First or Second Conditional? English Grammar Practice

Первое или второе условное? Практика грамматики английского языка

Hey there I'm Emma from mmmEnglish!

Привет, я Эмма из mmmEnglish!

Welcome to another English grammar lesson

Добро пожаловать на очередной урок английской грамматики

here at mmmEnglish.

здесь в mmmEnglish.

We're going to continue exploring conditionals

Мы собираемся продолжить изучение условий

which are one of the most interesting

которые являются одними из самых интересных

and exciting grammar structures in English, I think so.

и захватывающие грамматические структуры на английском, я так думаю.

This video today is going to help you to expand

Это видео сегодня поможет вам расширить

your understanding of the first and the second

ваше понимание первого и второго

conditionals in English.

условно на английском.

I think you already know the basics, especially if you're

Я думаю, что вы уже знаете основы, особенно если вы

a subscriber because you would have seen

подписчик, потому что вы бы видели

all of my lessons about conditionals,

все мои уроки об условностях,

all of the links are in the description below

все ссылки в описании ниже

but today we're going to go a little deeper on

но сегодня мы собираемся пойти немного глубже

the first and the second conditional.

первое и второе условно.

I'm going to give you lots of examples to help you

Я собираюсь дать вам много примеров, чтобы помочь вам

understand when to use the first and when to use

понять, когда использовать первый и когда использовать

the second. Plus I'll also be talking about

второй. Плюс я тоже буду говорить о

how to use conditionals without 'if'

как использовать условные выражения без «если»

which is pretty shocking, I know because

что довольно шокирует, я знаю, потому что

'if' is the star of conditional sentences, you know.

«если» - это звезда условных предложений, вы знаете.

But actually, you can use other words in place of 'if'

Но на самом деле, вы можете использовать другие слова вместо «если»

as well so I'm going to go through all of that

а так я собираюсь пройти через все это

right here during this lesson.

прямо здесь во время этого урока.

Okay let's do a quick check together

Хорошо, давайте сделаем небольшую проверку вместе

before we get started.

прежде чем мы начнем.

You know there are five different types of conditional

Вы знаете, что есть пять различных типов условных

sentences,

фразы,

you know that the basic form of all of these sentences

Вы знаете, что основная форма всех этих предложений

is the same, right? We have an 'if' clause

это то же самое, верно? У нас есть предложение «если»

and a main clause.

и основной пункт.

And the things that are different about these five types

И вещи, которые отличаются в этих пяти типах

of conditional sentences relate to time

условных предложений относятся ко времени

and also to verb tense.

а также глагол времени.

Now if you don't know any of these things

Теперь, если вы не знаете ничего из этого

don't worry about it but

не беспокойся об этом, но

I do recommend that you check out this lesson up here.

Я рекомендую вам проверить этот урок здесь.

It's an overview of conditional sentences,

Это обзор условных предложений,

it might help to jog your memory and get you thinking

это может помочь потрясти вашу память и заставить вас задуматься

correctly about conditional sentences

правильно об условных предложениях

before we get started here.

прежде чем мы начнем здесь.

So I want you to tell me. What's the difference

Итак, я хочу, чтобы вы сказали мне. Какая разница

between the first conditional and the second conditional

между первым условным и вторым условным

So the best way to think about it

Так что лучший способ думать об этом

is the first conditional is real.

это первое условное реально.

We use it to talk about things that are possible

Мы используем это, чтобы говорить о вещах, которые возможны

in the future and there's a likely chance

в будущем и есть вероятный шанс

of it happening.

этого происходит.

So to make the first conditional, it's simple.

Итак, сделать первое условное обозначение просто.

We use the present simple verb in our 'if' clause

Мы используем настоящий простой глагол в нашем предложении «если»

and we use the future tense 'will'

и мы используем будущее время "воли"

in our main clause

в нашем главном пункте

so we use 'will' along with a bare infinitive verb.

поэтому мы используем «волю» вместе с голым инфинитивом.

If I miss the bus, I will take a taxi.

Если я опоздаю на автобус, я возьму такси.

If they lose the game, they won't go to the finals.

Если они проиграют игру, они не пойдут в финал.

If you get too close to the flames

Если вы слишком близко к огню

you'll get burned.

ты обожжешься.

