方をします。

it's for our listeners to decide what kind of person they want to sound like.

どのような人に聞こえたいかは、リスナーが決めることだと思います。

So, it's perhaps not regarded by everybody

ですから、誰もが正しい発音とは見なしていないかもしれませんが、

as being correct pronunciation, but it is a very common feature.

非常に一般的な特徴です。

Certainly, in particular areas of England.

確かに、イングランドの特定の地域で。

You'll find people saying 'better' and 'little' very much in London and around London.

ロンドンやロンドン周辺では、「より良い」「少しだけ」と言っている人をよく見かけます。

It's very, very widespread around here.

このあたりはとても広く広がっています。

Yeah, yeah.

ええ、ええ。

So, for people who might want to to choose to sound

だから、

like her, a more native speaker.

彼女のように、よりネイティブスピーカーのように聞こえることを選択したいかもしれない人のために.

What advice can you give them?

彼らにどのようなアドバイスを与えることができますか?

There's a very interesting theory,

非常に興味深い理論があります

where, if you choose one person that you want to sound like, and you basically

あなたがその人に似せたい人を選び 基本的には

copy that person, you copy the way they,

その人を真似すると

they speak - the sounds they make the rhythm of their language,

その人の話し方を真似することになります 彼らが言語のリズムを作る音は

that your, your, your pronunciation will change to be more like that person.

あなたの、あなたの 、あなたの発音がその人のように変わります。

So, where can people find examples of native speakers

では、真似したくなるようなネイティブ スピーカーの例はどこにあるのでしょうか

which they might want to copy?

。

Well, obviously, if you're not in an English speaking country,

もちろん、英語圏の国にいない場合は、

you always have the option of the radio.

いつでもラジオを利用できます。

Lots of English speaking radio, including of course,

もちろん、BBCを含む多くの英語を話すラジオで

the BBC, and just tried to get as much exposure as possible to listening.

、できるだけ多くのリスニングに露出しようとしました.

Choose one person that you enjoy listening to and that you would like

あなたが聞くのが好きで、あなたのように聞こえたいと思う人を 1 人選んでください

to sound like. People might even want to sound like yourself, Callum.

。 人々はあなたのように聞こえたいと思うかもしれません、カルム。

Or even you, Richard.

またはあなたでさえ、リチャード。

Indeed. You never know.

それはそう。 あなたは、決して知らない。

For today, Richard Hallows,

本日は、リチャード・ハローズ、

Thank you very much indeed.

本当にありがとうございました。

Thank you.

ありがとう。

And now, just time to hear

それでは、

today's Better Speaking tips again.

今日のベター スピーキングのヒントをもう一度お聞きください。 個々の単語としてではなく

Learn new vocabulary in groups of words or chunks,

、単語のグループまたはチャンクで新しい語彙を学びます

not as individual words.

。

If you do this, then when you're speaking, you don't have to think

こうすれば、話しているときに、言いたいことを一言一句考える必要がなくなります

of what you want to say, word by word.

。

You can speak in phrases and be much more fluent.

フレーズで話すことができ、はるかに流暢になります。

Listen to English speaking on radio or television,

ラジオやテレビで英語を話すのを聞いて、

so that you hear as much good English as possible.

できるだけ良い英語を聞きましょう。

This will improve your pronunciation as well as

これにより、発音だけでなく、

your general knowledge of English.

英語の一般的な知識も向上します。

Try to get as much exposure as possible to listening.

リスニングにできるだけ多くさらされるようにしてください。

If you want to really improve your pronunciation,

発音を本当に改善したい場合は、自分が発音したい

listen to the spoken English of one particular speaker

特定のスピーカーの英語の話し方を聞いて

who you want to sound like, and try to copy the way they talk.

、彼らの話し方を真似てみてください。

You could choose a favourite radio or television presenter as your model.

お気に入りのラジオやテレビの司会者をモデルとして選ぶことができます。

Choose one person that you enjoy listening to and

あなたが聞くのが好きで、あなたのように聞こえたいと思う人を 1 人選んでください

that you would like to sound like.

。