LISTENING & SPELLING Test! | Can YOU pass? | Common English Words That Sound The Same

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!

حسنًا ، مرحبًا ، أنا إيما من mmmEnglish!

Today's video is a quiz, specifically to test your listening

فيديو اليوم عبارة عن اختبار ، على وجه التحديد لاختبار مهاراتك في الاستماع

and your spelling skills

and hopefully, to introduce a few new words as well.

والهجاء ونأمل أن نقدم بعض الكلمات الجديدة أيضًا.

As I'm sure you have already noticed, English is full

كما أنني متأكد من أنك لاحظت بالفعل ، فإن اللغة الإنجليزية مليئة

of pairs of words that sound the same

بأزواج من الكلمات التي تبدو متشابهة

but they're spelled differently and they have different meanings.

ولكنها تهجئ بطريقة مختلفة ولديها معاني مختلفة.

Perhaps they're different types of words.

ربما تكون أنواعًا مختلفة من الكلمات. يطلق

They're called homophones

عليهم اسم homophones

and this quiz is going to test your English accuracy

وسيختبر هذا الاختبار دقتك في اللغة الإنجليزية

and I have a sneaky feeling that some of my excellent students

ولدي شعور مخادع أن بعض طلابي المتفوقين

are going to perform better

سيقدمون أداءً

much better than some of my native-speaking friends.

أفضل بكثير من بعض أصدقائي الناطقين باللغة الأم. لقد

I've already asked some of them to do this quiz exactly

طلبت بالفعل من بعضهم إجراء هذا الاختبار تمامًا

as you're about to do it now and none of them

كما أنت على وشك إجرائه الآن ولم يفهمه أي منهم بنسبة

got it a hundred percent right.

مائة بالمائة.

So if you're a native English speaker,

لذلك إذا كنت متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية ،

I challenge you to take this quiz too

فأنا أتحداك أن تأخذ هذا الاختبار أيضًا وأن

and to please share your results down in the comments below.

تشارك نتائجك في التعليقات أدناه.

Honest results.

نتائج صادقة.

As I said, I'll be testing your listening skills and your accuracy

كما قلت ، سأختبر مهاراتك في الاستماع ودقتك

in writing so let me tell you what I need you to do.

في الكتابة ، لذا دعني أخبرك بما أريدك أن تفعله.

You'll hear me say a sentence out loud and you'll see that sentence

ستسمعني أقول جملة بصوت عالٍ وسترى تلك الجملة

on the screen but there will be a word missing.

على الشاشة ولكن ستكون هناك كلمة مفقودة.

Have you ever tried eating raw steak?

هل سبق لك أن حاولت تناول شريحة لحم نيئة؟

You simply need to guess what that correct word is.

تحتاج ببساطة إلى تخمين ما هي هذه الكلمة الصحيحة.

And since we're practising your spelling today, it is absolutely  

وبما أننا نتدرب على التهجئة اليوم ، فمن

essential that you write down your answer.

الضروري للغاية أن تكتب إجابتك.

I'm not just testing the words that you hear but also your spelling

أنا لا أختبر الكلمات التي تسمعها فحسب ، بل أختبر أيضًا تهجئتك ،

so hopefully, you wrote raw and not roar.

لذلك آمل أن تكون قد كتبت بشكل خام وليس هدير.

As we get further into the lesson, these words are gonna get

مع تقدمنا ​​في الدرس ، ستصبح هذه الكلمات

a little trickier and there will be more words

أكثر تعقيدًا وسيكون هناك المزيد من الكلمات

missing from the sentence so you'll need to listen very carefully.

المفقودة من الجملة ، لذا ستحتاج إلى الاستماع بعناية.

To get ready you could either write one to sixty on a notepad or

للاستعداد ، يمكنك إما كتابة واحد إلى ستين على مفكرة أو

type them on your computer. In fact, I've added

كتابتها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. في الواقع ، لقد أضفت

one to sixty down in the comments below so if you just want to

واحدًا إلى ستين في التعليقات أدناه ، لذا إذا كنت تريد فقط

copy and paste all of that, I've done all of the hard work for you.

نسخ كل ذلك ولصقه ، فقد قمت بكل العمل الشاق من أجلك.

Copy and paste it into a comment

قم بنسخه ولصقه في تعليق

and you can type them as we go.

ويمكنك كتابته أثناء التنقل.

We'll move quickly. This is a speed test. You only have

سوف نتحرك بسرعة. هذا اختبار سرعة. لديك

three seconds to write down the missing word that you hear

ثلاث ثوانٍ فقط لتدوين الكلمة المفقودة التي تسمعها ،

so make sure you're prepared before we get started.

لذا تأكد من استعدادك قبل أن نبدأ.

