SPEAKING ENGLISH: Is this holding you back?
英語を話すこと:これがあなたの妨げになっていますか?
348,990 views ・ 2018-12-14
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:10
Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish!
0
10420
3880
ちょっとそこにも! mmmEnglishのエマです!
00:15
So tell me, how do you feel about speaking English?
1
15100
4420
では、英語を話すことについてどう思いますか?
00:20
Does your heart start pounding?
2
20140
2140
あなたの心はドキドキし始めますか?
00:22
Do you get sweaty palms?
3
22280
1720
手のひらが汗ばむ?
00:24
Do you feel anxious or stressed out?
4
24100
2400
不安やストレスを感じますか?
00:27
Its really common!
5
27560
1280
その本当に一般的です!
00:28
But you're here watching this video because
6
28880
3040
しかし、あなたはスピーキングスキルを向上させたいので、このビデオを見てい
00:32
you want to improve your speaking skills.
7
32220
2800
ます。
00:35
You want to feel more confident
8
35300
1620
あなた
00:36
in English conversations!
9
36920
2360
は英語の会話にもっと自信を持ちたいです! 情報を取り入れ、情報が入ってくる英語を読んだり聞いたり
00:39
You might feel a little more confident
10
39760
3180
することに少し自信が持てるようになるかもしれません
00:43
reading or listening to English, where you're
11
43040
3120
00:46
taking on information, the information's coming in.
12
46160
3800
。
00:50
During that time, you're learning new words and you're
13
50620
3000
その間、あなたは新しい単語を学び
00:53
refining your awareness of English grammar.
14
53620
3880
、英語の文法の意識を磨きます。
00:57
By practising these skills regularly,
15
57860
2640
これらのスキルを定期的に練習することで
01:00
you're building a really big passive vocabulary
16
60840
4060
、非常に大きな受動態の語彙を構築して
01:05
but you're not producing English.
17
65700
2580
いますが、英語を生み出していません。
01:08
You're not having to create your own ideas or opinions,
18
68520
3680
あなたはあなた自身のアイデアや意見を作成する必要はありません、
01:12
you're just taking on someone else's.
19
72200
2120
あなたはただ他の誰かのものを引き受けているだけです。
01:14
But you can practise writing English, right?
20
74400
3220
でも英語を書く練習はできますよね?
01:17
That's producing English.
21
77700
2440
それは英語を生み出しています。
01:20
You have to think of your own ideas and
22
80460
3160
自分の考えを考え
01:23
write them down, right?
23
83940
2280
て書き留める必要がありますよね?
01:27
Absolutely!
24
87060
880
絶対!
01:28
But you also have time to pause and think
25
88400
4000
しかし、一時停止し
01:33
to look up words, to go back
26
93000
2680
て単語を調べたり、戻っ
01:35
and correct your grammar mistakes.
27
95680
2320
て文法の間違いを訂正したりする時間もあります。
01:38
There's much less pressure.
28
98000
1840
プレッシャーははるかに少なくなります。
01:40
Writing in English definitely helps you
29
100120
1960
英語で書く
01:42
to improve your conversation skills
30
102080
2380
01:44
because it helps you to organise your ideas
31
104540
2880
ことは、あなたのアイデアを整理し、
01:47
and use correct grammar,
32
107660
2080
正しい文法を使用
01:49
it's definitely a good place to start.
33
109740
2120
するのに役立つので、会話スキルを向上させるのに間違いなく役立ちます。それは間違いなく始めるのに良い場所です。
01:51
But it's not quite the same, is it?
34
111960
2720
しかし、それはまったく同じではありませんね。
01:54
For you, speaking English.. it's tricky
35
114840
3280
あなたにとって、英語を話すことは難しいです。
01:58
because not only do you have to
36
118300
2000
なぜなら、あなたは
02:00
produce your own thoughts and ideas in English,
37
120300
3160
英語であなた自身の考えやアイデアを生み出す必要があるだけでなく
02:03
but you've got to do it on the spot,
38
123760
2700
、その瞬間にその場でそれをしなければならないからです
02:06
in that moment.
39
126540
1720
。
02:08
And once you do that,
40
128760
1680
そして、
02:10
then you've got to pronounce
41
130640
1340
それを実行したら
02:11
all of those words correctly.
42
131980
1920
、それらの単語をすべて正しく発音しなければなりません。
02:14
One of your biggest challenges while speaking English
43
134160
3400
英語を話すときの最大の課題の1つは
02:17
is recalling the correct grammar
44
137560
2720
、正しい文法
02:20
and remembering the right words to use, right?
45
140280
2960
を思い出し、使用する正しい単語を覚えることです。
02:23
And to do it quickly.
46
143240
1280
そしてそれを迅速に行うために。
02:25
You know this problem, don't you?
47
145240
1700
あなたはこの問題を知っていますね?
02:27
It's happened to you before.
48
147500
1920
それは前にあなたに起こりました。
02:29
You've tried to explain an idea to someone in English
49
149420
3260
あなたは英語で誰かにアイデアを説明しようとしました
02:33
but suddenly you feel stuck.
50
153140
3080
が、突然あなたは行き詰まりを感じます。
02:36
You've forgotten the word
51
156380
1600
あなたはその言葉を忘れた
02:38
or you just don't know how to explain it.
52
158760
3500
か、それを説明する方法がわからないだけです。
02:42
Well what happens then?
53
162440
1860
では、どうなるのでしょうか。
02:44
In that moment, what happens?
54
164640
2000
その瞬間、何が起こりますか?
02:46
Perhaps you get frustrated with yourself,
55
166640
2260
おそらく、あなたは自分自身に不満を感じ、
02:49
annoyed, angry even. Maybe you feel embarrassed.
56
169160
4680
イライラし、怒りさえします。 多分あなたは恥ずかしいと感じます。
02:53
Maybe you've lost a little confidence
57
173840
2360
少し自信を失ったかもしれ
02:56
and maybe you even try to avoid speaking
58
176480
3320
02:59
as much as possible
59
179800
1360
03:01
because you don't like that uncomfortable feeling.
