Are you ABLE to..? 💪🏼 English Modal Verbs

492,991 views ・ 2018-06-28

mmmEnglish


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:07
Hello, I'm Emma from mmmEnglish!
0
7320
3720
Olá, eu sou Emma do mmmEnglish!
00:11
Last week, my lesson was about using modal verbs
1
11040
3760
Na semana passada, eu falei sobre o uso de modal verbs.
00:14
to express possibility and probability.
2
14800
3600
para expressar possibilidade e probabilidade
00:18
If you haven't seen it,
3
18660
1300
Se você não viu,
00:19
make sure you check it out after this lesson.
4
19960
2500
Você pode assistir depois dessa aula
00:22
I'll link to it at the end of this video.
5
22540
3220
Vou colocar o link abaixo desse vídeo.
00:25
So, we'll continue talking about modal verbs today,
6
25940
4100
Então, vamos continuar falando sobre modal verbs hoje.
00:30
but this time modal verbs that express ability.
7
30320
4420
mas agora vamos usar modal verbs que expressam habilidade.
00:35
Now, it's important to know that one modal verb
8
35380
3020
É importante saber que um modal verb
00:38
can be used to express
9
38400
1420
Pode ser usado para expressar
00:39
different things in English.
10
39820
2120
diferentes coisas em inglês,
00:42
So, for example, the modal verb 'can'
11
42360
3320
Por exemplo, o modal verb "can"
00:45
is used to express possibility but in this lesson today,
12
45680
4380
ser usado para expressar possibilidade, mas na aula de hoje
00:50
I'll explain how it expresses ability.
13
50060
3420
Eu vou explicar como expressar habilidade.
00:53
And then later,
14
53480
1040
E então depois,
00:54
you'll learn that 'can' can also be used
15
54880
2100
você vai aprender que "can" também pode ser usado
00:56
to ask permission, make requests
16
56980
2580
para pedir permissão, fazer requeisções
00:59
and offer help.
17
59560
1320
e oferecer ajuda
01:01
So, it's a pretty useful modal verb!
18
61220
2440
Logo, ele é um modal verb muito útil!
01:03
To express ability in English,
19
63780
2320
Para expressar habilidade em inglês,
01:06
you need to use these verbs
20
66100
2980
você precisa usar esses verbos
01:09
Can.
21
69600
760
01:10
Can't.
22
70920
900
01:12
Could.
23
72240
1080
01:13
Couldn't.
24
73680
960
01:15
And be able to.
25
75040
2780
01:19
Now, 'can' and 'can't' are pretty simple.
26
79120
3940
"can" e '"can't" são bem simples.
01:23
They're both used to express
27
83060
2040
Ambos são usados para expressar
01:25
ability in the present tense.
28
85100
2720
habilidade no tempo presente.
01:28
You can speak English.
29
88880
1800
Você pode falar inglês.
01:31
My mum can pick us up.
30
91420
1680
Minha mãe pode nos buscar.
01:34
I can ask my brother for help.
31
94020
1860
Eu posso pedir ajuda ao meu irmão.
01:37
We also use '(be) able to'
32
97160
2940
Nós podemos usar "(be) able to"
01:40
to express the same thing.
33
100180
2120
para expressar a mesma coisa.
01:42
You are able to speak English.
34
102500
2080
Você pode falar inglês
01:45
My mum is able to pick us up.
35
105260
2420
Minha mãe pode nos buscar.
01:49
I am able to ask my brother for help.
36
109240
2640
Eu posso pedir ajuda ao meu irmão
01:52
But notice that the 'be' verb conjugates
37
112260
3100
Mas note a conjugação do verbo "be"
01:55
to the subject
38
115360
1260
para o sujeito
01:56
when we're using '(be) able to'.
39
116620
2740
quando estamos usando "(be) able to".
02:00
But, when you're using the modal verb 'can'
40
120300
2940
Mas quando você está usando o modal verb "can"
02:03
it doesn't matter what the subject is.
41
123260
2220
não importa qual é o sujeito.
02:05
The modal verb is always the same.
42
125480
2660
O modal verb é sempre o mesmo
02:08
And this is true for all modal verbs.
43
128620
2640
E isso vale pra todos os modal verbs
02:11
They have just one form.
44
131260
1700
Eles possuem apenas uma forma
02:13
Now, the present tense is simple.
45
133280
2720
O tempo presente é simples
02:16
But, when we talk about ability in the past,
46
136160
3320
Mas quando falamos sobre habilidades no passado,
02:19
we need to pay closer attention to the rules.
