Pronunciation Practice 👄 Difficult Vowel Sounds [DIPHTHONGS]

उच्चारण अभ्यास 👄 कठिन स्वर ध्वनि [DIPHTHONGS]

Well hey there this is Emma from mmmEnglish,

खैर, यह एम्मी mmmEnglish से है

coming at you with another natural

एक और प्राकृतिक के साथ आप पर आ रहा है

English pronunciation lesson.

अंग्रेजी उच्चारण पाठ।

Now for English learners who want to sound natural,

अब अंग्रेजी सीखने वालों के लिए, जो प्राकृतिक ध्वनि चाहते हैं,

vowels cause headaches.

स्वर सिरदर्द का कारण बनते हैं।

With just five vowel letters in the English alphabet,

अंग्रेजी वर्णमाला में सिर्फ पांच स्वर अक्षरों के साथ,

there are twenty different vowel sounds

बीस अलग-अलग स्वर हैं

used in spoken English.

अंग्रेजी में बोली जाती है।

So today I want to focus on three of the most common

इसलिए आज मैं तीन सबसे आम पर ध्यान केंद्रित करना चाहता हूं

diphthong vowel sounds.

डिप्थॉन्ग स्वर लगता है।

as in 'say'

जैसा कि 'कहना'

as in 'boy' and

जैसा कि 'लड़का' और में

as in 'bike'.

जैसा कि 'बाइक' में है।

And if you're wondering what the heck a diphthong is,

और अगर आप सोच रहे हैं कि एक डिप्थॉन्ग बिल्ली क्या है,

don't go anywhere, I'll explain it all for you in just a sec.

कहीं मत जाओ, मैं इसे तुम्हारे लिए सिर्फ एक सेकंड में समझाऊंगा।

Before we get started today, a quick reminder

इससे पहले कि हम आज शुरू करें, एक त्वरित अनुस्मारक

to turn on the subtitles just down there if you need to

जरूरत पड़ने पर सबटाइटल को वहीं चालू करें

and if you feel like being an absolute champion today,

और अगर आपको लगता है कि आज एक पूर्ण चैंपियन है,

help me to translate this video into your native language

इस वीडियो को अपनी मूल भाषा में अनुवाद करने में मेरी मदद करें

so that other people in your country

ताकि आपके देश में अन्य लोग

can learn and watch it too.

सीख सकते हैं और इसे भी देख सकते हैं।

That would be truly spectacular and not to mention,

यह वास्तव में शानदार होगा और उल्लेख नहीं होगा,

really great English practice for you.

वास्तव में आप के लिए महान अंग्रेजी अभ्यास।

So what the heck is a diphthong?

तो क्या बिल्ली एक डिप्थॉन्ग है?

It's a complicated word that you will probably

यह एक जटिल शब्द है जो आप शायद करेंगे

never really need to use yourself

वास्तव में अपने आप को उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है

but a diphthong is a type of vowel sound

लेकिन एक डिप्थॉन्ग एक प्रकार की स्वर ध्वनि है

and there are two types of vowels, monophthong,

और दो प्रकार के स्वर हैं, मोनोफोनथ,

that's like

यह ऐसा है

They're short and singular sounds.

वे लघु और एकवचन हैं।

But diphthongs are a little different because they are a

लेकिन डिप्थोंग्स थोड़े अलग हैं क्योंकि वे एक हैं

single vowel sound that actually combines

एकल स्वर ध्वनि जो वास्तव में जोड़ती है

two vowel sounds together in the same syllable.

एक ही शब्दांश में दो स्वर एक साथ लगते हैं।

In diphthongs, the first sound is stronger

डिप्थॉन्ग में, पहली ध्वनि अधिक मजबूत होती है

than the second one

दूसरे की तुलना में

but it's important that both sounds are made together

लेकिन यह महत्वपूर्ण है कि दोनों ध्वनियाँ एक साथ हों

in the same syllable.

एक ही शब्दांश में।

Now the reason why this is important for you is because

अब इसका कारण आपके लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि

many of you are Italian,

आप में से कई इतालवी हैं,

Greek, Thai, Spanish, Vietnamese

ग्रीक, थाई, स्पेनिश, वियतनामी

and you don't actually have this type of vowel sound

और आपके पास वास्तव में इस प्रकार की स्वर ध्वनि नहीं है

in your native language so it's a completely new sound

अपनी मूल भाषा में तो यह पूरी तरह से एक नई ध्वनि है

that you need to learn.

आपको सीखने की जरूरत है।

And for that reason, it's really common

और इस कारण से, यह वास्तव में आम है

for many of you to mispronounce diphthongs

आप में से कई के लिए डिप्थॉन्ग्स का गलत इस्तेमाल करना

and only use the first sound.

और केवल पहली ध्वनि का उपयोग करें।

So if you're only using one sound, then the vowel sound

इसलिए यदि आप केवल एक ध्वनि का उपयोग कर रहे हैं, तो स्वर ध्वनि

that you're making is wrong but that's exactly

कि आप गलत कर रहे हैं, लेकिन यह ठीक है

what you're doing here, right?

