Are you ABLE to..? 💪🏼 English Modal Verbs

Hello, I'm Emma from mmmEnglish!

Cześć, jestem Emma z mmmanEnglish! W

Last week, my lesson was about using modal verbs

zeszłym tygodniu moja lekcja dotyczyła używania czasowników modalnych

to express possibility and probability.

do wyrażania możliwości i prawdopodobieństwa.

If you haven't seen it,

Jeśli go nie widziałeś,

make sure you check it out after this lesson.

koniecznie obejrzyj go po tej lekcji.

I'll link to it at the end of this video.

Link do niego podam na końcu tego filmu.

So, we'll continue talking about modal verbs today,

Więc dzisiaj będziemy dalej mówić o czasownikach modalnych,

but this time modal verbs that express ability.

ale tym razem o czasownikach modalnych, które wyrażają zdolność.

Now, it's important to know that one modal verb

Teraz ważne jest, aby wiedzieć, że jeden czasownik modalny

can be used to express

może być używany do wyrażania

different things in English.

różnych rzeczy w języku angielskim.

So, for example, the modal verb 'can'

Na przykład czasownik modalny „can”

is used to express possibility but in this lesson today,

jest używany do wyrażenia możliwości, ale w tej dzisiejszej lekcji

I'll explain how it expresses ability.

wyjaśnię, w jaki sposób wyraża on zdolność.

And then later,

A później

you'll learn that 'can' can also be used

dowiesz się, że „can” może być również używane

to ask permission, make requests

do proszenia o pozwolenie, składania próśb

and offer help.

i oferowania pomocy.

So, it's a pretty useful modal verb!

Jest to więc całkiem przydatny czasownik modalny!

To express ability in English,

Aby wyrazić zdolność w języku angielskim,

you need to use these verbs

musisz użyć tych czasowników

Can.

Can.

Can't.

Żargon.

Could.

Mógł.

Couldn't.

nie mogłem.

And be able to.

I móc.

Now, 'can' and 'can't' are pretty simple.

Teraz „może” i „nie może” są całkiem proste.

They're both used to express

Oba są używane do wyrażania

ability in the present tense.

umiejętności w czasie teraźniejszym.

You can speak English.

Umiesz mówić po angielsku.

My mum can pick us up.

Moja mama może nas odebrać.

I can ask my brother for help.

Mogę poprosić brata o pomoc.

We also use '(be) able to'

Używamy również „(być) zdolnym”,

to express the same thing.

aby wyrazić to samo.

You are able to speak English.

Potrafisz mówić po angielsku.

My mum is able to pick us up.

Moja mama może nas odebrać.

I am able to ask my brother for help.

Mogę poprosić brata o pomoc.

But notice that the 'be' verb conjugates

Ale zauważ, że czasownik „być” odmienia się

to the subject

z podmiotem,

when we're using '(be) able to'.

gdy używamy „(be) móc”.

But, when you're using the modal verb 'can'

Ale kiedy używasz czasownika modalnego „can”,

it doesn't matter what the subject is.

nie ma znaczenia, jaki jest podmiot.

The modal verb is always the same.

Czasownik modalny jest zawsze taki sam.

And this is true for all modal verbs.

I to jest prawdziwe dla wszystkich czasowników modalnych.

They have just one form.

Mają tylko jedną formę.

Now, the present tense is simple.

Teraz czas teraźniejszy jest prosty.

But, when we talk about ability in the past,

Ale kiedy mówimy o zdolnościach w przeszłości,

we need to pay closer attention to the rules.

musimy zwrócić większą uwagę na zasady.

Because we use 'could' to talk about general ability

Ponieważ używamy „mógł”, aby mówić o ogólnych zdolnościach,

and we use 'was/were able to'

a „był/był w stanie”, aby

to talk about specific ability in the past.

mówić o konkretnych zdolnościach w przeszłości.

Huh?

co?

To express yourself correctly, you need to understand

Aby poprawnie się wyrazić, musisz zrozumieć,

What is general ability and what is specific ability?

czym jest ogólna zdolność, a jaka jest specyficzna zdolność?

If someone had the ability to do something, at all times

Jeśli ktoś miał zdolność robienia czegoś przez cały czas

and in many different situations,

iw wielu różnych sytuacjach,

then this is a general ability.

to jest to zdolność ogólna.

She could read by the time she was five.

Umiała czytać, kiedy skończyła pięć lat.

She could read anything!

Mogła przeczytać wszystko!

Books, newspapers, letters, anything!

Książki, gazety, listy, cokolwiek!

This is a general ability

Jest to zdolność ogólna,

so 'could' is the correct choice here.

więc „mógł” jest tutaj właściwym wyborem.

