Word Stress in English | How to Pronounce... ✅

Word Stress en inglés | Cómo pronunciar ... ✅

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

¡Hola, soy Emma de mmmEnglish!

So tell me, do you know how to pronounce these words?

Entonces dime, ¿sabes cómo pronunciar estas palabras?

Really?

¿En serio?

How do you know?

¿Cómo lo sabes?

These words are nouns but they're also verbs.

Estas palabras son sustantivos pero también son verbos.

And they're pronounced differently

Y se pronuncian de manera diferente

depending on the type of word that they are.

según el tipo de palabra que sean.

So right now it's impossible to know how to pronounce

Así que ahora mismo es imposible saber cómo pronunciar

these words correctly.

estas palabras correctamente.

The great news is that there are some simple rules

La buena noticia es que existen algunas reglas simples

that will help you to pronounce these words correctly

que te ayudarán a pronunciar estas palabras correctamente

when you do use them. Yeah.

cuando las uses. Sí.

Simple English rules!

¡Reglas sencillas en inglés!

Yes!

¡Sí!

And I'll go over them with lots of examples

Y los repasaré con muchos ejemplos

during this lesson today.

durante esta lección de hoy.

But first, let me explain why word stress

Pero primero, permítanme explicar por qué la acentuación de las palabras

is important in spoken English.

es importante en el inglés hablado.

English is a stressed language. Words are stressed

El inglés es un idioma acentuado. Las palabras se acentúan

when spoken because they're important.

cuando se pronuncian porque son importantes.

So when we speak, we speak those words more clearly.

Entonces, cuando hablamos, pronunciamos esas palabras más claramente.

They're the important words, they must be heard

Son las palabras importantes, hay que escucharlas

for the sentence to be understood.

para que se entienda la oración.

But if the word has more than one syllable,

Pero si la palabra tiene más de una sílaba,

there will be one syllable that is pronounced

habrá una sílaba que se pronuncie

more clearly than the others - at least one.

más claramente que las demás, al menos una.

Syllables are stressed differently

Las sílabas se acentúan de manera diferente

and it's actually a really important part of speech

y en realidad es una parte muy importante del discurso,

so it's something you need to know.

por lo que es algo que debes saber.

Not only does word stress give English its rhythm,

La acentuación de las palabras no solo le da al inglés su ritmo,

but it also helps native speakers to identify words.

sino que también ayuda a los hablantes nativos a identificar palabras.

If you use the wrong word stress in English, you could

Si usas la palabra incorrecta en inglés, podrías

be pronouncing a completely different word

estar pronunciando una palabra completamente diferente

than the one you mean to.

a la que quieres decir.

And that can be pretty confusing

Y eso puede ser bastante confuso

for someone listening to you.

para alguien que te escucha.

And when you're listening to a native English speaker,

Y cuando estés escuchando a un hablante nativo de inglés,

recognising what words are stressed will help

reconocer qué palabras están acentuadas también te ayudará

you to understand the meaning more easily too.

a comprender el significado más fácilmente.

So if you've been telling yourself that word stress

Así que si te has estado diciendo a ti mismo que el énfasis en las palabras

doesn't matter, think again.

no importa, piénsalo de nuevo.

As I said, there are some simple rules that I'll teach you

Como dije, hay algunas reglas simples que te enseñaré

in this lesson today to help you to correctly

en esta lección de hoy para ayudarte a

and confidently stress words in English.

enfatizar correctamente y con confianza las palabras en inglés.

So let's get our words back on screen.

Así que volvamos a poner nuestras palabras en la pantalla.

So you'll notice that all of these words have

Notarás que todas estas palabras tienen

two syllables.

dos sílabas.

Now as a general rule most two-syllable English nouns

Ahora, como regla general, la mayoría de los sustantivos ingleses de dos sílabas

are stressed on the first syllable.

se acentúan en la primera sílaba.

It's a general rule but it's true most of the time.

Es una regla general, pero es cierto la mayor parte del tiempo.

By the way, that's also true for adjectives,

Por cierto, eso también es cierto para los adjetivos, la mayoría de los adjetivos de

most two-syllable adjectives are stressed

dos sílabas también se acentúan

on the first syllable too.

en la primera sílaba.

