REAL ENGLISH: Going to the COFFEE SHOP

132,094 views ・ 2020-04-03

Adam’s English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hi, welcome to www.engvid.com . I'm Adam.
0
250
2870
مرحبًا بكم في www.engvid.com. أنا آدم.
00:03
In today's video, I want to talk to you about coffee.
1
3120
4570
في هذا الفيديو اليوم ، أريد التحدث معكم عن القهوة.
00:07
Everybody drinks it -- well, not everybody, but many people all around the world drink coffee.
2
7690
4990
الجميع يشربها - حسنا ، ليس الجميع ، لكن الكثير من الناس في جميع أنحاء العالم يشربون القهوة.
00:12
It's a lovely drink.
3
12720
1000
إنه مشروب جميل.
00:13
I drink at least one cup every day, it wakes me up a little bit and it tastes good.
4
13720
4740
أنا أشرب كوبًا واحدًا على الأقل كل يوم تبقيني يقظاً، وطعمها جيد.
00:18
So, I want to give you some of the words you're going to need to understand coffee a little
5
18460
5810
لذا ، أريد أن أعطيك بعض الكلمات التي سوف تحتاج إليها لفهم القهوة قليلاً
00:24
bit and how to order coffee.
6
24270
1940
وكيفية طلب القهوة.
00:26
We're going to look at how to order coffee a little bit later on.
7
26210
3030
سنلقي نظرة على كيفية طلب القهوة بعد ذلك بقليل.
00:29
First, you need to know some of the vocabulary that you're going to hear and are going to
8
29240
3880
أولا ، تحتاج إلى معرفة بعض المفردات التي ستسمعها
00:33
be expected of you in a coffee shop, okay?
9
33120
3279
أو من المتوقع منك أن تسمعها في المقهى ، حسنا؟
00:36
Especially - at least in Canada, anyway.
10
36399
2171
خاصة - على الأقل في كندا ، على أي حال.
00:38
So, let's start with the process.
11
38570
2460
لذا ، دعنا نبدأ بالخطوات .
00:41
First, we have our raw beans, beans grow on plants, okay?
12
41030
4759
أولا ، لدينا البن الخام ، البن من النباتات التي تنمو ، حسنا؟
00:45
The raw beans are picked and then they are - basically, they are harvested, collected,
13
45789
4621
يتم انتقاء البن الخام ومن ثم يتم انتقاؤه - في الأساس ، ويتم حصاده وجمعه ،
00:50
they're picked, usually hand picked by the people, the locals in the area.
14
50410
5630
يتم اختياره ، وعادة ما يتم اختياره يدويًا من قبل الناس ، السكان المحليين في المنطقة.
00:56
The most common type of bean is arabica, and it's actually the best quality bean and most
15
56040
6240
أكثر أنواع البن شيوعًا هو أرابيكا إنها في الواقع أفضل نوعية بن وأكثرها شيوعاً
01:02
places serve arabica or some sort of blend or arabica and some other type, okay?
16
62280
7810
أماكن تقدم أرابيكا أو نوع آخر من المزيج أو أرابيكا ونوع آخر ، مفهوم؟
01:10
Now, I want to talk you about fair trade a little bit.
17
70090
2620
الآن ، أريد أن أتحدث عن التجارة العادلة بعض الشيء.
01:12
Sometimes, you're going to go a coffee shop or a supermarket to buy coffee and the label
18
72710
4530
في بعض الأحيان ، ستذهب إلى مقهى أو سوبر ماركت لشراء القهوة والملصق
01:17
will say it is a fair trade coffee.
19
77240
2980
سيقول أنها قهوة التجارة العادلة.
01:20
Fair trade means that they don't exploit the locals there.
20
80220
9329
التجارة العادلة تعني أنها لا تستغل السكان المحليين هناك.
01:29
They don't take advantage of the countries or the people working in the farms and the
21
89549
4161
إنهم لا يستغلون البلدان أو العاملين في المزارع
01:33
fields where the coffee beans grow, because generally the best coffee growers are in poorer
22
93710
5830
والحقول التي تنمو فيها حبوب البن ، لأن وعموما فإن أفضل مزارعي البن هم البلدان الأكثر فقرا
01:39
countries, so the rich countries can exploit the situation and pay them very little.
23
99540
6680
لذلك يمكن للدول الغنية أن تستغل الوضع وتدفع لهم القليل جدا.
01:46
Fair trade means they get the true value of the coffee beans and everybody's happy.
24
106220
5620
التجارة العادلة تعني حصولهم على القيمة الحقيقية حبوب القهوة ويكون الجميع سعيد .
01:51
The growers are happy, the pickers are happy, the customers, wherever they are, are happy,
25
111840
5669
المزارعون سعداء ، المنتقيون سعداء ، الزبائن ، أينما كانوا ، سعداء ،
01:57
okay?
