Are you ABLE to..? 💪🏼 English Modal Verbs

هل أنت قادر على ..؟ Mod الإنجليزية الأفعال مشروط

492,991 views

2018-06-28 ・ mmmEnglish


New videos

Are you ABLE to..? 💪🏼 English Modal Verbs

هل أنت قادر على ..؟ Mod الإنجليزية الأفعال مشروط

492,991 views ・ 2018-06-28

mmmEnglish


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:07
Hello, I'm Emma from mmmEnglish!
0
7320
3720
مرحبًا ، أنا إيما من mmmEnglish! في
00:11
Last week, my lesson was about using modal verbs
1
11040
3760
الأسبوع الماضي ، كان الدرس يتعلق باستخدام الأفعال الشرطية
00:14
to express possibility and probability.
2
14800
3600
للتعبير عن الاحتمال والاحتمال.
00:18
If you haven't seen it,
3
18660
1300
إذا لم تكن قد شاهدته ،
00:19
make sure you check it out after this lesson.
4
19960
2500
فتأكد من التحقق منه بعد هذا الدرس.
00:22
I'll link to it at the end of this video.
5
22540
3220
سأربطها في نهاية هذا الفيديو.
00:25
So, we'll continue talking about modal verbs today,
6
25940
4100
لذا ، سنواصل الحديث عن الأفعال الشرطية اليوم ،
00:30
but this time modal verbs that express ability.
7
30320
4420
لكن هذه المرة الأفعال الشرطية التي تعبر عن القدرة.
00:35
Now, it's important to know that one modal verb
8
35380
3020
الآن ، من المهم معرفة أنه يمكن استخدام فعل مشروط واحد
00:38
can be used to express
9
38400
1420
للتعبير عن
00:39
different things in English.
10
39820
2120
أشياء مختلفة باللغة الإنجليزية.
00:42
So, for example, the modal verb 'can'
11
42360
3320
لذلك ، على سبيل المثال ، يتم استخدام الفعل الشرطي "can"
00:45
is used to express possibility but in this lesson today,
12
45680
4380
للتعبير عن الاحتمال ولكن في هذا الدرس اليوم ،
00:50
I'll explain how it expresses ability.
13
50060
3420
سأشرح كيف يعبر عن القدرة.
00:53
And then later,
14
53480
1040
وبعد ذلك ،
00:54
you'll learn that 'can' can also be used
15
54880
2100
ستتعلم لاحقًا أنه يمكن أيضًا استخدام كلمة "can"
00:56
to ask permission, make requests
16
56980
2580
لطلب الإذن وتقديم الطلبات
00:59
and offer help.
17
59560
1320
وتقديم المساعدة.
01:01
So, it's a pretty useful modal verb!
18
61220
2440
لذلك ، إنه فعل مشروط مفيد جدًا!
01:03
To express ability in English,
19
63780
2320
للتعبير عن القدرة باللغة الإنجليزية ،
01:06
you need to use these verbs
20
66100
2980
تحتاج إلى استخدام هذه الأفعال
01:09
Can.
21
69600
760
Can.
01:10
Can't.
22
70920
900
لا يمكن.
01:12
Could.
23
72240
1080
استطاع.
01:13
Couldn't.
24
73680
960
لا يمكن.
01:15
And be able to.
25
75040
2780
وتكون قادرة على.
01:19
Now, 'can' and 'can't' are pretty simple.
26
79120
3940
الآن ، "يمكن" و "لا يمكن" بسيطة جدًا.
01:23
They're both used to express
27
83060
2040
كلاهما يستخدم للتعبير عن
01:25
ability in the present tense.
28
85100
2720
القدرة في زمن المضارع.
01:28
You can speak English.
29
88880
1800
يمكنك التحدث باللغة الإنجليزية.
01:31
My mum can pick us up.
30
91420
1680
يمكن لأمي اصطحابنا.
01:34
I can ask my brother for help.
31
94020
1860
يمكنني أن أطلب من أخي المساعدة.
01:37
We also use '(be) able to'
32
97160
2940
نستخدم أيضًا "(كن) قادرًا على"
01:40
to express the same thing.
33
100180
2120
للتعبير عن نفس الشيء.
01:42
You are able to speak English.
34
102500
2080
أنت قادر على التحدث باللغة الإنجليزية.
01:45
My mum is able to pick us up.
35
105260
2420
أمي قادرة على اصطحابنا.
01:49
I am able to ask my brother for help.
36
109240
2640
أنا قادر على طلب المساعدة من أخي.
