Prepositions of TIME πŸ‘‰ IN / ON / AT / BY πŸ‘ˆ Common English Grammar Mistakes

969,910 views ・ 2017-10-11

mmmEnglish


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:10
Hello! This is Emma from mmmEnglish,
0
10340
3280
Halo! Ini Emma dari mmmEnglish,
00:13
back with another lesson
1
13620
1940
kembali dengan pelajaran lain
00:15
on the mmmEnglish YouTube channel.
2
15560
2620
di saluran YouTube mmmEnglish.
00:18
Now a few weeks ago
3
18800
1520
Sekarang beberapa minggu yang lalu
00:20
I made a video lesson using articles in English.
4
20320
3940
Saya membuat pelajaran video menggunakan artikel dalam bahasa Inggris.
00:24
If you missed it, you can watch it up here.
5
24260
3120
Jika Anda melewatkannya, Anda dapat menontonnya di sini.
00:27
But in that video, I said that
6
27560
1600
Tetapi dalam video itu, saya mengatakan itu
00:29
articles are one of the
7
29160
1800
artikel adalah salah satunya
00:30
biggest problems for English students
8
30960
2380
masalah terbesar bagi siswa bahasa Inggris
00:33
because they are the cause of
9
33340
2120
karena mereka adalah penyebab
00:35
so many grammar mistakes!
10
35460
1760
begitu banyak kesalahan tata bahasa!
00:37
And it's true!
11
37880
1460
Dan itu benar!
00:39
As a University English teacher,
12
39340
2100
Sebagai guru Bahasa Inggris Universitas,
00:41
I saw these mistakes all the time!
13
41440
2600
Saya melihat kesalahan ini sepanjang waktu!
00:44
But
14
44440
500
00:44
coming very close behind mistakes with articles
15
44940
3420
Tapi
datang sangat dekat di belakang kesalahan dengan artikel
00:48
are mistakes with prepositions.
16
48380
2320
adalah kesalahan dengan preposisi.
00:51
Now, prepositions are words
17
51620
2000
Sekarang, preposisi adalah kata-kata
00:53
like these
18
53620
1400
seperti ini
00:55
in, on, at,
19
55020
1180
di, di, di,
00:56
by
20
56860
500
oleh
00:57
with
21
57900
640
dengan
00:59
for
22
59540
680
untuk
01:00
over under
23
60580
1280
di bawah
01:02
of
24
62300
620
dari
01:03
to
25
63500
520
untuk
01:04
There are many of them in English
26
64360
2300
Ada banyak dari mereka dalam bahasa Inggris
01:06
and like articles,
27
66660
1540
dan suka artikel,
01:08
prepositions are difficult to understand.
28
68200
3300
preposisi sulit dimengerti.
01:11
Sometimes the reasons why you should choose one
29
71920
3080
Terkadang alasan mengapa Anda harus memilih satu
01:15
over another,
30
75000
980
01:15
it's not really obvious.
31
75980
2000
lebih dari yang lain,
itu tidak terlalu jelas.
01:18
And sometimes there are
32
78520
1880
Dan terkadang ada
01:20
exceptions and differences depending on
33
80400
3540
pengecualian dan perbedaan tergantung pada
01:23
who you actually talk to
34
83940
2440
dengan siapa Anda sebenarnya berbicara
01:26
whether they speak American English or
35
86380
2780
apakah mereka berbicara bahasa Inggris Amerika atau
01:29
British English.
36
89160
1500
Bahasa Inggris British.
01:30
So what's the secret to these prepositions?
37
90660
3840
Jadi apa rahasia dari preposisi ini?
01:34
How can you possibly know
38
94500
2420
Bagaimana Anda bisa tahu
01:36
when and how
39
96920
1440
kapan dan bagaimana
01:38
to use them correctly?
40
98360
1700
untuk menggunakannya dengan benar?
01:41
Well, the answer might not be one that you like.
41
101420
3680
Yah, jawabannya mungkin bukan yang Anda sukai.
01:45
There's no simple rule,
42
105440
2120
Tidak ada aturan sederhana,
01:47
there's no one answer.