I'm not going to share the answers as we go. I'm going to share the

لن أشارك الإجابات مع تقدمنا. سأشارك

answers at the end of the lesson so this means you can turn it into

الإجابات في نهاية الدرس ، وهذا يعني أنه يمكنك تحويلها إلى

a bit of a challenge with friends if you want.

نوع من التحدي مع الأصدقاء إذا كنت تريد ذلك.

You can compete against them

يمكنك التنافس ضدهم

and then add up your scores at the end.

ثم إضافة درجاتك في النهاية.

Or if you're a teacher you could get your whole class

أو إذا كنت مدرسًا ، يمكنك جعل صفك بأكمله

to compete together

يتنافس معًا

then go through the answers at the end of the lesson.

ثم انتقل إلى الإجابات في نهاية الدرس.

As always if you've got a question or a comment,

كما هو الحال دائمًا إذا كان لديك سؤال أو تعليق ، قم

add it down below. I'll be down to continue the conversation

بإضافته أدناه. سأكون أسفل لمواصلة المحادثة

when you finish the lesson.

عند الانتهاء من الدرس.

And one last important thing. Make sure you switch off

وشيء آخر مهم. تأكد من إيقاف تشغيل

your subtitles okay?

الترجمة الخاصة بك حسنا؟

Otherwise you're gonna see the answers as we go.

وإلا سترى الإجابات كما نذهب.

For the first time ever I'm reminding you to switch off your subtitles

للمرة الأولى على الإطلاق ، أذكرك بإيقاف تشغيل ترجمتك ،

Then let's get started.

فلنبدأ.

I felt sure I would see him here.

شعرت بالتأكد من أنني سأراه هنا.

Did you hear me say that I wasn't listening?

هل سمعتني أقول إنني لم أستمع؟

How many people were there?

كم من الناس كانوا هناك؟

There are a few too many apples in the basket.

يوجد عدد قليل جدًا من التفاح في السلة.

Don't you dare tell me they're not here!

لا تجرؤ على إخباري أنهم ليسوا هنا!

Do you realise that you're late?

هل تدرك أنك متأخر؟

Usually people roar with laughter as he comes out on stage.

عادة ما يزأر الناس ضاحكين وهو يخرج على خشبة المسرح.

I took off my shoes and let my bare feet in the sand.

خلعت حذائي وتركت قدمي العاريتين في الرمال.

I think there's a splinter in Billy's paw.

أعتقد أن هناك شظية في مخلب بيلي.

I went to see your brother last night but he wasn't home.

ذهبت لرؤية أخيك الليلة الماضية لكنه لم يكن في المنزل.

We had enough left to buy her an apple muffin.

كان لدينا ما يكفي لنشتري لها فطيرة التفاح.

Martha was worried she'd detected several flaws in the new design.

كانت مارثا قلقة من اكتشاف العديد من العيوب في التصميم الجديد.

The boat had drifted quite far from the shore.

انجرف القارب بعيدًا عن الشاطئ.

I can't remember which witch was which.

لا أستطيع أن أتذكر أي ساحرة كانت.

Bear with me,

تحمل معي ،

I have a few more things I need to finish before I leave.

لدي بعض الأشياء الأخرى التي أحتاج لإنهائها قبل أن أغادر.

All he did was stop and stare.

كل ما فعله هو التوقف والتحديق.

He blew out the candles before we finished singing.

أطفأ الشموع قبل أن ننتهي من الغناء.

They left two pairs and an uneaten sandwich on the table.

تركوا زوجين وساندويتش غير مأكول على الطاولة.

This lesson was brought to you by me.

جلبت هذا الدرس لك بواسطتي.

We're leaving next week and I have no idea what to wear.

سنغادر الأسبوع المقبل وليس لدي أي فكرة عما سأرتديه. الجو

It's a little chilly outside today.

بارد قليلاً في الخارج اليوم.

We leased our apartment and went backpacking for a year.

استأجرنا شقتنا وذهبنا في حقائب الظهر لمدة عام. لقد

I saw Billy earlier but now he's out of sight.

رأيت بيلي في وقت سابق لكنه الآن بعيد عن الأنظار.

To be honest, I thought the price was a little dear.

لأكون صادقًا ، اعتقدت أن السعر كان غاليًا بعض الشيء.

I need a small amount of flour as I knead the bread.

أحتاج إلى كمية صغيرة من الدقيق بينما أعجن الخبز.

My puppy always chews on my shoes.

جرو يمضغ حذائي دائمًا.

I think Tim threw it into the car.

أعتقد أن تيم ألقاه في السيارة.

Someone left their jacket in there.

شخص ما ترك سترته هناك.

There are seven different options for dessert.

هناك سبعة خيارات مختلفة للحلوى.

He used to require assistance to climb the stairs.

اعتاد أن يطلب المساعدة في صعود السلالم. لقد

We've been through this several times before.

