English Conversation Training ⚡️Pronunciation Workout #3

Well hey there this is Emma from mmmEnglish.

Bem, aqui é Emma, ​​da mmmEnglish.

Things have been getting pretty physical over here

As coisas estão ficando bastante físicas aqui

at mmmEnglish lately. Have you seen

na mmmEnglish ultimamente. Você já viu

any of my conversation workouts yet?

algum dos meus exercícios de conversação? A

Today's lesson is another workout

lição de hoje é outro treino

and we're going to focus on some common and some

e vamos nos concentrar em algumas maneiras comuns e

natural ways to respond to everyday greetings.

naturais de responder às saudações do dia a dia.

So we're going to revisit some of the expressions

Então, vamos revisitar algumas das expressões

that we practised in the first conversation workout

que praticamos no primeiro exercício de conversação,

but instead of practising how to ask questions,

mas em vez de praticar como fazer perguntas,

we're going to practise how you can respond to them

vamos praticar como você pode respondê-las

and if you have any friends in English-speaking

e se tiver algum amigo que fale inglês

countries, this lesson is going to be particularly helpful

países, esta lição será particularmente útil

for them to help them sound more natural as they're

para ajudá-los a soar mais natural ao

speaking with native speakers.

falar com falantes nativos.

So be a good friend and share it with them, alright?

Portanto, seja um bom amigo e compartilhe com eles, certo?

So I hope you're ready to practise out loud with me.

Então, espero que você esteja pronto para praticar em voz alta comigo.

It's workout time!

É hora do treino!

Alright guys we're back! Welcome to your next English

Bom pessoal estamos de volta! Bem-vindo ao seu próximo

conversation workout.

treino de conversação em inglês.

In case you missed the last one, you can go back

Caso você tenha perdido o último, você pode voltar

and check it out later up here

e conferir mais tarde aqui em cima

or look for this thumbnail in the playlist.

ou procurar por esta miniatura na lista de reprodução. Mais

Once again this workout is an intensive 'repeat after me'

uma vez, este treino é uma lição intensiva do estilo 'repita depois de mim'

style lesson designed to help you work those

projetada para ajudá-lo a trabalhar os

conversation muscles, we're going to strengthen

músculos da conversação. Vamos fortalecer

your speaking skills and your listening skills

suas habilidades de fala e de escuta

at the same time. And by the time you're finished,

ao mesmo tempo. E quando terminar,

you're going to look, you're going to sound,

você vai parecer, vai soar, vai se

you're going to feel more natural,

sentir mais natural,

more casual just like a native English speaker

mais casual como um falante nativo de inglês

which I know is what so many of you really want.

que eu sei que é o que muitos de vocês realmente querer.

The most important part of these workouts is not

A parte mais importante desses treinos não é

getting everything technically and grammatically correct

acertar tudo tecnicamente e gramaticalmente, mas sim se

it's about feeling relaxed, finding your rhythm

sentir relaxado, encontrar seu ritmo

and letting the words roll off your tongue.

e deixar as palavras rolarem pela sua língua.

Don't worry about being perfect,

Não se preocupe em ser perfeito,

let's just have some fun.

vamos apenas nos divertir.

I'm your English coach

Sou seu treinador de inglês

and you're about to start your daily workout.

e você está prestes a começar seu treino diário.

This workout is going to follow a very similar pattern

Este treino seguirá um padrão muito semelhante

as the last one, you'll do four sets of five similar

ao anterior, você fará quatro séries de cinco

phrases and we're going to practise each phrase

frases semelhantes e praticaremos cada frase

three times. You'll listen to me first

três vezes. Você vai me ouvir primeiro

and then try it yourself. You've got to join in okay?

e depois tentar você mesmo. Você tem que participar ok?

Make sure you're somewhere quiet and be ready

Certifique-se de estar em um lugar silencioso e esteja pronto

to speak out loud at normal volume.

para falar em voz alta no volume normal.

No whispering okay? Best not to use headphones,

Sem sussurrar ok? Melhor não usar fones de ouvido,

use the speaker on your phone or on your computer

use o alto-falante do telefone ou do computador

so that you can hear me and you can hear yourself

para que você possa me ouvir e

clearly as well. This is not a passive lesson.

também se ouvir claramente. Esta não é uma lição passiva.

This is a workout. Get ready!

Este é um treino. Prepare-se!