तुम यहाँ क्या कर रहे हो, है ना?

We're going to practise diphthong sounds together

हम एक साथ डिप्थॉन्ग ध्वनियों का अभ्यास करने जा रहे हैं

and we'll focus on three of the most common ones.

और हम तीन सबसे आम लोगों पर ध्यान केंद्रित करेंगे।

Now there's actually eight diphthongs

अब वास्तव में आठ डिप्थोंग्स हैं

in British and Australian English,

ब्रिटिश और ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेजी में,

there's only five in American English,

अमेरिकी अंग्रेजी में केवल पाँच हैं,

but we're going to practise them

लेकिन हम उनका अभ्यास करने जा रहे हैं

together in this lesson today.

आज एक साथ इस पाठ में।

Let's start with

चलो साथ - साथ शुरू करते हैं

like in 'say'.

जैसे 'कहना'।

Now this sound is made with the

अब इस ध्वनि के साथ बनाया गया है

and the

और यह

vowel sound pushed together so it's

स्वर ध्वनि को एक साथ धकेला जाता है

as in 'egg' and the

जैसे कि 'अंडा' और

as in 'sheep' vowel sounds.

जैसा कि 'भेड़' स्वरों में होता है।

Now check it out, notice how my mouth moves

अब इसे जांचें, ध्यान दें कि मेरा मुंह कैसे चलता है

between those two sounds.

उन दो ध्वनियों के बीच।

So when you're making a diphthong sound,

तो जब आप एक डिप्थॉन्ग ध्वनि बना रहे हैं,

your mouth needs to move while you are making

जब आप कर रहे हैं तो आपके मुंह को हिलना पड़ता है

this sound. For this one, it's

यह आवाज। इस एक के लिए, यह है

Right?

सही?

Are you ready to practise together?

क्या आप एक साथ अभ्यास करने के लिए तैयार हैं?

Day.

डे।

Play.

खेल।

Came.

आया।

Take.

लेना।

Straight.

सीधे।

Complain.

शिकायत करते हैं।

Translation.

अनुवाद।

Imagination.

कल्पना।

Ready for this?

इसके लिए तैयार हैं?

It's a shame I'm not able to name everyone

यह शर्म की बात है कि मैं हर किसी का नाम नहीं ले पा रहा हूं

on the plane.

हवाई जहाज पर।

It's a shame I'm not able to name everyone

यह शर्म की बात है कि मैं हर किसी का नाम नहीं ले पा रहा हूं

on the plane.

हवाई जहाज पर।

It's a shame I'm not able to name everyone

यह शर्म की बात है कि मैं हर किसी का नाम नहीं ले पा रहा हूं

on the plane.

हवाई जहाज पर।

Let's try

कोशिश करते हैं

as in 'boy'. Now this sound is made from the

जैसा कि 'लड़का' में है। अब इस ध्वनि से बना है

and

तथा

vowel sounds

स्वर ध्वनियां

like in 'bought, and

जैसे 'खरीदा, और

like in 'sheep'.

'भेड़' में पसंद है।

like in 'boy'.

जैसे 'लड़का ’।

Again, notice how quickly my mouth moves

फिर, ध्यान दें कि मेरा मुंह कितनी जल्दी चलता है

between these sounds.

इन ध्वनियों के बीच।

to make one sound.

एक ध्वनि बनाने के लिए।

The diphthong sound.

द्विध्वज ध्वनि।

Practise with me.

मेरे साथ अभ्यास करो।

Toy.

खिलौना।

Employ.

रोजगार।

Noise.

शोर।

Join.

में शामिल हों।

Avoid.

से बचें।

Annoy.

परेशान।

Oil.

तेल।

Alright, let's try this one together.

ठीक है, चलो यह एक साथ कोशिश करते हैं।

Avoid those annoying boys and their noisy toys.

उन कष्टप्रद लड़कों और उनके शोर वाले खिलौनों से बचें।

Avoid those annoying boys and their noisy toys.

उन कष्टप्रद लड़कों और उनके शोर वाले खिलौनों से बचें।

Avoid those annoying boys and their noisy toys.

उन कष्टप्रद लड़कों और उनके शोर वाले खिलौनों से बचें।

Okay number three.

ठीक तीन नंबर।

like in 'bike'

जैसे 'बाइक'

Now this sound is the

अब यह ध्वनि है

and the

और यह

vowel sounds together.

स्वर एक साथ लगता है।

like 'cat'.

'बिल्ली' की तरह।

Ready?

तैयार?

So again, notice how quickly your mouth

तो फिर, ध्यान दें कि आपका मुंह कितनी जल्दी है

moves to make that sound squish together

उस ध्वनि को एक साथ स्क्विश करने के लिए कदम

into one sound.

एक स्वर में।

Two sounds into one sound.

