3 Simple Pronunciation Tips 😎 Past Tense English Verbs

703,130 views ・ 2018-08-16

mmmEnglish


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:07
Well hello! I'm Emma from mmmEnglish!
0
7520
3420
Merhaba! Ben mmmEnglish'den Emma!
00:11
Today I want to share an important tip
1
11500
3100
Bugün İngilizce telaffuzunuzu geliştirmenize yardımcı olacak önemli bir ipucu paylaşmak istiyorum
00:14
to help you improve your English pronunciation.
2
14600
3220
.
00:18
Actually, I'll share a couple of tips but they all relate
3
18900
3620
Aslında birkaç ipucu paylaşacağım ama hepsi
00:22
to the pronunciation of past tense regular verbs.
4
22520
4360
geçmiş zaman düzenli fiillerin telaffuzuyla ilgili.
00:26
Now the spelling of regular verbs is easy!
5
26880
3400
Artık düzenli fiillerin hecelenmesi çok kolay!
00:30
You just take the regular verb and you add a D or an -ed
6
30320
5860
Normal fiili alırsınız ve mastar biçimin sonuna bir D veya -ed eklersiniz
00:36
to the end of the infinitive form.
7
36180
2880
.
00:39
So some examples:
8
39060
1360
Bazı örnekler:
00:40
'want' becomes 'wanted'
9
40420
2000
'istemek', 'aranıyor' olur, '
00:42
'asked' becomes 'asked'
10
42860
2460
sorulur', 'sorulur' olur
00:45
and 'rain' becomes 'rained'.
11
45340
3060
ve 'yağmur', 'yağılır' olur.
00:49
Or if the verb actually ends in a Y, then usually
12
49620
3720
Veya fiil aslında Y ile bitiyorsa, o zaman genellikle
00:53
we replace that Y with an I and then add -ed
13
53340
3820
bu Y'yi I ile değiştiririz ve sonra -ed
00:58
'spied' and 'replied'
14
58480
2940
'casus' ve 'cevapladı' ekleriz.
01:02
But the pronunciation of these simple verbs
15
62580
3620
Ama bu basit fiillerin telaffuzu o
01:06
is not quite that simple
16
66200
1750
kadar basit değil
01:07
but that's okay we're going to spend some time today
17
67950
3210
ama sorun değil, gidiyoruz bugün bu fiilleri doğru bir şekilde telaffuz etmenize yardımcı olması için hatırlamanız gereken üç basit kuralı gözden geçirmek için biraz zaman harcayın
01:11
going over three simple rules
18
71160
2020
01:13
that you need to remember to help you pronounce
19
73180
2720
01:15
these verbs correctly.
20
75900
2000
.
01:17
But before we get started, I want to ask you a question.
21
77980
4040
Ama başlamadan önce size bir soru sormak istiyorum.
01:22
Have you subscribed to the mmmEnglish channel yet?
22
82600
3280
Hala mmmEnglish kanalına abone olmadınız mı?
01:26
Yes?
23
86080
1000
Evet?
01:27
Awesome!
24
87280
1260
Mükemmel!
01:28
Make sure you let me know in the comments
25
88640
2160
Yorumlarda bana haber verdiğinizden emin olun,
01:30
so that I can give you a virtual high five
26
90800
2820
böylece size
01:33
just to thank you for support.
27
93620
2380
sadece desteğiniz için teşekkür etmek amacıyla sanal bir beşlik çakabilirim.
01:36
If you haven't subscribed yet, it's so simple!
28
96000
4120
Hala abone olmadıysanız çok basit! Tek
01:40
All you need to do is hit that red button just down there.
29
100120
4180
yapman gereken şuradaki kırmızı düğmeye basmak.
01:44
And one more thing, if you haven't watched my lesson
30
104760
4780
Ve bir şey daha,
01:49
about irregular verbs yet,
31
109540
2040
düzensiz fiiller ile ilgili dersimi henüz izlemediyseniz,
01:51
I'm going to put it up here for you.
32
111580
2040
sizin için buraya koyacağım.