And most two-syllable verbs

Y la mayoría de los verbos de dos sílabas

are stressed on the second syllable.

se acentúan en la segunda sílaba.

There are exceptions but this is true most of the time

Hay excepciones, pero esto es cierto la mayor parte del tiempo

and that my friends, is a really useful pronunciation tip.

y, amigos míos, es un consejo de pronunciación realmente útil.

Nouns. Verbs.

Sustantivos. Verbos.

Easy!

¡Fácil!

Let's look a little more closely at the first word.

Veamos un poco más de cerca la primera palabra.

As a noun, the stress is on the first syllable.

Como sustantivo, el acento está en la primera sílaba.

As a verb, the stress is on the second syllable.

Como verbo, el acento está en la segunda sílaba.

So listen.

Entonces escucha.

Can you hear the difference there?

¿Puedes oír la diferencia allí?

Say it with me. See if you can pronounce the difference.

Dilo conmigo. A ver si puedes pronunciar la diferencia.

Now specifically,

Ahora específicamente, la

word stress affects the vowels in English.

acentuación de las palabras afecta las vocales en inglés.

It's the vowel sounds that are different

Son los sonidos de las vocales los que son diferentes

when you are stressing and unstressing syllables.

cuando estás acentuando y sin acentuar las sílabas.

Stress syllables have a stronger vowel sound

Las sílabas acentuadas tienen un sonido vocálico más fuerte,

while unstressed syllables reduce down.

mientras que las sílabas átonas se reducen.

And you'll notice this through all of the examples

Y notará esto a través de todos los ejemplos

that I teach in this lesson.

que enseño en esta lección.

So while you master the pronunciation of

Entonces, mientras dominas la pronunciación de

stressed syllables today,

las sílabas acentuadas hoy

you'll also practise vowel reductions

, también practicarás las reducciones de vocales

for all the unstressed syllables too.

para todas las sílabas no acentuadas.

As the value of the stock decreased,

A medida que el valor de las acciones disminuyó,

we noticed a decrease in revenue.

notamos una disminución en los ingresos.

The same stress pattern is used for 'increase' as well.

El mismo patrón de estrés también se usa para 'aumento'.

One really great way to practise the correct

Una manera realmente excelente de practicar la

pronunciation of English words

pronunciación correcta de las palabras en inglés

is by listening to audiobooks while you're reading

es escuchando audiolibros mientras lee

the actual physical book.

el libro físico real.

You'll learn lots of new words in context

Aprenderá muchas palabras nuevas en contexto

and hear the correct pronunciation too.

y también escuchará la pronunciación correcta.

You've heard me talk about Audible before

Me has oído hablar de Audible antes

because I love listening to books.

porque me encanta escuchar libros.

I can do it anywhere, while I'm running, while I'm driving,

Puedo hacerlo en cualquier lugar, mientras corro, mientras conduzco,

I'm on the train.

estoy en el tren.

Or I'm doing really mundane tasks like grocery shopping

O estoy haciendo tareas realmente mundanas como comprar comestibles.

And listening to your favourite English books is such a

Y escuchar tus libros favoritos en inglés es una

great way to improve your listening

excelente manera de mejorar tus habilidades para escuchar

and your speaking skills.

y hablar.

So sign up to Audible using the link in the description

¡Así que regístrese en Audible usando el enlace en la descripción a

below and you'll get your first audiobook absolutely free!

continuación y obtendrá su primer audiolibro absolutamente gratis!

I've recommended a few books in the description

También he recomendado algunos libros en la

as well so make sure you check them out

descripción, así que asegúrese de revisarlos

and let me know what you think.

y déjeme saber lo que piensa.

Next example.

Siguiente ejemplo.

The vowel sound is strong in the stressed syllable,

El sonido de la vocal es fuerte en la sílaba acentuada,

remember?

¿recuerdas?

And then the vowel sound

Y luego se reduce el sonido de la vocal

in the unstressed syllable reduces.

en la sílaba átona.

We forgot to bring her birthday present.

Nos olvidamos de traer su regalo de cumpleaños.

We will present the findings to the professor tomorrow.

Le presentaremos los hallazgos al profesor mañana.