So notice that with all of these examples,

Итак, обратите внимание, что со всеми этими примерами,

these are real. They are possible

это реально. Они возможны

and they're likely to happen in the future.

и они могут произойти в будущем.

Now when we move to the second conditional,

Теперь, когда мы переходим ко второму условию,

we actually have to leave the real world, the actual world

мы на самом деле должны покинуть реальный мир, реальный мир

behind us.

позади нас.

Because although there is a possibility

Потому что, хотя есть возможность

of the result happening,

результата происходит,

when we use the second conditional, it tells us that the

когда мы используем второе условное, это говорит нам, что

action is quite unlikely

действие весьма маловероятно

so it's often called the unreal tense.

поэтому его часто называют нереальным временем.

So we use the second conditional to talk about

Поэтому мы используем второе условное, чтобы говорить о

imaginary situations in the present so these are

мнимые ситуации в настоящем, так что это

unreal situations. We also use it to talk about

нереальные ситуации. Мы также используем это, чтобы говорить о

unlikely future outcomes as well.

маловероятные будущие результаты также.

So it looks like 'if' and the past simple in our 'if' clause

Таким образом, это выглядит как «если» и прошлое просто в нашем предложении «если»

and then 'would' with the bare infinitive verb following

а затем «будет» с голым инфинитивным глаголом

in our main clause.

в нашем главном пункте.

If I missed the bus, I would take a taxi.

Если бы я опоздал на автобус, я бы взял такси.

If they lost the game, they wouldn't go to the finals.

Если они проиграли игру, они не пошли бы в финал.

If you got too close to the flames,

Если ты подобрался слишком близко к огню,

you'd get burned.

ты обожжешься.

Wait a second.

Подожди секунду.

These examples look

Эти примеры выглядят

pretty similar to the first conditional examples right?

довольно похоже на первые условные примеры, верно?

So with just a couple of little edits,

Итак, всего пару небольших правок,

we have subtly changed these results

мы тонко изменили эти результаты

to seem less likely.

казаться менее вероятным.

Suddenly we've got a set of hypothetical or

Внезапно у нас есть набор гипотетических или

imaginary situations and their results but those results

мнимые ситуации и их результаты, но эти результаты

are unlikely to actually happen right?

вряд ли на самом деле произойдет, верно?

Such is the second conditional.

Таково второе условное.

Many ideas can be correctly expressed in English using

Многие идеи могут быть правильно выражены на английском языке, используя

both the first

как первый

and the second conditional sentence structure

и вторая структура условного предложения

but each type of sentence changes the meaning

но каждый тип предложения меняет смысл

noticeably so you really need to be careful

так что вам действительно нужно быть осторожным

about which type of sentence structure you're using.

о том, какой тип структуры предложения вы используете.

You've got to carefully choose.

Вы должны тщательно выбирать.

So let's look at a couple of examples to help you out.

Итак, давайте посмотрим на пару примеров, чтобы помочь вам.

So we've got

Итак, у нас есть

If I miss the bus, I will take a taxi.

Если я опоздаю на автобус, я возьму такси.

If I missed the bus, I would take a taxi.

Если бы я опоздал на автобус, я бы взял такси.

Now in the first example, this is real and possible.

Теперь в первом примере это реально и возможно.

It's based on an actual situation.

Это основано на реальной ситуации.

Just imagine that you are walking down the street

Просто представьте, что вы идете по улице

quite quickly towards the bus stop

довольно быстро к автобусной остановке

because it's actually the exact time that the bus

потому что это на самом деле точное время, когда автобус

is supposed to arrive and there is a chance

должен прибыть и есть шанс

it's pulling up at the bus stop right now.

он останавливается на автобусной остановке прямо сейчас.

You're hoping that it's not because

Вы надеетесь, что это не потому, что

you're going to be late otherwise right?

иначе ты опоздаешь?

You still want to make it to work on time.

Вы все еще хотите заставить его работать вовремя.

But in your head, as you're walking

Но в вашей голове, как вы идете

you're coming up with a backup plan, right, a plan B.

у вас есть план резервного копирования, верно, план Б.

Here's what you're going to do.

Вот что ты собираешься делать.

If I miss the bus, I will take a taxi.

Если я опоздаю на автобус, я возьму такси.

So this situation is based on a real-life scenario right.