60
181160
3020
ませんし、その不快な気持ちが気に入らないので、できるだけ話さないようにしようとするかもしれません。
03:04
I hate this!
61
184920
1540
私はこれが嫌いです!
03:06
I really want to help you to overcome these emotions.
62
186460
4060
私は本当にあなたがこれらの感情を克服するのを手伝いたいです。
03:10
Making mistakes is the most empowering thing
63
190900
3240
間違いを犯すこと
03:14
that you can do with your English.
64
194140
2340
はあなたがあなたの英語でできる最も力を与えることです。
03:16
It gives you the opportunity to learn and improve.
65
196480
3880
それはあなたに学びそして改善する機会を与えます。
03:20
Okay let's talk about some of the
66
200500
2380
さて、
03:22
challenges you face when speaking English.
67
202880
2820
英語を話すときに直面するいくつかの課題について話しましょう。
03:27
You need a decent vocabulary.
68
207740
2000
きちんとした語彙が必要です。
03:30
Broadening, widening, expanding your vocabulary.
69
210240
5040
語彙を広げ、広げ、拡大します。
03:35
Of course that's going to be helpful
70
215280
1780
もちろん、それ
03:37
for speaking English, right?
71
217060
1620
は英語を話すのに役立つでしょう?
03:38
And you can do this by reading books on topics,
72
218800
3700
そして、トピックに関する本を読んだり、
03:42
listening to podcasts, watching movies with subtitles,
73
222500
4540
ポッドキャストを聴いたり、字幕付きの映画を見たり、
03:47
using language apps, all of those things.
74
227360
2800
言語アプリを使用したりすることで、これを行うことができます。
03:50
But the most important thing
75
230420
3080
しかし、最も重要なこと
03:53
is that you need to be actively
76
233500
1940
は、これらの活動に積極的に参加する必要があるということです。
03:55
participating in these activities,
77
235440
2080
03:57
it's really easy to learn passively,
78
237620
2480
受動的に学ぶのは本当に簡単です。
04:00
just watch movies and hope that
79
240140
2080
映画を見るだけ
04:02
some of the words will stay with you in your mind.
80
242220
2640
で、いくつかの言葉があなたの心に残ることを願っています。
04:05
No! You want to expand your vocabulary.
81
245280
3560
番号! 語彙を増やしたい。
04:08
You have to do things to make that happen.
82
248840
3920
あなたはそれを実現するために何かをしなければなりません。
04:12
So when you're doing all of these activities,
83
252760
3580
したがって、これらすべての活動を行うときは
04:16
keep a notebook with you
84
256420
1440
、ノートを
04:17
and write down words and expressions.
85
257860
2440
携帯し、単語や表現を書き留めてください。
04:20
Look them up. Try to understand them.
86
260300
2700
彼らを見上げて。 それらを理解してみてください。
04:23
Make sure that you're using the words that you learn.
87
263120
3520
あなたが学んだ言葉を使用していることを確認してください。
04:26
Write a daily journal or draw vocabulary maps.
88
266740
3780
日記を書くか、語彙マップを描きます。 会話中に
04:30
You need to keep these words and expressions
89
270800
2660
これらの単語や表現を簡単に使用できるようにするには、これらの単語や表現
04:33
in the active part of your brain
90
273460
2340
を脳の活発な部分に保持する必要があります
04:36
if you want to be able to use them
91
276100
2200
04:38
easily during a conversation.
92
278300
2600
。
04:40
But more than just expanding your vocabulary,
93
280900
3060
しかし、語彙を増やすだけでなく、探している単語が正確にわからない
04:44
you have to train your brain to think of alternatives
94
284100
3500
場合は、代替案を考えるように脳を訓練する
04:47
when you don't know the exact word
95
287600
2020
04:49
that you're looking for because it happens.
96
289620
3440
必要があります。
04:53
Imagine that you want to buy a vase
97
293320
3520
花瓶を買いたいのに
04:57
but when you go to the shop, suddenly
98
297180
3340
、お店に行くと突然
05:00
you've forgotten the word.
99
300540
1360
言葉を忘れてしまったと想像してみてください。
05:01
Should you just give up and go home?
100
301900
1920
あなたはただあきらめて家に帰るべきですか?
05:04
No!
101
304460
720
番号!
05:05
You can use other words to describe what it looks like
102
305820
3860
他の言葉を使って、それがどのように見えるか、そしてそれがどのように使われるかを説明することができます
05:09
and how it's used.
103
309680
1400
。
05:19
So are all of those names
104
319540
1960
それで、それらの名前はすべて
05:21
the right ones to use for a vase?
105
321500
2600
、花瓶に使用するのに適切な名前ですか?
05:24
Absolutely not.
106
324220
1340
絶対違う。
05:26
But will you leave the shop with a vase?
107
326060
3740
しかし、あなたは花瓶を持って店を出ますか?
05:30
Probably!
108
330160
1140
多分!
05:31
And the shop assistant will probably
109
331380
1680
そして、店員はおそらく
05:33
remind you of the name as well.
110
333060
2320
あなたにも名前を思い出させるでしょう。
05:35
Alright another fun way to improve your vocabulary
111
335460
3900
語彙とコミュニケーションを改善するもう1つの楽しい方法
05:39
and communication is to play games.
112
339360
2560
は、ゲームをすることです。
05:42
One of my favourite's is a synonym game.
113
342640
3020
私のお気に入りの1つは、同義語ゲームです。
05:45
Now it's a little like a guessing game
114
345760
2840
今で
05:48
where you're given a word and you need to think of
115
348680
4560
は、単語が与えられ、実際の名前を使用せずにそれを説明するための
05:53
some alternative names
116
353240
2200
いくつかの代替名
05:55
or different ways to describe it
117
355480
2120
またはさまざまな方法を考える必要がある推測ゲームに少し似ています
05:57
without using the actual name.