01:52
But notice that the 'be' verb conjugates
37
112260
3100
لكن لاحظ أن فعل "be" يقترن
01:55
to the subject
38
115360
1260
بالموضوع
01:56
when we're using '(be) able to'.
39
116620
2740
عندما نستخدم "(كن) قادرًا على".
02:00
But, when you're using the modal verb 'can'
40
120300
2940
ولكن عندما تستخدم الفعل الشرطي "can"
02:03
it doesn't matter what the subject is.
41
123260
2220
لا يهم ماهية الفاعل.
02:05
The modal verb is always the same.
42
125480
2660
الفعل الشرطي هو نفسه دائمًا.
02:08
And this is true for all modal verbs.
43
128620
2640
وهذا صحيح بالنسبة لجميع الأفعال الشرطية.
02:11
They have just one form.
44
131260
1700
لديهم شكل واحد فقط.
02:13
Now, the present tense is simple.
45
133280
2720
الآن ، المضارع بسيط.
02:16
But, when we talk about ability in the past,
46
136160
3320
لكن عندما نتحدث عن القدرة في الماضي ،
02:19
we need to pay closer attention to the rules.
47
139520
3860
نحتاج إلى إيلاء اهتمام أكبر للقواعد.
02:23
Because we use 'could' to talk about general ability
48
143700
5320
لأننا نستخدم كلمة "يمكن" للتحدث عن القدرة العامة
02:29
and we use 'was/were able to'
49
149100
4000
ونستخدم "كان / كنا قادرين على"
02:33
to talk about specific ability in the past.
50
153100
4660
التحدث عن قدرة معينة في الماضي.
02:38
Huh?
51
158340
800
هاه؟
02:39
To express yourself correctly, you need to understand
52
159420
3760
للتعبير عن نفسك بشكل صحيح ، عليك أن تفهم
02:43
What is general ability and what is specific ability?
53
163300
5140
ما هي القدرة العامة وما هي القدرة المحددة؟
02:49
If someone had the ability to do something, at all times
54
169940
4420
إذا كان لدى شخص ما القدرة على فعل شيء ما ، في جميع الأوقات
02:54
and in many different situations,
55
174480
2580
وفي العديد من المواقف المختلفة ،
02:57
then this is a general ability.
56
177060
3220
فهذه قدرة عامة.
03:00
She could read by the time she was five.
57
180800
2700
كانت تستطيع القراءة عندما كانت في الخامسة من عمرها.
03:04
She could read anything!
58
184120
1480
يمكنها قراءة أي شيء!
03:05
Books, newspapers, letters, anything!
59
185600
4100
كتب ، صحف ، رسائل ، أي شيء!
03:09
This is a general ability
60
189720
2400
هذه قدرة عامة
03:12
so 'could' is the correct choice here.
61
192360
3880
لذا "يمكن" هو الخيار الصحيح هنا.
03:16
Now, if someone had the ability to do something at a
62
196240
3440
الآن ، إذا كان لدى شخص ما القدرة على فعل شيء ما في
03:19
specific time,
63
199680
1560
وقت محدد ،
03:21
in a specific situation, well, this is specific ability.
64
201240
4780
في موقف معين ، حسنًا ، هذه قدرة محددة.
03:26
She was able to read Little Red Riding Hood
65
206760
2420
كانت قادرة على قراءة الرداء الأحمر
03:29
in front of the class.
66
209180
2000
أمام الفصل.
03:31
This is a specific situation.
67
211440
2680
هذه حالة محددة.
03:34
So when you're talking about a specific ability
68
214120
3240
لذلك عندما تتحدث عن قدرة معينة
03:37
to 'be able to' is the correct choice.
69
217460
3660
"لتكون قادرًا" فهذا هو الخيار الصحيح.
03:41
So, in these examples,
70
221380
1460
لذلك ، في هذه الأمثلة ،
03:42
we used different words to express ability in the past.
71
222840
4040
استخدمنا كلمات مختلفة للتعبير عن القدرة في الماضي.
03:47
It's a little trickier, isn't it?
72
227100
2520
الأمر أصعب قليلاً ، أليس كذلك؟
03:49
But fortunately, the negative form is the same
73
229780
3280
لكن لحسن الحظ ، فإن الشكل السلبي هو نفسه