When English conversations first start,

Quando as conversas em inglês começam,

there's a lot of back and forth short answers, and

há muitas respostas curtas para frente e para trás, e

we're using this time to get to know each other,

estamos usando esse tempo para nos conhecermos,

helping each other to feel a little more comfortable.

ajudando um ao outro a se sentir um pouco mais confortável.

So the answers are usually quite brief.

Portanto, as respostas geralmente são bastante breves.

It's a little bit like tennis, you know? Back and forth,

É um pouco como o tênis, sabe? Para frente e para trás, para

back and forth. The conversations often start with

frente e para trás. As conversas geralmente começam com

"How are you?". Because it's so common,

"Como vai você?". Por ser tão comum,

there are just so many different ways to respond.

existem tantas maneiras diferentes de responder.

Sometimes the expressions are a little

Às vezes as expressões são um pouco

weird and kind of confusing and the tone is also

estranhas e meio confusas e o tom também é

really important. The tone does most of the

muito importante. O tom faz a maior parte da

communicating when you're introducing yourself.

comunicação quando você está se apresentando.

There's a really big difference between

Há uma grande diferença entre

"Yeah, good thanks" and "Yeah, good thanks"

"Sim, muito obrigado" e "Sim, muito obrigado".

The words give you hardly any information at all.

As palavras quase não fornecem nenhuma informação.

It's all in the tone. Now in these first few short

Está tudo no tom. Agora, nessas primeiras

exchanges, it's really important that you reflect

trocas curtas, é realmente importante que você reflita

the tone of the person who's speaking

o tom da pessoa que está falando,

rather than speaking in full meaningful sentences.

em vez de usar frases completas e significativas.

That's more important. The tone.

Isso é mais importante. O tom.

So if they're a little understated then you should be too.

Portanto, se eles são um pouco discretos, você também deve ser.

Or if they're filled with excitement,

Ou se eles estão cheios de entusiasmo,

well you can reflect that right back at them

bem, você pode refletir isso de volta para eles

to help them feel comfortable and relaxed.

para ajudá-los a se sentirem confortáveis ​​e relaxados.

It's really weird if you come at each other

É muito estranho se vocês se enfrentarem

with different tones.

com tons diferentes.

Hello.

Olá.

Oh my god hi!

Ai meu deus oi!

Hello!

Olá!

Hello.

Olá.

Shall we begin?

Começaremos?

So let's say someone asked you "How are you?"

Então, digamos que alguém lhe perguntou "Como você está?"

There's nothing particularly exciting about their

Não há nada particularmente empolgante no

tone of voice so you might say:

tom de voz deles, então você pode dizer:

"Yeah good."

"Sim, bom".

That's a conversation killer.

Isso é um matador de conversa.

If someone asks you, you've got to return the question,

Se alguém te perguntar, você tem que devolver a pergunta,

right? So we say "Yeah, good and you?"

certo? Então dizemos "Sim, bom e você?"

Now don't ask me what 'yeah' is doing there.

Agora não me pergunte o que 'yeah' está fazendo lá.

This is extremely common in Australian and British

Isso é extremamente comum na cultura australiana e britânica

culture.

.

Yeah, good and you?

Tá bom e você?

Now notice how I'm not using anywhere

Agora observe como não estou usando nem

near the full sentence.

perto da frase completa.

Yes, I am good and how are you?

Sim, estou bem e você?

I'm simply saying "Yeah, good and you?"

Estou simplesmente dizendo "Sim, bom e você?"

You try it!

Tente você!

Yeah, good thanks and you?

Sim, muito obrigado e você?

Or an alternative could be:

Ou uma alternativa poderia ser:

Yeah, pretty good. How about you?

Sim, muito bom. E você?

Cool!

Legal!

Yeah, pretty good. How about you?

Sim, muito bom. E você? É

That's it!

isso!

So like this, 'pretty' means quite, quite good.

Assim, 'bonito' significa muito, muito bom.

So make sure you reduce down that question

Portanto, certifique-se de reduzir essa pergunta

to help you sound a bit more natural and relaxed.

para ajudá-lo a soar um pouco mais natural e relaxado.

Great! Let's do the next one!

Ótimo! Vamos fazer o seguinte!

Hi Brooke! How are you?

Olá Brooke! Como vai você?

Notice that there's more excitement in my voice there?

Observe que há mais emoção na minha voz aí?

So let's match that with our answer.

Então, vamos combinar isso com a nossa resposta.

Really good, thanks!