118
357600
3120
。
06:00
If you watch this lesson through to the end,
119
360720
2320
このレッスンを最後まで
06:03
I'll show you exactly how to play it. We'll play together!
120
363040
3240
見れば、その遊び方を正確に説明します。 一緒に遊ぼう!
06:06
Games like this, they really help you to communicate
121
366280
2920
このようなゲームは
06:09
your ideas effectively even if you forget a word.
122
369200
4180
、言葉を忘れても効果的にアイデアを伝えるのに役立ちます。
06:13
They're training you to do that.
123
373380
1840
彼らはあなたにそれをするように訓練しています。
06:15
They help you to keep English words active in your mind
124
375480
3400
彼らはあなたがあなたの心の中で英語の単語を活発に保つのを助け
06:18
and you'll get better at improvising
125
378880
2180
、あなたは即興
06:21
and getting yourself out of trouble during conversations.
126
381060
3820
で会話中のトラブルから抜け出すのが上手になるでしょう。
06:24
Being a more creative thinker will definitely help you
127
384880
2820
より創造的な思想家であること
06:27
even when you can't think of the word you need.
128
387700
3380
は、あなたが必要な言葉を考えることができないときでさえ、間違いなくあなたを助けます。
06:31
So you'll be feeling less stuck during conversations.
129
391080
4680
そのため、会話中の行き詰まりが少なくなります。
06:35
When you're speaking English,
130
395780
1660
英語を話すときは
06:37
try to focus less on accuracy, and more on fluency.
131
397440
4700
、正確さよりも流暢さを重視するようにしてください。
06:42
Just allowing the words and ideas to flow to you
132
402420
3800
言葉やアイデアがあなたに流れるようにするだけで
06:46
and don't worry if it's not perfect.
133
406220
3040
、完璧でなくても心配する必要はありません。
06:49
Worry about your writing being perfect,
134
409360
2340
あなたの文章が完璧であることを心配します
06:51
but not your speaking.
135
411700
1760
が、あなたの話すことは心配しません。
06:53
In fact, just forget this idea of perfection at all.
136
413920
3820
実際、この完璧さの考えはまったく忘れてください。
06:57
I have had hundreds of incredible conversations
137
417740
3460
私は英語を母国語としない人と何百もの素晴らしい会話を
07:01
with non-native English speakers.
138
421200
2280
しました。
07:03
Some of them the most enjoyable ones of my life.
139
423740
3340
それらのいくつかは私の人生で最も楽しいものです。
07:07
Now was their English
140
427580
1460
07:09
perfect when they were speaking?
141
429040
1540
彼らが話していたとき、彼らの英語は完璧でしたか?
07:10
No. But my English isn't always perfect
142
430940
3340
いいえ。しかし、私が話すときも、私の英語は必ずしも完璧ではありません
07:14
either when I speak.
143
434320
1260
。
07:15
But did this stop us from communicating
144
435580
2680
しかし、これは私たちが
07:18
our ideas and creating a wonderful experience together?
145
438260
3820
私たちのアイデアを伝え、一緒に素晴らしい経験を生み出すことを妨げましたか?
07:22
Absolutely not.
146
442280
1400
絶対違う。
07:24
So perfection should not be your goal when speaking.
147
444680
3520
ですから、話すときは完璧を目標にするべきではありません。
07:28
Your goal should be effective communication.
148
448900
3780
あなたの目標は効果的なコミュニケーションでなければなりません。
07:33
Do you have any special methods
149
453060
2080
07:35
that you use to learn vocabulary?
150
455160
2400
語彙を学ぶために使う特別な方法はありますか?
07:37
I want you to add them to the comments.
151
457580
1720
コメントに追加してほしい。
07:39
I'd love to learn some of your tips
152
459300
2240
私はあなたのヒントや推奨事項のいくつかも学びたいです
07:41
and recommendations as well.
153
461540
1900
。
07:43
What tools do you use to learn vocabulary?
154
463440
3060
語彙を学ぶためにどのようなツールを使用していますか?
07:46
Or what games do you play?
155
466500
2160
または、どのゲームをプレイしますか?
07:48
Improving your range of vocabulary
156
468920
2000
語彙の範囲を改善し、
07:50
and remembering it is important
157
470920
2400
それを覚えておくことは重要
07:53
but what else gets in the way of
158
473320
3280
ですが、流暢で効果的な会話の妨げになるものは他にあり
07:56
fluent, effective conversation?
159
476600
2440
ますか?
08:04
Good pronunciation is important when speaking English
160
484660
3580
英語を話すときは、良い発音が重要
08:08
it helps people to understand you.
161
488240
2880
です。それは人々があなたを理解するのに役立ちます。
08:11
But English pronunciation is a challenge that
162
491420
3220
しかし、英語の発音は、英語を
08:14
all non-native English speakers face.
163
494640
2800
母国語としないすべての人が直面する課題です。
08:17
To speak, you don't just have to work your brain,
164
497440
2700
話すには、脳を動かす
08:20
but you also have to work your mouth, your tongue,
165
500140
3620
だけでなく、口、舌、
08:23
your throat, all of these different things.
166
503760
2400
喉など、さまざまなことをすべて行う必要があります。 はっきりと話す
08:26
There are so many muscles that go into
167
506160
2680
ようになる筋肉はたくさんあります
08:28
speaking clearly.
168
508840
1740
。
08:30
If you decided to try surfing for the first time ever,
169
510900
3920
初めてサーフィンをすることにした場合
08:35
would you expect that your muscles to know exactly
170
515040
3100
、あなたの筋肉が正確に
08:38
what to do and help you to catch your
171
518140
1860
何をすべきかを知っていて
08:40
first perfect wave in just a few minutes?
172
520080
2840
、ほんの数分であなたの最初の完璧な波をキャッチするのを助けることを期待しますか?
08:43
No.
173
523900
500
いいえ
08:44
Speaking your second language is similar.