Now, if someone had the ability to do something at a

Teraz, jeśli ktoś miał możliwość zrobienia czegoś w

specific time,

określonym czasie,

in a specific situation, well, this is specific ability.

w określonej sytuacji, to jest to specyficzna zdolność.

She was able to read Little Red Riding Hood

Była w stanie przeczytać Czerwonego Kapturka

in front of the class.

przed klasą.

This is a specific situation.

To jest specyficzna sytuacja.

So when you're talking about a specific ability

Więc kiedy mówisz o konkretnej zdolności,

to 'be able to' is the correct choice.

„być w stanie” jest właściwym wyborem.

So, in these examples,

Tak więc w tych przykładach

we used different words to express ability in the past.

używaliśmy różnych słów do wyrażenia zdolności w przeszłości.

It's a little trickier, isn't it?

To trochę trudniejsze, prawda?

But fortunately, the negative form is the same

Ale na szczęście forma przecząca jest taka sama

in general and specific situations in the past.

w ogólnych i szczególnych sytuacjach w przeszłości.

It's just 'couldn't'.

Po prostu „nie można”.

She couldn't read by the time she was five.

Nie umiała czytać, kiedy miała pięć lat.

She couldn't read

Nie mogła czytać

Little Red Riding Hood in front of the class.

Czerwonego Kapturka przed całą klasą.

Note that when someone had the ability in the past,

Zauważ, że gdy ktoś miał umiejętność w przeszłości,

but they didn't use it,

ale jej nie użył,

we use a different structure.

używamy innej struktury.

We use 'could' with 'have'

Używamy „mógł” z „mieć”

and the past participle form.

i formą imiesłowu czasu przeszłego.

I could have helped you, but you didn't ask me!

Mogłem ci pomóc, ale mnie nie poprosiłeś!

We could have invited more people.

Mogliśmy zaprosić więcej osób.

There's spare seats at the back!

Z tyłu są wolne miejsca!

Okay, let's just pause for a moment

Dobra, zatrzymajmy się na chwilę

and think about

i pomyślmy o tych

all of this new information that you've taken in.

wszystkich nowych informacjach, które przyjęliście.

I think we should probably practise

Myślę, że powinniśmy chyba poćwiczyć

expressing ability in the past tense

umiejętność wyrażania się w czasie przeszłym

just for a moment before we move on.

tylko przez chwilę, zanim przejdziemy dalej.

So, what you need to do is choose the correct word

Musisz więc wybrać właściwe słowo,

to complete the sentence.

aby dokończyć zdanie.

Okay, choose the correct word.

Dobra, wybierz właściwe słowo.

When my neighbour

Kiedy moja sąsiadka

slipped down the stairs this morning, I...

ześlizgnęła się dziś rano ze schodów, ja...

something

coś

help her.

jej pomogło.

So, think about this situation.

Więc pomyśl o tej sytuacji.

Is it general,

Czy to jest ogólne,

or is it specific?

czy raczej szczegółowe?

This is a specific situation in the past, isn't it?

To jest specyficzna sytuacja z przeszłości, prawda?

We know when and exactly what was happening.

Wiemy, kiedy i co dokładnie się działo.

So, 'I was able to help her' is the correct choice.

Tak więc „byłem w stanie jej pomóc” jest właściwym wyborem.

She (something) speak

Ona (coś) mówi

a little Japanese when she was younger.

trochę po japońsku, kiedy była młodsza.

Is it general?

Czy to jest ogólne?

Or, is it specific?

A może jest konkretny?

It's general.

to jest ogólne.

So, 'could' is the right choice.

Zatem „mógłby” jest właściwym wyborem.

She could speak.

Mogła mówić.

My brother (something)

Mój brat (coś)

not start the car last night.

nie uruchomił samochodu zeszłej nocy.

Well, this is a negative sentence, isn't it?

Cóż, to jest zdanie przeczące, prawda?

We can see 'not' so, it must be 'couldn't'.

Widzimy „nie”, więc musi być „nie można”.

My brother couldn't start the car last night.

Mój brat nie mógł uruchomić samochodu zeszłej nocy.

Or he could not the car last night.

Albo nie mógł samochodu zeszłej nocy.

He (something)

On (coś)

offered to drop her home, but he was too tired.

zaproponował, że podrzuci ją do domu, ale był zbyt zmęczony.

Now, notice the form of the main verb here,

Teraz zwróćcie uwagę na formę czasownika głównego,

that's a clue

to wskazówka,

because it's not in the bare infinitive form.

ponieważ nie występuje w formie bezokolicznika.

So, it must be 'could have'.

Więc musi być "mógł".

He could have offered to drop her home,

Mógł zaproponować, że podrzuci ją do domu.

My boss' phone was switched of all day today!

Telefon mojego szefa był dziś wyłączony przez cały dzień!

Finally, I got through at around and I

W końcu udało mi się dodzwonić i

speak to her.

porozmawiać z nią.