Muito bom, obrigado! É

That's it! Yes! Both words are stressed equally.

isso! Sim! Ambas as palavras são enfatizadas igualmente.

Really good!

Muito bom!

So if R and L sounds are a little challenging for you

Portanto, se os sons R e L são um pouco desafiadores para você,

I want you to go back and practise this

quero que volte e pratique isso mais

a few more times.

algumas vezes.

Really good, thanks!

Muito bom, obrigado!

But we're not always great and amazing, right?

Mas nem sempre somos ótimos e incríveis, certo?

Well usually we don't want to dive into all of our

Bem, geralmente não queremos mergulhar em todos os nossos

problems so early in a conversation right?

problemas tão cedo em uma conversa, certo?

Even if we're not feeling our best.

Mesmo que não estejamos nos sentindo bem.

Mostly we just want to move past this part of the

Principalmente, queremos apenas passar por essa parte da

conversation so I want to give you a few responses

conversa, então quero dar algumas respostas

to help you to say

para ajudá-lo a dizer

So try:

Então tente:

"Not too bad."

"Nada mal."

"Not too bad."

"Não é tão ruim."

So there's a little trick with this response. "Not too bad"

Portanto, há um pequeno truque com essa resposta. "Não tão ruim"

actually means good, strange as that sounds.

na verdade significa bom, por mais estranho que pareça.

And "not too good" actually means that you're

E "não muito bom" na verdade significa que você

not doing well so you've got to be careful here.

não está indo bem, então você deve ter cuidado aqui.

Now I wouldn't use "not too good" unless

Agora, eu não usaria "não muito bom" a menos que

you knew the person well and you really wanted to share

você conhecesse bem a pessoa e realmente quisesse compartilhar

the problems that you've been having with them,

os problemas que está tendo com ela,

usually we don't, we just want to move on

geralmente não o fazemos, só queremos seguir em frente

through that part of the conversation.

nessa parte a conversa.

So "not too bad" can help you to do that.

Portanto, "não muito ruim" pode ajudá-lo a fazer isso.

Not too bad. How about you?

Não é tão ruim. E você?

Excellent! Very, very casual.

Excelente! Muito, muito casual.

Yeah, I'm okay.

Sim, estou bem.

So the tone here is really important.

Portanto, o tom aqui é muito importante.

It's telling the real message, right?

Está dizendo a mensagem real, certo?

Nothing exciting is happening.

Nada emocionante está acontecendo.

I'm okay. Can't complain!

Estou bem. Não posso reclamar!

So in English, we use this expression "Can't complain"

Então, em inglês, usamos essa expressão "Can't Claim"

to show that we're really grateful for what we have

para mostrar que estamos realmente gratos pelo que temos,

although nothing particularly exciting is happening

embora nada particularmente emocionante esteja acontecendo

at the moment, you're kind of happy about it.

no momento, você está feliz com isso.

You know? You have nothing to complain about.

Você sabe? Você não tem do que reclamar.

Yeah, I'm okay. Can't complain!

Sim, estou bem. Não posso reclamar!

Yeah, I'm okay. Can't complain!

Sim, estou bem. Não posso reclamar!

How are things with you?

Como estão as coisas com você?

Fantastic! This is fun! Let's keep going.

Fantástico! Isto é divertido! Vamos continuar.

So after these first few exchanges, our attention

Então, após essas primeiras trocas, nossa atenção

usually turns to what else is going on right?

geralmente se volta para o que mais está acontecendo, certo?

Perhaps in the near future.

Talvez num futuro próximo.

So you might get asked "What are you doing?"

Então você pode ser perguntado "O que você está fazendo?"

"What are you up to?"

"O que você está fazendo?"

So like the last set this is still small talk,

Assim como o último conjunto, isso ainda é conversa fiada,

we're just exchanging short answers for now

estamos apenas trocando respostas curtas por enquanto

and perhaps later in the conversation as it unfolds,

e talvez mais tarde na conversa, à medida que ela se desenrola,

we'll go into more detail.

entraremos em mais detalhes.

So when someone asks you

Então, quando alguém lhe pergunta

"So what are you up to tomorrow?"

"Então, o que você vai fazer amanhã?"

you might just say

você pode apenas dizer

"Not much."

"Não muito".

Good! Really casual right? You can't hear that

Bom! Realmente casual, certo? Você não pode ouvir esse

sound in 'not'.

som em 'não'.