174
524500
2480
。第二言語を話すことも同様です。
08:46
You have to train your mouth and develop your muscles
175
526980
3100
発音を改善するには、口を鍛え、筋肉を発達
08:50
to improve your pronunciation.
176
530080
1980
させる必要があります。
08:52
Even if you use perfect grammar and expert vocabulary,
177
532760
5260
完璧な文法と専門家の語彙を使用していても
08:58
but your mouth just can't make these sounds correctly.
178
538520
3540
、あなたの口はこれらの音を正しく出すことができません。
09:02
Well you're stuck!
179
542840
1040
さてあなたは立ち往生しています!
09:03
So let's talk about what you can do to train your mouth
180
543880
3340
それでは、口を鍛え、
09:07
and develop those muscles.
181
547240
1840
それらの筋肉を発達させるために何ができるかについて話しましょう。
09:09
If you can invest in a pronunciation coach or a trainer
182
549360
4620
あなたがあなたの悪い発音の習慣から抜け出すのを助ける発音コーチまたはトレーナーに投資することができる
09:14
that will help you to break out of your bad
183
554240
1900
09:16
pronunciation habits, then do it.
184
556140
2700
なら、それをしてください。
09:18
Even if it's just for a short period
185
558840
2420
たとえそれがほんの短い期間で
09:21
so that you can really understand
186
561260
2040
あっても、
09:23
which sounds are making your spoken English unclear.
187
563300
3940
どの音があなたの話されている英語を不明瞭にしているのかを本当に理解することができます。 発音
09:27
You could even do this yourself
188
567500
1900
09:29
by keeping a list of English words that you find
189
569460
3060
が難しい英語の単語のリストを保持することで、これを自分で行うこともできます
09:32
difficult to pronounce.
190
572520
1740
。
09:40
These are all tricky words, right?
191
580800
1820
これらはすべてトリッキーな言葉ですよね?
09:42
I'm sure you'll make a huge list!
192
582620
3160
きっとあなたは膨大なリストを作るでしょう! 練習する前に、
09:46
Look up how to say each word correctly
193
586280
2680
各単語を正しく言う方法を調べてください
09:48
before you practise. Make sure you've got it right.
194
588960
4100
。 あなたがそれを正しく持っていることを確認してください。 ビデオからでも
09:53
Try and copy a native English speaker,
195
593260
2420
、ネイティブの英語を話す人をコピーしてみてください
09:55
even from a video.
196
595720
1680
。
09:57
Never assume that you know
197
597580
1360
あなたが
09:58
how to pronounce an English word.
198
598940
2620
英語の単語の発音の仕方を知っていると思い込まないでください。
10:02
So you look at all these words,
199
602020
1740
したがって、これらすべての
10:03
and you look them up in the dictionary,
200
603760
1860
単語を調べ、辞書で調べて、
10:05
you review the phonemic symbols if you can.
201
605720
2960
可能であれば音素記号を確認します。
10:09
So once you've made your list, you check,
202
609700
2900
それで、あなたがあなたのリストを作ったら、あなたはチェックします、このリストを通して繰り返される
10:12
are there any sounds or groups of sounds
203
612600
2960
音または音のグループはあります
10:15
that repeat themselves through this list?
204
615560
3180
か?
10:19
This is how you can find out which sounds
205
619140
2600
これはあなた
10:21
you need to practise.
206
621740
1460
が練習する必要がある音を見つける方法です。
10:23
Perhaps there are some consonant clusters there
207
623480
3280
おそらく、そこにはいくつかの子音クラスターがある
10:27
or some final consonant sounds that are difficult for you
208
627020
3960
か、あなたにとって難しいいくつかの最終的な子音
10:31
or a particular vowel sound.
209
631180
2060
または特定の母音があります。
10:33
And once you know which sounds are difficult,
210
633680
2580
そして、どの音が難しいかがわかったら
10:36
make a new list of words that include it
211
636260
3480
、それを含む単語の新しいリストを作成し、
10:39
and practise them out loud.
212
639820
1780
それらを大声で練習します。
10:41
Practise them in sentences,
213
641700
2140
それらを文章で練習し、
10:43
use language apps to record your voice
214
643840
2360
言語アプリを使用してあなたの声を録音し、
10:46
and help you to identify where to improve.
215
646200
2820
どこを改善すべきかを特定するのに役立ちます。
10:49
Finally, there is a great way
216
649560
2000
最後に、
10:51
to improve your pronunciation and that is imitation.
217
651560
3760
発音を改善するための優れた方法があり、それは模倣です。
10:55
Repeating after a native speaker is a great way
218
655620
3120
母国語話者の後に繰り返すことは、
10:58
first to hear the proper pronunciation
219
658740
2740
最初に適切な発音を聞くのに最適な方法です
11:01
but then to practise it yourself,
220
661600
2260
が、次に
11:03
by imitating them, copying them.
221
663860
2380
それらを模倣してコピーすることにより、自分で練習することができます。
11:06
Now I have two whole series of imitation lessons
222
666380
2780
これで、発音と英語の表現
11:09
that you can use to practise and improve
223
669160
2580
を練習して改善するために使用できる、2つの一連の模倣レッスンがあります
11:11
your pronunciation and English expression.
224
671740
2800
。
11:15
You can use this link up here to check out
225
675140
2800
このリンクをここで使用して、mmmEnglish模倣コースをチェックできます
11:18
mmmEnglish imitation courses.
226
678060
3040
。
11:21
One of the biggest challenges facing language learners
227
681980
3200
言語学習者が直面する最大の課題の1つは、
11:25
is fear.
228
685180
1020
恐怖です。
11:26
The fear of making a mistake,
229
686720
1920
間違いを
11:28
the fear of forgetting what you're trying to say,
230
688820
3200
することへの恐れ、あなたが言おうとしていることを忘れることへ
11:32
the fear of not understanding
231
692400
1860
の恐れ、
11:34
the person that you're talking to,
232
694260
1680
あなたが話している人を理解しないことへ
11:36
the fear of talking to a group of people,
233
696320
2640
の恐れ、人々のグループと話すことへ
11:39
the fear of presenting in another language.