43
107560
1860
tidak ada satu jawaban.
01:49
Prepositions need to be learnt in context
44
109420
2980
Preposisi perlu dipelajari dalam konteks
01:52
with the other words that they're used with.
45
112400
3360
dengan kata-kata lain yang mereka gunakan.
01:56
Trying to understand
46
116160
1440
Mencoba untuk mengerti
01:57
why we say
47
117600
1180
mengapa kami katakan
01:58
"in the car" and
48
118780
1840
"di dalam mobil" dan
02:00
"on the bus"
49
120620
1020
"di bus"
02:01
will only end in tears and frustrations!
50
121640
3480
hanya akan berakhir dengan air mata dan frustrasi!
02:05
By learning the phrase
51
125520
1740
Dengan mempelajari frasa
02:07
"in the car"
52
127260
1400
"di dalam mobil"
02:08
together, all together
53
128940
2000
bersama, semuanya bersama
02:10
will make it easier to remember it
54
130940
2760
akan membuatnya lebih mudah untuk mengingatnya
02:13
and also to get it right every time.
55
133700
2740
dan juga untuk memperbaikinya setiap saat.
02:16
You're not thinking about which preposition
56
136440
3040
Anda tidak memikirkan preposisi yang mana
02:19
but you're remembering the phrase.
57
139480
2000
tetapi Anda mengingat frasa.
02:21
All of the words together.
58
141680
2000
Semua kata bersama.
02:24
Now last week I talked about these prepositions
59
144060
3900
Sekarang minggu lalu saya berbicara tentang ini preposisi
02:28
in, on, at
60
148560
1540
di, di, di
02:30
and by.
61
150100
1100
dan oleh.
02:31
But all when they're used to talk about place
62
151220
3340
Tapi semua ketika mereka terbiasa berbicara tentang tempat
02:34
or the position of something.
63
154560
2000
atau posisi sesuatu.
02:37
Let's meet at the library.
64
157160
1780
Mari kita bertemu di perpustakaan.
02:39
He's in the kitchen.
65
159440
1920
Dia ada di dapur.
02:41
I'll see you on the bus.
66
161640
1800
Sampai jumpa di bus.
02:44
He's waiting by the car.
67
164300
2600
Dia menunggu dengan mobil.
02:47
If you missed that lesson,
68
167460
1160
Jika Anda melewatkan pelajaran itu,
02:48
you can catch it up here.
69
168620
2000
Anda dapat menangkapnya di sini.
02:51
But today we're going to focus on these
70
171080
2640
Tapi hari ini kita akan fokus pada ini
02:53
same prepositions
71
173720
1480
preposisi yang sama
02:55
but for when they give information about time.
72
175200
3660
tetapi ketika mereka memberikan informasi tentang waktu.
02:59
I'll be there in five minutes.
73
179420
2840
Saya akan ke sana dalam lima menit.
03:02
I'll meet you at 3pm
74
182740
2100
Aku akan menemuimu jam 3 sore
03:05
on Thursday.
75
185720
1380
pada hari Kamis.
03:08
We need to be there
76
188240
1440
Kita harus ada di sana
03:09
by noon.
77
189680
2000
sekitar siang hari.
03:12
So first,
78
192200
660
03:12
let's go over the main points
79
192860
2620
Jadi pertama,
mari kita bahas poin utama
03:15
that we need to remember.
80
195480
1620
yang perlu kita ingat.
03:17
"At" is used in reference
81
197320
2360
"At" digunakan sebagai referensi
03:19
to specific times on the clock
82
199680
2260
ke waktu tertentu pada jam
03:21
or points of time in the day.
83
201940
3160
atau titik waktu dalam sehari.
03:25
"In" usually refers to
84
205760
1980
"Masuk" biasanya mengacu pada
03:27
periods of time.
85
207740
1580
periode waktu.
03:29
And "on" is used
86
209320
1440
Dan "on" digunakan
03:30
with dates and named days of the week.
87
210760
3520
dengan tanggal dan nama hari dalam seminggu.
