Word Stress in English | How to Pronounce... ✅

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

Olá, sou Emma, ​​da mmmEnglish!

So tell me, do you know how to pronounce these words?

Então me diga, você sabe pronunciar essas palavras?

Really?

Realmente?

How do you know?

Como você sabe?

These words are nouns but they're also verbs.

Essas palavras são substantivos, mas também são verbos.

And they're pronounced differently

E eles são pronunciados de forma diferente,

depending on the type of word that they are.

dependendo do tipo de palavra que são.

So right now it's impossible to know how to pronounce

Portanto, agora é impossível saber como pronunciar

these words correctly.

essas palavras corretamente.

The great news is that there are some simple rules

A boa notícia é que existem algumas regras simples

that will help you to pronounce these words correctly

que ajudarão você a pronunciar essas palavras corretamente

when you do use them. Yeah.

ao usá-las. Sim.

Simple English rules!

Regras simples de inglês!

Yes!

Sim!

And I'll go over them with lots of examples

E vou repassá-los com muitos exemplos

during this lesson today.

durante esta lição de hoje.

But first, let me explain why word stress

Mas primeiro, deixe-me explicar por que o estresse da palavra

is important in spoken English.

é importante no inglês falado. O

English is a stressed language. Words are stressed

inglês é uma língua estressada. As palavras são enfatizadas

when spoken because they're important.

quando faladas porque são importantes.

So when we speak, we speak those words more clearly.

Então, quando falamos, falamos essas palavras com mais clareza.

They're the important words, they must be heard

São as palavras importantes, devem ser ouvidas

for the sentence to be understood.

para que a frase seja compreendida.

But if the word has more than one syllable,

Mas se a palavra tiver mais de uma sílaba,

there will be one syllable that is pronounced

haverá uma sílaba que se pronuncia

more clearly than the others - at least one.

mais claramente do que as outras - pelo menos uma. As

Syllables are stressed differently

sílabas são enfatizadas de maneira diferente

and it's actually a really important part of speech

e, na verdade, é uma parte muito importante da fala,

so it's something you need to know.

então é algo que você precisa saber. A

Not only does word stress give English its rhythm,

ênfase nas palavras não apenas dá ritmo ao inglês,

but it also helps native speakers to identify words.

mas também ajuda os falantes nativos a identificar as palavras.

If you use the wrong word stress in English, you could

Se você usar a palavra stress errada em inglês, você pode

be pronouncing a completely different word

estar pronunciando uma palavra completamente diferente

than the one you mean to.

daquela que você quer dizer.

And that can be pretty confusing

E isso pode ser bastante confuso

for someone listening to you.

para alguém que está ouvindo você.

And when you're listening to a native English speaker,

E quando você estiver ouvindo um falante nativo de inglês,

recognising what words are stressed will help

reconhecer quais palavras são enfatizadas

you to understand the meaning more easily too.

também ajudará você a entender o significado com mais facilidade.

So if you've been telling yourself that word stress

Portanto, se você está dizendo a si mesmo que o estresse da palavra

doesn't matter, think again.

não importa, pense novamente.

As I said, there are some simple rules that I'll teach you

Como eu disse, existem algumas regras simples que ensinarei

in this lesson today to help you to correctly

nesta lição de hoje para ajudá-lo a

and confidently stress words in English.

enfatizar palavras em inglês de maneira correta e confiante.

So let's get our words back on screen.

Então, vamos colocar nossas palavras de volta na tela.

So you'll notice that all of these words have

Você notará que todas essas palavras têm

two syllables.

duas sílabas.

Now as a general rule most two-syllable English nouns

Agora, como regra geral, a maioria dos substantivos ingleses de duas sílabas

are stressed on the first syllable.

são enfatizados na primeira sílaba.

It's a general rule but it's true most of the time.

É uma regra geral, mas é verdade na maioria das vezes.

By the way, that's also true for adjectives,

A propósito, isso também é verdade para adjetivos, a

most two-syllable adjectives are stressed

maioria dos adjetivos de duas sílabas são enfatizados

on the first syllable too.

na primeira sílaba também.