26
117509
1000
حسنا؟
01:58
Now, so you have your beans, they're harvested, they're ready to go.
27
118509
2791
الآن ، لذا لديك البن ، ويتم حصاده ، وعلى استعداد للذهاب.
02:01
What do you do next?
28
121300
1099
ماذا ستفعل لاحقا؟
02:02
You roast them, basically cook the coffee beans, get them ready to process into coffee,
29
122399
6651
تحمصها ، في الأساس هي بن يتم تحميصه لتجعلها جاهزة لتحضير القهوة ،
02:09
right?
30
129050
1000
صحيح ؟
02:10
Once you roast them, there are different levels of roasting.
31
130050
2150
بمجرد تحميصها ، هناك مستويات مختلفة للتحميص .
02:12
You can make them dark, medium, or light.
32
132200
2920
يمكنك جعلها ثقيلة أو متوسطة أو خفيفة .
02:15
Dark is a very strong, full-flavored coffee.
33
135120
2830
Dark قهوة قوية جدًا وذات نكهة كاملة.
02:17
Light is a little bit weaker for people who don't really love the taste of coffee, but
34
137950
5090
Light أخف قليلاً بالنسبة للأشخاص الذين لا يحبون طعم القهوة حقا ، ولكن
02:23
they want the caffeine or they want just a little bit of a hint of coffee, right?
35
143040
4620
يريدون الكافيين أو يريدون فقط قليلا من نكهة القهوة ، أليس كذلك؟
02:27
And again, sometimes you'll have blends where they mix the different roasts to create a
36
147660
4490
ومرة أخرى ، في بعض الأحيان سيكون لديك مزيج حيث يخلطون درجات تحميص مختلفة لخلق
02:32
different flavor.
37
152150
2020
نكهة مختلفة.
02:34
Coffee has caffeine, that is the chemical, basically, that keeps you wake, gets your
38
154170
5780
القهوة تحتوي على مادة الكافيين ، هذه هي المادة الكيميائية ، اساسا، هذا يبقيك مستيقظا
02:39
blood flowing a little bit and it's actually quite addictive.
39
159950
4740
يتدفق الدم قليلاً وهو في الواقع الإدمان تماما.
02:44
If you try to quit drinking coffee, for the first few days, you may have headaches, and
40
164690
5150
إذا حاولت الإقلاع عن شرب القهوة الأيام القليلة الأولى ، قد يكون لديك صداع
02:49
then it'll go away and you'll be fine, which is why a lot of people drink decaf, decaffeinated
41
169840
6110
ثم ستختفي وستكون على ما يرام و السبب في أن الكثير من الناس يشربون قهوة منزوعة الكافيين
02:55
coffee, where the caffeine has been taken out.
42
175950
2080
حيث تم نزع الكافيين منها .
02:58
Now, just keep in mind, the darker the roast, the less caffeine, alright?
43
178030
4670
الآن ، فقط ضع في اعتبارك ، كلما كان التحميص داكنًا ، كلما كان الكافيين أقل ، حسنا؟
03:02
That's how they actually get the caffeine out of it.
44
182700
3220
بهذه الطريقة في الواقع ينزعون منها الكافيين .
03:05
Now, once these are roasted, they are ground.
45
185920
2970
الآن ، بمجرد تحميصها ، بعدها يطحنونها .
03:08
Now ground like the ground, this a verb, to ground, means they become grinds, right?
46
188890
6060
الطحن ليست مثل الأرض ، هذا فعل ، يعني أنها تصبح مطحونة ، أليس كذلك؟
03:14
So, the bean, okay, the bean is crushed in and made into little pieces that become coffee.
47
194950
9700
لذا ، البن ، حسنا ، سحق البن وتحويله إلى قطع صغيرة تصبح قهوة.
03:24
Now, you can have coarse or you can have fine.
48
204650
4410
الآن ، يمكن أن يكون لديك الخشنة أو ناعمة .
03:29
So, you have different levels of how small you want the coffee - little coffee bean pieces
49
209060
5090
لذا ، لديك مستويات مختلفة عن كيفية صغرها الذي تريد - كيف تريد قطع حبوب البن الصغيرة
03:34
to be.
50
214150
1180
ان تكون.
03:35
Fine, to be espresso, coarse, to be percolator, for example, depending how you're going to
51
215330
6739
ناعمة ، تكون إسبرسو ، خشنة ، أن تكون منقعة ، على سبيل المثال ، اعتمادًا على كيفية
03:42
cook the coffee.
52
222069
1951
تحميص القهوة.
03:44
But, again, we don't say "cook", we say brew.
53
224020
4389
ولكن ، مرة أخرى ، نحن لا نقول "طهي" ، نقول التخمير .