03:34
And "by" is used
88
214700
2520
Dan "oleh" digunakan
03:37
specifically with an end point of time
89
217220
2760
khusus dengan titik akhir waktu
03:39
and it means
90
219980
920
dan itu artinya
03:40
no later than.
91
220900
2000
paling lambat.
03:43
Let's start with "at".
92
223280
2000
Mari kita mulai dengan "at".
03:45
Use "at" for very specific times.
93
225820
2940
Gunakan "at" untuk waktu yang sangat spesifik.
03:48
Clock times for example.
94
228760
2140
Waktu jam misalnya.
03:51
The train arrives at 3:30.
95
231500
2860
Kereta tiba pukul 3:30.
03:54
The party starts at midnight.
96
234840
2720
Pesta dimulai pada tengah malam.
03:57
The meeting will finish at 5:30.
97
237960
3000
Pertemuan akan selesai pada pukul 5:30.
04:01
I'll be there at noon
98
241660
2000
Saya akan berada di sana pada siang hari
04:03
or at midday
99
243960
1260
atau di tengah hari
04:05
at midnight
100
245220
1100
di tengah malam
04:06
at dawn
101
246320
1160
pada waktu fajar
04:07
at dusk.
102
247480
1320
pada senja.
04:09
All of these words refer to
103
249520
1980
Semua kata-kata ini merujuk
04:11
specific time
104
251500
1980
waktu spesifik
04:13
but we can also use "at" with
105
253740
2000
tapi kita juga bisa menggunakan "at" dengan
04:15
other specific times of the day, like
106
255740
2680
waktu spesifik lainnya dalam sehari, seperti
04:18
He doesn't like driving at night.
107
258480
2900
Dia tidak suka mengemudi di malam hari.
04:22
I'm going shopping at lunchtime.
108
262680
2600
Saya akan berbelanja saat makan siang.
04:26
I read my daughter a story at bedtime.
109
266480
3020
Saya membaca putri saya cerita di waktu tidur.
04:30
Let's talk about it at dinner tonight.
110
270720
2540
Mari kita bicarakan saat makan malam nanti.
04:34
So there, I just called the time
111
274260
3720
Jadi di sana, saya baru saja menelepon waktu
04:37
dinner.
112
277980
680
makan malam.
04:39
It's not the meal name there,
113
279220
1740
Itu bukan nama makan di sana,
04:40
I'm using the time.
114
280960
1700
Saya menggunakan waktu.
04:42
We'll talk about it at dinner
115
282920
2880
Kami akan membicarakannya saat makan malam
04:45
time, tonight.
116
285800
1700
waktu, malam ini.
04:47
But often it's not spoken.
117
287500
2420
Tetapi seringkali itu tidak diucapkan.
04:50
One thing that you must be careful about is with
118
290380
3460
Satu hal yang harus Anda perhatikan adalah dengan
04:53
morning, afternoon
119
293840
1800
pagi siang
04:55
evening and night.
120
295940
1960
sore dan malam.
04:57
We say "at night"
121
297900
2060
Kami mengatakan "di malam hari"
04:59
but for all of these other times of the day
122
299960
2860
tetapi untuk semua waktu lain dalam sehari
05:02
we say
123
302820
860
kami bilang
05:03
"in the morning"
124
303680
2020
"di pagi hari"
05:05
"in the afternoon"
125
305700
1500
"saat sore hari"
05:07
"in the evening"
126
307760
1640
"pada malam hari"
05:10
So
127
310400
500
05:10
- and don't forget the article as well, right?
128
310900
2320
Begitu
- dan jangan lupa artikelnya juga, kan?
05:13
Now there's also some really common
129
313860
2060
Sekarang ada juga beberapa yang sangat umum
05:15
fixed expressions
130
315920
1900
ekspresi tetap
05:17
that use the preposition "at"
131
317820
2580
yang menggunakan preposisi "at"
05:20
when you're referring to
132
320400
1160
ketika Anda merujuk
05:21
a specific point in time.
133
321600
2540
titik waktu tertentu.
05:24
She's working at the moment.
134
324140
3000
Dia sedang bekerja saat ini.