In fact, saying 'not much' usually lets the other person

Na verdade, dizer "não muito" geralmente permite que a outra pessoa

know that you're open for ideas about doing something.

saiba que você está aberto a ideias sobre como fazer algo.

Not much.

Não muito.

Not much. What about you?

Não muito. E você?

Great! Of course, sometimes you might not actually

Ótimo! Claro, às vezes você pode não

want to do anything. You might want to do nothing.

querer fazer nada. Você pode querer não fazer nada.

We all have days like that, right?

Todos nós temos dias assim, certo?

So in that case then using 'just' at the start is a really

Nesse caso, usar 'apenas' no início é uma

good way to signal to the other person that you're

boa maneira de sinalizar para a outra pessoa que você está se

limiting yourself to that activity.

limitando a essa atividade.

You're probably not going to do anything else.

Você provavelmente não vai fazer mais nada.

Just taking it easy.

Apenas indo com calma.

Listen again.

Ouça novamente.

Just taking it easy.

Apenas indo com calma.

So 'just' is unstressed, you just hear the schwa.

Portanto, 'apenas' não é tônico, você apenas ouve o schwa.

And hear how the two words actually come together.

E ouça como as duas palavras realmente se juntam.

That T sound is only pronounced once.

Esse som T é pronunciado apenas uma vez.

And actually, that sound at the end

E, na verdade, esse som no final

can even reduce down to the

pode até se reduzir ao

sound.

som.

Just taking it easy.

Apenas indo com calma.

Just taking it easy.

Apenas indo com calma.

Good! One more time.

Bom! Mais uma vez.

Just taking it easy, probably just chilling out at home.

Apenas relaxando, provavelmente apenas relaxando em casa.

Nice! Very relaxed.

Legal! Muito relaxado.

So let's practise what you might say if you actually

Então, vamos praticar o que você pode dizer se realmente

do have plans though

tiver planos, embora

maybe they're not quite confirmed yet.

talvez eles ainda não estejam confirmados.

So we're going to practise using the word 'hopefully'.

Então, vamos praticar o uso da palavra 'esperançosamente'.

So if someone asks you "So what are you doing later?"

Portanto, se alguém lhe perguntar "Então, o que você vai fazer mais tarde?"

You can say

Você pode dizer

"Going out for dinner hopefully."

"sair para jantar com sorte".

So notice how I drop the subject there because I is not

Então repare como eu deixo o assunto ali porque não

necessary, the question was directed at me

preciso, a pergunta foi direcionada a mim

so I don't need to say that it's me in the answer.

então não preciso dizer que sou eu na resposta.

Going to the movies with my boyfriend, hopefully!

Ir ao cinema com meu namorado, espero!

Good! And you can also switch it to the front as well.

Bom! E você também pode trocá-lo para a frente também.

Hopefully, heading into the city with some friends!

Esperançosamente, indo para a cidade com alguns amigos!

Awesome! In the next one, we're going to replace

Incrível! No próximo, vamos substituir

'hopefully' with 'actually'.

'esperançosamente' por 'realmente'.

So your plans are confirmed now okay?

Então seus planos estão confirmados agora ok?

You're not hoping that it's going to happen, you know

Você não está esperando que isso aconteça, você sabe que vai

it's going to happen okay? So,

acontecer ok? Então,

"Going out for dinner, actually."

"Saindo para jantar, na verdade."

Can you feel the difference

Você consegue sentir a diferença

between those two sentences?

entre essas duas frases?

Going to the movies with my boyfriend, actually!

Ir ao cinema com meu namorado, na verdade!

Actually, I'm heading to the city with some friends!

Na verdade, estou indo para a cidade com alguns amigos!

Perfect! Okay one more in this set. Perhaps

Perfeito! Ok, mais um neste conjunto. Talvez

you've got a lot of things to do, right?

você tenha muitas coisas para fazer, certo?

A lot of places to be, people to see,

Muitos lugares para estar, pessoas para ver,

you're very, very busy.

você está muito, muito ocupado.

So when someone asks

Então, quando alguém pergunta

"So what are you up to at the moment?"

"Então, o que você está fazendo no momento?"

Or "What are you doing later?"

Ou "O que você vai fazer mais tarde?"

You can use the word 'on' okay?

Você pode usar a palavra 'on' ok?

