Learn To Think In English | Speak Clearly & Naturally

Learning to think in English will make you more confident speaking English

Aprender a pensar em inglês fará você mais confiante falando em inglês

because you'll speak more naturally and fluently with less hesitation.

poque você falará mais naturalmente e fluentemente, com menos hesitação

I can already hear you saying "But Emma, I need to think in my native language to

Eu já posso ouvir você dizer " Mas Emma, eu preciso pensar na minha língua nativa para

translate! It's too hard, I don't know enough vocabulary to do it!"

traduzir! É muito difícil, eu não sei vocabulário suficiente para fazer isso

But listen, that is the long, slow and painful road to English fluency. When you do this, your

Mas escutem, esse é um longo, lento e doloroso caminho para a fluência. Quando você faz isso, seu

English sounds unnatural because the sentence structure is different in your

inglês soa não natural, porque as estruturas das sentenças são diferentes na sua

language and it probably takes you a long time to say what you need to say

língua e provavelmente levará um longo tempo para dizer o que você queria

because you're translating in your head as you speak. We're going to learn a few

porque você está traduzindo na sua cabeça como você fala. Nós vamos aprender uma simples

strategies to help train your brain to think in English.

estratégia para ajudar a treinar sua mente a pensar em inglês.

So start with very

Então vamos começar com bem

simple vocabulary. When you're at home, think about the English word for things

simples vocabulário. Quando você está em casa pensando sobre as palavras em inglês para as coisas

that you see around you. Shoes, flowers, desk, door.

que você vê ao seu redor. Sapatos, flores, mesa, porta.

When you're on the train or you're driving to work, look out the window and think of the English word for

Quando você está no trem ou dirigindo para o trabalho, olhe para fora da janela e pense nas palavras em inglês para

the things that you see. Dog, factory, busy, windy, people.

as coisas que você vê. Cachorro, fábrica, ônibus, ventania, pessoas

In fact, we're going to try it right now!

Na prática, vamos tentar isso agora mesmo

So, I want you to close your eyes, take a deep breath. Because when you

Então, eu quero que você feche seus olhos, respire fundo. Porque quando você

open your eyes you're going to look around the room in front of you

abrir os olhos você olhará a sala a sua volta

and think in English - only in English - not in your native language. You're going to

e pensar em inglês - somente em inglês - não na sua língua nativa. Você pensará

think in English of the words for everything that you see around you.

em inglês as palavras para tudo que vê a sua volta

Okay, so take that deep breath again. And open your eyes and look around you.

Ok, então respire fundo de novo. E abra seus olhos e olhe ao seu redor

Thinking of the English words only.

Pensando apenas nas palavras em inglês

Great! Now, if that was easy, we can move on to the next level. If it was hard

Ótimo! Agora, se isso foi fácil, podemos ir para o próximo nível. Se isso foi difícil

that's okay too! But you'll need to practise every day

não tem problema também! Mas você vai precisar praticar todos os dias

doing the same thing in different places - it will become easier. You're training

fazendo a mesma coisa em diferentes lugares, isso fará com que se torne mais fácil. Você está se treinando

yourself to think in English. So you can do it at home or at work, on the train or

a pensar em inglês. Então você pode fazer isso em casa o no trabalho, no trem ou

when you're at the cafe waiting for a friend.

quando você estiver em um café esperando por um amigo

Then you can move on to simple

Aí você pode formar sentenças

sentences. For example, your hair's really long or what's he eating for lunch?

simples. Por exemplo, seus cabelo está bem longo ou o que ele está comendo no almoço?

Or that chair looks really uncomfortable.

ou aquelas cadeiras parecem bem desconfortáveis

So do the same thing now. I want you to look around the room and make three

Faça a mesma coisa agora. Eu quero que você olhe ao redor da sala e forme três

simple sentences about what you see. Remember, no translating! You're not

sentenças simples sobre oque vê. Se lembre, não traduza! Você não está

allowed to think in your native language at all. And if this is too difficult, go

permitido a pensar em sua língua nativa agora. E se isso foi muito difícil, volte

back to thinking of simple vocabulary words. Okay, so close your eyes,

a pensar nas palavras simples do vocabulário. Ok, então feche seus olhos,

take a deep breath, go.

respire fundo, comece.

Okay, if that was easy, you can move to the next level which is to plan your day

Ta certo, isso foi muito fácil, você pode seguir para o próximo nível, planejando seu dia

in English - thinking in English. So when you wake up in the morning and you're

em inglês - pensando em inglês. Então quando você acordar de manhã e

still lying in bed, think about everything that you need to

ainda estiver deitado, pense em tudo que você precisa

do that day - in English.

fazer naquele dia, em inglês

After I eat breakfast I'll walk to the bus stop

Após eu tomar café da manhã vou caminhar até a parada de ônibus

and I'll catch the bus to work. On the bus, I'm going to read my book.

e pegarei o ônibus para o trabalho. No ônibus, eu vou ler meu livro.