05:27
So when you're talking about
135
327620
1300
Jadi, ketika Anda berbicara tentang
05:28
an action that is happening around the present moment,
136
328920
3360
suatu tindakan yang terjadi di sekitar saat ini,
05:32
you're not using "in the moment"
137
332780
1960
Anda tidak menggunakan "saat ini"
05:34
- all the Italians out there!
138
334740
2080
- semua orang Italia di luar sana!
05:37
In the moment, I'm working on a very interesting project.
139
337020
3500
Saat ini, saya sedang mengerjakan proyek yang sangat menarik.
05:40
No!
140
340520
620
Tidak!
05:41
It's "at the moment"
141
341140
2360
Ini "saat ini"
05:43
At the moment,
142
343500
980
Saat ini,
05:44
I'm working on a very interesting project.
143
344480
3340
Saya sedang mengerjakan proyek yang sangat menarik.
05:48
She's a little busy at present,
144
348260
2000
Dia agak sibuk saat ini,
05:50
can I get her to call you back?
145
350260
2420
bisakah saya membuatnya memanggil Anda kembali?
05:53
It's quite formal
146
353180
1240
Ini cukup formal
05:54
but "at present" means at this time.
147
354420
3360
tetapi "saat ini" berarti saat ini.
05:58
I finish the course at the end of April.
148
358920
3400
Saya menyelesaikan kursus pada akhir April.
06:02
So "at the end of" or "at the
149
362320
1900
Jadi "pada akhir" atau "pada
06:04
start of" a period of time
150
364220
1800
mulai dari "periode waktu
06:06
is also a common way
151
366020
1480
juga merupakan cara yang umum
06:07
to refer to a
152
367500
1220
untuk merujuk pada
06:08
specific point in time.
153
368720
2340
titik waktu tertentu.
06:11
Note that if you say something happened in the middle
154
371060
3560
Perhatikan bahwa jika Anda mengatakan sesuatu terjadi di tengah
06:14
of a period of time,
155
374620
1400
dari suatu periode waktu,
06:16
you need to use the preposition
156
376020
1660
Anda perlu menggunakan preposisi
06:17
"in".
157
377680
780
"di".
06:18
But I'll talk more about that in a moment.
158
378780
2780
Tetapi saya akan berbicara lebih banyak tentang itu sebentar lagi.
06:21
We arrived at the same time.
159
381560
2980
Kami tiba pada saat bersamaan.
06:24
So we use "at the same time"
160
384540
2660
Jadi kami menggunakan "pada saat yang sama"
06:27
to say that two separate actions
161
387200
2640
mengatakan bahwa dua tindakan terpisah
06:29
happened simultaneously
162
389840
2500
terjadi secara bersamaan
06:32
- at one time.
163
392340
1520
- pada satu waktu.
06:34
Okay let's talk about the preposition "in".
164
394080
3160
Oke mari kita bicara tentang preposisi "in".
06:38
"In" is used for periods of time,
165
398180
3260
"Dalam" digunakan untuk periode waktu,
06:41
so seasons or months
166
401440
2560
jadi musim atau bulan
06:44
or even longer periods of time
167
404000
1860
atau bahkan periode waktu yang lebih lama
06:45
like centuries or decades or years.
168
405860
4100
seperti berabad-abad atau dekade atau tahun.
06:50
I was born in 1986.
169
410460
2820
Saya lahir pada tahun 1986.
06:54
He'll visit them in October.
170
414160
2960
Dia akan mengunjungi mereka pada bulan Oktober.
06:57
The ski resort is closed in summer.
171
417600
3220
Resor ski ditutup pada musim panas.
07:01
He grew up in the seventies.
172
421540
2000
Dia tumbuh di tahun tujuh puluhan.
07:04
That's the period of time between 1970 and 1980.
173
424020
5560
Itu periode waktu antara 1970 dan 1980.
07:10
It happened in the 16th century.
174
430860
2860
Itu terjadi pada abad ke-16.
07:14
Don't worry,
175
434540
1340
Jangan khawatir,
07:15
it all happened in the past.
176
435880
2000
itu semua terjadi di masa lalu.
