Learn To Think In English | Speak Clearly & Naturally

Learning to think in English will make you more confident speaking English

Imparare a pensare in inglese ti renderà più sicuro nel parlare inglese

because you'll speak more naturally and fluently with less hesitation.

perché parlerai in modo più naturale e fluente con meno esitazioni.

I can already hear you saying "But Emma, I need to think in my native language to

Posso già sentirti dire "Ma Emma, ​​ho bisogno di pensare nella mia lingua madre per

translate! It's too hard, I don't know enough vocabulary to do it!"

tradurre! È troppo difficile, non conosco abbastanza vocabolario per farlo!"

But listen, that is the long, slow and painful road to English fluency. When you do this, your

Ma ascolta, questa è la strada lunga, lenta e dolorosa verso la fluidità dell'inglese. Quando lo fai, il tuo

English sounds unnatural because the sentence structure is different in your

inglese suona innaturale perché la struttura della frase è diversa nella tua

language and it probably takes you a long time to say what you need to say

lingua e probabilmente ti ci vuole molto tempo per dire quello che devi dire

because you're translating in your head as you speak. We're going to learn a few

perché stai traducendo nella tua testa mentre parli. Impareremo alcune

strategies to help train your brain to think in English.

strategie per allenare il tuo cervello a pensare in inglese.

So start with very

Quindi inizia con un

simple vocabulary. When you're at home, think about the English word for things

vocabolario molto semplice. Quando sei a casa, pensa alla parola inglese per le cose

that you see around you. Shoes, flowers, desk, door.

che vedi intorno a te. Scarpe, fiori, scrivania, porta.

When you're on the train or you're driving to work, look out the window and think of the English word for

Quando sei in treno o stai guidando per andare al lavoro, guarda fuori dal finestrino e pensa alla parola inglese per

the things that you see. Dog, factory, busy, windy, people.

le cose che vedi. Cane, fabbrica, occupato, ventoso, persone.

In fact, we're going to try it right now!

In effetti, lo proveremo proprio ora!

So, I want you to close your eyes, take a deep breath. Because when you

Quindi, voglio che tu chiuda gli occhi, fai un respiro profondo. Perché quando

open your eyes you're going to look around the room in front of you

apri gli occhi ti guardi intorno nella stanza di fronte a te

and think in English - only in English - not in your native language. You're going to

e pensi in inglese - solo in inglese - non nella tua lingua madre.

think in English of the words for everything that you see around you.

Penserai in inglese alle parole per tutto ciò che vedi intorno a te.

Okay, so take that deep breath again. And open your eyes and look around you.

Ok, quindi fai di nuovo quel respiro profondo. E apri gli occhi e guardati intorno.

Thinking of the English words only.

Pensando solo alle parole inglesi.

Great! Now, if that was easy, we can move on to the next level. If it was hard

Grande! Ora, se è stato facile, possiamo passare al livello successivo. Se è stato difficile va

that's okay too! But you'll need to practise every day

bene lo stesso! Ma dovrai esercitarti ogni giorno

doing the same thing in different places - it will become easier. You're training

facendo la stessa cosa in posti diversi: diventerà più facile. Ti stai allenando

yourself to think in English. So you can do it at home or at work, on the train or

a pensare in inglese. Quindi puoi farlo a casa o al lavoro, in treno o

when you're at the cafe waiting for a friend.

quando sei al bar ad aspettare un amico.

Then you can move on to simple

Quindi puoi passare a

sentences. For example, your hair's really long or what's he eating for lunch?

frasi semplici. Ad esempio, i tuoi capelli sono molto lunghi o cosa mangia a pranzo?

Or that chair looks really uncomfortable.

O quella sedia sembra davvero scomoda.

So do the same thing now. I want you to look around the room and make three

Quindi fai la stessa cosa ora. Voglio che ti guardi intorno nella stanza e faccia tre

simple sentences about what you see. Remember, no translating! You're not

semplici frasi su ciò che vedi. Ricorda, nessuna traduzione! Non ti è affatto

allowed to think in your native language at all. And if this is too difficult, go

permesso pensare nella tua lingua madre . E se questo è troppo difficile,

back to thinking of simple vocabulary words. Okay, so close your eyes,

torna a pensare a semplici parole del vocabolario. Ok, quindi chiudi gli occhi,

take a deep breath, go.

fai un respiro profondo, vai.

Okay, if that was easy, you can move to the next level which is to plan your day

Ok, se è stato facile, puoi passare al livello successivo che consiste nel pianificare la tua giornata

in English - thinking in English. So when you wake up in the morning and you're

in inglese - pensare in inglese. Quindi, quando ti svegli la mattina e sei

still lying in bed, think about everything that you need to

ancora a letto, pensa a tutto ciò che devi

do that day - in English.

fare quel giorno - in inglese.