01:53
Since we're talking about regular verbs in this lesson,
33
113620
3600
Bu derste düzenli fiillerden bahsettiğimiz için,
01:57
it will be helpful to compare the pronunciation
34
117480
3400
02:00
between regular verbs and irregular verbs.
35
120880
3020
düzenli fiiller ile düzensiz fiillerin telaffuzlarını karşılaştırmak faydalı olacaktır.
02:03
So check it out after you watch this lesson.
36
123900
3200
Bu dersi izledikten sonra kontrol edin.
02:07
Okay past tense regular verbs.
37
127320
3580
Tamam geçmiş zaman düzenli fiiller.
02:10
So for regular verbs, the form is the same
38
130900
2740
Yani düzenli fiiller için,
02:13
in the past simple and the past participle forms.
39
133640
3580
geçmiş basit ve geçmiş ortacı biçimlerde biçim aynıdır.
02:17
Handy, right?
40
137220
1620
Kullanışlı, değil mi?
02:18
The first thing that you need to know
41
138840
1780
Bilmeniz gereken ilk şey,
02:20
is that there are actually three different ways
42
140620
3180
02:23
to pronounce the -ed at the end of a past tense verb.
43
143800
3740
geçmiş zaman fiilinin sonundaki -ed'i telaffuz etmenin aslında üç farklı yolu olduğudur.
02:29
Three.
44
149460
800
Üç.
02:31
/ɪd/
45
151420
600
/ɪd/
02:32
/d/
46
152740
820
/d/
02:34
and /t/
47
154160
1560
ve /t/
02:36
The good news is there are three simple rules
48
156600
3400
İyi haber şu ki, bu kelimeleri doğru telaffuz etmenize yardımcı olacak, hatırlamanız gereken üç basit kural var
02:40
to remember that will help you to pronounce
49
160000
2560
02:42
these words correctly.
50
162560
1340
.
02:44
Firstly -ed can be pronounced as /ɪd/
51
164140
3760
Öncelikle -ed /ɪd/ olarak telaffuz edilebildiği
02:48
so this is an unstressed vowel sound and it creates an
52
168140
3640
için bu vurgusuz bir sesli harftir ve
02:51
extra syllable which is always unstressed.
53
171780
2820
her zaman vurgusuz olan fazladan bir hece oluşturur.
02:54
So the sound is short and it's low in pitch.
54
174600
3620
Yani ses kısa ve perdesi düşük.
03:00
And it's pronounced like this when the regular verb,
55
180140
3740
Ve düzenli fiil,
03:03
in its infinitive form, ends in a T or a D sound.
56
183880
4880
mastar biçiminde T veya D sesiyle bittiğinde bu şekilde telaffuz edilir.
03:09
'need' becomes 'needed'
57
189580
2920
'ihtiyaç', 'ihtiyaç' olur '
03:13
'last' becomes 'lasted'
58
193040
2780
son', 'sürdü' olur, '
03:16
'plead' becomes 'pleaded'
59
196800
3300
yalvarmak', 'yalvarmak' olur, '
03:20
'accept' becomes 'accepted'
60
200180
3260
kabul', 'kabul edilir'
03:24
'waste' becomes 'wasted'
61
204040
2760
olur, 'israf', 'ziyan' olur
03:27
and 'wait' becomes 'waited'
62
207420
4300
ve 'bekle', 'beklenir' olur.
03:32
Okay so these ones are kind of simple,
63
212340
3200
basit,
03:35
the extra unstressed vowel sound makes them
64
215740
3040
ekstra vurgusuz ünlü sesi,
03:38
quite easy to pronounce.
65
218780
1580
telaffuz edilmelerini oldukça kolaylaştırır.
03:40
'waited'
66
220360
2000
'bekledi' '
03:42
'needed
67
222780
1760
gerekli'
03:44
The other two ways to pronounce the past tense
68
224540
2860
geçmiş zaman kipini telaffuz etmenin diğer iki yolu,
03:47
regular form don't include that vowel sound
69
227400
3560
o ünlü sesi içermez, bu da
03:51
which means that it doesn't create this extra syllable
70
231040
4680
bu fazladan heceyi oluşturmadığı
03:55
and it does create a cluster of consonants
71
235720
3480
ve kelimenin sonunda bir ünsüz kümesi oluşturduğu anlamına gelir.
