3 tips for sounding like a native speaker

7,556,976 views ・ 2013-10-22

Adam’s English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:02
Hi again, welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today, I'm going to help you sound
0
2370
5529
こんにちは、www.engvid.com へようこそ。 私はアダムです。 今日は、もう少しネイティブ スピーカーのように聞こえるようにお手伝いします
00:07
a little bit more like a native speaker, hopefully. Students ask me all the time: "How can I sound
1
7899
5341
。 学生はいつも私にこう尋ねます:「どうすれば
00:13
like a native speaker?" Well, before I say anything, let me just tell you that it will
2
13240
4230
ネイティブスピーカーのように話すことができますか?」 ええと、私が何かを言う前に、それには
00:17
take time and a lot, a lot, a lot of practice. The best way is to live in an English-speaking
3
17470
6699
時間がかかり、たくさん、たくさん、たくさんの練習が必要だということを言っておきます. もちろん、英語圏の国に住むのが最善の方法です
00:24
country, of course, but of course you can do it anywhere, but it takes time; be patient,
4
24169
5034
が、もちろん どこでもできますが、時間がかかります。 我慢して、
00:29
practice, practice, practice. So we're looking at pronunciation. Let me
5
29274
4535
練習、練習、練習。 そこで 、発音を調べます。
00:33
start with this word: "pronunciation". Not: "pronounciation". It is not a pronoun. A pronoun
6
33809
9752
「発音」という言葉から始めましょう。 ではない:「発音」。 代名詞ではありません。 代名詞
00:43
is: "I", "me", "my", "mine". Pronunciation is how we speak English. So I'm going to give
7
43600
7000
は、「私」、「私」、「私の」、「私の」です。 発音は 私たちが英語を話す方法です。 そこで
00:50
you three tips that will help you sound a little bit more like a native speaker.
8
50679
4113
、もう少しネイティブ スピーカーのように聞こえるようにするための 3 つのヒントを紹介します 。
00:55
We're going to start with connecting words. Now, think about your own language, whether
9
55113
5266
単語を接続することから始めます。 さて、自分の言語について考えてみ
01:00
you're speaking Spanish or Polish or Chinese, you do this in your language as well. When
10
60379
5641
ましょう。スペイン語、ポーランド語、中国語のいずれを話している 場合でも、これは自分の言語でも行います。
01:06
you're speaking fast, you're taking words and you're squeezing them together; you're
11
66020
4260
あなたが早口で話しているとき、あなたは言葉を取り、 それらを一緒に絞っています。
01:10
connecting them, so one word flows into the next word. That's what we're going to do here.
12
70280
5819
それらを接続しているので、1 つの単語が次の単語に流れ込みます。 それがここでやろうとしていることです。
01:16
You can connect consonants to consonants. What this means: when a word ends in a consonant...
13
76387
6783
子音を子音に接続できます。 これが何を 意味するか: 単語が子音で終わる場合
01:23
A consonant is "b", "c", "d", "f", "g", etc. A vowel is "a", "e", "i", "o", "u". When a
14
83170
6180
... 子音は "b"、"c"、"d"、"f"、"g" などです。 「私」、「お」、「う」。
01:29
word ends in a consonant and the next word begins with the same consonant, drop the first
15
89350
7197
単語が子音で終わり、次の単語 が同じ子音で始まる場合、最初の単語を削除し
01:36
one. So for example: we do not say: "black coffee", we don't say: "ke, ke". There's only
16
96578
6422
ます。 たとえば、「ブラック コーヒー」とは言いません。「ケ、ケ」とは言いません。
01:43
one "k": "bla coffee", "bla coffee." Okay? Practice that.