03:48
You brew the coffee.
54
228409
1841
أنت تخمر القهوة.
03:50
You also brew beer, but basically, you mean - it means you let the beans sit in hot, boiling
55
230250
6180
أنت أيضًا تخمر الجعة ، لكن في الأساس ، تقصد - هذا يعني أنك تترك البن في حالة غليان ساخنة
03:56
water for a period of time to get all the flavor out of them, okay?
56
236430
5350
في الماء لفترة من الوقت للحصول على النكهات منها ، واضح؟
04:01
Now, when you roast the coffee beans, when you cook - brew them, they give off an aroma,
57
241780
6940
الآن ، عندما تحمص حبوب البن ، عندما تطبخها - تخمرها ، تعطيك رائحة ،
04:08
so we don't say the smell of the coffee, we say the aroma, okay?
58
248720
4360
لذلك نحن لا نقول رائحة القهوة ، نحن نقول aroma ، حسناً؟
04:13
It means the smell.
59
253080
1980
تعني الرائحة.
04:15
In Canada, we also have a coffee chain called "Aroma", which is actually a very good name
60
255060
5260
في كندا ، لدينا أيضًا سلسلة قهوة تسمى "أروما" ، وهو في الواقع اسم جيد للغاية
04:20
for a coffee chain.
61
260320
1560
لسلسلة قهوة.
04:21
Now, so you have your coffee, it's all brewed, now you're getting ready to serve it, okay?
62
261880
5190
الآن ، إذا كانت قهوتك تخمرت الآن تستعد لتقديمها ، حسناً؟
04:27
There are different ways to serve coffee, different coffee-based drinks you can make.
63
267070
5510
هناك طرق مختلفة لتقديم القهوة ، مختلف المشروبات القائمة على القهوة التي يمكنك صنعها.
04:32
I put instant in paragraphs because some people don't consider this real coffee, okay?
64
272580
6690
أضع instant في أقواس لأن بعض الناس لا تفكر على أنها قهوة حقيقية ، حسنا؟
04:39
It is real coffee, but it doesn't taste exactly like real coffee.
65
279270
4250
إنها في الحقيقة قهوة ، لكن طعمها ليس بالضبط مثل القهوة الحقيقية.
04:43
So instant, you put it into a cup, pour in boiling water, your coffee's ready.
66
283520
5350
instant تضعها في الكوب وتصبها في الماء المغلي وتصبح قهوتك جاهزة
04:48
Otherwise, you have to do it - make them in different ways.
67
288870
4480
خلاف ذلك ، عليك أن تجعلها بطرق مختلفة.
04:53
You can have your coffee black, which means no milk, no cream, or nothing.
68
293350
4700
يمكنك الحصول على القهوة السوداء ، مما يعني لا حليب ، لا كريم ، أو لا شيء.
04:58
You can have white, but we don't really say white, but just so you have an understanding
69
298050
5209
يمكن أن يكون لديك بيضاء ، لكننا لا نقول حقًا بيضاء ، ولكن فقط لتكون مفهومه
05:03
of what it looks like.
70
303259
1371
ما تبدو عليه.
05:04
So white basically means it has milk or cream or soy milk or almond milk, all types of different
71
304630
5930
لذلك البيضاء تعني بشكل أساسي أنها تحتوي على حليب أو كريم أو حليب الصويا أو حليب اللوز ، بمختلف أنواعها
05:10
ways to make it white these days, and if it's skinny, skinny coffee, it means low fat milk,
72
310560
7880
طرق لجعلها بيضاء هذه الأيام ، وإذا كانت كذلك نحيفة ، قهوة نحيفة ، يعني حليب قليل الدسم ،
05:18
okay?
73
318440
2150
حسنا؟
05:20
Low fat milk.
74
320590
1359
حليب قليل الدسم.
05:21
So, if you order a skinny coffee or a skinny cappuccino, they'll use low fat milk in that.
75
321949
7211
لذا ، إذا طلبت قهوة نحيفة أو نحيفة كابتشينو ، سيستخدمون الحليب قليل الدسم فيها .
05:29
So, how are you going to drink your coffee?
76
329160
1860
لذا ، كيف ستشرب قهوتك؟
05:31
Well, you can have an espresso.
77
331020
1040
حسنًا ، يمكنك الحصول على إسبرسو.
05:32
Oh, I forgot the "o" here.
78
332060
4840
أوه ، لقد نسيت "O" هنا.
05:36
Espresso.
79
336900
1790
إسبرسو.
05:38
Notice it's not "ex-resso", there's no "x" in this word.
80
338690
5520
لاحظ أنه ليس "ex-resso" ، ليس هناك "x" في هذه الكلمة.
05:44
Espresso.
