GOOD or WELL 🤔 Adverb or Adjective? Confusing English Grammar

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!

À này, tôi là Emma từ mmmEnglish!

These little but very common words can cause

Những từ nhỏ nhưng rất phổ biến này có thể khiến

English learners quite a few headaches.

người học tiếng Anh khá đau đầu.

They're very similar in meaning

Chúng rất giống nhau về nghĩa

but they're not used in the same way.

nhưng chúng không được sử dụng theo cùng một cách.

It's easy to confuse them!

Thật dễ dàng để nhầm lẫn chúng!

So this lesson is going to be short and sweet

Vì vậy, bài học này sẽ ngắn và hấp dẫn

but we are going to get to the bottom of this.

nhưng chúng ta sẽ đi đến tận cùng của điều này.

Confusing the words 'good' and 'well'

Nhầm lẫn giữa 'good' và 'well'

is a really common English error.

là một lỗi tiếng Anh thực sự phổ biến.

Now there are some clear rules

Bây giờ có một số quy tắc rõ ràng

that can help you to use them correctly

có thể giúp bạn sử dụng chúng một cách chính xác

but there are also some exceptions to the rules

nhưng cũng có một số ngoại lệ đối với các quy tắc

which probably leave you feeling a little bit confused.

có thể khiến bạn cảm thấy hơi bối rối.

The most helpful thing to keep in mind is that 'good'

Điều hữu ích nhất cần ghi nhớ là 'good'

is an adjective

là một tính từ

and 'well' is an adverb.

và 'well' là một trạng từ.

They're two different parts of speech.

Chúng là hai phần khác nhau của bài phát biểu.

A quick reminder. Adjectives can modify nouns

Một lời nhắc nhở nhanh chóng. Tính từ có thể bổ nghĩa cho danh từ

or tell us more information about a noun.

hoặc cho chúng ta biết thêm thông tin về danh từ.

So 'good' modifies a noun.

Vì vậy, 'tốt' sửa đổi một danh từ.

Something can be good.

Một cái gì đó có thể là tốt.

All of these things.

Tất cả những điều này.

Now as an adverb,

Bây giờ là một trạng từ,

'well' modifies a verb.

'well' sửa đổi một động từ.

An action can be done well, right?

Một hành động có thể được thực hiện tốt, phải không?

In both these examples, 'well' is modifying the verb.

Trong cả hai ví dụ này, 'well' đang sửa đổi động từ.

Now, nine times out of ten, most of the time,

Bây giờ, chín trong số mười lần, hầu hết thời gian,

the question you need to ask yourself is:

câu hỏi bạn cần tự hỏi mình là:

Am I modifying a noun or an action?

Tôi đang bổ nghĩa cho một danh từ hay một hành động?

And this will help you to make the correct choice

Và điều này sẽ giúp bạn đưa ra lựa chọn chính xác

between 'good' and 'well'.

giữa 'tốt' và 'tốt'.

Sweet!

Ngọt!

But now I have to mention a significant exception

Nhưng bây giờ tôi phải đề cập đến một ngoại lệ đáng kể

to this rule

cho quy tắc này

that 'good' is the adjective and 'well' is the adverb

đó là 'good' là tính từ và 'well' là trạng từ

because when you're talking about health,

bởi vì khi bạn đang nói về sức khỏe,

the quality of someone's health,

chất lượng sức khỏe của ai đó,

'well' can be used as an adjective too.

'well' có thể được dùng như một tính từ. cũng vậy.

So if someone is well, it means they're healthy.

Vì vậy, nếu ai đó khỏe, điều đó có nghĩa là họ khỏe mạnh.

All good?

Tất cả đều tốt?

'Well' can be

'Chà' có thể là

an adjective when you're talking about health.

một tính từ khi bạn đang nói về sức khỏe.

Okay are you ready for another exception?

Được rồi, bạn đã sẵn sàng cho một ngoại lệ khác chưa?

We can actually use 'good' with some

Chúng ta thực sự có thể sử dụng 'good' với một số

non-action verbs like

động từ không hành động như

These are stative verbs.

Đây là những động từ trạng thái.

So we do that when we're connecting a subject

Vì vậy, chúng tôi làm điều đó khi chúng tôi kết nối một chủ đề

to an adjective. We can say:

với một tính từ. Chúng ta có thể nói:

Right?

Phải không?

Right?

Đúng?