47
139520
3860
Precisamos prestar muita atenção às regras.
02:23
Because we use 'could' to talk about general ability
48
143700
5320
Porque usamos "could" para falar sobre habilidades em geral.
02:29
and we use 'was/were able to'
49
149100
4000
e usamos "was/were able to"
02:33
to talk about specific ability in the past.
50
153100
4660
para falar sobre habilidades específicas no passado
02:38
Huh?
51
158340
800
Como?
02:39
To express yourself correctly, you need to understand
52
159420
3760
Para se expressar corretamente, você precisa entender
02:43
What is general ability and what is specific ability?
53
163300
5140
o que é habilidade geral e específica ?
02:49
If someone had the ability to do something, at all times
54
169940
4420
Se alguém possui a habilidade de fazer algo o tempo todo
02:54
and in many different situations,
55
174480
2580
E em diferentes situações
02:57
then this is a general ability.
56
177060
3220
então isso é uma habilidade geral.
03:00
She could read by the time she was five.
57
180800
2700
Ela consegue ler desde que tinha cinco anos.
03:04
She could read anything!
58
184120
1480
Ela consegue ler qualquer coisa!
03:05
Books, newspapers, letters, anything!
59
185600
4100
Livros, jornais, cartas, tudo!
03:09
This is a general ability
60
189720
2400
Isso é uma habilidade geral
03:12
so 'could' is the correct choice here.
61
192360
3880
então "could" é a escolha correta nesse caso.
03:16
Now, if someone had the ability to do something at a
62
196240
3440
Agora, se alguém tem a habilidade de fazer algo
03:19
specific time,
63
199680
1560
em um momento específico,
03:21
in a specific situation, well, this is specific ability.
64
201240
4780
em uma situação específica, bem, essa é uma habilidade específica.
03:26
She was able to read Little Red Riding Hood
65
206760
2420
Ela consegue ler Chapeuzinho Vermelho
03:29
in front of the class.
66
209180
2000
na sala de aula.
03:31
This is a specific situation.
67
211440
2680
Essa é uma situação específica
03:34
So when you're talking about a specific ability
68
214120
3240
Então quando você está falando sobre uma habilidade específica
03:37
to 'be able to' is the correct choice.
69
217460
3660
"be able to" é a escolha correta.
03:41
So, in these examples,
70
221380
1460
Então, nesses exemplos,
03:42
we used different words to express ability in the past.
71
222840
4040
Nós usamos diferentes palavras para expressar habilidade no passado.
03:47
It's a little trickier, isn't it?
72
227100
2520
Isso é um pouco complicado, não?
03:49
But fortunately, the negative form is the same
73
229780
3280
Mas felizmente, a forma negativa é a mesma
03:53
in general and specific situations in the past.
74
233060
3920
em situações gerais e específicas no passado.
03:57
It's just 'couldn't'.
75
237060
2140
Ela é simplesmente "couldn´t"
03:59
She couldn't read by the time she was five.
76
239200
2940
Ela não conseguia ler quando tinha 5 anos.
04:02
She couldn't read
77
242620
1460
Ela não consegue ler
04:04
Little Red Riding Hood in front of the class.
78
244080
2380
Chapeuzinho Vermelho na sala de aula
04:08
Note that when someone had the ability in the past,
79
248000
3880
Observe que quando alguém tinha uma habilidade no passado,
04:11
but they didn't use it,
80
251880
2000
mas eles não a usaram,
04:14
we use a different structure.
81
254020
2840
nós usamos uma estrutura diferente.
04:17
We use 'could' with 'have'
82
257160
3600
Nós usamos "could" com "have"
04:20
and the past participle form.
83
260760
2880
e a forma do particípio passado.
04:24
I could have helped you, but you didn't ask me!
84
264460
3440
Eu poderia ter ajudado você. mas você não me chamou!
04:30
We could have invited more people.
85
270560
1880
Nós poderíamos ter convidado mais pessoas
04:32
There's spare seats at the back!
86
272440
2200
Tem assentos extras na parte de trás!
04:35
Okay, let's just pause for a moment
87
275760
3320
OK. vamos parar por um momento
04:39
and think about
88
279080
980
e pensar sobre
04:40
all of this new information that you've taken in.
89
280060
2960
todas as informações novas que você recebeu.
04:43
I think we should probably practise
90
283520
1840
Eu acho que nós deveríamos praticar
04:45
expressing ability in the past tense
91
285360
2300
expressões de habilidade no passado
04:47
just for a moment before we move on.
92
287740
2620
por um momento antes de continuarmos.