81
344210
1000
إسبرسو.
05:45
S, okay?
82
345210
1610
حسنا؟
05:46
This is a very strong coffee, usually served in a little cup, a tiny little cup like this
83
346820
6379
هذه قهوة قوية جدًا ، تُقدم عادةً في كوب صغير ، كوب صغير مثل هذا
05:53
in one shot, okay?
84
353199
2891
في جرعة واحدة ، واضح؟
05:56
One shot of espresso can be used to make other drinks.
85
356090
3930
يمكن استخدام جرعة واحدة من الإسبريسو لصنع مشروبات أخرى
06:00
So, you can have a single shot, double shot, triple shot, or a quad.
86
360020
4470
لذا ، يمكنك الحصول على جرعة واحدة ، جرعة مزدوجة ، جرعة ثلاثية ، أو رباعية.
06:04
Now, if you're having a quad, either you're having a very big coffee or you're getting
87
364490
4090
الآن ، إذا كانت لديك رباعية ، أو تناولت كمية كبيرة من القهوة فسيكون لديك
06:08
a serious caffeine buzz and you're going to be bouncing off the walls.
88
368580
3800
كمية من الكافيين خطيرة تجعلك تفقز فوق الجدران.
06:12
So, if you're going to be taking a test, just a little side note, don't have an espresso
89
372380
4840
لذا ، إذا كنت ستخضع للاختبار ، فقط ملاحظة جانبية صغيرة ، لا تأخذ قهوة اسبريسو
06:17
before the test, because you'll be very energetic to start and then halfway through the test
90
377220
4479
قبل الاختبار ، لأنك ستكون نشطًا جدًا لبدء الاختبار ثم في منتصفه
06:21
you'll be like, falling asleep, so not a good idea.
91
381699
2901
ستخلد للنوم ، لذا ليست فكرة جيدة .
06:24
So, shots.
92
384600
1920
لذا ، جرعات .
06:26
You have long shot, you can have a short shot, okay?
93
386520
3130
لديك جرعة طويلة ، و يمكنك الحصول على جرعة قصيرة ، حسنا؟
06:29
Sometimes, people say double or they just say long.
94
389650
2690
في بعض الأحيان ، يقول الناس ضعف أو فقط يقولون طويلة .
06:32
Long means an extra shot.
95
392340
2299
طويلة تعني جرعة إضافية.
06:34
Short just means a single shot, okay.
96
394639
2511
قصيرة فقط تعني جرعة واحدة ، حسنا.
06:37
Now, you can also have an Americano.
97
397150
2519
الآن ، يمكنك أيضًا الحصول على Americano.
06:39
Americano is an espresso with however many shots you want, plus extra hot water.
98
399669
6691
أمريكانو هو إسبرسو مع العديد من الجرعات التي تريدها ، بالإضافة إلى الماء الساخن الإضافي.
06:46
It looks like a regular drip coffee, like a regular coffee from the pot, but it's espresso
99
406360
5420
تبدو مثل القهوة بالتنقيط العادية ، مثل قهوة عادية من الوعاء لكنها اسبريسو
06:51
made in the espresso machine with extra hot water.
100
411780
4490
صُنعت في آلة الإسبريسو مع ماء ساخن إضافي .
06:56
A latte basically means milk, so it's a coffee with a little bit of espresso, lots of milk
101
416270
6500
اللاتيه تعني الحليب ، لذا فهي قهوة مع القليل من الإسبريسو والكثير من الحليب
07:02
on top.
102
422770
1000
على القمة.
07:03
A cappuccino is basically the same as a latte, but it has espresso, the milk and then the
103
423770
6299
الكابتشينو هو في الأساس مثل لاتيه ، ولكن به اسبريسو والحليب ثم
07:10
milk is steamed.
104
430069
7181
الحليب مبخر .
07:17
The milk is steamed, so it looks a little bit foamy.
105
437250
3310
الحليب مبخر ، لذلك يبدو رغوي قليلا.
07:20
Now, if you're not sure what foam is, think about a bubble bath.
106
440560
6790
الآن ، إذا كنت غير متأكد ماهي الرغوة ، فكر في حمام من الفقاعات .
07:27
In your bathtub, you put special soap and you have all these little bubbles, that is
107
447350
4870
في حوض الاستحمام الخاص بك ، يمكنك وضع صابون خاص و لديك كل هذه الفقاعات الصغيرة ، هذا هو
07:32
called foam.
108
452220
1210
تسمى الرغوة.
07:33
You can have the same foam, except not soap, it's just milk, but you can have the same
109
453430
4410
يمكن أن يكون لديك نفس الرغوة ، بالطبع ليست صابون ، لكن مجرد حليب ، ولكن يمكنك الحصول على نفس الشيء
07:37
foam in your coffee, and that's your cappuccino.