And most two-syllable verbs

E a maioria dos verbos de duas sílabas

are stressed on the second syllable.

são enfatizados na segunda sílaba.

There are exceptions but this is true most of the time

Há exceções, mas isso é verdade na maioria das vezes

and that my friends, is a really useful pronunciation tip.

e isso, meus amigos, é uma dica de pronúncia realmente útil.

Nouns. Verbs.

Substantivos. Verbos.

Easy!

Fácil!

Let's look a little more closely at the first word.

Vamos olhar um pouco mais de perto a primeira palavra.

As a noun, the stress is on the first syllable.

Como um substantivo, o estresse está na primeira sílaba.

As a verb, the stress is on the second syllable.

Como um verbo, o estresse está na segunda sílaba.

So listen.

Então ouça.

Can you hear the difference there?

Você pode ouvir a diferença aí?

Say it with me. See if you can pronounce the difference.

Diga comigo. Veja se você pode pronunciar a diferença.

Now specifically,

Agora, especificamente, o

word stress affects the vowels in English.

estresse da palavra afeta as vogais em inglês.

It's the vowel sounds that are different

São os sons das vogais que são diferentes

when you are stressing and unstressing syllables.

quando você está acentuando e não acentuando as sílabas. As

Stress syllables have a stronger vowel sound

sílabas tônicas têm um som vocálico mais forte,

while unstressed syllables reduce down.

enquanto as sílabas átonas diminuem.

And you'll notice this through all of the examples

E você perceberá isso em todos os exemplos

that I teach in this lesson.

que ensino nesta lição.

So while you master the pronunciation of

Portanto, enquanto você domina a pronúncia das

stressed syllables today,

sílabas tônicas hoje,

you'll also practise vowel reductions

também praticará reduções de vogais

for all the unstressed syllables too.

para todas as sílabas átonas.

As the value of the stock decreased,

À medida que o valor do estoque diminuía,

we noticed a decrease in revenue.

notamos uma queda na receita.

The same stress pattern is used for 'increase' as well.

O mesmo padrão de estresse também é usado para 'aumento'.

One really great way to practise the correct

Uma ótima maneira de praticar a

pronunciation of English words

pronúncia correta das palavras em inglês

is by listening to audiobooks while you're reading

é ouvir audiolivros enquanto lê

the actual physical book.

o livro físico.

You'll learn lots of new words in context

Você aprenderá muitas palavras novas no contexto

and hear the correct pronunciation too.

e também ouvirá a pronúncia correta.

You've heard me talk about Audible before

Você já me ouviu falar sobre o Audible antes

because I love listening to books.

porque adoro ouvir livros.

I can do it anywhere, while I'm running, while I'm driving,

Posso fazer isso em qualquer lugar, enquanto corro, enquanto dirijo,

I'm on the train.

estou no trem.

Or I'm doing really mundane tasks like grocery shopping

Ou estou fazendo tarefas realmente mundanas, como fazer compras.

And listening to your favourite English books is such a

Ouvir seus livros favoritos em inglês é uma

great way to improve your listening

ótima maneira de melhorar sua audição

and your speaking skills.

e suas habilidades de fala.

So sign up to Audible using the link in the description

Então, inscreva-se no Audible usando o link na descrição

below and you'll get your first audiobook absolutely free!

abaixo e você receberá seu primeiro audiolivro totalmente grátis! Também

I've recommended a few books in the description

recomendei alguns livros na descrição,

as well so make sure you check them out

portanto, verifique-os

and let me know what you think.

e deixe-me saber o que você pensa.

Next example.

Próximo exemplo.

The vowel sound is strong in the stressed syllable,

O som da vogal é forte na sílaba tônica,

remember?

lembra?

And then the vowel sound

E então o som da vogal

in the unstressed syllable reduces.

na sílaba átona reduz.

We forgot to bring her birthday present.

Esquecemos de trazer o presente de aniversário dela.

We will present the findings to the professor tomorrow.

Apresentaremos as descobertas ao professor amanhã.

There was a strange glowing object above the stage.