234
699580
2860
の恐れ、別の言語で提示することへの恐れ 。
11:42
The thing is, sometimes these fears are real.
235
702680
3580
問題は、時にはこれらの恐れが現実のものであるということです。
11:46
But most of the time, they're thoughts in our head
236
706740
4420
しかし、ほとんどの場合、彼らは私たちの頭の中の考えであり、
11:51
that's all they are.
237
711160
1440
それがすべてです。
11:53
We get to decide which thoughts in our heads are real.
238
713200
4760
私たちは頭の中のどの考えが本物であるかを決めることができます。
11:58
But it's completely possible to tell ourselves
239
718740
3360
しかし
12:02
that those thoughts are false, they're just not true.
240
722300
3580
、それらの考えは間違っている、ただ真実ではない、と自分自身に言うことは完全に可能です。
12:06
You don't have to believe them.
241
726120
2080
あなたはそれらを信じる必要はありません。
12:08
For example, we tell ourselves
242
728440
1920
たとえば
12:10
it's bad to make a mistake. We should know better.
243
730360
3440
、間違いを犯すのは悪いことだと自分に言い聞かせます。 私たちはもっとよく知っているべきです。
12:14
We're dumb. We're slow learners.
244
734100
2400
私たちは馬鹿です。 私たちは遅い学習者です。
12:16
We tell ourselves all of these things but we don't have to
245
736500
4020
私たちはこれらすべてのことを自分自身に伝えますが、そうする必要はありません
12:20
Instead we could tell ourselves:
246
740720
2240
代わりに自分自身に
12:27
We could say we're busy people,
247
747900
2400
言うことができます:私たちは忙しい人だと言うことができ
12:36
If you're waiting for your English grammar to be perfect
248
756200
2960
ます、あなたがあなたの英語の文法が完璧になるのを待っていて
12:39
and to know every word in the English dictionary,
249
759160
3840
、英語辞書のすべての単語を知っているなら 、
12:43
then you'll never actually start speaking.
250
763140
3400
その後、実際に話し始めることはありません。
12:46
Unlike writing, it's not necessary to worry
251
766920
2960
書くこととは異なり、最初から
12:49
so much about having perfect spoken English,
252
769960
3720
完璧な英語を話すことについてそれほど心配する必要はありません
12:53
right from the very beginning.
253
773700
1580
。
12:55
In fact, most native English speakers that you listen to
254
775280
3360
実際、あなたが聞くほとんどのネイティブの英語話者
12:58
will occasionally use a wrong word
255
778640
2860
は時々間違った単語
13:01
or the wrong grammar. We're not perfect either.
256
781500
3960
や間違った文法を使うでしょう。 私たちも完璧ではありません。
13:05
Let me ask you, have you ever run a marathon?
257
785900
4000
マラソンをしたことはありますか? ランニングやジョギングをした
13:10
Is it possible to finish a marathon if you've never
258
790980
3440
ことがない場合、マラソンを完走することはでき
13:14
gone running or jogging before?
259
794420
2180
ますか?
13:16
Probably not.
260
796960
1580
おそらくそうではありません。
13:18
Unless you're some kind of superhuman.
261
798780
2640
あなたがある種の超人でない限り。
13:22
You have to train for a marathon
262
802280
2480
あなたはマラソンのために訓練し
13:24
and you have to get some momentum.
263
804760
2740
なければならず、そしてあなたはいくらかの勢いを得なければなりません。
13:29
Start off small.
264
809400
1260
小さなことから始めましょう。
13:31
Run short distances and slowly you'll feel stronger,
265
811040
4360
短い距離を走るとゆっくりと強く
13:35
you'll feel faster every time that you go for a run.
266
815400
2940
感じ、走るたびに速く感じます。
13:38
With each week that passes,
267
818860
1840
毎週が経過
13:40
you'll be able to run a little further.
268
820700
2480
すると、もう少し走ることができるようになります。
13:43
Speaking English is similar, you start out small
269
823580
3380
英語を話すことも同様です。あなたは小さなことから始めて
13:47
and with a little bit of training each day,
270
827400
2480
、毎日少しのトレーニングをして
13:49
you work your way up.
271
829880
1600
、上に向かって進んでいきます。 間違いなく
13:51
Don't wait until you feel like you can join a conversation
272
831900
3520
会話に参加できるようになるまで待ってはいけません
13:55
without ever making a mistake.
273
835420
2080
。
13:57
Because that day just simply won't come. So instead
274
837600
3740
その日は単に来ないからです。 ですから、代わりに
14:01
start off small and let yourself make some mistakes.
275
841340
3980
小さなことから始めて、自分でいくつかの間違いを犯してみましょう。
14:05
People will generally understand you anyway
276
845660
2760
とにかく人々は一般的にあなたを理解し
14:08
and you'll be improving your pronunciation, you'll be
277
848420
2920
、あなたはあなたの発音を改善し、あなたは
14:11
gaining confidence and experience in that conversation.
278
851340
3980
その会話で自信と経験を得るでしょう。
14:15
And guess what? Next time you'll do it better.
279
855700
3540
そして、何を推測しますか? 次回はもっと上手くやるでしょう。
14:19
And it will get easier.
280
859340
1800
そして、それは簡単になります。
14:21
So deliberately work on your confidence.
281
861200
3200
ですから、自信を持って慎重に取り組んでください。
14:24
Tell yourself that you're capable, that you
282
864520
3020
自分には能力
14:27
can join a conversation,
283
867540
1960
があること、会話に参加できること、
14:29
that you will find a speaking partner to practise with
284
869740
3320
練習するスピーキングパートナーが見つかることを自分に言い聞かせて
14:33
Don't give up when you fail.
