Pronunciation Practice 👄 Difficult Vowel Sounds [DIPHTHONGS]

Practica de pronunciación 👄 Sonidos vocales difíciles [diptongos]

Well hey there this is Emma from mmmEnglish,

Hola esta es Emma de mmmEnglish

coming at you with another natural

vuelvo a ustedes con otra natural

lección de pronunciación de inglés

English pronunciation lesson.

Now for English learners who want to sound natural,

Ahora para estudiantes de inglés quienes quieren sonar natural

vowels cause headaches.

las vocales causan dolores de cabeza

With just five vowel letters in the English alphabet,

con sólo cinco letras vocales en el alfabeto inglés

there are twenty different vowel sounds

hay veinte sonidos diferentes de vocales

used in spoken English.

usados en inglés hablado

So today I want to focus on three of the most common

Entonces hoy quiero centrarme en tres de los más comunes

diphthong vowel sounds.

sonidos vocales de diptongos

as in 'say'

como en decir

as in 'boy' and

como en niño y

as in 'bike'.

como en bicicleta

And if you're wondering what the heck a diphthong is,

Y si te estás preguntando ¿Qué diablos es un diptongo?

don't go anywhere, I'll explain it all for you in just a sec.

No vayas a ningún lado, te explicaré todo a ti en tan sólo un segundo

Before we get started today, a quick reminder

Antes de comenzar hoy, un rápido recordatorio

to turn on the subtitles just down there if you need to

para encender los subtítulos justo abajo si lo necesitas

and if you feel like being an absolute champion today,

y si hoy te sientes un campeón absoluto ,

help me to translate this video into your native language

ayúdame a traducir este video en tú idioma

so that other people in your country

para que otras personas en tú país

can learn and watch it too.

puedan aprender y verlo también.

That would be truly spectacular and not to mention,

Eso sería realmente espectacular y sin mencionar

really great English practice for you.

muy buena práctica de inglés para ti.

So what the heck is a diphthong?

Entonces, ¿Qué diablos es un diptongo?

It's a complicated word that you will probably

Es una palabra complicada que probablemente

never really need to use yourself

nunca en realidad usarás

but a diphthong is a type of vowel sound

pero un diptongo es un tipo de sonido vocal

and there are two types of vowels, monophthong,

y hay dos tipos de vocales, monótono

that's like

eso es como

They're short and singular sounds.

son sonidos cortos y singulares

But diphthongs are a little different because they are a

pero los diptongos son un poco diferente porque ellos son un

single vowel sound that actually combines

sólo sonido vocal que en realidad combina

two vowel sounds together in the same syllable.

dos sonidos vocales en la misma sílaba

In diphthongs, the first sound is stronger

en diptongos el primer sonido es más fuerte

than the second one

que el segundo

but it's important that both sounds are made together

pero es importante que ambos sonidos se hagan juntos

in the same syllable.

en la misma sílaba

Now the reason why this is important for you is because

Ahora la razón del por qué esto es importante para ti es porque

many of you are Italian,

muchos de ustedes son italianos

Greek, Thai, Spanish, Vietnamese

griegos, tailandeses, españoles, vietnamitas

and you don't actually have this type of vowel sound

y ustedes en realidad no tienen este tipo de sonido vocal

in your native language so it's a completely new sound

en su idioma nativo, así que es completamente un nuevo sonido

that you need to learn.

que necesitan aprender

And for that reason, it's really common

y por esta razón, es muy común

for many of you to mispronounce diphthongs

para muchos de ustedes que pronuncien mal los diptongos

and only use the first sound.

y únicamente usen el primer sonido.

So if you're only using one sound, then the vowel sound

Por lo tanto, si estás usando solo un sonido, el sonido vocal

that you're making is wrong but that's exactly

que estás haciendo está mal pero eso es exactamente

what you're doing here, right?

Para lo que estás haciendo aquí ¿de acuerdo?

We're going to practise diphthong sounds together

vamos a practicar sonidos de diptongos juntos

and we'll focus on three of the most common ones.

y nos centraremos en tres de los más comunes.

Now there's actually eight diphthongs

Entonces, existen realmente ocho diptongos

in British and Australian English,

en inglés británico y australiano,

there's only five in American English,

Y hay sólo cinco en inglés americano (estado unidense)

but we're going to practise them

por eso los vamos a practicar

together in this lesson today.

hoy todos juntos en esta lección.

Let's start with

comencemos con

like in 'say'.

como en: decir

Now this sound is made with the

Ahora este sonido esta hecho con la

and the

y la

vowel sound pushed together so it's

sonido vocal empujadas juntas, entonces es

as in 'egg' and the

como en egg (huevo) y la

as in 'sheep' vowel sounds.

como en los sonidos de las vocales sheep (oveja)

Now check it out, notice how my mouth moves

Ahora mira, nota como se mueve mi boca

between those two sounds.

entre esos dos sonidos.

So when you're making a diphthong sound,

Entonces cuando estás haciendo un sonido de diptongo

your mouth needs to move while you are making

tu boca necesita moverse mientras produces

this sound. For this one, it's

este sonido. Para esto es

Right?

¿Verdad?

Are you ready to practise together?

¿Estás listo para practicar juntos?

Day.

Día

Play.

Jugar

Came.

vino

Take.

tomar

Straight.

Derecho

Complain.

Quejarse

Translation.

Traducción

Imagination.

Imaginación

Ready for this?

¿Listo para esto?

It's a shame I'm not able to name everyone

Es una vergüenza no ser capaz de nombrar a todos

on the plane.

en el avión

It's a shame I'm not able to name everyone

Es una vergüenza no ser capaz de nombrar a todos

on the plane.

en el avión.

