What's the UN's role in all this? An animated explainer

It's one of the most complex organisations in the world.

זה אחד הארגונים המורכבים בעולם.

Understanding how it works can help you understand

הבנת איך זה עובד יכולה לעזור לך להבין

the way the world works.

איך העולם עובד.

The United Nations was set up

האו"ם הוקם

after the horrors of World War Two

לאחר הזוועות של מלחמת העולם השנייה

to stop anything like that happening again.

כדי למנוע ממשהו כזה לקרות שוב.

How? By providing a platform

אֵיך? על ידי מתן פלטפורמה

for nations to talk to each other.

לאומות לדבר זה עם זה.

After countries started talking, they began to make agreements

אחרי שמדינות התחילו לדבר, הן התחילו לעשות הסכמים

about how they saw the world,

לגבי איך הן רואות את העולם,

like the Universal Declaration of Human Rights.

כמו ההכרזה האוניברסלית בדבר זכויות האדם.

The UN holds more than 560 multilateral treaties,

האו"ם מחזיק ביותר מ-560 אמנות רב-צדדיות,

which are a major source of international law.

המהוות מקור מרכזי למשפט הבינלאומי.

The UN also has many agencies running projects

לאו"ם יש גם סוכנויות רבות המפעילות פרויקטים

on everything from child literacy

בכל דבר, החל מאוריינות ילדים

to sustainable farming.

ועד חקלאות בת קיימא.

Of course, it doesn't always work.

כמובן, זה לא תמיד עובד.

Some say the UN is too expensive and bureaucratic.

יש אומרים שהאו"ם יקר ובירוקרטי מדי.

And, because countries can't always agree,

ומכיוון שמדינות לא תמיד יכולות להסכים,

it can be slow to act.

זה יכול להיות איטי לפעול.

But it has achieved a lot:

אבל זה השיג הרבה:

it's settled international disputes

זה יישב סכסוכים בינלאומיים

and helped countries gain independence from colonialism.

ועזר למדינות להשיג עצמאות מהקולוניאליזם.