Таким образом, эта ситуация основана на реальной ситуации.

Something that is likely to happen.

Что-то, что может произойти.

There's a good chance that that bus

Есть хороший шанс, что этот автобус

has already come to the bus stop and you're not there.

уже пришел к автобусной остановке и тебя там нет.

But the second example in the second conditional,

Но второй пример во втором условном,

totally imaginary. Maybe I've got no plans at all

полностью мнимый Может быть, у меня нет планов вообще

to take the bus,

сесть на автобус,

maybe I don't even take the bus to work.

Может быть, я даже не сесть на автобус на работу.

Or perhaps I'm extremely punctual.

Или, возможно, я очень пунктуален.

I'm almost never late to the bus.

Я почти никогда не опаздываю на автобус.

But for whatever reason, this thing, the outcome, is very

Но по какой-то причине эта вещь, результат, очень

unlikely to happen and we know that

вряд ли произойдет, и мы знаем, что

because we're using the second conditional.

потому что мы используем второе условное.

So you can see how powerful this decision is right?

Итак, вы можете увидеть, насколько мощным является это решение правильно?

The grammar structure that you choose influences

Грамматическая структура, которую вы выбираете, влияет

the meaning of your sentence.

смысл вашего предложения.

Let's do a few more examples together

Давайте сделаем еще несколько примеров вместе

just to make sure you've got it.

просто чтобы убедиться, что у вас это есть.

If I run out of butter, I'll just use oil.

Если у меня кончится масло, я просто использую масло.

So again imagine, imagine that you're baking

Итак, снова представьте, представьте, что вы печете

and there isn't much butter left.

и не осталось много масла.

You can't be bothered going to the shops so

Вы не можете быть обеспокоены походом в магазины, так

I've got a plan. If I run out of butter,

У меня есть план. Если у меня кончится масло,

I know what I'm going to do and this is a likely event

Я знаю, что я собираюсь сделать, и это вероятное событие

right. If I ran out of butter, I'd just use oil.

право. Если бы у меня кончилось масло, я бы просто использовал масло.

Now this is a hypothetical situation.

Теперь это гипотетическая ситуация.

I'm not talking about a specific baking event

Я не говорю о конкретном событии выпечки

that's happening now.

это происходит сейчас.

I'm just talking about what I would hypothetically do

Я просто говорю о том, что я бы сделал гипотетически

if this ever happened to me while I was baking.

если это когда-нибудь случилось со мной, пока я пекла.

I could be giving advice to someone who's asking.

Я мог бы дать совет тому, кто спрашивает.

If I ran out of butter, I'd just use oil.

Если бы у меня кончилось масло, я бы просто использовал масло.

You won't notice the difference.

Вы не заметите разницу.

If she finds a dog on the street, she'll adopt it.

Если она найдет собаку на улице, она примет ее.

She loves dogs, right? She has plans to adopt a dog.

Она любит собак, верно? У нее есть планы усыновить собаку.

In fact, she's looking for a dog and there are lots

На самом деле, она ищет собаку, и есть много

of street dogs in her area.

уличных собак в ее районе.

So it's quite likely that if she finds a dog on the street

Так что вполне вероятно, что если она найдет собаку на улице

that doesn't have a home,

у этого нет дома,

it's quite likely that she'll adopt it.

вполне вероятно, что она примет это.

If she found a dog on the street, she'd adopt it.

Если она найдет собаку на улице, она примет ее.

So again, she loves dogs. Perhaps there's actually

Итак, еще раз, она любит собак. Возможно, есть на самом деле

not many street dogs in her area

не много уличных собак в ее районе

which makes the outcome quite unlikely right?

что делает результат довольно маловероятным, верно?

If she were taller, she would play basketball.

Если бы она была выше, она бы играла в баскетбол.

Okay so this is the second conditional right

Итак, это второе условное право

and she's imagining what she would do

и она представляет, что она будет делать

if she had been born taller

если бы она родилась выше

but she wasn't right? She can't change her height.

но она была не права? Она не может изменить свой рост.

So this situation has to be unreal.

Так что эта ситуация должна быть нереальной.

So for that reason, be careful because we can't

По этой причине, будьте осторожны, потому что мы не можем

write a version of this in the first conditional.

написать версию этого в первом условном.