So here we can use 'good' with a non-action verb.

Vì vậy, ở đây chúng ta có thể sử dụng 'good' với một động từ không hành động.

The last little exception or rule to remember

Một ngoại lệ hoặc quy tắc nhỏ cuối cùng cần nhớ

is that 'good' can be used with the verb 'do'

là 'good' có thể được dùng với động từ 'do'

when 'good' is a noun, when you're talking about

khi 'good' là một danh từ, khi bạn đang nói về

morally correct behaviour.

hành vi đúng đắn về mặt đạo đức.

They help others. This is to do good.

Họ giúp đỡ người khác. Điều này là để làm điều tốt.

Now word order is really important to get these words

Bây giờ trật tự từ thực sự quan trọng để đưa những từ này

right in your sentence because they're different

vào đúng câu của bạn vì chúng là những

types of words,

loại từ khác nhau,

they are treated differently in our sentence.

chúng được xử lý khác nhau trong câu của chúng ta.

It's a really common mistake to say:

Đó là một sai lầm thực sự phổ biến khi nói

The adverb doesn't usually go between the verb

: Trạng từ thường không đi giữa động từ

and the object. It goes after the object.

và tân ngữ. Nó đuổi theo đối tượng.

Right? It's something to keep in mind.

Đúng? Đó là điều cần ghi nhớ.

All right, you know that I like to make my lessons

Được rồi, bạn biết rằng tôi muốn làm cho các bài học của tôi trở nên

practical for you so that you can practise

thiết thực với bạn để bạn có thể thực hành

what you've learned during the lesson.

những gì bạn đã học được trong bài học.

So are you ready to try it out?

Vì vậy, bạn đã sẵn sàng để thử nó?

First sentence.

Câu đầu tiên.

Is it correct?

Nó có đúng không?

Because we are modifying the verb 'speak'

Bởi vì chúng tôi đang sửa đổi động từ 'speak'

here in this sentence.

ở đây trong câu này.

What about:

Còn về

Is that right?

: Đúng vậy không?

This word is an adjective.

Từ này là một tính từ.

We know because we can see the subject

Chúng ta biết vì chúng ta có thể thấy chủ ngữ được

followed by the verb 'be'

theo sau bởi động từ 'be'

so I guess we could use 'well' as an adjective, right?

nên tôi đoán chúng ta có thể dùng 'well' như một tính từ, phải không?

But English is a thing not a person

Nhưng tiếng anh là vật không phải người

so it doesn't make sense to say that English

nên nói tiếng anh

is in good health.

có sức khỏe tốt là không có lý.

We need to use 'good' here.

Chúng ta cần sử dụng 'tốt' ở đây.

Let's try another.

Hãy thử cái khác.

I want you to fill in the gaps.

Tôi muốn bạn điền vào những khoảng trống.

Can you guess the correct word here?

Bạn có thể đoán đúng từ ở đây không?

The adjective or the adverb?

Tính từ hay trạng từ?

Good! We are modifying the noun 'day'.

Tốt! Chúng tôi đang sửa đổi danh từ 'ngày'.

But I want you to write a similar sentence with

Nhưng tôi muốn bạn viết một câu tương tự

the adverb 'well', right?

với trạng từ 'well', phải không?

Write it in the comments now.

Viết nó trong các ý kiến ​​​​ngay bây giờ.

You might need to change the verb in that sentence

Bạn có thể cần phải thay đổi động từ trong câu đó

to help you.

để giúp bạn.

Now the adverb is modifying the verb, right? Good job!

Bây giờ trạng từ đang sửa đổi động từ, phải không? Làm tốt lắm!

We're modifying the verb 'do' here.

Chúng tôi đang sửa đổi động từ 'làm' ở đây.

Careful! The word that goes in this space is 'good'.

Cẩn thận! Từ đi trong không gian này là 'tốt'.

Just because we're talking about health in the sentence,

Chỉ vì chúng ta đang nói về sức khỏe trong câu,

doesn't mean we need to use 'well'.

không có nghĩa là chúng ta cần sử dụng 'well'.

'good' or 'well'?

'tốt' hay 'tốt'?

Well here we could actually use the adjective 'good'

Vâng, ở đây chúng ta thực sự có thể sử dụng tính từ 'good'

or the adjective 'well'.

hoặc tính từ 'well'.

Both are possible but the meaning is different, right?

Cả hai đều có thể nhưng ý nghĩa là khác nhau, phải không?

