Learn To Think In English | Speak Clearly & Naturally

Learning to think in English will make you more confident speaking English

Apprendre à penser en anglais vous rendra plus confiant en parlant anglais

because you'll speak more naturally and fluently with less hesitation.

parce que vous parlerez plus naturellement et couramment avec moins d'hésitation.

I can already hear you saying "But Emma, I need to think in my native language to

Je t'entends déjà dire "Mais Emma, ​​j'ai besoin de penser dans ma langue maternelle pour

translate! It's too hard, I don't know enough vocabulary to do it!"

traduire ! C'est trop dur, je ne connais pas assez de vocabulaire pour le faire !"

But listen, that is the long, slow and painful road to English fluency. When you do this, your

Mais écoutez, c'est le long, lent et douloureux chemin vers la maîtrise de l'anglais. Lorsque vous faites cela, votre

English sounds unnatural because the sentence structure is different in your

anglais ne semble pas naturel car la structure des phrases est différente dans votre

language and it probably takes you a long time to say what you need to say

langue et il vous faut probablement beaucoup de temps pour dire ce que vous devez dire

because you're translating in your head as you speak. We're going to learn a few

car vous traduisez dans votre tête pendant que vous parlez. Nous allons apprendre quelques

strategies to help train your brain to think in English.

stratégies pour vous aider à entraîner votre cerveau à penser en anglais.

So start with very

Commencez donc par un

simple vocabulary. When you're at home, think about the English word for things

vocabulaire très simple. Lorsque vous êtes à la maison, pensez au mot anglais désignant les choses

that you see around you. Shoes, flowers, desk, door.

que vous voyez autour de vous. Chaussures, fleurs, bureau, porte.

When you're on the train or you're driving to work, look out the window and think of the English word for

Lorsque vous êtes dans le train ou que vous conduisez pour vous rendre au travail, regardez par la fenêtre et pensez au mot anglais désignant

the things that you see. Dog, factory, busy, windy, people.

les choses que vous voyez. Chien, usine, occupé, venteux, gens.

In fact, we're going to try it right now!

En fait, nous allons l'essayer tout de suite !

So, I want you to close your eyes, take a deep breath. Because when you

Donc, je veux que vous fermiez les yeux, que vous respiriez profondément. Parce que lorsque vous

open your eyes you're going to look around the room in front of you

ouvrez les yeux, vous allez regarder autour de vous la pièce devant vous

and think in English - only in English - not in your native language. You're going to

et penser en anglais - uniquement en anglais - pas dans votre langue maternelle. Vous allez

think in English of the words for everything that you see around you.

penser en anglais aux mots pour tout ce que vous voyez autour de vous.

Okay, so take that deep breath again. And open your eyes and look around you.

Bon, alors respire profondément à nouveau. Et ouvrez les yeux et regardez autour de vous.

Thinking of the English words only.

Penser uniquement aux mots anglais.

Great! Now, if that was easy, we can move on to the next level. If it was hard

Génial! Maintenant, si c'était facile, nous pouvons passer au niveau suivant. Si c'était dur,

that's okay too! But you'll need to practise every day

c'est bien aussi ! Mais vous devrez vous entraîner tous les jours à

doing the same thing in different places - it will become easier. You're training

faire la même chose à différents endroits - cela deviendra plus facile. Vous vous entraînez

yourself to think in English. So you can do it at home or at work, on the train or

à penser en anglais. Vous pouvez donc le faire à la maison ou au travail, dans le train ou

when you're at the cafe waiting for a friend.

lorsque vous êtes au café en attendant un ami.

Then you can move on to simple

Ensuite, vous pouvez passer à des

sentences. For example, your hair's really long or what's he eating for lunch?

phrases simples. Par exemple, vos cheveux sont très longs ou qu'est-ce qu'il mange pour le déjeuner ?

Or that chair looks really uncomfortable.

Ou cette chaise a l'air vraiment inconfortable.

So do the same thing now. I want you to look around the room and make three

Alors faites la même chose maintenant. Je veux que vous regardiez autour de vous dans la pièce et

simple sentences about what you see. Remember, no translating! You're not

que vous fassiez trois phrases simples sur ce que vous voyez. Rappelez-vous, pas de traduction ! Vous n'êtes pas du tout

allowed to think in your native language at all. And if this is too difficult, go

autorisé à penser dans votre langue maternelle . Et si c'est trop difficile,

back to thinking of simple vocabulary words. Okay, so close your eyes,

recommencez à penser à des mots de vocabulaire simples . OK, alors fermez les yeux,

take a deep breath, go.

respirez profondément, allez-y.

Okay, if that was easy, you can move to the next level which is to plan your day

D'accord, si c'était facile, vous pouvez passer au niveau suivant qui consiste à planifier votre journée

in English - thinking in English. So when you wake up in the morning and you're

en anglais - penser en anglais. Ainsi, lorsque vous vous réveillez le matin et que vous êtes

still lying in bed, think about everything that you need to

encore allongé dans votre lit, pensez à tout ce que vous devez

do that day - in English.

faire ce jour-là - en anglais.