17
103000
6440
「k」は 1 つだけです。「ブラ コーヒー」、「ブラ コーヒー」です。 わかった? それを練習してください。
01:49
Now, "t" and "d", these are two different consonants, but according to the tongue and
18
109891
5949
さて、「t」と「d」、これらは2つの異なる 子音ですが、舌
01:55
the mouth, they almost sound the same so we do the same thing. "Wha do you do?", "Wha
19
115840
6473
と口によると、ほとんど同じように聞こえる ので、同じことをします. 「どうするの?」「
02:02
do you do?" But again, another thing you have to keep in mind is when we say it fast, we
20
122492
5368
どうするの?」 繰り返しますが、覚えておかなければならないもう 1 つ のことは、私たちが速く言うとき、
02:07
also don't really say "e", we say like a... Sort of like a small... We don't say "o" - sorry
21
127860
3770
実際には「e 」とも言いません。 o" - 申し訳ありません
02:11
-, we say sort of a small "e". "Wha do ye do?" Practice that. "Wha do ye do?" Strange,
22
131630
6947
が、小さな "e" のようなものを言います。 「あなた は何をしますか?」 それを練習してください。 「あなたは何をしますか?」 変
02:18
huh? No "t", "wha", "de ye do?", "Wha de ye do?" That's how a native speaker would say
23
138600
7722
ですよね? いいえ「t」、「何」、「あなたは何をしますか?」、「あなた は何をしますか?」 ネイティブスピーカーなら自然にそう言うでしょう
02:26
it naturally. Now, another thing is when a word ends in
24
146385
3444
。 さて、別の ことは、単語が
02:29
a consonant and the next word begins in a vowel, make sure you roll it in. Right? Roll
25
149829
7297
子音で終わり、次の単語が 母音で始まる場合、必ずそれをロールインしてください.
02:37
the consonant into the vowel and separate the syllable before. A syllable is the vowel
26
157200
6670
子音を母音に転がし、 前に音節を分離します。
02:43
sounds in a word. Okay? So nobody, like native speakers don't say: "Not at all. Oh no, not
27
163885
7000
音節は単語の母音です。 わかった? だから誰も、ネイティブ スピーカーのように、 「そんなことはありません。いや、まったくありません」とは言いません
02:50
at all." We don't say it like that. We say: "Oh, not-at-all.", "Not-at-all.", "Not-at-all."
28
170925
6284
。 私たちはそのようには言いません。 私たちは 、「ああ、まったくない」、「まったくない」、「まったくない」と言います。
02:57
Right? The "t", so this becomes: "No-ta-tall", "No-ta-tall", "Not at all". Okay? Say it quickly,
29
177209
8184
右? 「t」なので、これは「No-ta-tall」、 「No-ta-tall」、「Not at all」になります。 わかった? すばやく言って
03:05
blend the letters one into the next. But again, practice it.
30
185534
4715
、文字を次の文字にブレンドします。 しかし、もう一度、それを練習してください。
03:10
Now, for those of you who are going to be taking a test, an English test that involves
31
190249
5181
さて、これから 受験される方は、英語の
03:15
listening; IELTS, TOEFL, TOEIC, if you're in Canada you're maybe doing a CELPIP test.
32
195430
5677
リスニングテストです。 IELTS、TOEFL、TOEIC 、カナダにいる場合は、CELPIP テストを行っている可能性があります。
03:21
Okay? This is going to help you on the listening section as well. This is one of the things
33
201131
4728
わかった? これは、リスニング セクションでも役立ちます。 これは、
03:25
they're testing. Somebody on the recording will say: "Not-at-all", and you need to cut:
34
205859
5970
彼らがテストしていることの 1 つです。 録音の誰か が言うでしょう: "全くない", そしてあなたはカットする必要があります:
03:31
"Not at all", you need to understand the separate words, that's part of the test. So practice
35
211829
5731
"まったくない", あなたは別の言葉を理解する必要があり ます, それはテストの一部です. だから
03:37
speaking it, practice listening to it. Another thing we do is we squeeze some words.
36
217560
6439
、それを話す練習をして、それを聞く練習をしてください。 私たちが行うもう1つのことは、いくつかの言葉を絞り込むことです。
03:44
Okay? Certain words, we don't say all the syllables, we don't even say all the letters.