03:59
at the end of the word and as many of you know,
72
239200
3140
Çoğunuz bilir,
04:02
a cluster of consonants,
73
242340
2140
bir ünsüz kümesi,
04:04
that's a group of consonants, can often be
74
244480
3380
yani bir ünsüz grubu,
04:07
really quite difficult to pronounce.
75
247860
2000
telaffuz etmek genellikle oldukça zor olabilir.
04:10
So let's take a closer look.
76
250600
2840
Öyleyse daha yakından bakalım. Mastar halindeki
04:13
When a verb in its infinitive form ends in a voiced
77
253760
4420
bir fiil sesli ünsüz bir
04:18
consonant sound, we pronounce the -ed
78
258180
3700
sesle bittiğinde,
04:21
at the end of the word as /d/
79
261880
2880
kelimenin sonundaki -ed'yi
04:25
not /ɪd/
80
265240
1620
/ɪd/ değil /d/ olarak telaffuz ederiz,
04:26
but /d/
81
266860
2840
ama /d/
04:29
There's no vowel sound there, right?
82
269700
2460
orada ünlü sesi yok, değil mi?
04:32
But what's a voiced consonant sound?
83
272580
2620
Ama sesli bir ünsüz ses nedir? diye
04:35
I can hear you asking.
84
275200
1580
sorduğunu duyabiliyorum. Bunu daha ayrıntılı olarak
04:36
Well I've already got a lesson that explains
85
276780
2780
açıklayan bir dersim var zaten
04:39
this in more detail right here, but I'll give you
86
279560
2940
, ama
04:42
the short version right now.
87
282500
1320
şimdi size kısa versiyonu vereceğim.
04:44
These are the voiced consonant sounds.
88
284360
3460
Bunlar sesli ünsüz seslerdir.
04:48
/g/ as in good.
89
288580
2000
/g/ olduğu gibi iyi.
04:51
/l/ as in love.
90
291820
2480
/l/ aşık gibi.
04:55
/r/ as in red.
91
295320
3180
/r/ kırmızı olarak.
04:59
/v/ as in vet.
92
299120
2000
/v/ veterinerde olduğu gibi.
05:02
/z/ as in zoo.
93
302040
2500
/z/ hayvanat bahçesinde olduğu gibi.
05:05
/w/ as in well.
94
305180
2000
/w/ de olduğu gibi.
05:08
/n/ as in new.
95
308180
2000
/n/ yeni olduğu gibi.
05:11
/m/ as in mum.
96
311180
2000
/m/ annemdeki gibi.
05:14
/ŋ/ as in sing, the -ng at the end.
97
314540
4960
/ŋ/ şarkıda olduğu gibi, sonunda -ng.
05:19
/ð/ as in this.
98
319720
2540
/ð/ bunda olduğu gibi.
05:22
/ʒ/ as in vision.
99
322720
2720
/ʒ/ vizyondaki gibi.
05:25
And /dʒ/ as in jam.
100
325780
3360
Ve reçeldeki gibi /dʒ/.
05:29
Right so if the infinitive verb
101
329140
2720
Doğru, eğer mastar fiil
05:32
ends in one of these sounds, then the -ed is pronounced
102
332160
4100
bu seslerden biriyle bitiyorsa, -ed
05:36
as /d/
103
336260
1320
/d/
05:38
'allow' ending in the /w/ voiced consonant sound
104
338440
5000
'allow' olarak telaffuz edilir ve /w/ ile biten ünsüz ses '
05:43
becomes 'allowed'
105
343760
2500
allowed'
05:46
not 'allow-ed'.
106
346740
2120
değil 'allowed' olur.
05:49
No. This is a really, really common error.
107
349120
2860
Hayır. Bu gerçekten çok yaygın bir hatadır.
05:51
It's not 'allow-ed'
108
351980
1640
'İzin verildi' değil,
05:53
but 'allowed'.