So without going into too much detail, in English

Portanto, sem entrar em muitos detalhes, em inglês

we use the word 'on' to refer to what we have

usamos a palavra 'on' para nos referirmos ao que temos

on our schedule or on our list of things to do.

em nossa agenda ou em nossa lista de coisas a fazer.

It's really, really common to hear native speakers

É muito, muito comum ouvir falantes nativos

use this all the time so try this.

usarem isso o tempo todo, então tente isso.

I've got so much on.

Eu tenho tanta coisa. É

That's it! Saying this means that you're really, really busy.

isso! Dizer isso significa que você está muito, muito ocupado.

You've got a lot on your plate, okay?

Você tem muito em seu prato, ok?

There's lots of things on your list to do, so much on.

Há muitas coisas em sua lista para fazer, tanto.

I've got so much on at the moment.

Eu tenho tanto no momento.

One last time.

Uma última vez.

I've got so much on at the moment.

Eu tenho tanto no momento.

I'm flat out with work!

Estou de saco cheio de trabalho!

These first two interactions are ones that I want you to

Essas duas primeiras interações são aquelas que eu quero que você

practise as much as you possibly can.

pratique o máximo que puder.

They happen almost every time you start an English

Eles acontecem quase toda vez que você inicia uma

conversation. In fact, if you can think of some other

conversa em inglês. Na verdade, se você puder pensar em outras

answers to those questions then please add them

respostas para essas perguntas, adicione-as

to the comments. Remember to listen for the tone

aos comentários. Lembre-se de ouvir o tom

of the other person's voice and try and reflect it

de voz da outra pessoa e tentar refleti-la

back on them in a positive way.

de forma positiva.

A great place to practise this is in classes with

Um ótimo lugar para praticar isso é em aulas com

native teachers in online language schools like Lingoda.

professores nativos em escolas de idiomas online como Lingoda.

Every class starts like this, right? Whether it's private

Toda aula começa assim, certo? Seja uma

or a group class, a few minutes of casual chitchat

aula particular ou em grupo, alguns minutos de bate-papo casual

before the main lesson starts. Anyway

antes do início da aula principal. De qualquer forma,

let's keep moving.

vamos continuar.

The weather!

O clima!

Don't we just love chatting about the weather?

Não adoramos conversar sobre o clima?

Well, imagine if you could sound just a little bit

Bem, imagine se você pudesse soar um pouco

more relaxed when you do it.

mais relaxado ao fazê-lo.

Let's try it.

Vamos tentar.

What's the weather doing?

Como está o tempo?

A little bit of rain this morning

Um pouco de chuva esta manhã,

but it's starting to clear up.

mas está começando a clarear.

So the tone that I'm using suggests that this is

Então o tom que estou usando sugere que isso é

quite normal, nothing too exciting, right?

normal, nada muito empolgante, certo?

A little bit of rain this morning

Um pouco de chuva esta manhã,

but it's starting to clear up.

mas está começando a clarear.

Well it was quite sunny this morning,

Bem, estava bastante ensolarado esta manhã,

but the clouds have started to roll in now.

mas as nuvens começaram a rolar agora.

Nice one!

Agradável!

Now what if the weather is really, really nice?

Agora, e se o tempo estiver muito, muito bom?

So you want to use some stronger adjectives

Então você quer usar alguns adjetivos mais fortes

to express this.

para expressar isso.

Oh, stunning!

Oh, impressionante!

Oh it was stunning yesterday!

Oh, foi impressionante ontem!

Did you hear that really soft 'oh' there?

Você ouviu aquele 'oh' realmente suave aí?

And with an adjective like this, I'm using stress

E com um adjetivo como esse, estou usando tonicidade

to emphasise the meaning.

para enfatizar o significado.

Oh, it's going to be stunning tomorrow.

Oh, vai ser deslumbrante amanhã.

We do the same with other adjectives too.

Fazemos o mesmo com outros adjetivos também.

Oh it was beautiful this morning!

Oh, foi lindo esta manhã!

Push down on that adjective.

Empurre para baixo nesse adjetivo.

It's perfect outside today.

Está perfeito lá fora hoje.

One of the questions in this video was

Uma das perguntas neste vídeo foi

"What's the weather like on the weekend? Any good?"

"Como está o tempo no fim de semana? Está bom?"

Now this is another example of native speakers

Agora, este é outro exemplo de falantes nativos

reducing the number of words that they use in

reduzindo o número de palavras que eles usam em

really common expressions so it just means

expressões realmente comuns, então isso significa apenas que

is the weather nice?

o tempo está bom?

