Bringing people together for change: Andrew Pakes

Leadership, to me, is the ability to bring people together

Kepemimpinan, bagi saya, adalah kemampuan untuk menyatukan orang

to achieve change.

untuk mencapai perubahan.

The most surprising thing I've learnt about leadership

Hal paling mengejutkan yang saya pelajari tentang kepemimpinan

is that it takes time: it isn't a single act,

adalah bahwa kepemimpinan membutuhkan waktu: ini bukanlah tindakan tunggal,

it isn't making a statement,

ini bukan membuat pernyataan,

but it's about patiently working through the issues

tetapi tentang mengatasi masalah dengan sabar

and bringing people with you.

dan membawa orang bersama Anda.

Really listen to people and demonstrate

Benar-benar dengarkan orang dan tunjukkan

that you can hear the issues they're talking about

bahwa Anda dapat mendengar masalah yang mereka bicarakan

and the... the sense of urgency

dan... rasa urgensi

or concern they have in their voices.

atau perhatian yang mereka miliki dalam suara mereka.

I've learnt over the years

Saya telah belajar selama bertahun-tahun

that the only good leaders are those

bahwa satu-satunya pemimpin yang baik adalah mereka

that understand the colleagues around them,

yang memahami rekan kerja di sekitar mereka,

and are able to channel and influence

dan mampu menyalurkan dan memengaruhi

the passions and ideas and priorities that different people have,

hasrat, gagasan, dan prioritas yang dimiliki oleh orang yang berbeda,

and the only way you can do that is by listening.

dan satu-satunya cara Anda dapat melakukannya adalah dengan mendengarkan. .

I think the biggest challenge for any leader

Saya pikir tantangan terbesar bagi pemimpin mana pun

is staying true to your purpose.

adalah tetap setia pada tujuan Anda.

Different challenges, different problems,

Tantangan berbeda, masalah berbeda,

different voices speaking to you and listening to you,

suara berbeda berbicara kepada Anda dan mendengarkan Anda,

and remembering why you got into it:

dan mengingat mengapa Anda melakukannya:

staying focused on your values,

tetap fokus pada nilai-nilai Anda,

but also staying in touch with those people around you.

tetapi juga tetap berhubungan dengan orang-orang di sekitar Anda.

Sometimes, on a busy day, that can feel like a luxury.

Terkadang, di hari yang sibuk, hal itu terasa seperti kemewahan.

I think it's a basic part of leadership.

Saya pikir itu adalah bagian dasar dari kepemimpinan.