Havia um estranho objeto brilhante acima do palco.

If you object to our decisions,

Se você se opuser às nossas decisões,

you need to suggest alternatives.

precisará sugerir alternativas.

Our football players are all rejects from other teams.

Nossos jogadores de futebol são todos rejeitados por outros times.

My boss will probably reject our suggestion

Meu chefe provavelmente rejeitará nossa sugestão

to have our monthly meeting at the pub.

de fazer nossa reunião mensal no pub.

Probably, but it's worth the shot.

Provavelmente, mas vale a tentativa.

They signed the contract yesterday.

Eles assinaram o contrato ontem.

The villages may contract the virus

As aldeias podem contrair o vírus

by drinking water from the river.

bebendo água do rio.

Do you have any idea what's causing the conflict?

Você tem alguma ideia do que está causando o conflito?

The neighbour's story conflicts

A história do vizinho entra em conflito

with the story that Paul gave us.

com a história que Paulo nos contou.

There's lots of fresh produce available at the market.

Há muitos produtos frescos disponíveis no mercado.

Can you produce any evidence that proves

Você pode apresentar alguma evidência que prove que

you're innocent?

você é inocente?

Now some native English speakers pronounce the

Agora, alguns falantes nativos de inglês pronunciam a

stressed vowel there slightly differently

vogal tônica de maneira ligeiramente diferente,

but it's always stressed.

mas sempre tônica.

Do you know if they've received government

Você sabe se eles receberam

funding for that project?

financiamento do governo para esse projeto?

During the celebrations, the community projected

Durante as comemorações, a comunidade projetou

historical photos on the church building.

fotos históricas no prédio da igreja.

Do you keep a record of the number of tourists

Você mantém um registro do número de turistas

that visit this place each year?

que visitam este lugar a cada ano?

You need to visit the police station

Você precisa visitar a delegacia de polícia

so that they can record your details.

para que eles possam registrar seus dados.

Peter runs a business that collects refuse

Peter administra uma empresa que coleta lixo

from local cafes and businesses.

de cafés e empresas locais.

'Refuse' is a more formal way of saying

'Recusar' é uma forma mais formal de dizer

rubbish or garbage.

lixo ou lixo.

The protesters are refusing to exit the building.

Os manifestantes se recusam a sair do prédio.

Okay we've been through plenty of examples here

Ok, já vimos muitos exemplos aqui,

but there are many more examples

mas há muitos outros exemplos

of these types of words

desses tipos de palavras

where the noun and the verb are

em que o substantivo e o verbo são

spelled exactly the same

escritos exatamente da mesma forma,

but pronounced differently.

mas pronunciados de maneira diferente.

Can you think of any others?

Consegue pensar em outrros?

Gosh I'm thinking of so many already like

Puxa, já estou pensando em tantos como

If you can think of any others, then please

Se você pode pensar em outros, por favor,

add them into the comments under this video.

adicione-os nos comentários deste vídeo.

Try to write a sentence with these words.

Tente escrever uma frase com essas palavras.

If you do that and everyone else does that,

Se você fizer isso e todo mundo fizer isso,

we'll end up with hundreds of sentences

acabaremos com centenas de frases

to practise with together.

para praticarmos juntos.

So write your sentence and then practise saying it

Portanto, escreva sua frase e pratique dizendo-a em

out loud.

voz alta.

You have to practise out loud because

Você tem que praticar em voz alta porque o

stress is only important in spoken English.

estresse só é importante no inglês falado.

I hope you enjoyed the lesson. If you did,

Espero que tenham gostado da lição. Se você gostou,

make sure you tell me, give it a like

não deixe de me contar, dar um like

and subscribe to my channel.

e se inscrever no meu canal.

Come and join me and my mmmEnglish learners.

Venha e junte-se a mim e aos meus alunos mmmEnglish.

We practise here together every week.

Nós praticamos aqui juntos toda semana.

Keep practising your spoken English in

Continue praticando seu inglês falado em

either of these two videos here and

qualquer um desses dois vídeos aqui e

I'll see you in the next lesson!

vejo você na próxima lição!