03:53
in general and specific situations in the past.
74
233060
3920
بشكل عام ومواقف محددة في الماضي.
03:57
It's just 'couldn't'.
75
237060
2140
إنه فقط "لا يمكن".
03:59
She couldn't read by the time she was five.
76
239200
2940
لم تستطع القراءة عندما كانت في الخامسة من عمرها.
04:02
She couldn't read
77
242620
1460
لم تستطع قراءة
04:04
Little Red Riding Hood in front of the class.
78
244080
2380
الرداء الأحمر أمام الفصل.
04:08
Note that when someone had the ability in the past,
79
248000
3880
لاحظ أنه عندما كان لدى شخص ما القدرة في الماضي ،
04:11
but they didn't use it,
80
251880
2000
لكنهم لم يستخدموها ،
04:14
we use a different structure.
81
254020
2840
فإننا نستخدم بنية مختلفة.
04:17
We use 'could' with 'have'
82
257160
3600
نستخدم "يمكن" مع "يكون"
04:20
and the past participle form.
83
260760
2880
وصيغة المفعول الماضية.
04:24
I could have helped you, but you didn't ask me!
84
264460
3440
كان بإمكاني مساعدتك ، لكنك لم تسألني!
04:30
We could have invited more people.
85
270560
1880
كان بإمكاننا دعوة المزيد من الأشخاص.
04:32
There's spare seats at the back!
86
272440
2200
هناك مقاعد احتياطية في الخلف!
04:35
Okay, let's just pause for a moment
87
275760
3320
حسنًا ، دعنا نتوقف للحظة
04:39
and think about
88
279080
980
ونفكر في
04:40
all of this new information that you've taken in.
89
280060
2960
كل هذه المعلومات الجديدة التي أخذتها.
04:43
I think we should probably practise
90
283520
1840
أعتقد أنه ينبغي علينا على الأرجح التدرب على التعبير عن
04:45
expressing ability in the past tense
91
285360
2300
القدرة في الفعل الماضي
04:47
just for a moment before we move on.
92
287740
2620
للحظة قبل أن ننتقل.
04:50
So, what you need to do is choose the correct word
93
290480
3360
لذا ، ما عليك القيام به هو اختيار الكلمة الصحيحة
04:53
to complete the sentence.
94
293840
2000
لإكمال الجملة.
04:56
Okay, choose the correct word.
95
296280
2560
حسنًا ، اختر الكلمة الصحيحة.
05:00
When my neighbour
96
300260
1220
عندما
05:01
slipped down the stairs this morning, I...
97
301480
3000
نزلت جارتي من على الدرج هذا الصباح ،
05:04
something
98
304480
1240
05:05
help her.
99
305720
1180
ساعدتها شيء ما.
05:08
So, think about this situation.
100
308120
2920
لذا ، فكر في هذا الموقف.
05:11
Is it general,
101
311040
2320
هل هي عامة
05:13
or is it specific?
102
313620
2400
أم محددة؟
05:17
This is a specific situation in the past, isn't it?
103
317820
4060
هذا موقف محدد في الماضي ، أليس كذلك؟
05:22
We know when and exactly what was happening.
104
322000
3100
نحن نعلم متى وماذا كان يحدث بالضبط.
05:25
So, 'I was able to help her' is the correct choice.
105
325100
4780
لذلك ، "لقد تمكنت من مساعدتها" هو الخيار الصحيح.
05:31
She (something) speak
106
331080
2160
كانت (شيئًا ما) تتحدث
05:33
a little Japanese when she was younger.
107
333240
3220
القليل من اليابانية عندما كانت أصغر سناً.
05:37
Is it general?
108
337680
1600
هل هي عامة؟
05:39
Or, is it specific?
109
339280
2000
أم أنها محددة؟
05:45
It's general.
110
345840
1680
إنه عام.
05:48
So, 'could' is the right choice.
111
348140
1960
لذا ، "يمكن" هو الخيار الصحيح.
05:50
She could speak.
112
350460
2000
يمكنها التحدث.
05:53
My brother (something)
113
353920
2160
أخي (شيء)
05:56
not start the car last night.
114
356080
2220
لم يبدأ السيارة الليلة الماضية.
06:00
Well, this is a negative sentence, isn't it?
115
360200
4520