There was a strange glowing object above the stage.

Había un extraño objeto brillante sobre el escenario.

If you object to our decisions,

Si se opone a nuestras decisiones

you need to suggest alternatives.

, debe sugerir alternativas.

Our football players are all rejects from other teams.

Nuestros futbolistas son todos rechazados de otros equipos.

My boss will probably reject our suggestion

Mi jefe probablemente rechazará nuestra sugerencia

to have our monthly meeting at the pub.

de tener nuestra reunión mensual en el pub.

Probably, but it's worth the shot.

Probablemente, pero vale la pena intentarlo.

They signed the contract yesterday.

Ayer firmaron el contrato.

The villages may contract the virus

Los pueblos pueden contraer el

by drinking water from the river.

virus bebiendo agua del río.

Do you have any idea what's causing the conflict?

¿Tiene alguna idea de lo que está causando el conflicto?

The neighbour's story conflicts

La historia del vecino entra

with the story that Paul gave us.

en conflicto con la historia que nos dio Paul.

There's lots of fresh produce available at the market.

Hay un montón de productos frescos disponibles en el mercado.

Can you produce any evidence that proves

¿Puedes presentar alguna prueba que demuestre

you're innocent?

que eres inocente?

Now some native English speakers pronounce the

Ahora, algunos hablantes nativos de inglés pronuncian la

stressed vowel there slightly differently

vocal acentuada allí de forma ligeramente diferente,

but it's always stressed.

pero siempre se acentúa.

Do you know if they've received government

¿Sabes si han recibido

funding for that project?

financiación del gobierno para ese proyecto?

During the celebrations, the community projected

Durante las celebraciones, la comunidad proyectó

historical photos on the church building.

fotos históricas en el edificio de la iglesia.

Do you keep a record of the number of tourists

¿Lleva un registro de la cantidad de turistas

that visit this place each year?

que visitan este lugar cada año?

You need to visit the police station

Tienes que ir a la comisaría

so that they can record your details.

para que registren tus datos.

Peter runs a business that collects refuse

Peter tiene un negocio que recolecta basura

from local cafes and businesses.

de cafés y negocios locales.

'Refuse' is a more formal way of saying

'Rechazar' es una forma más formal de decir

rubbish or garbage.

basura o basura.

The protesters are refusing to exit the building.

Los manifestantes se niegan a salir del edificio.

Okay we've been through plenty of examples here

De acuerdo, hemos visto muchos ejemplos aquí,

but there are many more examples

pero hay muchos más ejemplos

of these types of words

de este tipo de palabras

where the noun and the verb are

donde el sustantivo y el verbo se

spelled exactly the same

escriben exactamente igual

but pronounced differently.

pero se pronuncian de manera diferente.

Can you think of any others?

¿Puedes pensar en otros?

Gosh I'm thinking of so many already like

Dios mío, ya estoy pensando en muchos que me gustan.

If you can think of any others, then please

Si puedes pensar en otros, entonces

add them into the comments under this video.

agrégalos a los comentarios debajo de este video.

Try to write a sentence with these words.

Intenta escribir una oración con estas palabras.

If you do that and everyone else does that,

Si haces eso y todos los demás hacen eso

we'll end up with hundreds of sentences

, terminaremos con cientos de oraciones

to practise with together.

para practicar juntos.

So write your sentence and then practise saying it

Así que escribe tu oración y luego practica decirla en

out loud.

voz alta.

You have to practise out loud because

Tienes que practicar en voz alta porque el

stress is only important in spoken English.

estrés solo es importante en el inglés hablado.

I hope you enjoyed the lesson. If you did,

Espero que hayas disfrutado la lección. Si lo hiciste,

make sure you tell me, give it a like

asegúrate de decírmelo, dale me gusta

and subscribe to my channel.

y suscríbete a mi canal.

Come and join me and my mmmEnglish learners.

Ven y únete a mí ya mis estudiantes de mmmEnglish.

We practise here together every week.

Practicamos aquí juntos todas las semanas.

Keep practising your spoken English in

¡Sigue practicando tu inglés hablado en

either of these two videos here and

cualquiera de estos dos videos aquí y

I'll see you in the next lesson!

te veo en la próxima lección!