There isn't a likely chance or a likely outcome

Там нет ни вероятного шанса, ни вероятного исхода

where this would happen right?

где это произойдет правильно?

She can't change the way that she is

Она не может изменить то, что она есть

however

тем не мение

we can make a couple of changes to make it possible.

мы можем сделать пару изменений, чтобы сделать это возможным.

We can say

Мы можем сказать

you know if we're talking about a child

Вы знаете, если мы говорим о ребенке

who is still growing then it's possible right

кто еще растет, то это возможно прямо

but we might have to change the verb and say

но нам, возможно, придется изменить глагол и сказать

If she grows taller, she will play basketball.

Если она станет выше, она будет играть в баскетбол.

It's really important to keep in mind that many ideas

Очень важно помнить, что многие идеи

can be expressed in the first or the second conditional

может быть выражено в первом или втором условном

depending on whether they're real or imaginary.

в зависимости от того, реальны они или воображаемы.

But not all ideas can be expressed

Но не все идеи могут быть выражены

in both tenses right so be careful about that.

в обоих временах правильно, так что будьте осторожны с этим.

Real versus imaginary.

Реальное против воображаемого.

Hopefully, you're starting to feel pretty good

Надеюсь, вы начинаете чувствовать себя довольно хорошо

about the difference between

о разнице между

the first and the second conditional right?

первое и второе условное право?

But I've got one extra

Но у меня есть один дополнительный

thing that I want you to keep in mind.

вещь, которую я хочу, чтобы вы имели в виду.

So take a look at this sentence here.

Так что взгляните на это предложение здесь.

Is it a conditional sentence?

Это условное предложение?

It has two clauses.

У него есть два пункта.

It has a present tense verb in the first clause.

В первом предложении есть глагол настоящего времени.

It has 'will' and the base verb in the main clause

У него есть «воля» и базовый глагол в главном предложении

but it doesn't have the word 'if'.

но в нем нет слова «если».

It actually doesn't matter. This sentence is still

Это на самом деле не имеет значения. Это предложение до сих пор

a conditional sentence. A first conditional sentence

условное предложение. Первое условное предложение

and there are a couple of very specific words

и есть пара очень конкретных слов

that you can use to replace 'if'

что вы можете использовать, чтобы заменить «если»

in the first

во-первых

and also the second conditional sentence structure.

а также вторая структура условного предложения.

It's still a conditional sentence

Это все еще условное предложение

but the word that you choose, of course, has

но слово, которое вы выбираете, конечно, имеет

the ability to change the meaning

умение менять смысл

of your sentence slightly.

вашего предложения слегка.

Unless it rains soon, the lake will dry up.

Если скоро не будет дождей, озеро высохнет.

Or

Или

if it rains soon, the lake won't dry up.

если скоро пойдет дождь, озеро не высохнет.

Both of these sentences are okay. They're great

Оба эти предложения в порядке. Они великолепны

but of course, the change affects the meaning

но, конечно, изменение влияет на значение

of our sentence slightly.

нашего предложения слегка.

So we need to be aware of that.

Таким образом, мы должны знать об этом.

So you can definitely replace 'if' with the word 'unless'

Таким образом, вы можете определенно заменить «если» словом «если»

but the meaning is slightly different. It means if not

но смысл немного другой. Значит если нет

or except if.

или кроме как если

And you can use 'unless' in the first

И вы можете использовать «если» в первом

and the second conditional sentence structure

и вторая структура условного предложения

but it can't be used to talk about past situations

но это не может быть использовано, чтобы говорить о прошлых ситуациях

that can't be changed right

это не может быть изменено правильно

so you can't use 'unless' in the third

так что вы не можете использовать «если» в третьем

conditional sentence structure for example.

условная структура предложения, например.

Check out some examples.

Проверьте несколько примеров.

Unless she apologises, I will not forgive her.

Если она не извинится, я не прощу ее.

Unless it gets below zero degrees the water won't freeze

Если температура не опустится ниже нуля, вода не замерзнет

Unless they fired me, I wouldn't leave the company.

Если бы они не уволили меня, я бы не покинул компанию.

Besides 'unless' and 'if' we can also use 'as long as'

Помимо «если» и «если» мы также можем использовать «до тех пор, как»

which is really, really useful if you want to set a limit

что действительно очень полезно, если вы хотите установить предел

or a condition on the expression.