285
873060
1880
ください。失敗しても諦めないでください。
14:35
Just accept that you're doing to make mistakes
286
875060
2620
あなたが間違いを犯すためにやっているということを受け入れるだけで
14:37
and they will make you stronger.
287
877680
1880
、彼らはあなたを強くするでしょう。
14:39
So once you do all of that, let's focus on
288
879720
2960
それで、あなたがそれをすべてやったら、誰かと話すことに集中しましょう
14:42
speaking with someone. You need to practise, right?
289
882680
3360
。 練習する必要がありますよね?
14:46
So if you've got a tutor or a class to practise with, great!
290
886040
4300
ですから、一緒に練習する家庭教師やクラスがあれば、素晴らしいです!
14:50
But if not, well you have to get a little more creative.
291
890600
3880
しかしそうでない場合は、もう少しクリエイティブにする必要があります。
14:54
Do you know any native English speakers?
292
894780
2520
英語を母国語とする人を知っていますか?
14:57
You could just offer to buy them a coffee once a week
293
897520
2800
あなたは彼らに週に一度コーヒーを買っ
15:00
and chat with them for thirty minutes.
294
900320
1760
て30分間彼らとチャットすることを申し出ることができます。
15:02
But maybe speaking to a native English speaker is
295
902200
3520
しかし、英語を母国語とする人と話すのは少し怖いかもしれません
15:05
a little intimidating.
296
905740
2420
。
15:08
How about non-native English speakers?
297
908160
2660
英語を母国語としない人はどうですか?
15:11
It's a really common misconception among
298
911400
3600
母国語話者と一緒
15:15
my students that you have to
299
915000
2480
に練習しなければならないというのは、私の生徒の間でよくある誤解ですが、それは
15:17
practise with a native speaker and that's just wrong.
300
917480
4180
間違いです。
15:21
While you build your conversation confidence
301
921660
2740
会話の自信
15:24
and try to become more fluent in conversation,
302
924400
3000
をつけ、会話をより流暢に話せるように努める一方で、
15:27
practising with non-native English speakers
303
927400
2780
英語を母国語としない人と練習するの
15:30
is awesome!
304
930180
1380
は素晴らしいことです。
15:31
They have more time and are willing
305
931720
2320
彼らはより多くの時間を持っており
15:34
to practise with you, especially practise regularly.
306
934040
3180
、特に定期的に練習するためにあなたと一緒に練習する用意があります。
15:37
You have the same goals as each other
307
937680
2540
あなたはお互いに同じ目標を持っている
15:40
so you can help each other to reach those goals.
308
940280
3120
ので、あなたはそれらの目標を達成するためにお互いを助けることができます。 パートナーも
15:43
You'll feel less bothered by your mistakes because
309
943600
3440
ミスを犯しているので、ミスに悩まされることは少なくなります
15:47
your partner's making them as well.
310
947040
1780
。
15:48
You'll have a study buddy who you can
311
948840
2360
あなたはあなたがあなたの英語の問題を解決することができる研究仲間を持っているでしょう
15:51
solve your English problems with.
312
951200
2100
。
15:53
Plus, you can find partners who are at a similar level
313
953440
4240
さらに、あなたと同じレベルのパートナーを見つけることができます。これにより、これらの会話に対する
15:57
as you and that will help you to feel less intimidated
314
957680
3520
不安を和らげることができます
16:01
about these conversations.
315
961200
1380
。
16:02
Remember, we're focusing on fluency not accuracy
316
962780
3640
私たちは正確さではなく流暢さに焦点を合わせている
16:06
so this is the perfect way to practise.
317
966420
3300
ので、これは練習するのに最適な方法であることを忘れないでください。
16:09
Now finding this person or finding these people
318
969720
4100
今、この人を見つけるか、これらの人を見つけること
16:13
is the hardest part.
319
973820
1740
は最も難しい部分です。
16:15
You need to spend some time trying to find
320
975780
2440
あなたはあなたにぴったりの人を見つけるために時間を費やす必要があり
16:18
someone who's the right fit for you.
321
978220
2260
ます。
16:20
You get on well together. Someone who's available
322
980860
2940
あなたは一緒にうまくやっています。 あなたと
16:23
regularly at the same times as you.
323
983800
2480
同時に定期的に対応できる人。
16:26
Someone who motivates you and helps you to practise
324
986280
3000
あなたをやる気にさ
16:29
even if you don't really feel like it.
325
989280
2240
せ、あなたが本当にそのように感じなくてもあなたが練習するのを手伝ってくれる人。 特定の興味や目標を共有する他の英語学習者
16:31
There are so many online groups that help you to
326
991560
3040
とつながるのに役立つオンライングループはたくさんあります
16:34
connect with other English learners
327
994640
2480
16:37
who share specific interests or goals.
328
997120
3480
。
16:40
Ones that, you know,
329
1000940
1220
あなたが知っているものは、
16:42
focus on presentation skills for professionals
330
1002160
2840
専門家のためのプレゼンテーションスキルに
16:45
or ones that focus on travel, food.
331
1005240
4060
焦点を当てているもの、または旅行、食べ物に焦点を当てているもの。
16:49
You'll find people who share similar interests with you.
332
1009300
3980
あなたと同じような興味を共有する人々を見つけるでしょう。
16:53
And those people will help you to feel motivated
333
1013280
3060
そして、それらの人々はあなた
16:56
and excited to speak with them.
334
1016420
2280
が彼らと話すことにやる気と興奮を感じるのを助けるでしょう。 たとえば、週に1回など、
16:59
Try to find someone who's
335
1019520
1120
17:00
willing to meet with you regularly
336
1020640
1940
定期的にあなたと会うことをいとわない人を探してみてください
17:02
- once a week, for example.
337
1022860
1660
。
17:04
You need that commitment from someone.
338
1024520
2280
あなたは誰かからのそのコミットメントが必要です。
17:07
Now I run an online community
339
1027260
2400
現在、私
17:09
that's specifically for women
340
1029800
1860
17:11
who are trying to learn English, The Ladies' Project.