110
457840
3220
الرغوة في قهوتك ، وهذا هو الكابتشينو الخاص بك.
07:41
Now, a lot of places will sell you gourmet coffee, okay, how do we pronounce this?
111
461060
7780
الآن ، سوف تبيعك الكثير من الأماكن القهوة الذواقة ( gourmet) ، حسنا ، كيف ننطق هذا؟
07:48
"Goor-may", okay?
112
468840
2440
"قورمي" ، حسناً؟
07:51
It's a French word, it basically means extra good quality and extra good flavor, okay?
113
471280
9199
إنها كلمة فرنسية ، تعني بشكل أساسي زيادة النوعية الجيدة والنكهة الجيدة ، حسنا؟
08:00
In many cases, it's just a promotion to change you more money.
114
480479
4331
في كثير من الحالات ، تكون مجرد دعاية لتكليفك مال أكثر
08:04
In some cases, it's just higher quality coffee and whatever.
115
484810
4250
وفي بعض الحالات ، تكون القهوة ذات جودة أعلى ,وأيا كان.
08:09
You can have all kinds of gourmet coffees with different mixes.
116
489060
3319
يمكنك الحصول على جميع أنواع القهوة الذواقة مع خلطات مختلفة.
08:12
You can have it with alcohol sometimes, etc.
117
492379
2601
يمكنك تناولها بالكحول في بعض الأحيان ، إلخ.
08:14
Of course, you can also have an ice coffee, which is generally coffee poured over ice
118
494980
6230
بالطبع ، يمكنك أيضًا تناول قهوة مثلجة ، وهي عمومًا سكب قهوة على الثلج
08:21
and you drink it cold, which is actually quite nice in the summertime.
119
501210
3310
وأنت تشربها باردة ، وهي في الواقع لطيفة بعض الشئ في فصل الصيف.
08:24
Now, when we talk about coffee, just like we talk about wine, there's different levels
120
504520
6080
الآن ، عندما نتحدث عن القهوة ، تمامًا مثلما نتحدث عن النبيذ ، هناك مستويات مختلفة
08:30
of quality, different levels of taste.
121
510600
2080
من الجودة ، مستويات مختلفة من الذوق.
08:32
And we also talk about body, okay?
122
512680
2650
ونتحدث أيضًا عن الجسد ، حسنًا؟
08:35
So, a wine has body.
123
515330
2579
لذا ، النبيذ له جسم.
08:37
A coffee also has body.
124
517909
2031
وللقهوة أيضا جسم.
08:39
It means if it's like, rich, or if it's light, or if it's smooth, or if it's, etc.
125
519940
5830
هذا يعني أنها إذا كان مثل ، غنية ، أو إذا كانت خفيفة، أو إذا كان سلسة ، أو إذا كانت ... ، إلخ.
08:45
Now, most coffee is bitter, which is why people put sugar in it, but the levels of bitterness change.
126
525770
6630
الآن ، معظم القهوة مرة ، ولهذا السبب الناس تضع فيها السكر ، لكن مستويات المرارة تتغير.
08:52
It could be bland.
127
532420
1000
يمكن أن تكون ماصخه .
08:53
Now, bland coffee is not really good.
128
533420
3070
الآن ، القهوة الماصخة ليست جيدة حقًا.
08:56
But again, some people like it.
129
536490
1570
ولكن مرة أخرى ، يحبها بعض الناس.
08:58
Some people order, like, light.
130
538060
1560
بعض الناس يطلبون ، الخفيفة مثلا .
08:59
Like, if you go to Starbucks, for example, they'll call it a blonde.
131
539620
4250
مثل ، إذا ذهبت إلى ستاربكس ، على سبيل المثال ، يسمونها شقراء.
09:03
But it just basically means light, it's not too much coffee flavor, not too bitter.
132
543870
5230
ولكن هذا يعني ببساطة خفيفة ، نكهة القهوة ليست كثيرة فيها ، وليست مرة للغاية.
09:09
It could be earthy, which means it tastes like the earth, it has that hint of the plant
133
549100
6020
يمكن أن تكون أرضية ، مما يعني أن طعمها مثل الأرض ، لديها طعم مثل للنبات
09:15
and the hint of the ground itself.
134
555120
2330
وطعم الأرض نفسها.
09:17
It could be fruity, depending what they mix the plants with, it has a little fruit flavor
135
557450
4560
يمكن أن تكون فاكهة، اعتمادًا على ما يتم خلطه بها من النباتات ويكون بها نكهة فاكهة صغيرة
09:22
to it, like wine.
136
562010
2310
مثل النبيذ.
09:24
And acidity, basically the sour taste of the coffee.
137
564320
3690
والحموضة ، في الأساس طعم القهوة الحامض .