I'm meeting Matilda for lunch today and I think we're going to get takeaway and eat it

Vou convidar Matilda para almoçar e acho que podemos ir comer

in the park. It's going to be such a nice day.

no parque. Será um belo dia

So when thinking in English

Quando se pensa sentenças em

sentences and planning your day with simple sentences becomes easy, move on to

inglês planejar seu dia com sentenças simples se torna fácil, continue

thinking in conversation. Now, this is great when you're sunbaking on the beach

pensando nas conversas. Agora, isso é ótimo quando você na praia

or hiking up a mountain or you're in the shower getting ready for your day

ou escalando uma montanha ou tomando banho se preparando para seu dia

and you have some time alone in your head. So there's nothing to distract you!

e tendo algum tempo sozinho com sua mente. Então não existe nada que te distraia

Now thinking in conversation is really great because you're asking the questions then

Agora, pensar em conversas são realmente ótimas porque você perguntando as questões e então

thinking of answers to those same questions and also ways to keep the

pensando nas respostas para as mesmas questões e também em diferentes jeitos de manter a

conversation going, so it's really great conversation practice.

conversa seguindo, então é realmente ótimo praticar conversando.

Now, if talking to yourself in your head sounds strange or silly...

Agora, se falar com sua cabeça soa estranho ou doideira...

well I guess it probably is! Get one of your friends to help. And no, I don't mean

bem, eu acho provavelmente é! Peça ajuda para seus amigos. E não, não significa

ask one of your friends to have a shower with you, that would get maybe a little

chamar algum de seus amigos para tomar banho com você, o que poderia ser um pouquinho

bit weird and awkward. You might not have the same relationship again after that.

estranho e constrangedor. Você talvez não tenha o mesmo nível de amizade depois disso.

I just mean, imagine that they are part of the conversation in your head,

Quero dizer, imagine que eles são só conversas na sua cabeça

so when you're asking the questions, how would they answer?

então quando você fazer as perguntas, como eles responderiam?

What would they think about the things you're saying?

O que eles pensariam sobre as coisas que está dizendo?

As you're walking down the street, in your head you could be saying "It's so hot today, isn't it?"

Como você está descendo a ladeira, na sua cabeça você poderia dizer " Está tão quente hoje, não está?"

"Yeah it is! I wish I brought my hat, that sun is scorching! It reminds me of a week that I

"É, está sim! Queria ter trazido meu boné, esse sol está queimando! está me lembrando da semana que

spent in Dubai actually. It was over 40 degrees Celsius!"

passei em Dubai na verdade. Estava mais de 40° celsius

"Hey are you sure that Sally's meeting us here? We've been waiting for so long now!"

" Hey, tem certeza que a Sally vai nos encontrar aqui? Estamos esperando a bastante tempo!"

Practising this skill and doing it regularly will help train your brain to think in English.

Praticar essa habilidade e fazer isso regulamente vai ajudar a treinar seu cérebro a pensar em inglês

I recommend that you find a time in your day where you always do this every day.

Eu recomendo que encontre um tempo no seu dia onde possa fazer isso todos dias

So for example, every morning after you brush your teeth, spend five minutes

Por exemplo, toda manhã depois que você escovar os dentes, gaste cinco minutos

thinking in conversation or planning your day. Or it could be on your lunch

pensando em conversas ou planejando seu dia. Ou isso poderia ser depois do almoço

break. Work on it every day and you will make it happen! You will train your brain

Trabalhe nisso todos os dias e verá o que vai acontecer! Você vai treinar seu cérebro

to think in English so that when it comes to speaking in English, it flows

a pensar em inglês então quando tiver que falar em inglês, vai acontecer

naturally. Your words flow naturally because you're not translating in your

naturalmente. Suas palavras soarão de forma natural porque você não está traduzindo na sua

head. You're thinking in English.

cabeça. Você está pensando em inglês.

Now, there's heaps more videos to watch on my

Agora, existem mais videos como este para ver no meu canal

YouTube channel and if you sign up for my emails on my website, you'll get five

se você se cadastrar no meu site, você vai ganhar cinco

free pronunciation lessons so visit www.mmmenglish.com/signup

lições de pronuncia de graça, então vai lá www.mmmenglish.com/signup

See you soon!

Te vejo em breve!