04:50
So, what you need to do is choose the correct word
93
290480
3360
Então, o que você precisa fazer é escolher a palavra correta
04:53
to complete the sentence.
94
293840
2000
para completar a sentença
04:56
Okay, choose the correct word.
95
296280
2560
OK, escolha a palavra correta
05:00
When my neighbour
96
300260
1220
Quando minha vizinha
05:01
slipped down the stairs this morning, I...
97
301480
3000
escorregou na escada nessa manhã, eu
05:04
something
98
304480
1240
...
05:05
help her.
99
305720
1180
a ajudá-la
05:08
So, think about this situation.
100
308120
2920
Pense sobre essa situação.
05:11
Is it general,
101
311040
2320
É geral
05:13
or is it specific?
102
313620
2400
ou específica?
05:17
This is a specific situation in the past, isn't it?
103
317820
4060
É uma situação específica no passado, não?
05:22
We know when and exactly what was happening.
104
322000
3100
Sabemos quando e exatamente o que aconteceu.
05:25
So, 'I was able to help her' is the correct choice.
105
325100
4780
Então "I was able to help her" é a escolha correta
05:31
She (something) speak
106
331080
2160
Ela ... falar
05:33
a little Japanese when she was younger.
107
333240
3220
um pouco de japonês quando ela era jovem
05:37
Is it general?
108
337680
1600
É geral?
05:39
Or, is it specific?
109
339280
2000
Ou específico ?
05:45
It's general.
110
345840
1680
É geral.
05:48
So, 'could' is the right choice.
111
348140
1960
Então, "could" é a escolha correta
05:50
She could speak.
112
350460
2000
Ela conseguia falar.
05:53
My brother (something)
113
353920
2160
Meu irmão ....
05:56
not start the car last night.
114
356080
2220
não ligar o carro na noite passada.
06:00
Well, this is a negative sentence, isn't it?
115
360200
4520
Bem, essa é uma sentença negativa, não?
06:04
We can see 'not' so, it must be 'couldn't'.
116
364740
4400
Nós podemos ver "not" então, precisa ser ""couldn´t".
06:10
My brother couldn't start the car last night.
117
370300
2660
Meu irmão não conseguiu ligar o carro na noite passada.
06:12
Or he could not the car last night.
118
372960
2640
ou meu irmão não conseguiu ligar o carro na noite passada.
06:16
He (something)
119
376820
1660
Ele ...
06:18
offered to drop her home, but he was too tired.
120
378480
4300
oferecido para deixá-la em casa, mas ele estava muito cansado.
06:23
Now, notice the form of the main verb here,
121
383980
3320
Observe a forma do verbo principal aqui,
06:27
that's a clue
122
387300
1860
É uma dica
06:29
because it's not in the bare infinitive form.
123
389460
3280
porque ele não está na forma infinitiava padrão
06:32
So, it must be 'could have'.
124
392820
3580
Então, precisa ser "could have"
06:36
He could have offered to drop her home,
125
396840
2880
Ele podia ter oferecido para levá-la para casa,
06:41
My boss' phone was switched of all day today!
126
401380
3280
O telefone do meu chefe ficou desligado o dia todo hoje!
06:45
Finally, I got through at around and I
127
405020
4600
Finalmente, tentei por volta das 5 da tarde e eu ....
06:51
speak to her.
128
411300
1120
falar com ele.
06:53
This is quite a specific situation, isn't it?
129
413860
3960
Parece uma situação específica, não?
06:58
So, 'was able to' is the right answer.
130
418520
3940
Então "was able to" é a resposta correta.
07:03
Okay the last step now.
131
423320
2600
Ok, o último passo agora.
07:06
We need to talk ability in the future, don't we?
132
426260
4060
Nós precisamos falar sobre habilidade no futuro, não ?
07:11
We still need to pay attention to those rules
133
431320
2860
Nós precisamos continuar prestando atenção a essas regras
07:14
about general ability and specific ability.
134
434180
3540
sobre habilidades geras e específicas
07:18
And it's a little trickier
135
438520
1740
E isso é um pouco complicado
07:20
because the rules are completely the opposite
136
440260
3560
Porque as regras são completamente opostas
07:23
to the past tense.
137
443820
2000
às do passado
07:26
Thanks English.
138
446940
1140
Obrigado inglês.
07:28
So in the future, we use 'will'
139
448400
2480
Então no futuro, usamos "will"
07:30
and 'won't be able' to
140
450880
2380
e "won´t be able"
07:33
to talk about general abilities.