09:28
Now, I did forget to mention that all of these things you will be telling your barista.
138
568010
6420
الآن ، نسيت أن أذكر أن كل هذه الأشياء ستخبرها للباريستا.
09:34
A barista is the person who makes and serves your coffee in the coffee shop.
139
574430
7650
الباريستا هو الشخص الذي يصنع ويقدم لك قهوتك في المقهى.
09:42
To be honest, I don't think this word became popular until just a few years ago, and again,
140
582080
4490
بصراحة ، لا أعتقد أن هذه الكلمة أصبحت مشهور حتى بضع سنوات مضت ، ومرة ​​أخرى ،
09:46
I think Starbucks started using it, but again, it's a coffee handler.
141
586570
4980
أعتقد أن ستاربكس بدأ استخدامها ، ولكن مرة أخرى ،إنه مقدم قهوة.
09:51
Just like a sommelier handles wine, a barista handles coffee.
142
591550
5800
تماما مثل سوميليير يتعامل مع النبيذ ، باريستا يتعامل مع القهوة.
09:57
Now, how do you make your coffee?
143
597350
2570
الآن ، كيف تصنع قهوتك؟
09:59
A few different ways.
144
599920
1130
بضعة طرق مختلفة.
10:01
You can use a drip, which is basically you have like a container with all the coffee
145
601050
4800
يمكنك استخدام التنقيط ، وهو في الأساس مثل وعاء مع به القهوة
10:05
grinds, and water just drips on top of it, soaks inside the beans, and then comes out
146
605850
6330
المطحونة ، ويقطر الماء فوقه ، ينقع داخل البن ، ثم يخرج
10:12
the other end.
147
612180
1930
نهاية اخرى.
10:14
Filter is the same idea, you have like a paper filter and the coffee - the water just goes
148
614110
4270
الفلتر هو نفس الفكرة ، لديك مثل ورقة مرشح والقهوة - يذهب الماء فقط
10:18
through it.
149
618380
1220
من خلاله.
10:19
Basically, filter - drip uses a paper filter, more or less.
150
619600
6100
في الأساس ، (المرشح - التنقيط) يستخدم مرشح ورق ، الى حد ما.
10:25
A percolator, you have coffee on the top of your coffee pot, water underneath, the water
151
625700
7060
جهاز تصفية القهوة ، لديك القهوة على قمة وعاء القهوة ، الماء تحته ،
10:32
boils and as it boils, it basically like jumps up and down, so the water jumps up into the
152
632760
6510
الماء يغلي وعندما يغلي ، فهو يشبه القفزات صعودا وهبوطا، بحيث يقفز الماء إلى الأعلى
10:39
coffee and soaks it and let it do this for a little while and all the flavor comes back
153
639270
5129
للقهوة وينقعها لبعض الوقت وكل النكهة تعود للأسفل
10:44
down into the water and then you pour your coffee and drink it.
154
644399
4291
إلى الماء ثم تصب القهوة وتشربها.
10:48
And then there's the French press.
155
648690
2040
ثم هناك press الفرنسية.
10:50
You basically - you put it into a container, put the coffee grinds, put the boiling water,
156
650730
5390
أنت في الأساس - تضعها في وعاء ، تضع القهوة لمطحونة ، تضع الماء المغلي ،
10:56
let it sit for a while, and then you press down with a mesh, okay, which is basically
157
656120
5959
وتتركها لفترة وجيزة ، ثم تضغطها بخيوط شلكة ، حسنا ، وهي في الأساس
11:02
a sheet of metal with lots of tiny little holes, so as you're pushing down, the water
158
662079
5481
صفيحة معدنية تحتوي على الكثير من الثقوب الصغيرة ، وأنت تدفع للأسف المياه
11:07
can come through, but the grinds are pushed down to the bottom and then you pour your
159
667560
5240
يمكن أن تأتي من خلاله ، ولكن يتم دفع القهوة المطحونة إلى الأسفل
11:12
coffee and drink it.
160
672800
1220
ثم تصب القهوة وتشربها.
11:14
So, that's the French press.
161
674020
1640
هذه هي press الفرنسية.
11:15
Now, these are basically the words you're going to need to know in terms of coffee.
162
675660
4770
الآن ، هذه هي الكلمات الأساسية التي سوف تحتاج إلى معرفتها من حيث مصطلحات القهوة.
11:20
Now, let's look at how you're going to order one in a coffee shop.
163
680430
3590
الآن ، دعنا نلقي نظرة على كيفية تقديم الطلب في المقهى.
11:24
Okay, so before I go on, let me just say one thing.
164
684020
3050
حسنًا ، قبل أن أستمر ، دعني أقول شيء واحد .