07:19
Just as we use "in" for periods of time
177
439320
3060
Sama seperti kita menggunakan "dalam" untuk jangka waktu tertentu
07:22
we also use it for periods of time
178
442380
2400
kami juga menggunakannya untuk jangka waktu tertentu
07:24
during the day
179
444780
1620
siang hari
07:26
when we're not being specific.
180
446400
2000
ketika kita tidak spesifik.
07:29
So...
181
449340
840
Begitu...
07:30
They're leaving in the evening.
182
450600
2940
Mereka pergi di malam hari.
07:34
The baby sleeps in the afternoon.
183
454320
2560
Bayi itu tidur di sore hari.
07:37
I work most productively in the morning.
184
457780
4040
Saya bekerja paling produktif di pagi hari.
07:41
But compare this to
185
461820
2280
Tapi bandingkan dengan ini
07:44
I start work at 9am.
186
464100
2980
Saya mulai bekerja jam 9 pagi.
07:47
So there's specific time and there's kind of general time.
187
467920
5000
Jadi ada waktu khusus dan ada semacam waktu umum.
07:52
We can also use "in" to describe
188
472920
2460
Kita juga bisa menggunakan "dalam" untuk menggambarkan
07:55
the amount of time needed to do something.
189
475380
3700
jumlah waktu yang dibutuhkan untuk melakukan sesuatu.
07:59
So again, we're talking about a
190
479480
2480
Jadi sekali lagi, kita berbicara tentang a
08:01
period of time.
191
481960
2000
periode waktu.
08:03
A period of time.
192
483960
2000
Suatu jangka waktu.
08:06
They managed to complete the job in two weeks.
193
486760
3440
Mereka berhasil menyelesaikan pekerjaan dalam dua minggu.
08:11
You can drive around the island in a day.
194
491240
4240
Anda bisa berkeliling pulau dalam sehari.
08:16
We can also use "in" to explain
195
496320
3360
Kita juga bisa menggunakan "dalam" untuk menjelaskan
08:20
when something will happen in the future.
196
500020
2980
ketika sesuatu akan terjadi di masa depan.
08:23
I'll be ready in five minutes.
197
503760
2420
Saya akan siap dalam lima menit.
08:27
He's gone away but he'll be back in a couple of days.
198
507320
4300
Dia pergi tetapi dia akan kembali dalam beberapa hari.
08:32
You can collect your parcel in a week.
199
512220
3240
Anda dapat mengumpulkan paket Anda dalam seminggu.
08:36
Now remember I told you earlier
200
516000
1860
Sekarang ingat saya katakan sebelumnya
08:37
that if you're using the expression
201
517860
1900
bahwa jika Anda menggunakan ekspresi
08:39
at the end of or at the start of something
202
519760
3200
di akhir atau di awal sesuatu
08:42
you need to use the preposition "at".
203
522960
3080
Anda harus menggunakan preposisi "at".
08:46
At the start of July.
204
526400
1920
Pada awal Juli.
08:48
Return it to me at the end of the day.
205
528560
2800
Kembalikan kepada saya di akhir hari.
08:52
But, if you're referring to the middle of a period of time
206
532100
5860
Tapi, jika Anda mengacu pada pertengahan periode waktu
08:58
your preposition needs to be "in"
207
538280
2840
preposisi Anda harus "dalam"
09:01
"in the middle"
208
541120
2000
"di tengah-tengah"
09:03
In the middle of June .
209
543120
2000
Pertengahan Juni.
09:05
Or it's too hot to go out in the middle of the day.
210
545820
4040
Atau terlalu panas untuk pergi di tengah hari.
09:10
Okay, here's another really common fixed expression.
211
550500
4760
Oke, inilah ekspresi tetap yang benar-benar umum.
09:15
"In time"
212
555680
1340
"Pada waktunya"
09:17
You'll hear it all the time!
213
557680
2620
Anda akan mendengarnya sepanjang waktu!
09:20
We made it in time.
214
560300
2920
Kami berhasil tepat waktu.
09:23
Luckily, we arrived just in time.
215
563760
3300
Untungnya, kami tiba tepat pada waktunya.