141
453260
2500
para falar sobre habilidades gerais
07:36
So we're using 'will' as the future tense
142
456620
2500
Então usamos "will" como future tense
07:39
and following 'will', as with all modal verbs
143
459260
2980
e seguindo "will", como em todos os modal verbs
07:42
is the bare infinitive form every time.
144
462240
3380
está a forma do infinitivo padrão em todo o tempo.
07:45
We don't conjugate the verb following 'will' here.
145
465620
3720
Nós não conjugamos o verbo após o "will" aqui
07:49
It's 'will be' or 'won't be'.
146
469340
3840
Isso é "will be" ou "won´t be".
07:54
If you arrive before 6 o' clock,
147
474360
2020
Se você chegar antes das 6
07:56
you'll be able to see the sunset.
148
476380
2000
você poderá ver o pôr do sol
08:00
Women who become members
149
480920
2000
Mulheres que se tornam membros
08:02
will be able to practise their English speaking skills.
150
482960
3680
poderão praticar seu conhecimento em falar inglês.
08:10
We use 'can' and 'can't'
151
490400
2000
Nós usamos "can" e "can't"
08:12
to talk about specific abilities in the future.
152
492440
4080
para falar sobre habilidades específicas no futuro.
08:17
I can look after your kids tomorrow night.
153
497860
2500
Eu posso olhar seus filhos amanhã a noite.
08:22
But I can't collect them from school
154
502400
2260
Mas eu não posso buscá-los na escola
08:24
because I don't finish work until 5 o'clock.
155
504660
2580
porque eu não saio do trabalho antes da 5
08:28
So these are specific situations.
156
508620
2740
Então essas são situações específicas.
08:32
Okay a couple of questions to practise with
157
512780
2680
OK. Algumas questões para praticar
08:35
just before we finish.
158
515460
1500
antes de terminarmos.
08:38
I (something) help you with your homework
159
518320
3100
Eu ... ajudar você com a sua lição de casa
08:41
this afternoon.
160
521420
1520
esta tarde.
08:44
That's a specific situation, at a specific time.
161
524160
3740
Essa é uma situação específica, num tempo específico.
08:48
So in the future we you use 'can'.
162
528380
3080
Então, no futuro, nós usamos "can"
08:53
If you complete this course, you
163
533800
2940
Se você completar esse curso, você
08:56
(something) apply for a new job.
164
536740
2800
... concorrer a um novo emprego
09:01
So this is quite general, really.
165
541360
2280
Isso parece bem geral, na verdade
09:03
So 'will be able to' is the correct choice.
166
543840
3120
Então "will be able to" é a escolha correta.
09:07
Well, that's it!
167
547060
2020
Bem, isso é tudo
09:09
But who would have thought that talking about
168
549240
2500
Mas quem pensou que falar sobre
09:11
ability in English could be so tricky.
169
551740
2380
habilidade em inglês seria tão complicada.
09:15
I hope this lesson made it a little clearer for you
170
555280
3360
Eu espero que essa lição tenha esclarecido isso pra você
09:18
and I really recommend that you write down a few
171
558640
2880
e eu recomendo, sinceramente, que você escreva abaixo um pouco
09:21
of your own sentences on paper
172
561520
2800
de suas próprias sentenças, no papel
09:24
or in the comments under this video.
173
564320
2400
ou nos comentários abaixo desse vídeo.
09:27
Then, go back to the start of this lesson
174
567020
2620
Então. vá para o início da lição
09:29
and watch it again to check your answers
175
569640
3460
e assista novamente para verificar suas respostas
09:33
and to make sure that the information sinks in.
176
573100
3640
e certificar que a informação foi guardada.
09:37
Remember to practise using what you've learnt today.
177
577200
2980
Lembre-se de praticar o que você aprendeu hoje
09:40
Don't just watch these lessons,
178
580380
2160
Não somente assista essas lições,
09:42
use the English that I teach you.
179
582540
2760
use o inglês que eu te ensinei.
09:45
Now if you want to keep practising,
180
585680
2000
Agora, se você quer continuar praticando,
09:47
then check out this lesson up here.
181
587680
2440
assista essa lição aqui.
09:50
Oh and the modal verbs lesson
182
590600
2880
Oh e a lição sobre modal verbs
09:53
that talks about probability and possibility
183
593480
4140
que fala sobre probabilidade e possibilidade
09:57
is right here.
184
597620
1300
está aqui
09:59
So thanks for watching and I'll see you again next week
185
599520
3300
Obrigada por assistir e vejo você novamente na semana que vem
10:02
for a new lesson.
186
602820
1040
para uma nova lição.
10:03
Bye for now!
187
603860
2000
Até mais!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7