11:27
I may have scared you a little bit with all these words, but keep in mind that most people
165
687070
5070
ربما أخفتك قليلاً مع جميع هذه الكلمات ، ولكن ضع في اعتبارك أن معظم الناس
11:32
are creatures of habit.
166
692140
2370
هم مخلوقات ولهم عادات .
11:34
So, this is a good expression, meaning that you will probably do the same thing over and
167
694510
8840
لذا ، هذا تعبير جيد ، وهذا يعني ربما ستفعل نفس الشيء مرارا وتكرارا
11:43
over again and when you go order your coffee, you already know which one you like, that's
168
703350
4471
وعندما تذهب لطلب قهوتك ، أنت تعرف بالفعل أي واحد يعجبك
11:47
the one you should concentrate on.
169
707821
1839
هذا الذي يجب أن تركز عليه.
11:49
Go to your favorite coffee shop, figure out which drink you like, and just learn how to
170
709660
4869
اذهب إلى المقهى المفضل لديك ، اكتشف المشروب الذي تفضله ، وتعلم فقط كيف
11:54
say that.
171
714529
1831
تقول هذا .
11:56
But still, good idea to know all the different words.
172
716360
2700
ولكن ، من الجيد أن تعرف كل الكلمات الأخرى
11:59
For me, I'm the easiest, black, no sugar, always.
173
719060
3300
بالنسبة لي ، أنا الأسهل سوداء , بدون سكر , دائماً
12:02
That's what I drink, black coffee, no sugar, very simple.
174
722360
3600
هذا ما أشربه ، قهوة سوداء ، لا سكر ، بسيط جدا.
12:05
Other people need a little bit more work.
175
725960
2309
يحتاج الآخرون إلى المزيد من العمل.
12:08
So, first thing you're going to tell them is the size of the coffee you want.
176
728269
3551
لذا ، أول شيء ستخبرهم به هو حجم القهوة التي تريدها.
12:11
You walk into a coffee shop.
177
731820
1930
عندما تدخل إلى مقهى.
12:13
Small, and again, some coffee shops have different words, so small is tall, medium is grande,
178
733750
6910
صغيرة ، ومرة ​​أخرى ، بعض المقاهي لديهم كلمات مختلفة ، صغيرة تعني طويلة ، متوسطة تعني غراندي ،
12:20
large is venti.
179
740660
1429
كبير هو فينتي.
12:22
If you go to any particular stores that use those words.
180
742089
3891
إذا ذهبت إلى أي متاجر معينة تستخدم هذه الكلمات.
12:25
Now, generally speaking, and again, this is more Canada and the US, they will very easily
181
745980
5099
الآن ، بشكل عام ، ومرة ​​أخرى ، هذا شائع في كندا والولايات المتحدة ، سيكون من السهل جدًا
12:31
understand you if you say, "I'll have a small, black, no sugar."
182
751079
4081
أفهمك إذا قلت ، "أريد صغير ، أسود ، لا سكر ".
12:35
Easy.
183
755160
1000
سهل.
12:36
"I'll have a small, black, two sugar".
184
756160
2330
"أريد صغير ، أسود ، إثنين من السكر".
12:38
Now, when you say "two sugar", it basically means two teaspoons, two teaspoons of sugar,
185
758490
9230
الآن ، عندما تقول "اثنين من السكر" ، في الأساس يعني ملعقتين صغيرتين ، ملعقتين صغيرتين من السكر ،
12:47
or two sweetener, two little bags of sweetener, whatever they use, right?
186
767720
5340
أو اثنين من التحلية ، كيسين صغيرين من التحلية ، مهما كانو يستخدمون ، أليس كذلك؟
12:53
Now, if you say, "I'll have a small regular", regular means one cream, one sugar, okay?
187
773060
11110
الآن ، إذا قلت ، "أريد منتظم صغير" ، يعني كريم واحد ، سكر واحد ، واضح؟
13:04
If you say "double double", it'll be two cream, two sugar.
188
784170
4840
إذا قلت "مضاعف المضاعف" ، اثنين من الكريم ، اثنين من السكر.
13:09
Keep in mind that if you don't say anything, they will give you cream.
189
789010
4009
ضع في اعتبارك أنه إذا لم تقل أي شيء ، سيعطوك كريم.
13:13
If you don't want cream, but you want milk, make sure you say that.
190
793019
4231
إذا كنت لا تريد كريم ، لكنك تريد الحليب ، تأكد من قول ذلك.
13:17
I'll have a small, regular milk, okay?
191
797250
4020
سآخذ حليبًا صغيرًا عاديًا ، حسنًا؟
13:21
The regular part stays the same, one and one, milk instead of cream.
192
801270
4370
الجزء العادي يبقى على حاله ، واحد وواحد ، الحليب بدلا من الكريمة.