09:27
This means that you weren't late
216
567380
2220
Ini berarti Anda tidak terlambat
09:29
or you arrived just before the event started.
217
569600
3840
atau Anda tiba tepat sebelum acara dimulai.
09:34
Don't confuse this with
218
574340
1780
Jangan bingung dengan ini
09:36
"on time"
219
576120
1180
"tepat waktu"
09:37
which is another fixed expression
220
577300
2000
yang merupakan ekspresi tetap lainnya
09:40
Please arrive on time.
221
580100
2440
Mohon tiba tepat waktu.
09:42
This means at the starting time,
222
582540
3280
Ini berarti pada waktu mulai,
09:45
not later.
223
585820
1280
tidak nanti.
09:47
If you're told to arrive on time,
224
587100
3180
Jika Anda disuruh tiba tepat waktu,
09:50
don't be late!
225
590280
1740
jangan terlambat!
09:52
The teacher told them to arrive on time.
226
592480
3540
Guru mengatakan kepada mereka untuk datang tepat waktu.
09:57
And even though they slept in,
227
597080
2740
Dan meskipun mereka tidur,
09:59
they arrived just in time!
228
599820
3680
mereka tiba tepat pada waktunya!
10:04
Now let's explore
229
604200
1500
Sekarang mari kita jelajahi
10:05
more about this preposition now.
230
605700
2460
lebih lanjut tentang preposisi ini sekarang.
10:08
"On"
231
608160
880
"Di"
10:10
In English we can use this preposition for
232
610240
2240
Dalam bahasa Inggris kita dapat menggunakan preposisi ini untuk
10:12
specific descriptions of time.
233
612500
2780
deskripsi waktu yang spesifik.
10:15
Most commonly with days of the week
234
615280
2520
Paling umum dengan hari dalam seminggu
10:17
and parts of days of the week.
235
617800
3540
dan bagian dari hari dalam seminggu.
10:21
She's working on Monday.
236
621920
2160
Dia bekerja pada hari Senin.
10:24
That's a specific and a unique time.
237
624080
2400
Itu waktu yang spesifik dan unik.
10:27
She usually works on Mondays.
238
627360
3140
Dia biasanya bekerja pada hari Senin.
10:31
By using the plural form there,
239
631460
1800
Dengan menggunakan bentuk jamak di sana,
10:33
I'm suggesting that this is a regular event.
240
633260
3320
Saya menyarankan bahwa ini adalah acara biasa.
10:36
It happens every week.
241
636580
1460
Itu terjadi setiap minggu.
10:38
We're going to the theatre on Wednesday evening.
242
638140
4000
Kami pergi ke teater pada hari Rabu malam.
10:43
Let's have a coffee on Friday morning.
243
643120
4020
Mari kita minum kopi pada hari Jumat pagi.
10:47
It's his birthday on Saturday.
244
647520
2520
Ini ulang tahunnya pada hari Sabtu.
10:50
So note that in spoken English
245
650880
2520
Jadi perhatikan bahwa dalam bahasa Inggris lisan
10:53
"on" is often omitted in context like this.
246
653400
4320
"Aktif" sering dihilangkan dalam konteks seperti ini.
10:58
She's working Monday.
247
658300
1980
Dia bekerja hari Senin.
11:00
So don't be confused if
248
660280
1760
Jadi jangan bingung kalau
11:02
suddenly when someone says a sentence like this
249
662040
3060
tiba-tiba ketika seseorang mengatakan kalimat seperti ini
11:05
you can't hear the preposition.
250
665100
1920
Anda tidak dapat mendengar kata depan.
11:07
In spoken English, it's often dropped.
251
667020
3640
Dalam bahasa Inggris lisan, kata itu sering tidak digunakan.
11:11
"On" is also used with dates.
252
671080
2760
"On" juga digunakan dengan tanggal.
11:14
The interview is on the 29th of April.
253
674200
4100
Wawancara tanggal 29 April.
11:18
He was born on February 14th.
254
678300
4000
Ia lahir pada tanggal 14 Februari.
11:23
It's also used with special days.
255
683640
3380
Ini juga digunakan dengan hari-hari khusus.