109
353860
2340
'izin verildi'.
05:56
It's not 'sai-led'
110
356900
2300
'Sai-led' değil,
05:59
but 'sailed'
111
359700
2000
'yelken açtı', 'sallandı
06:02
'waved'
112
362080
1520
06:04
'rained'
113
364200
1400
', 'yağmur yağdı', '
06:06
'rubbed'
114
366820
1180
ovuldu', '
06:08
'loved'
115
368940
1260
sevildi', '
06:11
'gazed'
116
371400
1340
06:14
'judged'
117
374000
1080
bakıldı', 'yargılandı'
06:16
Okay so a quick note on my Australian accent.
118
376180
3580
Tamam, Avustralya aksanım hakkında kısa bir not.
06:19
In Australia, we don't pronounce
119
379760
2160
Avustralya'da, bir sesli harfin ardından gelen
06:21
the final /r/ consonant sound
120
381920
2180
son /r/ ünsüz sesini telaffuz etmeyiz
06:24
when it follows a vowel sound.
121
384100
2000
.
06:26
So this is the same
122
386760
1360
Yani bu,
06:28
for standard British English pronunciation.
123
388120
2840
standart İngiliz İngilizcesi telaffuzu için de aynıdır. Amerikan ve İngiliz İngilizcesi arasındaki farklardan bahsettiğim bu videoda
06:30
You can learn more about the differences in accents
124
390960
3560
aksan farklılıkları hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz
06:34
in this video here where I talk about the differences
125
394520
3400
06:37
between American and British English.
126
397920
2520
.
06:41
But this difference in pronunciation, it doesn't affect
127
401360
4220
Ancak telaffuzdaki bu farklılık,
06:45
the pronunciation rules for past tense regular verbs
128
405580
4400
geçmiş zaman düzenli fiillerin telaffuz kurallarını etkilemez
06:49
because vowel sounds are also voiced sounds
129
409980
4120
çünkü sesli harfler de
06:54
just like the /r/ sound.
130
414100
3180
tıpkı /r/ sesi gibi sesli seslerdir.
06:57
So regardless of whether you pronounce the /r/ or not,
131
417280
4780
Bu nedenle, /r/'yi söyleseniz de söylemeseniz de
07:02
the -ed will be pronounced as a /d/ sound
132
422680
4660
-ed,
07:07
like 'feared' and 'feared'.
133
427340
3800
'korkulan' ve 'korkulan' gibi bir /d/ sesi olarak telaffuz edilecektir.
07:12
That's again my excellent, excellent American accent
134
432300
4560
Bu yine benim mükemmel, mükemmel Amerikan aksanım
07:18
but this also means that if a regular verb
135
438600
2720
ama bu aynı zamanda,
07:21
ends in a vowel sound like 'spy' for example,
136
441320
4480
örneğin 'spy' gibi düzenli bir fiilin sesli harfle bitmesi durumunda
07:25
then the -ed is pronounced as a /d/ as well.
137
445840
4040
-ed'in de /d/ olarak telaffuz edildiği anlamına gelir.
07:30
'spied' not 'spy-ed'
138
450280
3340
'casusluk' değil 'casusluk'
07:34
Okay rule number three.
139
454060
1900
Tamam, üç numaralı kural. Mastar
07:35
When a verb in it's infinitive form ends in an unvoiced
140
455960
5320
halindeki bir fiil sessiz sessiz harfle bitiyorsa
07:41
consonant sound, we pronounce the -ed as a /t/
141
461280
4460
, -ed'yi /t/ olarak telaffuz ederiz
07:46
so not /ɪd/, not /d/
142
466360
3460
yani /ɪd/ değil, /d/ değil
07:50
but /t/
143
470280
4180
/t/
07:54
So that is an unvoiced sound.
144
474840
2460
Yani bu sessiz bir sestir.