или условие выражения.

So this is like saying if and only if the condition happens

Так что это все равно что сказать, если и только если условие происходит

so if the condition doesn't happen

так что если условие не произойдет

then the result is not possible or it's not allowed.

тогда результат невозможен или недопустим.

'As long as' is usually used with the first conditional

«Пока» обычно используется с первым условным

because it's used when the result is expected.

потому что он используется, когда ожидается результат.

As long as I get time off work, I'll come for a visit.

Пока у меня будет свободное время, я приду в гости.

As long as it's not too crowded, we'll stay for dinner.

Пока не слишком людно, мы останемся на ужин.

As long as he finishes his homework,

Пока он заканчивает свою домашнюю работу,

he'll join you at the skate park.

он присоединится к вам в скейт-парке.

Great work! We're almost done,

Отличная работа! Мы почти закончили,

we've got one more option to replace 'if' with

у нас есть еще один вариант, чтобы заменить «если» на

and that is using 'supposing' or 'supposing that'.

и это использует «предположить» или «предположить, что».

So using 'supposing that' helps the listener to

Таким образом, использование «предположим, что» помогает слушателю

imagine a situation so it's really similar to using 'if'

представьте себе ситуацию, так что это действительно похоже на использование «если»

but just with a bit of extra command to really tell

но только с небольшим количеством дополнительной команды, чтобы действительно сказать

the listener that you want them to

слушатель, что вы хотите, чтобы они

imagine, turn on their imagination.

представьте, включите свое воображение.

Now it can be used in either the first or the second

Теперь его можно использовать как в первом, так и во втором

conditional but it's much more comfortable

условно но гораздо удобнее

in the second conditional for sure because you're

во втором условно наверняка, потому что ты

imagining right.

воображая правильно.

Supposing I can change my flight,

Предположим, я могу изменить свой рейс,

I'll come a few days earlier.

Я приду несколькими днями раньше.

Supposing you got a huge Christmas bonus,

Предположим, вы получили огромный рождественский бонус,

would you go on a holiday?

Вы бы поехали в отпуск?

So conditionals can be quite cool really, you can

Так что условия могут быть довольно крутыми, вы можете

tweak and you can change them

настроить и вы можете изменить их

to help add extra layers of meaning in your sentence

чтобы помочь добавить дополнительные слои значения в вашем предложении

and the best way to become familiar

и лучший способ познакомиться

with conditional sentences is to start writing them

с условными предложениями, чтобы начать писать их

and to start experimenting with them

и начать экспериментировать с ними

and right now we're going to jump into a really

и сейчас мы собираемся прыгнуть в действительно

quick quiz to help you put what you learned here today

быстрый тест, чтобы помочь вам положить то, что вы узнали здесь сегодня

into action.

в действие.

So I'm going to give you a few different situations

Итак, я собираюсь дать вам несколько разных ситуаций

and you're going to decide which conditional sentence

и вы будете решать, какое условное предложение

is the best one for you to use.

является лучшим для вас, чтобы использовать.

So I want you to write your answers down

Поэтому я хочу, чтобы вы записали свои ответы

in the comments below so that I can come down

в комментариях ниже, чтобы я мог спуститься

and I can check them for you

и я могу проверить их для вас

and if you're feeling up to it,

и если ты чувствуешь это,

try and experiment a little with 'if'.

Попробуйте немного поэкспериментировать с «если».

Perhaps you can use one of the other words

Возможно, вы можете использовать одно из других слов

or expressions that we practised.

или выражения, которые мы практиковали.

As long as, unless.

До тех пор, пока.

Right so here's a situation.

Вот так вот ситуация.

It's my friend's birthday next week

Это день рождения моего друга на следующей неделе

I want to get her a present and

Я хочу получить ей подарок и

I always forget things like birthdays

Я всегда забываю такие вещи, как дни рождения

and she always gets quite upset when I forget things.

и она всегда очень расстраивается, когда я забываю вещи.

So

Так

in the quiz, I'd ask you to pause the video

в викторине я бы попросил вас приостановить видео

just for a second to think about the situation

просто на секунду подумать о ситуации

but let's just do this one together.

но давайте просто сделаем это вместе.

So this situation is pretty real, right?