11:27
She was born on Valentine's Day.
256
687020
3100
Ia dilahirkan pada Hari Valentine.
11:30
We're moving house on Christmas Eve.
257
690120
3240
Kami akan pindah rumah pada Malam Natal.
11:34
I have an exam on my birthday.
258
694540
3340
Saya memiliki ujian pada hari ulang tahun saya.
11:38
But here's another little exception
259
698380
2380
Tapi ini pengecualian kecil lainnya
11:40
that you need to keep in mind.
260
700760
2000
yang perlu Anda ingat.
11:42
When you're talking about festivals and
261
702760
2880
Ketika Anda berbicara tentang festival dan
11:45
about special periods of time,
262
705640
2920
tentang periode waktu khusus,
11:48
you can use "at".
263
708560
2000
Anda dapat menggunakan "at".
11:51
So, are you going home at Christmas?
264
711660
3300
Jadi, apakah Anda akan pulang pada hari Natal?
11:55
So that's talking about the time around Christmas.
265
715220
3120
Jadi itu berbicara tentang waktu sekitar Natal.
11:58
If you're referring to the specific day,
266
718840
2720
Jika Anda merujuk pada hari tertentu,
12:01
you need to use "on".
267
721560
1800
Anda harus menggunakan "pada".
12:03
On Christmas Day.
268
723360
1360
Di hari Natal.
12:05
On New Year's Eve.
269
725460
2000
Pada malam tahun baru.
12:08
What are you doing on New Year's Day?
270
728120
2000
Apa yang kamu lakukan di Hari Tahun Baru?
12:11
What are you doing at New Year's?
271
731920
2780
Apa yang kamu lakukan di Tahun Baru?
12:15
Now this question is more general,
272
735740
2600
Sekarang pertanyaan ini lebih umum,
12:18
you're referring to the period of time
273
738340
3120
Anda mengacu pada periode waktu
12:21
around this holiday
274
741460
1540
sekitar liburan ini
12:23
usually there is a few days where
275
743000
2080
biasanya ada beberapa hari dimana
12:25
everyone's not working and
276
745080
2120
semua orang tidak bekerja dan
12:27
they're relaxing and hanging out so
277
747200
2200
mereka santai dan nongkrong begitu
12:29
"on Year's Day" means specifically that day
278
749780
5340
"pada Hari Tahun" berarti secara khusus hari itu
12:35
but if you say
279
755120
2000
tetapi jika Anda mengatakannya
12:37
"at New Year's"
280
757120
1340
"di Tahun Baru"
12:38
you just mean the time around that day.
281
758460
3940
maksudmu waktu sekitar hari itu.
12:42
Another fixed expression
282
762400
2100
Ekspresi tetap lainnya
12:44
that can be a little bit confusing is
283
764500
2740
yang bisa sedikit membingungkan adalah
12:47
"at or on the weekend".
284
767240
3660
"pada atau pada akhir pekan".
12:51
What are you doing on the weekend?
285
771160
2000
Apa yang kamu lakukan di akhir pekan?
12:53
is more common in American English and
286
773320
3140
lebih umum dalam bahasa Inggris Amerika dan
12:56
What are you doing at the weekend?
287
776460
2000
Apa yang kamu lakukan di akhir pekan?
12:58
is more common in British English.
288
778640
2280
lebih umum dalam bahasa Inggris Britania.
13:00
But either way, you'll be understood.
289
780920
2760
Namun demikian, kamu akan dipahami.
13:03
Both of them mean the same thing.
290
783680
2660
Keduanya memiliki arti yang sama.
13:06
But it's good to know that there are
291
786580
2060
Tapi senang mengetahui bahwa ada
13:08
two different ways to express this.
292
788640
1920
dua cara berbeda untuk mengekspresikan ini.
13:11
And lastly, "by" .
293
791160
2520
Dan terakhir, "oleh".
13:13
Our last little preposition
294
793680
2000
Preposisi kecil terakhir kami
13:15
is very useful to give information about time.
295
795860
4260
Sangat berguna untuk memberikan informasi tentang waktu.
