What's the UN's role in all this? An animated explainer

19,401 views ・ 2021-12-03

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
It's one of the most complex organisations in the world.
0
80
5480
Es una de las organizaciones más complejas del mundo.
00:05
Understanding how it works can help you understand
1
5560
3920
Comprender cómo funciona puede ayudarlo a
00:09
the way the world works.
2
9480
2440
comprender cómo funciona el mundo.
00:11
The United Nations was set up
3
11920
2920
Las Naciones Unidas se establecieron
00:14
after the horrors of World War Two
4
14840
3440
después de los horrores de la Segunda Guerra Mundial
00:18
to stop anything like that happening again.
5
18280
4320
para evitar que algo así volviera a suceder.
00:22
How? By providing a platform
6
22600
3040
¿Cómo? Proporcionando una plataforma
00:25
for nations to talk to each other.
7
25640
4040
para que las naciones hablen entre sí.
00:29
After countries started talking, they began to make agreements
8
29680
4400
Después de que los países comenzaron a hablar , comenzaron a hacer acuerdos
00:34
about how they saw the world,
9
34080
2920
sobre cómo veían el mundo,
00:37
like the Universal Declaration of Human Rights.
10
37000
4560
como la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
00:41
The UN holds more than 560 multilateral treaties,
11
41560
5480
La ONU tiene más de 560 tratados multilaterales,
00:47
which are a major source of international law.
12
47040
4240
que son una fuente importante de derecho internacional.
00:51
The UN also has many agencies running projects
13
51280
4120
La ONU también tiene muchas agencias que ejecutan proyectos
00:55
on everything from child literacy
14
55400
3280
en todo, desde la alfabetización infantil
00:58
to sustainable farming.
15
58680
3200
hasta la agricultura sostenible.
01:01
Of course, it doesn't always work.
16
61880
3240
Por supuesto, no siempre funciona.
01:05
Some say the UN is too expensive and bureaucratic.
17
65120
5520
Algunos dicen que la ONU es demasiado cara y burocrática.
01:10
And, because countries can't always agree,
18
70640
3080
Y, debido a que los países no siempre pueden ponerse de acuerdo
01:13
it can be slow to act.
19
73720
5120
, puede ser lento para actuar.
01:18
But it has achieved a lot:
20
78840
2560
Pero ha logrado mucho
01:21
it's settled international disputes
21
81400
3360
: ha resuelto disputas internacionales
01:24
and helped countries gain independence from colonialism.
22
84760
5240
y ayudado a países a independizarse del colonialismo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7