Так что эта ситуация вполне реальна, верно?

There's a birthday plan next week. It's coming up soon.

Есть план на день рождения на следующей неделе. Это скоро появится.

I also know that there's a pretty high chance

Я также знаю, что есть довольно высокий шанс

I'll forget to buy a present because it's a really

Я забуду купить подарок, потому что это действительно

bad habit of mine.

плохая привычка моя.

You can't really say that this situation is hypothetical

Вы не можете сказать, что эта ситуация является гипотетической

can you? There's a high probability that it will happen.

ты можешь? Существует высокая вероятность того, что это произойдет.

So I think we need to use the first conditional

Поэтому я думаю, что мы должны использовать первое условное

so a good sentence would be

так что хорошее предложение будет

If I forget to buy my friend a birthday present,

Если я забуду купить моему другу подарок на день рождения,

she will be upset.

она будет расстроена.

See that wasn't so hard was it?

Видишь, это было не так сложно, не так ли?

Now it's your turn. Situation one.

Теперь твоя очередь. Ситуация одна.

You're dreaming about buying a new car.

Вы мечтаете о покупке новой машины.

The car you want is expensive.

Машина, которую вы хотите, дорогая.

A promotion at work would help you

Продвижение по работе поможет вам

to be able to afford it.

чтобы иметь возможность себе это позволить.

Nobody at work has talked about

Никто на работе не говорил о

the possibility of a promotion.

возможность продвижения по службе.

You're just dreaming it.

Вы просто мечтаете об этом.

So pause the video and write your sentence.

Так что сделайте паузу в видео и напишите свое предложение.

Situation two.

Ситуация вторая.

You're deciding what to cook for dinner.

Вы решаете, что приготовить на ужин.

Someone suggests making a spicy dish.

Кто-то предлагает сделать острое блюдо.

You know that your child hates spicy food,

Вы знаете, что ваш ребенок ненавидит острую пищу,

there's no possibility that your child

нет никакой возможности, что ваш ребенок

is gonna eat something spicy.

собирается съесть что-нибудь острое.

Again, pause the video, write your sentence.

Опять пауза видео, напиши свое предложение.

Situation three.

Ситуация три.

A friend asked you to take care of their dog

Друг попросил вас позаботиться о своей собаке

while they're on holidays.

пока они в отпуске

You would feel horrible if the dog ran away.

Вы бы почувствовали себя ужасно, если бы собака убежала.

You know that it probably won't happen

Вы знаете, что это, вероятно, не произойдет

but you ask your friend to imagine

но вы просите своего друга представить

that possibility anyway.

такая возможность в любом случае.

Situation four.

Ситуация четвертая.

You love coffee so much.

Ты так любишь кофе.

You imagine what would happen if you ran out of coffee

Вы представляете, что произойдет, если у вас кончились кофе

Luckily you know that would never actually happen.

К счастью, вы знаете, что этого никогда не произойдет.

Awesome work gang!

Потрясающая работа банды!

I'm so proud of you for sticking with me all the way

Я так горжусь тобой за то, что ты всегда со мной

through to the end and for putting everything

до конца и положить все

that you learned into practice right.

что вы узнали на практике правильно.

It's the best way to make it stick

Это лучший способ заставить его придерживаться

and if this lesson was really useful for you, then

и если этот урок был действительно полезным для вас, то

share it with one of your friends who also needs

поделитесь этим с одним из ваших друзей, который также нуждается

to improve their English grammar.

улучшить свою грамматику английского языка.

I'm here to help right, I've got new lessons here

Я здесь, чтобы помочь прямо, у меня есть новые уроки здесь

every week.

каждую неделю.

Make sure you subscribe, turn on notifications

Убедитесь, что вы подписались, включите уведомления

so that you know when there's a new English lesson

так что вы знаете, когда есть новый урок английского

here waiting for you and if you want to request

здесь вас ждет и если вы хотите запросить

a new English lesson from me,

новый урок английского от меня,

you are more than welcome to.

Вы более чем рады.

Ask me down in the comments below

Спроси меня в комментариях ниже

and then maybe think about coming and joining me here

а потом, может быть, подумать о том, чтобы прийти и присоединиться ко мне здесь

in this lesson.

в этом уроке.

I'll see you in there!

Увидимся там!