13:25
I'll have a small double double with milk, or just milk is fine, and they'll understand,
193
805640
5830
أريد صغير ضعف ضعف مع الحليب ، أو الحليب فقط ، وسوف يفهمون ،
13:31
two milk, two sugar.
194
811470
2110
إثنين من الحليب ، إثنين من السكر .
13:33
Okay?
195
813580
1000
حسنا؟
13:34
Now, if you want to get a little bit more fancy, like you have all these fancy drinks,
196
814580
7290
الآن ، إذا كنت تريد أن تكون راقي قليلاً ، كما لو كان لديك كل هذه المشروبات الفاخرة
13:41
like just an example, medium cappuccino, extra shot, skinny.
197
821870
5640
مجرد مثال ، كابتشينو متوسط ​​، جرعة زائدة نحيفة .
13:47
Now again, I don't drink these types of drinks so I don't know all the language of the places
198
827510
5210
مرة أخرى ، لا أشرب هذه الأنواع من المشروبات لذلك أنا لا أعرف كل لغة هذه الأماكن
13:52
that have all these fancy drinks.
199
832720
1890
التي تحتوي على كل هذه المشروبات الفاخرة.
13:54
Learn the drink you like, learn the words you need to say them, to make sure the person
200
834610
4659
تعلم الشراب الذي يعجبك ، تعلم الكلمات عليك أن تقولها لهم ، للتأكد من الشخص
13:59
understands how to pronounce these words, like cappuccino, capp-uh-chi-no, right?
201
839269
7031
يفهم عليك , تعلم كيفية نطق هذه الكلمات ، مثل الكابتشينو ، كا با تشي نو صحيح؟
14:06
Go in, say it every time, and you'll be served fine.
202
846300
2909
ادخل ، قلها في كل مرة ، وستتم خدمتك جيداً
14:09
Now, if you like to go to Starbucks and they have all these crazy things you can put into
203
849209
5011
الآن ، إذا كنت ترغب في الذهاب إلى ستاربكس وهم كل هذه الأشياء المجنونة التي يمكنك وضعها
14:14
your drink, that's a whole other language that I'm not very familiar with, but you know,
204
854220
4059
في شرابك ، هذه لغة أخرى كاملة لست معتاداً عليها جيدًا ، لكن كما تعلمون
14:18
we'll try to make a video about this for you guys, so you can go order at Starbucks, but
205
858279
3642
سنحاول إنشاء فيديو حول هذا لكم يا رفاق ، حتى تتمكن من الطلب في ستاربكس ، ولكن
14:21
for now, go into any coffee shop, say your double double, your regular, your triple triple
206
861921
5348
في الوقت الحالي ، اذهب إلى أي مقهى ضعف ضعف ، العادية ، ثلاثي ثلاثي
14:27
if you like it.
207
867269
1471
إذا كنت ترغب في ذلك.
14:28
Now, if you're going to order a quadruple quadruple, you know, just order a glass of
208
868740
5060
الآن ، إذا كنت ستطلب أربعة أضعاف أربع أضعاف ، كما تعلمون ، فقط أطلب كوبًا من
14:33
milk and ask them to put a shot of coffee in it.
209
873800
2029
الحليب واطلب منهم وضع جرعة من القهوة فيه.
14:35
It'll be much easier.
210
875829
1820
سيكون الأمر أسهل بكثير.
14:37
Otherwise, go enjoy any one of these drinks or the ones we spoke about before and you'll
211
877649
5341
خلاف ذلك ، اذهب واستمتع بأي من هذه المشروبات أو تلك التي تحدثنا عنها من قبل
14:42
have a good time.
212
882990
1560
وسوف تستمتع بوقتك.
14:44
Anyway, if you have any questions about any of these words or expressions, please go to
213
884550
4969
على أي حال ، إذا كان لديك أي أسئلة حول أي من هذه الكلمات أو التعابير ، يرجى الانتقال إلى
14:49
www.engvid.com and ask me there in the comments section.
214
889519
3141
www.engvid.com واسألني هناك في جزء التعليقات
14:52
There's also a quiz there to make sure you understand all these new vocabulary.
215
892660
4169
هناك أيضًا اختبار للتأكد من أنك فهمت كل هذه لمفردات الجديدة.
14:56
And, if you like this video, please subscribe to my YouTube channel and come back for more
216
896829
5271
وإذا أعجبك هذا الفيديو ، يرجى الاشتراك إلى قناتي على YouTube والعودة للمزيد
15:02
helpful videos to help you improve your English.
217
902100
2500
من مقاطع الفيديو المفيدة لمساعدتك على تحسين لغتك الإنجليزية.
15:04
Until then, I'll see you.
218
904600
1530
حتى ذلك الحين ، سأراك.
15:06
Bye bye!
219
906130
620
مع السلامة!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7