37
224134
5176
わかった? 特定の単語は、すべての 音節を発音するわけではなく、すべての文字を発音することさえありません。
03:49
I've heard many students say: "Com-fort-able", "com-fort-able", but native speakers, we don't
38
229619
6361
多くの学生が「快適」、「快適」と言うのを聞いた ことがありますが、ネイティブ スピーカーは、
03:55
say this part, we don't say the "or". We say: "Comf-ta-bil", and notice the last sound is
39
235980
11538
この部分や「または」は言いません。 「Comf-ta-bil」と言うと、最後の音が
04:07
like a small tiny, tiny little "i" in there. "Comftabil", "comf-ta-bil", "comftabil". Okay?
40
247549
8311
そこにある小さな小さな小さな「i」のようなものであることに気付きます。 「comftabil」、「comf-ta-bil」、「comftabil」。 わかった?
04:15
We don't pronounce the "or": "Comfortable". Nope, don't do that.
41
255909
5061
「または」を「快適」と発音しません。 いいえ、それをしないでください。
04:20
Another word like that: "Interesting". "In-chre-sting". Find out what the syllables are so: "In-ter"
42
260970
13994
そのような別の言葉:「面白い」。 「インクレスティング」。 音節が何であるかを調べてください:「Inter」
04:35
- sorry, my mistake -, "In-ter-rest-ing". If you want to emphasize something, we have
43
275050
7555
-申し訳ありませんが、私の間違いです-、「Inter-rest-ing」。 何かを強調したい場合は
04:42
a word called: "enunciate". When someone wants to emphasize a word, then they enunciate each
44
282650
8143
、「enunciate」という言葉があります。 ある単語を強調したいときは、各音節を発音し
04:50
syllable; they say each syllable separately. "Oh, that is very in-ter-est-ing." Right?
45
290840
6310
ます。 彼らは各音節を別々に言います。 「ああ、それはとても興味深いですね。」 右?
04:57
Because I want you to understand that the word is interesting, but in every day speech:
46
297150
4707
言葉が面白いということを理解してもらいたいからです が、日常会話では
05:01
"Intresting", "in-tre-sting". "In-ter-est-ing", I have four syllables, when I actually say
47
301935
8015
「面白い」、「面白い」。 「インタレスト」って 4音節なんですけど、実際
05:09
it naturally, it becomes three syllables and the "t" and the "r" become like a "ch", but
48
309979
5011
に自然に言うと3音節になっ て「t」「r」が「ch」みたいになってしまう
05:14
that's... We'll talk about that next. Another word: "every". "E-vry". I don't say:
49
314990
9503
んですけど、それは… We' 次にそれについて話します。 別の 言葉:「すべて」。 「エブリー」。 私は言いません:
05:24
"Ev-er-y", I don't say this letter "e", "ev-er-y". "E-vry", "evryone", "evrything", "evry". Okay?
50
324550
10360
「Ev-er-y」、この文字「e」、「ev-er-y」は言いません。 「E-vry」、「evryone」、「evrything」、「evry」。 わかった?
05:35
Last: squeeze letters. Now, this is particularly true for a few letters. When we have "tr",
51
335208
7232
ラスト:スクイーズ文字。 さて、これは特に いくつかの文字に当てはまります。 「tr」と
05:43
"tr" together usually sounds like "chr" so we don't say: "country", we say "cun-chry",
52
343426
8951
「tr」を一緒にすると、通常は「chr」のように聞こえるので 、「country」とは言いません。「cun-chry」、「cun-tree」と言います。
05:52
"cun-tree", like a tree that grows but even a tree is: "ch-ree", "chree". Okay? If you
53
352864
9211
ツリーは「ch-ree」、「chree」です。 わかった?
06:02
go out with your friends, you go out for a "chreat". Okay?