341
1031660
3700
は英語を学ぼうとしている女性のためのオンラインコミュニティ、The Ladies'Projectを運営しています。
17:15
We focus on conversation topics
342
1035780
2140
私たちは女性が気にする会話のトピックに焦点を当て、
17:17
that women care about
343
1037920
1340
17:19
and deal with particular challenges
344
1039260
2060
17:21
that women face when speaking English.
345
1041340
3280
英語を話すときに女性が直面する特定の課題に対処します。
17:24
We connect our members with other women
346
1044720
2280
私たちはメンバーを
17:27
who are learning English and help them to make
347
1047000
2080
英語を学んでいる他の女性と結びつけ、世界中で新しい友達を作る手助けをして
17:29
new friends around the world.
348
1049080
1980
います。
17:31
If you're interested to learn more about it,
349
1051140
2300
詳細については、
17:33
then check out the link right here.
350
1053440
1780
こちらのリンクをご覧ください。
17:35
No matter where you look for your speaking partner,
351
1055220
3120
17:38
like any relationship, finding a genuine speaking partner
352
1058540
4840
他の関係と同様に、どこで話すパートナーを探す
17:43
that you get along with takes work.
353
1063380
2860
場合でも、仲良くする本物の話すパートナーを見つけるのは大変です。
17:46
It's not going to be anyone but it's worth the effort.
354
1066240
4240
誰にもなりませんが、努力する価値はあります。
17:50
Practising with them is going to prepare you for
355
1070480
2960
彼らと一緒に練習することで
17:53
future conversations with native English speakers,
356
1073440
3600
、英語を母国語とする人との将来の会話の
17:57
prepare you for job interviews or that moment when you
357
1077440
3600
準備、就職の面接の準備、または通りの向こう側で
18:01
see your favourite American movie star
358
1081060
2260
お気に入りのアメリカの映画スターを見て
18:03
across the street and you run over to say hi.
359
1083320
2820
、挨拶するために駆け寄る瞬間に備えることができます。 英語で話すには
18:07
There are just so many complex parts to
360
1087120
3100
非常に多くの複雑な部分があります
18:10
speaking in English.
361
1090260
1680
。
18:11
So being able to quickly recall vocabulary
362
1091940
3420
そのため、語彙をすばやく思い出して
18:15
and use grammar correctly really helps you
363
1095640
3360
文法を正しく使用できると
18:19
to communicate your message effectively in English.
364
1099000
3260
、メッセージを英語で効果的に伝えるのに役立ちます。
18:22
As does good pronunciation.
365
1102580
2400
良い発音もそうです。
18:25
But the fears that we just spoke about are
366
1105260
2940
しかし、私たちが今話した恐怖は
18:28
more complex issues that require you to think
367
1108200
3480
より複雑な問題であり
18:32
more deeply about the person that you are
368
1112020
3260
、あなたが自分自身について、
18:35
and what you need to do to try and reduce those fears.
369
1115460
4960
そしてそれらの恐怖を減らすために何をする必要があるかについてより深く考える必要があります。
18:40
I'll be making a few more lessons about this soon
370
1120420
2840
これについてはもう少しレッスンをし
18:43
but right now, we're going to have a little fun
371
1123480
3040
ますが、今
18:46
in the extra practice section.
372
1126520
1980
は追加の練習セクションで少し楽しみます。
18:48
So keep watching for a few minutes.
373
1128560
2600
だから、数分間見続けてください。
18:51
And let me know in the comments if you have any other
374
1131720
3360
また、スピーキングスキルを向上させるための他の提案や推奨事項があれば、コメントで知らせて
18:55
suggestions or recommendations
375
1135080
1940
18:57
to improve your speaking skills.
376
1137020
2500
ください。
18:59
Do you have any other strategies that we can try?
377
1139920
2740
他に試すことができる戦略はありますか?
19:03
Share them in the comments below. You know
378
1143100
2800
以下のコメントでそれらを共有してください。 あなた
19:05
that I love to see you all helping each other
379
1145900
2800
は私があなたたち全員があなたの英語の旅でお互いを助け、お互いをサポートしているのを見るのが大好きだということを知ってい
19:08
and supporting each other
380
1148880
1320
19:10
on your English-language journey.
381
1150200
2200
ます。
19:12
It's a tough journey but you're all in this together
382
1152900
3600
大変な旅ですが、あなたはみんな一緒にいて
19:16
and I'm definitely here and I've got your back.
383
1156500
3060
、私は間違いなくここにいて、あなたの背中を持っています。
19:19
So are you coming with me to practise a little more?
384
1159780
3360
それで、もう少し練習するために私と一緒に来ますか?
19:23
Let's go!
385
1163200
1100
さあ行こう!
19:35
So this synonym game..
386
1175060
2060
それで、この同義語ゲーム..
19:37
Yeah
387
1177420
820
ええ、
19:38
How does it work again? I've totally forgotten.
388
1178240
2400
それはどのように再び機能しますか? 完全に忘れてしまいました。
19:40
So what you do is you think of a word
389
1180940
3220
だからあなたがすることはあなたが単語を考えることであり
19:44
and this could be any word.
390
1184160
1220
、これはどんな単語でもありえます。
19:45
You could have a list of vocabulary that you use
391
1185380
2520
使用する語彙のリストを作成
19:47
or you could even just look around you and
392
1187900
2980
することも、自分の周りを見て、自分の
19:50
look at the things that are around you for inspiration.
393
1190880
3040
周りにあるものを見てインスピレーションを得ることもできます。
19:53
And what you need to do is think of alternative ways
394
1193920
3760
そして、あなたがする必要があるのは、例えば、
19:57
that you can describe or talk about that thing
395
1197680
4020
そのことやその気持ちについて説明したり話したりできる別の方法を考えることです
20:02
or that feeling for example.