07:57
So again there's no vowel sound, it's a single consonant
145
477680
4160
Yani yine ünlü sesi yok,
08:01
sound that is added to the end of the infinitive verb form
146
481840
4340
mastar fiil formunun sonuna eklenen tek bir ünsüz ses var,
08:06
so some of the unvoiced consonant sounds are
147
486680
4060
bu nedenle sessiz ünsüz seslerden bazıları
08:10
/p/ in tape
148
490740
2060
bantta
08:13
/s/ in face
149
493820
2300
/s/ yüzünde /
08:16
/ch/ in watch
150
496720
2540
ch/ saat
08:20
/sh/ in wash
151
500160
2300
/sh/'de /p/ şeklindedir.
08:23
/f/ in laugh
152
503340
2000
gülmek için /f/'yi yıkamak
08:26
Now this can be a little tricky when the verb form
153
506140
2600
Fiil formunun
08:28
already has a cluster of consonants at the end
154
508740
3820
sonunda '
08:32
like the /sk/ in 'ask' or the /ks/ in 'relax'
155
512640
7000
sor'daki /sk/ veya 'rahatla'daki /ks/ gibi bir ünsüz kümesi zaten olduğunda bu biraz yanıltıcı olabilir.
08:39
So 'ask' becomes 'asked',
156
519640
3720
',
08:43
'relax' becomes 'relaxed'
157
523760
4460
'rahatla' 'rahat' olur,
08:48
so these are a little tricky because they have
158
528220
2120
bu yüzden bunlar biraz yanıltıcıdır çünkü
08:50
a crazy group of consonants at the end
159
530340
3220
sonunda dilinizi dolaştırmaya çalışmanız gereken çılgın bir ünsüz grubu vardır
08:53
that you've got to try and get your tongue around.
160
533560
2400
.
08:56
Okay a quick review before we practise.
161
536420
3040
Tamam, pratik yapmadan önce hızlı bir gözden geçirelim.
08:59
If the verb in the infinitive form ends in the sound /t/
162
539820
4620
Mastar haldeki fiil /t/
09:04
or /d/ it's pronounced /ɪd/
163
544440
3900
veya /d/ sesiyle bitiyorsa /ɪd/ şeklinde okunur. Mastar haldeki
09:08
If the verb in the infinitive form ends in a voiced sound,
164
548340
4600
fiil öt sesiyle bitiyorsa
09:12
then the -ed is pronounced as /d/
165
552940
3540
-ed /d/ olarak okunur.
09:17
And if the verb in it's infinitive form, ends in an
166
557180
3360
mastar halinde,
09:20
unvoiced sound,
167
560540
1740
sessiz bir sesle biter,
09:22
then we pronounce the -ed as a /t/ sound.
168
562280
4200
sonra -ed'i /t/ sesi olarak telaffuz ederiz.
09:27
If you want to improve your pronunciation and sound
169
567000
3120
Telaffuzunuzu geliştirmek ve anadili
09:30
more like a native English speaker,
170
570120
2740
İngilizce olan biri gibi konuşmak istiyorsanız,
09:32
then you really need to work on pronouncing
171
572860
3040
09:35
these past tense verbs correctly.
172
575900
2660
bu geçmiş zaman fiillerini doğru bir şekilde telaffuz etmek için gerçekten çalışmanız gerekir.
09:38
They're so simple and so common.
173
578560
3080
Çok basit ve çok yaygınlar.
09:42
'wanted'
174
582120
1460
'aranıyor' '
09:44
'needed'
175
584000
2280
ihtiyaç' '
09:47
'loved'
176
587020
1540
sevildi' '
09:49
'sailed'
177
589020
2400
yelken açtı' '
09:52
'asked'
178
592440
1160
sordu' '
09:53
'laughed'
179
593980
1400
güldü'
09:58
Okay, so before we finish,
180
598220
2500
Tamam, bitirmeden önce
10:00
let's practise with a few sentences because it's easy
181
600780
4620
birkaç cümle ile pratik yapalım çünkü
10:05
to practise these words when they're on their own, right?
182
605440
3600
bu kelimeler kendi başlarınayken pratik yapmak kolay, değil mi? Bir cümle içinde
10:09
It's much more of a challenge when spoken quickly
183
609600
3160
hızlı bir şekilde konuşulduğunda çok daha zorlayıcı
10:13
in a sentence, right?