So the answer is yes or no

Portanto, a resposta é sim ou não,

but just saying yes or no is definitely

mas apenas dizer sim ou não é definitivamente

a conversation killer. You want to give some more detail

um matador de conversas. Você quer dar mais alguns detalhes

to help the other person to react

para ajudar a outra pessoa a reagir

and respond to you.

e responder a você.

Alright let's emphasise the weather in a really

Tudo bem, vamos enfatizar o clima de uma

natural sounding way, the way that native speakers

maneira realmente natural, da maneira que os falantes nativos

use all the time. They start the sentence with

usam o tempo todo. Eles começam a frase com

'pretty' and finish it with 'actually'.

'bonito' e terminam com 'realmente'.

And this has the effect of showing that we're

E isso tem o efeito de mostrar que estamos

somehow surprised at how the weather is

de alguma forma surpresos com o clima,

but we're also confirming that it's true.

mas também estamos confirmando que é verdade.

Pretty hot, actually!

Bem quente, na verdade!

Good! Now cloudy.

Bom! Agora nublado.

Pretty cloudy, actually!

Bem nublado, na verdade!

Pretty miserable, actually!

Muito miserável, na verdade!

Yes you can use this adjective to describe the weather.

Sim, você pode usar esse adjetivo para descrever o clima.

'Miserable' just means rain, cloud, cold, drizzly,

'Miserável' significa apenas chuva, nuvens, frio, garoa,

you know when you're talking about the weather.

você sabe quando está falando sobre o tempo.

That's miserable. Now what if the weather is

Isso é miserável. Agora, e se o tempo estiver

just the same as it always is, whatever that may be.

exatamente como sempre, seja ele qual for.

So you could say

Então você poderia dizer

The usual. Sunny with a few clouds.

O de sempre. Ensolarado com algumas nuvens.

The usual. Absolutely freezing.

O de sempre. Absolutamente congelante.

So notice how much my tone and my body language

Então, observe o quanto meu tom e minha linguagem corporal

was communicating there?

estavam se comunicando lá?

The usual. Freezing this morning but

O de sempre. Está frio esta manhã, mas

it's been warm this afternoon.

está quente esta tarde.

Okay the last one now. Do you live somewhere

Ok, o último agora. Você mora em algum lugar

where the weather is constantly changing?

onde o clima muda constantemente?

Like four seasons in one day?

Como quatro estações em um dia?

What's the weather like on the weekend? Any good?

Como fica o tempo no fim de semana? Qualquer bom?

It's been all over the place today.

Tem estado em todo lugar hoje. Tem

It's been all over the place this week.

estado em todo lugar esta semana.

Rain, hail, sunshine, everything!

Chuva, granizo, sol, tudo!

It's been all over the place lately.

Tem estado em todo lugar ultimamente.

Hot one day, cold the next!

Quente num dia, frio no outro!

Awesome! So for your last set we're going to

Incrível! Portanto, para o seu último conjunto, vamos

push your skills a little harder by bringing

testar um pouco mais suas habilidades reunindo

everything together. You're going to answer the question

tudo. Você vai responder à pergunta

and then pass the conversation back

e depois passar a conversa de volta

to the other person with a question of your own right?

para a outra pessoa com uma pergunta sua, certo?

Just like you would in a normal regular conversation.

Assim como você faria em uma conversa regular normal.

Are you ready?

Você está pronto?

So let's go back to our first question, how are you?

Então, vamos voltar à nossa primeira pergunta, como você está?

Yeah good! How about you? What have you been up to?

Sim bom! E você? O que você tem feito?

Excellent! Very casual, not too excitable.

Excelente! Muito casual, não muito excitável.

Yeah good! How about you? What have you been up to?

Sim bom! E você? O que você tem feito?

Excellent, one more time.

Excelente, mais uma vez.

Yeah I'm okay. How about you?

Sim, estou bem. E você?

What have you been up to?

O que você tem feito?

Yes! Next one. Again, how are you?

Sim! O próximo. Mais uma vez, como você está?

Hi Brooke! How are you?

Olá Brooke! Como vai você?

So you can hear just how much more interested I am

Então você pode ouvir o quanto mais interessado estou

in your answer, right?

em sua resposta, certo?

Because of the tone I used so let's try and reflect that

Por causa do tom que usei, vamos tentar refletir isso

in our response.

em nossa resposta.