396
1202060
2560
。
20:04
So what it's good for is to help you to get a little creative
397
1204920
5620
ですから、英語の語彙を少し工夫するのを手伝うのは良いことです
20:10
with your English vocabulary. It's good for
398
1210540
3140
。 物事を説明するための代替案
20:13
pushing you a little bit further to help you
399
1213680
2060
を考えるのに役立つように、もう少しプッシュするのは良い
20:15
think of alternatives for describing things
400
1215740
2620
20:18
and this is great when you're in a conversation
401
1218360
2900
ことです。これは、会話中に行き詰まったときに最適です
20:21
and you get stuck.
402
1221320
1200
。
20:22
You know that feeling when you get stuck for a word,
403
1222520
2680
言葉にとらわれたときの気持ちは知って
20:25
but you need to quickly think of new ways to describe
404
1225240
3880
いますが、会話を続けられるように、そのことを説明したり話したりするための新しい方法をすばやく考える必要があり
20:29
or talk about that thing so that you can keep
405
1229120
1880
20:31
going in your conversation right?
406
1231000
1740
ますか?
20:32
So it's just a bit of fun but it's the kind of game
407
1232740
2340
ちょっと楽しいです
20:35
that you can play on your own, any time like when you're
408
1235080
3500
20:38
on the bus on your way to work,
409
1238600
1620
が、バスに乗っ
20:40
when you're going for a run, anything like that.
410
1240220
2420
ているときや、走りに行くときなど、自分で遊べるゲームです。
20:42
You can play it on your own but you can also
411
1242640
1840
自分でプレイすることもできますが
20:44
play it with friends which is kind of cool.
412
1244480
2140
、友達と一緒にプレイすることもできます。
20:46
You can challenge your friends to, you know,
413
1246620
2300
あなたはあなたの友人に、あなたが知っている、異なる言葉に挑戦することができます、
20:48
different words and they've got to think of new
414
1248920
2520
そして彼らは
20:51
and alternative ways to describe or talk about that word.
415
1251440
3260
その言葉を説明したり話したりするための新しいそして代替の方法を考えなければなりません。
20:54
So do you want to try it with me?
416
1254700
1820
それで、私と一緒に試してみませんか?
20:56
Sure!
417
1256720
680
もちろん!
20:57
Okay you think of a word
418
1257720
1340
さて、あなたは単語を考えて
20:59
and I'll show you what you need to do.
419
1259060
2120
、私はあなたがする必要があることをあなたに示します。
21:01
Okay. Playground.
420
1261640
3040
わかった。 遊び場。
21:05
Okay. Playground.
421
1265080
2500
わかった。 遊び場。
21:08
This is a place where children play. It's like a park
422
1268480
4460
これは子供たちが遊ぶ場所です。 それは実際には子供たちのための公園のようなもので、
21:12
for children actually and usually you can find
423
1272940
3560
通常は
21:16
swings and slides and monkey bars.
424
1276560
3880
ブランコや滑り台、ジャングルジムを見つけることができます。
21:20
It's even called jungle gym in some countries.
425
1280440
2860
一部の国ではジャングルジムと呼ばれることもあります。
21:23
So do you get it? Now you know how to play it right?
426
1283300
2520
それで、あなたはそれを手に入れますか? 今、あなたはそれを正しくプレイする方法を知っていますか?
21:25
So I'm going to choose one for you.
427
1285860
2240
だから私はあなたのために1つを選ぶつもりです。
21:29
Okay, exercise.
428
1289500
2740
さて、運動します。
21:32
Exercise. Things like
429
1292980
3380
エクササイズ。
21:45
Okay now you think of another one for me.
430
1305340
2080
さて、あなたは私のために別のものを考えます。
21:48
Okay.
431
1308480
1100
わかった。
21:50
Peaceful.
432
1310940
1340
平和的。
21:52
That's a tricky one. Peaceful.
433
1312460
2740
それはトリッキーなものです。 平和的。
21:56
So some synonyms for peaceful are
434
1316620
2900
ですから、平和の同義語のいくつかは
22:08
Alright, I'm going to think of one last one for you now.
435
1328600
2980
申し分なくです、私は今あなたのために最後の1つを考えるつもりです。
22:12
Okay.
436
1332100
500
わかった。
22:14
Okay, beach.
437
1334360
2900
さて、ビーチ。
22:17
Beach? My favourite place. Beach.
438
1337300
3300
ビーチ? 私のお気に入りの場所。 ビーチ。
22:20
It's just over there.
439
1340600
1220
あそこです。
22:24
Okay.
440
1344460
660
わかった。
22:36
Did I say
441
1356780
560
私は素晴らしいと言いました
22:50
Awesome! That was really good!
442
1370080
2080
! 本当に良かったです!
22:52
Okay I'm going to give one last one here
443
1372220
3000
さて、ここで最後の1つ
22:55
and I want you to think of the alternatives,
444
1375220
2220
を紹介します。代替案を
22:57
think of some synonyms
445
1377440
1400
考え、いくつかの同義語を考えて、
22:58
and add them into the comments below this video.
446
1378840
2860
このビデオの下のコメントに追加してください。
23:01
Okay? I'll be down there to check them in a minute.
447
1381700
2140
わかった? すぐに確認します。
23:04
The word is enthusiastic.
448
1384820
2100
その言葉は熱狂的です。
23:07
So how can you describe this
449
1387260
3060
では、これをどのように説明し
23:10
or use alternatives for this word?
450
1390380
3540
たり、この単語の代替語を使用したりできますか?
23:14
If you enjoyed this lesson then make sure you subscribe
451
1394280
3640
このレッスンを楽しんだ場合は
23:17
to the mmmEnglish channel just down here.
452
1397920
2900
、ここのすぐ下にあるmmmEnglishチャンネルに登録してください。
23:21
And when you're ready, let's go check out
453
1401220
2320
準備ができたら、
23:23
these next lessons together. I'll see you in there!
454
1403540
2960
次のレッスンを一緒にチェックしてみましょう。 そちらでお会いしましょう!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。