After I eat breakfast I'll walk to the bus stop

Dopo aver fatto colazione andrò a piedi alla fermata dell'autobus

and I'll catch the bus to work. On the bus, I'm going to read my book.

e prenderò l'autobus per andare al lavoro. Sull'autobus, leggerò il mio libro.

I'm meeting Matilda for lunch today and I think we're going to get takeaway and eat it

Incontrerò Matilda a pranzo oggi e penso che prenderemo cibo da asporto e lo mangeremo

in the park. It's going to be such a nice day.

al parco. Sarà una giornata così bella .

So when thinking in English

Quindi, quando pensare in

sentences and planning your day with simple sentences becomes easy, move on to

frasi inglesi e pianificare la tua giornata con frasi semplici diventa facile, passa a

thinking in conversation. Now, this is great when you're sunbaking on the beach

pensare in una conversazione. Ora, è fantastico quando prendi il sole in spiaggia

or hiking up a mountain or you're in the shower getting ready for your day

o fai un'escursione in montagna o sei sotto la doccia a prepararti per la giornata

and you have some time alone in your head. So there's nothing to distract you!

e hai un po' di tempo da solo nella tua testa. Quindi non c'è niente che ti distragga!

Now thinking in conversation is really great because you're asking the questions then

Ora pensare durante una conversazione è davvero fantastico perché stai ponendo le domande, poi

thinking of answers to those same questions and also ways to keep the

pensi alle risposte a quelle stesse domande e anche ai modi per mantenere

conversation going, so it's really great conversation practice.

viva la conversazione, quindi è davvero un'ottima pratica di conversazione.

Now, if talking to yourself in your head sounds strange or silly...

Ora, se parlare con te stesso nella tua testa suona strano o sciocco...

well I guess it probably is! Get one of your friends to help. And no, I don't mean

beh, probabilmente lo è! Fatti aiutare da uno dei tuoi amici. E no, non intendo

ask one of your friends to have a shower with you, that would get maybe a little

chiedere a uno dei tuoi amici di fare una doccia con te, sarebbe forse un

bit weird and awkward. You might not have the same relationship again after that.

po' strano e imbarazzante. Potresti non avere più la stessa relazione dopo.

I just mean, imagine that they are part of the conversation in your head,

Voglio solo dire, immagina che facciano parte della conversazione nella tua testa,

so when you're asking the questions, how would they answer?

quindi quando fai le domande, come risponderebbero?

What would they think about the things you're saying?

Cosa penserebbero delle cose che stai dicendo?

As you're walking down the street, in your head you could be saying "It's so hot today, isn't it?"

Mentre cammini per strada, nella tua testa potresti dire "Fa così caldo oggi, vero?"

"Yeah it is! I wish I brought my hat, that sun is scorching! It reminds me of a week that I

"Sì, lo è! Vorrei aver portato il mio cappello, quel sole è cocente! Mi ricorda una settimana che ho

spent in Dubai actually. It was over 40 degrees Celsius!"

trascorso a Dubai in realtà. C'erano più di 40 gradi Celsius!"

"Hey are you sure that Sally's meeting us here? We've been waiting for so long now!"

"Ehi, sei sicuro che Sally ci incontrerà qui? È tanto che stiamo aspettando!"

Practising this skill and doing it regularly will help train your brain to think in English.

Praticare questa abilità e farlo regolarmente ti aiuterà ad allenare il tuo cervello a pensare in inglese. Ti

I recommend that you find a time in your day where you always do this every day.

consiglio di trovare un momento della tua giornata in cui lo fai sempre ogni giorno.

So for example, every morning after you brush your teeth, spend five minutes

Quindi, ad esempio, ogni mattina dopo esserti lavato i denti, dedica cinque minuti a

thinking in conversation or planning your day. Or it could be on your lunch

pensare durante una conversazione o a pianificare la tua giornata. Oppure potrebbe essere durante la

break. Work on it every day and you will make it happen! You will train your brain

pausa pranzo. Lavoraci ogni giorno e lo realizzerai! Allenerai il tuo cervello

to think in English so that when it comes to speaking in English, it flows

a pensare in inglese in modo che quando si tratta di parlare in inglese, fluisca

naturally. Your words flow naturally because you're not translating in your

naturalmente. Le tue parole scorrono naturalmente perché non stai traducendo nella tua

head. You're thinking in English.

testa. Stai pensando in inglese.

Now, there's heaps more videos to watch on my

Ora, ci sono molti altri video da guardare sul mio

YouTube channel and if you sign up for my emails on my website, you'll get five

canale YouTube e se ti iscrivi alle mie e-mail sul mio sito web, riceverai cinque

free pronunciation lessons so visit www.mmmenglish.com/signup

lezioni di pronuncia gratuite, quindi visita www.mmmenglish.com/signup

See you soon!

A presto!