एक ध्वनि में दो ध्वनि।

Practise with me.

मेरे साथ अभ्यास करो।

Hike.

वृद्धि।

Eye.

नेत्र।

Child.

बाल।

Style.

अंदाज।

Spy.

जासूस।

Cycle.

साइकिल।

Inspire.

को प्रेरित।

Require.

आवश्यकता होती है।

Admire.

की तारीफ करें।

Delight.

डिलाईट।

So all together now, let's go.

तो अब सब मिलकर चलते हैं।

The child admired the cyclist in delight.

बच्चे ने खुशी में साइकिल चालक की प्रशंसा की।

The child admired the cyclist in delight.

बच्चे ने खुशी में साइकिल चालक की प्रशंसा की।

The child admired the cyclist in delight.

बच्चे ने खुशी में साइकिल चालक की प्रशंसा की।

Great stuff!

उत्तम सामग्री!

So now that your mouth is

तो अब आपका मुंह है

warmed up and ready to practise, we're going to

वार्म अप और अभ्यास के लिए तैयार, हम करने जा रहे हैं

step things up a bit, okay?

चीजें थोड़ा ऊपर, ठीक है?

The next sentences that you see are going to be

आपके द्वारा देखे जाने वाले अगले वाक्य होने जा रहे हैं

combinations of those sounds

उन ध्वनियों का संयोजन

so I want you to watch and listen and then repeat.

इसलिए मैं चाहता हूं कि आप देखें और सुनें और फिर दोहराएं।

Don't leave me hanging, all right? This is

मुझे फांसी पर मत छोड़ो, सब ठीक है? ये है

practice for you, not for me.

तुम्हारे लिए अभ्यास, मेरे लिए नहीं।

First one.

पेहला।

As a child, I used to ride my bike and play outside all day

एक बच्चे के रूप में, मैं अपनी बाइक चलाता था और पूरे दिन बाहर खेलता था

As a child, I used to ride my bike and play outside all day

एक बच्चे के रूप में, मैं अपनी बाइक चलाता था और पूरे दिन बाहर खेलता था

They say her style is inspired by her wild imagination.

वे कहते हैं कि उसकी शैली उसकी जंगली कल्पना से प्रेरित है।

They say her style is inspired by her wild imagination.

वे कहते हैं कि उसकी शैली उसकी जंगली कल्पना से प्रेरित है।

We couldn't avoid the crazy weather, so we

हम पागल मौसम से बच नहीं सकते थे, इसलिए हम

stayed inside and admired the rain.

अंदर रहे और बारिश की प्रशंसा की।

We couldn't avoid the crazy weather, so we

हम पागल मौसम से बच नहीं सकते थे, इसलिए हम

stayed inside and admired the rain.

अंदर रहे और बारिश की प्रशंसा की।

What a workout! Nice work to you!

क्या वर्कआउट है! आपको अच्छा काम!

Your tongue and your mouth must be feeling

आपकी जीभ और आपका मुंह महसूस कर रहे होंगे

a little exhausted after all of that so if you feel like

उस सब के बाद थोड़ा थक गया तो अगर आपको ऐसा लगता है

you need to take a little break, fine,

आपको थोड़ा ब्रेक लेने की जरूरत है, ठीक है,

but make sure you come back to this lesson tomorrow

लेकिन सुनिश्चित करें कि आप कल इस पाठ में वापस आएंगे

and the next day and practise again and again.

और अगले दिन और फिर से अभ्यास करें।

It's just like doing sit-ups or push-ups at the gym.

यह जिम में बैठने या पुश-अप करने जैसा है।

Each time you do it, it will get a little easier

हर बार जब आप इसे करते हैं, तो यह थोड़ा आसान हो जाएगा

and then you'll start making these sounds

और फिर आप इन ध्वनियों को बनाना शुरू करेंगे

more naturally yourself as you speak.

जितना आप बोलते हैं उतना स्वाभाविक रूप से अपने आप को।

So I hope that you enjoyed this lesson. If you did,

इसलिए मुझे उम्मीद है कि आपने इस पाठ का आनंद लिया। अगर तुमने किया,

please give it a like and write me a comment below.

कृपया इसे लाइक करें और मुझे नीचे टिप्पणी लिखें।

Subscribe just down here if you haven't already.

यदि आप पहले से ही यहाँ नहीं हैं तो नीचे सदस्यता लें।

I make new English lessons here every week

मैं हर हफ्ते यहां नए अंग्रेजी पाठ पढ़ाता हूं

and I would love to have you visit more frequently.

और मैं आपको अधिक बार आना पसंद करूंगा।

To keep working on your English pronunciation,

अपने अंग्रेजी उच्चारण पर काम करते रहने के लिए,

then check out these lessons right here.

फिर यहीं इन पाठों की जाँच करें।

They're going to be really helpful for you!

वे वास्तव में आपके लिए उपयोगी होने जा रहे हैं!

I'll see you in there!

मैं तुम्हें वहाँ देखूँगा!