54
362120
4955
友達と 出かけるなら「雑談」に出かけます。 わかった?
06:07
Another one is "dr", "dr" also doesn't really sound like "dr". We don't say: "Hun-dr-ed".
55
367169
6911
もう 1 つは「dr」ですが、「dr」も実際に は「dr」のようには聞こえません。 「Hun-dr-ed」とは言いません。
06:14
Okay? It's too difficult for the tongue to make the quick switch, so this sounds like
56
374270
5556
わかった? 舌 ですばやく切り替えるのは難しすぎるので、これは
06:20
"jr": "Hundjred", "hun-j-red", "hunjred". Now, this goes with the first idea when you're
57
380069
9494
「jr」のように聞こえます: 「Hundjred」、「hun-j-red」、「hunjred」。 さて、 これは言葉をつなぐときの最初の考え方と一緒
06:29
connecting words, but when you're connecting words and you have a "d" and a "y" together,
58
389620
4196
ですが、言葉をつなぐときに「d」と「y」をくっつけると
06:33
it becomes like a "j" sound. "Di jou?", "Di jou?", "Di jou?", "Di jou do it?", "Di jou
59
393886
9013
「j」の音のようになります。 「ディジュ?」、「ディジュ?」、「ディジュ?」、「 ディジュ?」、「ディジュ?
06:42
do what I asked?", "Di ja? Di ja?" Okay? So we say it like that; very quick, very mixed
60
402970
6387
私が尋ねたことをディジュ?」、「ディジャ?ディジャ?」 わかった? ですから、その ように言います。 非常に速く、非常に複雑で
06:49
and you have to practice these because it's more habit than anything else. Native speakers,
61
409466
5814
、何よりも習慣なので、これらを練習する必要があります 。 ネイティブ スピーカーは、
06:55
we don't think about doing these things; it just rolls off the tongue just like that.
62
415280
4723
これらのことを行うことを考えていません。 そのように舌から転がり落ちるだけです。
07:00
Okay? But also, make sure you do a lot of listening; listen to TV sitcoms, listen to
63
420042
6538
わかった? ただし、十分に 耳を傾けてください。 テレビのホームコメディを聴いたり
07:06
the radio, lots of things on the internet, ted.com for example you can hear native speakers
64
426580
5329
、ラジオを聴いたり、インターネット上の多くのものを聴いたり、 例えば ted.com など、ネイティブ スピーカーをいつでも聞くことができます
07:11
all the time. And what you can do is you can try to do dictation and try to listen and
65
431909
5760
。 そして、あなたにできることは、 口述筆記を試み、聞いて、
07:17
cut the words you hear into the actual separate words that they are. Listen to individual
66
437669
6293
聞いた言葉を実際の別々の 言葉に切り分けることです. 個々の
07:24
words, and try to find their syllables. Okay? But again, it's just practice, practice, practice.
67
444001
6579
単語を聞いて、音節を見つけてみてください。 わかった? しかし、 繰り返しになりますが、それは練習、練習、練習です。
07:30
And, of course, at www.engvid.com if you go to the search box at the top of the site,
68
450818
6242
そしてもちろん、www.engvid.com のサイトの上部にある検索ボックスに行くと、
07:37
we have a few more... We actually, we have quite a few more pronunciation lessons. You
69
457060
4340
他に もいくつかのレッスンがあります。実際には、もっと多くの発音レッスンがあります。
07:41
can go there and become a more natural speaker of English. Okay? Thank you for joining me
70
461400
6680
そこに行けば、より自然に英語を話せるようになります。 わかった? 本日はご参加いただきありがとうございます
07:48
today. Please go to the YouTube channel, my channel on YouTube, subscribe. And I will
71
468080
5649
。 YouTube チャンネル、YouTube の私のチャンネルにアクセスして 、チャンネル登録してください。 そしてまた
07:53
see you again, really soon. Bye.
72
473729
1906
会いましょう、本当にすぐに。 さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7