حسنًا ، هذه جملة سلبية ، أليس كذلك؟
06:04
We can see 'not' so, it must be 'couldn't'.
116
364740
4400
يمكننا أن نرى "لا" لذا يجب أن تكون "لا يمكن".
06:10
My brother couldn't start the car last night.
117
370300
2660
لم يستطع أخي تشغيل السيارة الليلة الماضية.
06:12
Or he could not the car last night.
118
372960
2640
أو لم يستطع السيارة الليلة الماضية. عرض عليها
06:16
He (something)
119
376820
1660
(شيء ما)
06:18
offered to drop her home, but he was too tired.
120
378480
4300
تركها للمنزل ، لكنه كان متعبًا جدًا.
06:23
Now, notice the form of the main verb here,
121
383980
3320
الآن ، لاحظ شكل الفعل الرئيسي هنا ،
06:27
that's a clue
122
387300
1860
هذا دليل
06:29
because it's not in the bare infinitive form.
123
389460
3280
لأنه ليس في صيغة المصدر العارية.
06:32
So, it must be 'could have'.
124
392820
3580
لذلك ، يجب أن يكون "يمكن أن يكون".
06:36
He could have offered to drop her home,
125
396840
2880
كان من الممكن أن يعرض عليها ترك منزلها ،
06:41
My boss' phone was switched of all day today!
126
401380
3280
تم تبديل هاتف رئيسي طوال اليوم!
06:45
Finally, I got through at around and I
127
405020
4600
أخيرًا ، نجحت في ذلك
06:51
speak to her.
128
411300
1120
وتحدثت معها.
06:53
This is quite a specific situation, isn't it?
129
413860
3960
هذا موقف محدد تمامًا ، أليس كذلك؟
06:58
So, 'was able to' is the right answer.
130
418520
3940
إذن ، "كان قادرًا على" هي الإجابة الصحيحة.
07:03
Okay the last step now.
131
423320
2600
حسنًا ، الخطوة الأخيرة الآن.
07:06
We need to talk ability in the future, don't we?
132
426260
4060
نحن بحاجة إلى التحدث عن القدرة في المستقبل ، أليس كذلك؟
07:11
We still need to pay attention to those rules
133
431320
2860
ما زلنا بحاجة إلى الانتباه إلى تلك القواعد
07:14
about general ability and specific ability.
134
434180
3540
المتعلقة بالقدرة العامة والقدرة الخاصة.
07:18
And it's a little trickier
135
438520
1740
وهو أصعب قليلاً
07:20
because the rules are completely the opposite
136
440260
3560
لأن القواعد معاكسة تمامًا
07:23
to the past tense.
137
443820
2000
لصيغة الماضي.
07:26
Thanks English.
138
446940
1140
شكرا للغة الإنجليزية.
07:28
So in the future, we use 'will'
139
448400
2480
لذلك في المستقبل ، نستخدم كلمة "إرادة"
07:30
and 'won't be able' to
140
450880
2380
و "لن نكون قادرين"
07:33
to talk about general abilities.
141
453260
2500
على الحديث عن القدرات العامة.
07:36
So we're using 'will' as the future tense
142
456620
2500
لذلك نحن نستخدم كلمة "will" باعتبارها صيغة المستقبل في صيغة الفعل
07:39
and following 'will', as with all modal verbs
143
459260
2980
، كما أن "الإرادة" التي تليها
07:42
is the bare infinitive form every time.
144
462240
3380
هي صيغة المصدر العارية في كل مرة ، كما هو الحال مع جميع الأفعال الشرطية.
07:45
We don't conjugate the verb following 'will' here.
145
465620
3720
نحن لا نصرف الفعل الذي يلي كلمة "will" هنا.
07:49
It's 'will be' or 'won't be'.
146
469340
3840
إنها "سوف" أو "لن تكون".
07:54
If you arrive before 6 o' clock,
147
474360
2020
إذا وصلت قبل الساعة 6 ،
07:56
you'll be able to see the sunset.
148
476380
2000
فستتمكن من رؤية غروب الشمس. ستتمكّن
08:00
Women who become members
149
480920
2000
النساء اللواتي يصبحن أعضاءً من
08:02
will be able to practise their English speaking skills.
150
482960
3680
ممارسة مهاراتهن في التحدث باللغة الإنجليزية.
08:10
We use 'can' and 'can't'
151
490400
2000
نحن نستخدم "can" و "لا يمكن"