Think about the difference in the meaning.

Hãy suy nghĩ về sự khác biệt trong ý nghĩa.

'Well' means that he looked healthy.

'Chà' có nghĩa là anh ấy trông khỏe mạnh.

'Good' means that he was

'Tốt' có nghĩa là anh ấy

pleasant to look at - handsome!

dễ nhìn - đẹp trai!

What about if I said:

Còn nếu tôi nói:

How would you answer that question? Would you say:

Bạn sẽ trả lời câu hỏi đó như thế nào? Bạn sẽ nói:

Or

Hoặc

It depends!

Nó phụ thuộc!

Again, you could say either.

Một lần nữa, bạn có thể nói một trong hai.

You could use either adjective

Bạn có thể sử dụng một trong hai tính từ

but the meaning is slightly different.

nhưng ý nghĩa hơi khác một chút.

I want to finish up today's lesson with a fixed expression

Tôi muốn kết thúc bài học hôm nay với một biểu thức cố

that seems to challenge these rules a little.

định dường như thách thức những quy tắc này một chút.

This one.

Cái này.

which means to trick someone or to fool them

có nghĩa là lừa ai đó hoặc đánh lừa họ

so anyone who tricked their friend on April Fool's Day

nên bất cứ ai lừa bạn của họ vào ngày Cá tháng Tư

can say:

có thể nói:

which means you tricked him.

điều đó có nghĩa là bạn đã lừa anh ta.

I also want to mention before we finish,

Tôi cũng muốn đề cập trước khi chúng ta kết thúc,

that in informal spoken English, you'll hear

rằng trong tiếng Anh nói thân mật, bạn sẽ nghe thấy những

native English speakers bending the rules a little.

người nói tiếng Anh bản ngữ bẻ cong các quy tắc một chút.

You'll hear them use 'good' as an adverb.

Bạn sẽ nghe thấy họ sử dụng 'good' như một trạng từ.

Now this is not actually grammatically correct

Bây giờ điều này không thực sự đúng về mặt ngữ pháp

but it's reasonably common and I really recommend

nhưng nó khá phổ biến và tôi thực sự khuyên

that for you guys,

các bạn rằng

you stick to the rules. Play by the rules, especially

hãy tuân thủ các quy tắc. Chơi theo luật, đặc biệt

if you are studying English to sit an exam.

nếu bạn đang học tiếng Anh để dự thi.

So in that sense, this is incorrect

Vì vậy, theo nghĩa đó, điều này là không chính xác

but you'll hear it all the time.

nhưng bạn sẽ nghe thấy nó mọi lúc.

So that's it for today's lesson,

Vì vậy, đó là bài học hôm nay,

I told you it was going to be short and sweet.

tôi đã nói với bạn rằng nó sẽ ngắn và ngọt ngào.

And I hope it was helpful as well.

Và tôi hy vọng nó cũng hữu ích.

There are lots of pairs of words like this in English,

Có rất nhiều cặp từ như thế này trong tiếng Anh,

words that have similar meanings but they're used

những từ có nghĩa tương tự nhau nhưng chúng được sử dụng

differently in sentences.

khác nhau trong câu.

Can you think of any others?

Bạn có thể nghĩ về bất kỳ người khác?

If you want me to make a lesson about

Nếu bạn muốn tôi làm một bài học về

any more of these pairs of words,

bất kỳ cặp từ nào nữa,

then make sure you tell me about it in the comments.

thì hãy đảm bảo rằng bạn cho tôi biết về nó trong phần bình luận.

Tell me what pairs of words

Hãy cho tôi biết

you want me to make a lesson about.

bạn muốn tôi làm bài về những cặp từ nào.

Please do subscribe to the channel

Các bạn hãy đăng ký kênh

so that I can keep you up-to-date

để cập nhật

with all of my new lessons.

những bài học mới của mình nhé.

And if you've got any special requests for future lessons

Và nếu bạn có bất kỳ yêu cầu đặc biệt nào cho các bài học trong tương lai

then make sure you let me know

thì hãy đảm bảo rằng bạn cho tôi biết

in the comments below.

trong phần bình luận bên dưới.

And once you do that then

Và một khi bạn làm điều đó thì

come and find me in one of these two lessons here.

hãy đến và tìm tôi ở một trong hai bài học này ở đây.

I'll see you in there!

Tôi sẽ gặp bạn trong đó!