13:20
You can use "by" with the end time of an activity.
296
800120
5120
Anda dapat menggunakan "oleh" dengan waktu berakhirnya suatu kegiatan.
13:26
The show should be finished by 9pm.
297
806060
3720
Acara harus selesai pada jam 9 malam.
13:29
It means no later than.
298
809780
2500
Itu berarti paling lambat.
13:32
So when it's used with a specific time,
299
812280
3040
Jadi ketika digunakan dengan waktu tertentu,
13:35
it can mean on or before that time.
300
815320
4200
itu bisa berarti pada atau sebelum waktu itu.
13:39
Please return these books by Friday.
301
819520
3120
Silakan kembalikan buku-buku ini sebelum hari Jumat.
13:42
That means no later than Friday.
302
822640
3100
Itu berarti paling lambat hari Jumat.
13:46
So let's recap.
303
826100
1900
Jadi mari kita rekap.
13:48
Let's go over everything that we learnt in this lesson
304
828000
2760
Mari kita bahas semua yang kita pelajari dalam pelajaran ini
13:50
because it was a lot to take in!
305
830760
2680
karena itu banyak yang bisa diterima!
13:53
"At" is generally used in reference to
306
833440
4140
"At" umumnya digunakan dalam referensi ke
13:57
specific times on the clock
307
837580
2180
waktu tertentu pada jam
13:59
or specific points of time in the day.
308
839760
2980
atau titik waktu tertentu dalam sehari.
14:03
"In" generally refers to longer periods of time.
309
843020
4040
"Masuk" umumnya mengacu pada periode waktu yang lebih lama.
14:07
"On" is used with dates or named days.
310
847620
4020
"Aktif" digunakan dengan tanggal atau hari yang ditentukan.
14:11
And "by" is used with times and named days
311
851640
4020
Dan "oleh" digunakan dengan waktu dan nama hari
14:15
but specifically telling us an end time.
312
855660
4960
tetapi secara khusus memberi tahu kami waktu akhir.
14:21
Well that's it for this lesson!
313
861140
2500
Nah itu saja untuk pelajaran ini!
14:23
I hope that it's been good revision for you
314
863660
3300
Saya harap ini revisi yang bagus untuk Anda
14:26
to remind yourself about the correct way to
315
866960
3000
untuk mengingatkan diri sendiri tentang cara yang benar untuk
14:29
use these really common English prepositions
316
869960
3640
gunakan preposisi bahasa Inggris yang sangat umum ini
14:33
that give more information about time.
317
873600
3880
yang memberikan informasi lebih lanjut tentang waktu.
14:37
Now if you've got any questions at all,
318
877900
2160
Sekarang jika Anda punya pertanyaan,
14:40
put them in the comments below
319
880060
1420
letakkan di komentar di bawah
14:41
and I will try to answer them as soon as I can.
320
881480
3060
dan saya akan mencoba menjawabnya sesegera mungkin.
14:45
If you really love
321
885300
1620
Jika kamu benar-benar cinta
14:46
the mmmEnglish Channel and you enjoy my lessons,
322
886920
2960
Saluran mmmEnglish dan Anda menikmati pelajaran saya,
14:49
then please make sure you
323
889880
1320
maka tolong pastikan Anda
14:51
subscribe just here or here.
324
891200
3860
berlangganan saja di sini atau di sini.
14:55
And check out
325
895440
1520
Dan lihat
14:56
some of the other lessons that I've prepared.
326
896960
2740
beberapa pelajaran lain yang telah saya siapkan.
14:59
This playlist here is full of grammar videos
327
899700
3760
Daftar putar ini di sini penuh dengan video tata bahasa
15:03
and this one here will
328
903460
1640
dan yang ini akan
15:05
help you to practice your speaking skills.
329
905100
2440
membantu Anda untuk melatih keterampilan berbicara Anda.
15:07
Thanks for watching and I will see you in the next lesson.
330
907940
3880
Terima kasih telah menonton dan saya akan melihat Anda di pelajaran selanjutnya.
15:11
Bye for now!
331
911840
2600
Selamat tinggal untuk sekarang!
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7