08:12
to talk about specific abilities in the future.
152
492440
4080
للتحدث عن قدرات معينة في المستقبل.
08:17
I can look after your kids tomorrow night.
153
497860
2500
يمكنني الاعتناء بأطفالك ليلة الغد.
08:22
But I can't collect them from school
154
502400
2260
لكن لا يمكنني استلامها من المدرسة
08:24
because I don't finish work until 5 o'clock.
155
504660
2580
لأنني لا أنهي العمل حتى الساعة 5 صباحًا.
08:28
So these are specific situations.
156
508620
2740
لذا فهذه حالات محددة.
08:32
Okay a couple of questions to practise with
157
512780
2680
حسنًا ، هناك سؤالان يجب التدرب عليهما
08:35
just before we finish.
158
515460
1500
قبل الانتهاء مباشرة.
08:38
I (something) help you with your homework
159
518320
3100
أنا (شيء ما) أساعدك في واجبك المنزلي
08:41
this afternoon.
160
521420
1520
بعد ظهر هذا اليوم.
08:44
That's a specific situation, at a specific time.
161
524160
3740
هذه حالة محددة ، في وقت محدد.
08:48
So in the future we you use 'can'.
162
528380
3080
لذلك في المستقبل سوف نستخدم كلمة "can".
08:53
If you complete this course, you
163
533800
2940
إذا أكملت هذه الدورة ، فأنت
08:56
(something) apply for a new job.
164
536740
2800
(شيء ما) تتقدم لوظيفة جديدة.
09:01
So this is quite general, really.
165
541360
2280
إذن هذا عام جدًا حقًا.
09:03
So 'will be able to' is the correct choice.
166
543840
3120
لذا فإن "ستكون قادرًا على" هو الخيار الصحيح.
09:07
Well, that's it!
167
547060
2020
حسنًا ، هذا كل شيء!
09:09
But who would have thought that talking about
168
549240
2500
لكن من كان يظن أن الحديث عن
09:11
ability in English could be so tricky.
169
551740
2380
القدرة باللغة الإنجليزية قد يكون صعبًا للغاية.
09:15
I hope this lesson made it a little clearer for you
170
555280
3360
آمل أن يكون هذا الدرس أوضح قليلاً بالنسبة لك
09:18
and I really recommend that you write down a few
171
558640
2880
وأوصي حقًا بتدوين بعض
09:21
of your own sentences on paper
172
561520
2800
الجمل الخاصة بك على الورق
09:24
or in the comments under this video.
173
564320
2400
أو في التعليقات الموجودة أسفل هذا الفيديو.
09:27
Then, go back to the start of this lesson
174
567020
2620
بعد ذلك ، عد إلى بداية هذا الدرس
09:29
and watch it again to check your answers
175
569640
3460
وشاهده مرة أخرى للتحقق من إجاباتك
09:33
and to make sure that the information sinks in.
176
573100
3640
وللتأكد من أن المعلومات تغرق فيها.
09:37
Remember to practise using what you've learnt today.
177
577200
2980
تذكر أن تتدرب على استخدام ما تعلمته اليوم.
09:40
Don't just watch these lessons,
178
580380
2160
لا تشاهد هذه الدروس فقط ،
09:42
use the English that I teach you.
179
582540
2760
استخدم اللغة الإنجليزية التي أعلمك إياها.
09:45
Now if you want to keep practising,
180
585680
2000
الآن إذا كنت تريد الاستمرار في التدريب ،
09:47
then check out this lesson up here.
181
587680
2440
فراجع هذا الدرس هنا.
09:50
Oh and the modal verbs lesson
182
590600
2880
أوه ودرس الأفعال الشرطية
09:53
that talks about probability and possibility
183
593480
4140
الذي يتحدث عن الاحتمال والإمكانية
09:57
is right here.
184
597620
1300
موجود هنا.
09:59
So thanks for watching and I'll see you again next week
185
599520
3300
لذا شكرًا على المشاهدة وسأراكم مرة أخرى الأسبوع المقبل
10:02
for a new lesson.
186
602820
1040
لدرس جديد.
10:03
Bye for now!
187
603860
2000
وداعا الآن!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7