It's a shame I'm not able to name everyone

Es una vergüenza no ser capaz de nombrar a todos

on the plane.

en el avión.

Let's try

intentemos

as in 'boy'. Now this sound is made from the

como en: niño. Ahora este sonido esta hecho de la

and

y

vowel sounds

sonidos vocales

like in 'bought, and

como en: bought (compró), y

like in 'sheep'.

como en: sheep (oveja)

like in 'boy'.

como en: boy (niño)

Again, notice how quickly my mouth moves

De nuevo, nota como mi boca se mueve rápidamente

between these sounds.

entre estos sonidos

to make one sound.

para hacer un sonido

The diphthong sound.

el sonido de diptongo.

Practise with me.

Practica conmigo.

Toy.

Juguete

Employ.

Emplear

Noise.

Ruido

Join.

Unir

Avoid.

Evitar

Annoy.

Molestar

Oil.

Aceite

Alright, let's try this one together.

Muy bien intentemos esto juntos

Avoid those annoying boys and their noisy toys.

Evita estos molestos niños y sus ruidosos juguetes.

Avoid those annoying boys and their noisy toys.

Evita estos molestos niños y sus ruidosos juguetes

Avoid those annoying boys and their noisy toys.

Evita estos molestos niños y sus ruidosos juguetes

Okay number three.

Ok número tres.

like in 'bike'

como en: bike (bicicleta)

Now this sound is the

Ahora este sonido es la

and the

y la

vowel sounds together.

sonidos vocales juntos

like 'cat'.

como cat (gato)

Ready?

¿listo?

So again, notice how quickly your mouth

Así que de nuevo, nota como rápidamente tu boca

moves to make that sound squish together

se mueve para hacer ese sonido aplastado

into one sound.

en un sonido.

Two sounds into one sound.

Dos sonidos en un sonido.

Practise with me.

Practica conmigo.

Hike.

Caminata.

Eye.

Ojo.

Child.

Niño

Style.

Estilo.

Spy.

Espía.

Cycle.

Ciclo.

Inspire.

Inspirado.

Require.

Exigir.

Admire.

Admirar.

Delight.

Deleite.

So all together now, let's go.

Todos juntos ahora, vamos.

The child admired the cyclist in delight.

El niño admiraba al ciclista encantado.

The child admired the cyclist in delight.

El niño admiraba al ciclista encantado.

The child admired the cyclist in delight.

El niño admiraba al ciclista encantado.

Great stuff!

So now that your mouth is

Así que ahora que su boca esta

warmed up and ready to practise, we're going to

entrenada y lista para practicar, vamos a

step things up a bit, okay?

intensificar las cosas, ¿ok?

The next sentences that you see are going to be

Las siguientes oraciones que veas serán

combinations of those sounds

combinaciones de esos sonidos

so I want you to watch and listen and then repeat.

así que quiero que veas, escuches y luego repitas.

Don't leave me hanging, all right? This is

No me dejes colgando, ¿De acuerdo? Esto es

practice for you, not for me.

práctica para ti, no para mí.

First one.

El primero

As a child, I used to ride my bike and play outside all day

Cuando niño montaba mi bicicleta y jugaba afuera todo el día.

As a child, I used to ride my bike and play outside all day

Cuando niño montaba mi bicicleta y jugaba afuera todo el día

They say her style is inspired by her wild imagination.

Ellos dicen que su estilo esta inspirado por su imaginación salvaje.

They say her style is inspired by her wild imagination.

Ellos dicen que su estilo esta inspirado por su imaginación salvaje.

We couldn't avoid the crazy weather, so we

No pudimos evitar el loco clima, entonces

stayed inside and admired the rain.

nos quedamos adentro y admiramos la lluvia.

We couldn't avoid the crazy weather, so we

No pudimos evitar la locura climática, entonces

stayed inside and admired the rain.

nos quedamos adentro y admiramos la lluvia.

What a workout! Nice work to you!

¡Qué entrenamiento! Buen trabajo.

Your tongue and your mouth must be feeling

Tu lengua y tu boca se deben de estar sintiendo

a little exhausted after all of that so if you feel like

un poco cansadas luego de esto así que si te sientes que

you need to take a little break, fine,

necesitas tomar un pequeño descanso, bien.

but make sure you come back to this lesson tomorrow

pero asegúrate de volver a esta lección mañana

and the next day and practise again and again.

y el próximo día y practica una y otra vez.

It's just like doing sit-ups or push-ups at the gym.

Es como hacer sentadillas o flexiones en el gimnasio.

Each time you do it, it will get a little easier

Cada vez que las hagas. Serán un poco más fáciles.

and then you'll start making these sounds

y entonces comenzarás hacer esos sonidos.

more naturally yourself as you speak.

más naturalmente cuando hables.

So I hope that you enjoyed this lesson. If you did,

Entonces espero hayan disfrutado esta lección. Si lo hiciste

please give it a like and write me a comment below.

por favor déjame un like y escríbeme un comentario abajo.

Subscribe just down here if you haven't already.

Suscribete justo aquí abajo si aún no lo has hecho.

I make new English lessons here every week

Hago nuevas lecciones de inglés aquí cada semana

and I would love to have you visit more frequently.

y me encantaría que lo visitaras más frecuentemente.

To keep working on your English pronunciation,

Mantente trabajando en tu pronunciación de inglés

then check out these lessons right here.

Luego mira estas lecciones aquí a la derecha

They're going to be really helpful for you!

¡Te serán de gran ayuda!

I'll see you in there!

te veré allí.