Really good! I've got so much on at the moment!

Muito bom! Eu tenho tanto no momento!

How about you?

E você?

Really good! I've got so much on at the moment!

Muito bom! Eu tenho tanto no momento!

How about you?

E você?

Yes! One more time!

Sim! Mais uma vez!

Yeah, really good actually!

Sim, muito bom na verdade!

So much on at the moment! You?

Tanta coisa no momento! Você?

Yes! Well done! Next question.

Sim! Bom trabalho! Próxima questão.

So what are you doing later on?

Então, o que você está fazendo mais tarde?

Going out for dinner, hopefully.

Sair para jantar, espero.

What are you guys doing?

O que vocês estão fazendo?

Yes! So let's stress the subject now.

Sim! Então vamos enfatizar o assunto agora.

Going out for dinner, hopefully. What are you guys up to?

Sair para jantar, espero. O que vocês estão fazendo?

And now let's firm up our plans

E agora vamos firmar nossos planos

and use 'actually' instead.

e usar 'realmente'.

Going out for dinner actually. What are you guys up to?

Sair para jantar, na verdade. O que vocês estão fazendo?

Got any plans?

Tem planos?

That was a mouthful! If you got that, awesome!

Isso foi um bocado! Se você conseguiu isso, incrível!

So what's the weather doing?

Então, o que está fazendo o tempo?

Pretty sunny, actually! What's it like at your end?

Bem ensolarado, na verdade! Como é no seu final?

It's pretty cold, actually! Nice day where you are?

Está bem frio, na verdade! Bom dia onde você está?

Perfect! Notice that we're using intonation only

Perfeito! Observe que estamos usando entonação apenas

to signal what our questions are.

para sinalizar quais são nossas perguntas.

Yeah, it's a bit chilly, actually!

Sim, está um pouco frio, na verdade!

What about where you are? Any good today?

E onde você está? Alguma boa hoje?

So natural, so good! Well done!

Tão natural, tão bom! Bom trabalho!

Okay our last phrase for our last set, okay?

Ok, nossa última frase para nosso último set, ok?

Now you're actually going to be answering a two-part

Agora, na verdade, você vai responder a uma pergunta de duas partes,

question so someone asks "Hey how's it going?

então alguém pergunta "Ei, como vai?

What's been happening?"

O que está acontecendo?"

Hey! I'm going okay. Can't complain really.

Ei! Eu estou indo bem. Não posso reclamar realmente.

Not too much news to report. How about you?

Não há muitas notícias para relatar. E você?

Yeah... Really good, just taking it easy at the moment!

Sim... Muito bom, só pegando leve no momento! E

What about you?

você?

Yes! Okay last one now.

Sim! Ok último agora.

Yeah really good, actually! I've got so much

Sim, muito bom, na verdade! Eu tenho tanta coisa

going on at the moment. How are you going?

acontecendo no momento. Como você está indo?

You are absolutely amazing!

Você é absolutamente incrível!

That last one was a bit of a mouthful, wasn't it?

Esse último foi um bocado de boca, não foi?

So phew, how are you feeling after your workout?

Então, ufa, como você está se sentindo depois do treino?

Exhausted?

Exausta?

Well keep in mind that it's perfectly normal

Bem, lembre-se de que é perfeitamente normal

to feel exhausted after a workout right? In fact,

sentir-se exausto após um treino, certo? Na verdade,

that's when you know that you've really been making

é quando você sabe que realmente está

progress. Even though they're really simple and super

progredindo. Apesar de serem bem simples e super

common, it's so good to practise these phrases

comuns, é muito bom praticar essas frases

and expressions often. You are guaranteed

e expressões com frequência. Você tem a garantia

to put them into practice because they're the type of

de colocá-los em prática porque são o tipo de

questions that come up all the time.

perguntas que surgem o tempo todo.

The more you practise, the easier it's going to be

Quanto mais você praticar, mais fácil será

to help these expressions roll off your tongue naturally.

ajudar essas expressões a saírem de sua língua naturalmente.

So make sure you save this video

Então não se esqueça de salvar este vídeo

and come back to workout with me regularly, okay?

e voltar a treinar comigo regularmente, ok?

Here are a few other workout lessons to help you

Aqui estão algumas outras lições de treino para ajudá-lo a

practise your natural pronunciation and expression.

praticar sua pronúncia e expressão naturais.

I'll see you in there!

Te vejo lá!