After I eat breakfast I'll walk to the bus stop

Après avoir déjeuné, je marcherai jusqu'à l'arrêt de bus

and I'll catch the bus to work. On the bus, I'm going to read my book.

et je prendrai le bus pour aller travailler. Dans le bus, je vais lire mon livre.

I'm meeting Matilda for lunch today and I think we're going to get takeaway and eat it

Je rencontre Matilda pour le déjeuner aujourd'hui et je pense que nous allons prendre des plats à emporter et les manger

in the park. It's going to be such a nice day.

dans le parc. Ça va être une si belle journée.

So when thinking in English

Ainsi, lorsque penser en

sentences and planning your day with simple sentences becomes easy, move on to

phrases anglaises et planifier votre journée avec des phrases simples devient facile, passez à la

thinking in conversation. Now, this is great when you're sunbaking on the beach

pensée en conversation. Maintenant, c'est génial quand vous prenez le soleil sur la plage ou que vous faites de la

or hiking up a mountain or you're in the shower getting ready for your day

randonnée en montagne ou que vous êtes sous la douche en train de vous préparer pour votre journée

and you have some time alone in your head. So there's nothing to distract you!

et que vous avez du temps seul dans votre tête. Donc rien ne vous distraira !

Now thinking in conversation is really great because you're asking the questions then

Maintenant, penser à la conversation est vraiment génial parce que vous posez les questions, puis

thinking of answers to those same questions and also ways to keep the

pensez aux réponses à ces mêmes questions et aussi aux moyens de maintenir la

conversation going, so it's really great conversation practice.

conversation, donc c'est vraiment une excellente pratique de conversation.

Now, if talking to yourself in your head sounds strange or silly...

Maintenant, si parler à vous-même dans votre tête semble étrange ou idiot...

well I guess it probably is! Get one of your friends to help. And no, I don't mean

eh bien, je suppose que c'est probablement le cas ! Demandez à l'un de vos amis de vous aider. Et non, je ne veux pas dire

ask one of your friends to have a shower with you, that would get maybe a little

demander à un de vos amis de prendre une douche avec vous, cela deviendrait peut-être un

bit weird and awkward. You might not have the same relationship again after that.

peu bizarre et gênant. Vous pourriez ne plus avoir la même relation après cela.

I just mean, imagine that they are part of the conversation in your head,

Je veux juste dire, imaginez qu'ils font partie de la conversation dans votre tête,

so when you're asking the questions, how would they answer?

alors quand vous posez les questions, comment répondraient- ils ?

What would they think about the things you're saying?

Que penseraient-ils des choses que vous dites ?

As you're walking down the street, in your head you could be saying "It's so hot today, isn't it?"

Pendant que vous marchez dans la rue, dans votre tête, vous pourriez vous dire : « Il fait si chaud aujourd'hui, n'est-ce pas ? »

"Yeah it is! I wish I brought my hat, that sun is scorching! It reminds me of a week that I

"Ouais ça l'est ! J'aurais aimé apporter mon chapeau, ce soleil est brûlant ! Ça me rappelle une semaine que j'ai

spent in Dubai actually. It was over 40 degrees Celsius!"

passée à Dubaï en fait. Il faisait plus de 40 degrés Celsius !"

"Hey are you sure that Sally's meeting us here? We've been waiting for so long now!"

"Hey, tu es sûr que Sally nous retrouve ici ? Nous attendons depuis si longtemps maintenant !"

Practising this skill and doing it regularly will help train your brain to think in English.

Pratiquer cette compétence et le faire régulièrement aidera votre cerveau à penser en anglais.

I recommend that you find a time in your day where you always do this every day.

Je vous recommande de trouver un moment dans votre journée où vous faites toujours cela tous les jours.

So for example, every morning after you brush your teeth, spend five minutes

Ainsi, par exemple, chaque matin après vous être brossé les dents, passez cinq minutes à

thinking in conversation or planning your day. Or it could be on your lunch

réfléchir à une conversation ou à planifier votre journée. Ou cela pourrait être pendant votre

break. Work on it every day and you will make it happen! You will train your brain

pause déjeuner. Travaillez-y tous les jours et vous y arriverez ! Vous entraînerez votre cerveau

to think in English so that when it comes to speaking in English, it flows

à penser en anglais afin que, lorsqu'il s'agit de parler en anglais, cela coule

naturally. Your words flow naturally because you're not translating in your

naturellement. Vos mots coulent naturellement parce que vous ne traduisez pas dans votre

head. You're thinking in English.

tête. Vous pensez en anglais.

Now, there's heaps more videos to watch on my

Maintenant, il y a des tas d'autres vidéos à regarder sur ma

YouTube channel and if you sign up for my emails on my website, you'll get five

chaîne YouTube et si vous vous inscrivez à mes e-mails sur mon site Web, vous obtiendrez cinq

free pronunciation lessons so visit www.mmmenglish.com/signup

leçons de prononciation gratuites, alors visitez www.mmmenglish.com/signup A

See you soon!

bientôt !