184
613000
1980
, değil mi?
10:20
Have you noticed the verbs here?
185
620080
2880
Buradaki fiillere dikkat ettiniz mi?
10:23
And have you been thinking about
186
623400
1440
Ve
10:24
the correct way to pronounce them?
187
624840
2560
onları telaffuz etmenin doğru yolunu düşündün mü?
10:27
'hated'
188
627960
1480
'nefret etti'
10:30
'wasted'
189
630000
2000
'ziyan oldu' '
10:32
'starved'
190
632940
1440
aç kaldı'
10:37
She hated to see good food wasted while others starved
191
637220
11020
Başkaları aç kalırken iyi yemeklerin ziyan olmasını görmekten nefret ediyordu.
10:54
What verbs can you see there?
192
654280
2300
Orada hangi fiilleri görebiliyorsunuz?
10:58
'waited'
193
658480
1520
'bekledi' 'yelken
11:00
'sailed'
194
660720
1340
açtı' '
11:03
'laughed'
195
663200
1260
güldü' '
11:06
'realised'
196
666380
1360
fark etti' '
11:09
'escaped'
197
669120
1320
kaçtı'
11:12
He waited until the ship sailed away
198
672960
2820
Gemi uzaklaşana kadar bekledi
11:15
and then laughed when he realised he had escaped!
199
675780
3420
ve sonra kaçtığını anlayınca güldü!
11:21
He waited until the ship sailed away
200
681080
2640
Gemi uzaklaşana kadar bekledi
11:23
and then laughed when he realised he had escaped!
201
683720
3040
ve kaçtığını anlayınca güldü!
11:27
Last one.
202
687440
1180
Sonuncusu.
11:32
'misjudged'
203
692060
1600
'yanlış değerlendirdi' '
11:34
'seemed'
204
694500
1140
11:36
'phoned'
205
696680
1180
telefonla aradı' gibi göründü'
11:39
I think I misjudged his character.
206
699480
2560
Sanırım onun karakterini yanlış değerlendirdim. Dün onu aradığımda
11:42
He seemed pleasant and professional
207
702080
1840
hoş ve profesyonel görünüyordu
11:43
when I phoned him yesterday.
208
703920
2000
. Sanırım
11:48
I think I misjudged his character.
209
708280
2000
karakterini yanlış değerlendirdim. Dün onu aradığımda
11:51
He seemed pleasant and professional
210
711060
1960
hoş ve profesyonel görünüyordu
11:53
when I phoned him yesterday.
211
713020
1800
.
11:57
Well that's it for this lesson I'm afraid.
212
717600
2980
Korkarım bu ders için bu kadar.
12:00
I hope that you've learned a couple of new
213
720580
2500
Umarım birkaç yeni
12:03
pronunciation tips and that you are feeling
214
723080
3440
telaffuz ipucu öğrenmişsindir ve İngilizce kullanırken kendine
12:06
more confident and sounding more natural
215
726520
3120
daha çok güveniyorsun ve kulağa daha doğal geliyorsun
12:09
when you're using English.
216
729640
2240
.
12:12
To keep practising and improving
217
732460
2280
Pratik yapmaya ve
12:14
your English pronunciation, then come and try one of my
218
734740
3840
İngilizce telaffuzunuzu geliştirmeye devam etmek için gelin ve
12:18
imitation lessons right here.
219
738580
2400
burada benim taklit derslerimden birini deneyin.
12:20
That's where you'll get to train by copying
220
740980
3140
12:24
a native English speaker as they speak.
221
744120
3460
Anadili İngilizce olan birini konuşurken kopyalayarak eğitim alacağınız yer burasıdır.
12:27
And of course, subscribe to my channel just down here
222
747580
3820
Ve tabii ki kanalıma abone olmadıysanız hemen aşağıdan abone olun,
12:31
if you haven't already
223
751400
1600
12:33
and I'll see you next week for another lesson.
224
753000
2660
haftaya başka bir derste görüşmek üzere.
12:35
Bye for now!
225
755660
2000
Şimdilik hoşça kal!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7