This is quite a specific situation, isn't it?

To dość specyficzna sytuacja, prawda?

So, 'was able to' is the right answer.

Tak więc „był w stanie” jest właściwą odpowiedzią.

Okay the last step now.

Dobra, teraz ostatni krok.

We need to talk ability in the future, don't we?

Musimy mówić o umiejętnościach w przyszłości, prawda?

We still need to pay attention to those rules

Nadal musimy zwracać uwagę na te zasady

about general ability and specific ability.

dotyczące ogólnej zdolności i szczególnej zdolności.

And it's a little trickier

I jest to trochę trudniejsze,

because the rules are completely the opposite

ponieważ zasady są całkowicie przeciwne

to the past tense.

do czasu przeszłego.

Thanks English.

Dzięki angielski.

So in the future, we use 'will'

Tak więc w przyszłości będziemy używać „will”

and 'won't be able' to

i „will” to, aby

to talk about general abilities.

mówić o ogólnych zdolnościach.

So we're using 'will' as the future tense

Więc używamy „will” jako czasu przyszłego

and following 'will', as with all modal verbs

i następującego po nim „will”, tak jak w przypadku wszystkich czasowników modalnych, za

is the bare infinitive form every time.

każdym razem jest to sam bezokolicznik.

We don't conjugate the verb following 'will' here.

Nie odmieniamy tutaj czasownika następującego po „will”.

It's 'will be' or 'won't be'.

To „będzie” lub „nie będzie”.

If you arrive before 6 o' clock,

Jeśli przyjedziesz przed 6 rano,

you'll be able to see the sunset.

będziesz mógł zobaczyć zachód słońca.

Women who become members

Kobiety, które zostaną członkami,

will be able to practise their English speaking skills.

będą mogły ćwiczyć swoje umiejętności mówienia po angielsku.

We use 'can' and 'can't'

Używamy „can” i „can't”,

to talk about specific abilities in the future.

aby mówić o konkretnych umiejętnościach w przyszłości.

I can look after your kids tomorrow night.

Mogę zaopiekować się twoimi dziećmi jutro wieczorem.

But I can't collect them from school

Ale nie mogę ich odebrać ze szkoły,

because I don't finish work until 5 o'clock.

bo nie kończę pracy przed 17:00. Są to

So these are specific situations.

więc konkretne sytuacje.

Okay a couple of questions to practise with

Dobra, kilka pytań do przećwiczenia,

just before we finish.

zanim skończymy.

I (something) help you with your homework

Ja (coś) pomogę ci w odrabianiu lekcji

this afternoon.

dziś po południu.

That's a specific situation, at a specific time.

To jest konkretna sytuacja, w określonym czasie.

So in the future we you use 'can'.

Więc w przyszłości będziemy używać słowa „can”.

If you complete this course, you

Jeśli ukończysz ten kurs,

(something) apply for a new job.

ubiegasz się (coś) o nową pracę.

So this is quite general, really.

Więc to jest dość ogólne, naprawdę.

So 'will be able to' is the correct choice.

Tak więc „będzie w stanie” jest właściwym wyborem.

Well, that's it!

Cóż, to wszystko!

But who would have thought that talking about

Ale kto by pomyślał, że mówienie o

ability in English could be so tricky.

zdolnościach w języku angielskim może być takie trudne.

I hope this lesson made it a little clearer for you

Mam nadzieję, że ta lekcja trochę ci to wyjaśniła

and I really recommend that you write down a few

i naprawdę polecam zapisanie kilku

of your own sentences on paper

własnych zdań na papierze

or in the comments under this video.

lub w komentarzach pod tym filmem.

Then, go back to the start of this lesson

Następnie wróć do początku tej lekcji

and watch it again to check your answers

i obejrzyj ją ponownie, aby sprawdzić swoje odpowiedzi

and to make sure that the information sinks in.

i upewnić się, że informacje dotarły do ​​odbiorcy.

Remember to practise using what you've learnt today.

Pamiętaj, aby poćwiczyć wykorzystanie tego, czego się dzisiaj nauczyłeś.

Don't just watch these lessons,

Nie tylko oglądaj te lekcje,

use the English that I teach you.

używaj angielskiego, którego cię uczę.

Now if you want to keep practising,

Teraz, jeśli chcesz dalej ćwiczyć,

then check out this lesson up here.

sprawdź tę lekcję tutaj.

Oh and the modal verbs lesson

Aha, i lekcja czasowników modalnych,

that talks about probability and possibility

która mówi o prawdopodobieństwie i możliwości,

is right here.

jest tutaj.

So thanks for watching and I'll see you again next week

Dziękuję za uwagę i do zobaczenia w przyszłym tygodniu

for a new lesson.

na nowej lekcji.

Bye for now!

Na razie!