مررنا بهذا عدة مرات من قبل.

Before I hope you're enjoying yourself.

قبل أن أتمنى أن تستمتع بوقتك.

I had no idea that the family was in mourning.

لم يكن لدي أي فكرة أن الأسرة كانت في حداد.

I'm waiting for you to accept my invitation.

أنا في انتظار قبولك لدعوتي.

I was quite surprised when I opened the door;

لقد فوجئت عندما فتحت الباب.

there was a maid there to greet me.

كانت هناك خادمة هناك لتحييني.

People usually flare their nostrils when they're incensed.

عادةً ما يشعل الناس فتحات أنفهم عندما يكونون غاضبين.

Photography inside the building is banned.

التصوير داخل المبنى ممنوع.

We have a new piece of information

لدينا معلومة جديدة

but I don't think it will alter anything.

ولكن لا أعتقد أنها ستغير أي شيء.

She always dresses with such flair.

كانت دائما ترتدي مثل هذا الذوق.

Most pig species are covered in coarse hair.

معظم أنواع الخنازير مغطاة بشعر خشن. قامت

John's family bred racehorses when he was younger.

عائلة جون بتربية خيول السباق عندما كان أصغر سناً.

I like all of them except the blue one.

أنا أحبهم جميعًا باستثناء الأزرق.

I just need a moment of peace and quiet.

أنا فقط بحاجة إلى لحظة من الهدوء والسكينة.

I hope we don't see unemployment

آمل ألا نرى معدل البطالة

soar to new heights over the coming months.

يرتفع إلى آفاق جديدة خلال الأشهر المقبلة.

I saw him a few days after the accident

رأيته بعد أيام قليلة من الحادث

and he had quite a sore leg.

وكان يعاني من ألم شديد في ساقه.

There was a familiar scent in the kitchen.

كان هناك رائحة مألوفة في المطبخ.

My businesses have their own discreet identity.

أعمالي لها هوية سرية خاصة بها.

What is the cost of the fare to Greenwich?

ما هي تكلفة الأجرة إلى غرينتش؟ إن

Getting seven kids up and ready for school is no easy feat.

إعداد سبعة أطفال واستعدادهم للمدرسة ليس بالأمر السهل.

Even though I wanted to give up, I didn't want to appear weak.

على الرغم من أنني أردت الاستسلام ، إلا أنني لا أريد أن أبدو ضعيفًا.

They asked us whether we were married.

سألونا عما إذا كنا متزوجين.

After all the training he did,

بعد كل التدريب الذي قام به ،

Tim was disappointed when he came fourth.

أصيب تيم بخيبة أمل عندما جاء في المركز الرابع.

He let out a large groan when he realised he'd missed his train.

أطلق تأوهًا كبيرًا عندما أدرك أنه فاته قطاره.

It's a little tight around the waist. You might need a bigger size.

إنه ضيق قليلاً حول الخصر. قد تحتاج إلى حجم أكبر.

If your grandma lived to 103,

إذا عاشت جدتك حتى عمر 103 أعوام ،

you must have strong genes in the family.

فيجب أن يكون لديك جينات قوية في العائلة.

That cut may take a little while to heal.

قد يستغرق هذا القطع بعض الوقت للشفاء.

I think we need to rein in the design team,

أعتقد أننا بحاجة إلى كبح جماح فريق التصميم ،

they're blowing our budget!

فهم يفقدون ميزانيتنا!

There's a knot that I need you to help me with.

هناك عقدة أريدك أن تساعدني فيها.

I agree with you in principal

أنا أتفق معك من حيث المبدأ

but I need more details before I come on board.

ولكني أحتاج إلى مزيد من التفاصيل قبل أن أصعد على متن الطائرة.

There's snot on your shirt!

هناك مخاط على قميصك!

So how are you feeling about that quiz?

إذن ما هو شعورك حيال هذا الاختبار؟

Are you pretty confident about most of your answers?

هل أنت واثق تمامًا من معظم إجاباتك؟

Or were there a few in there where you thought

أو كان هناك عدد قليل حيث كنت تعتقد

I'm not sure if I heard that correctly

أنني لست متأكدًا مما إذا كنت قد سمعت ذلك بشكل صحيح

or I'm not exactly sure how to spell this correctly.

أم أنني لست متأكدًا تمامًا من كيفية تهجئة هذا بشكل صحيح.

Either way, I'm going to go through all the answers for you now

في كلتا الحالتين ، سأستعرض جميع الإجابات من أجلك الآن ،

but please make sure you highlight the ones that you got wrong

لكن من فضلك تأكد من إبراز الإجابات التي أخطأت فيها ، أليس

all right? So that you can spend some time after the quiz

كذلك؟ حتى تتمكن من قضاء بعض الوقت بعد الاختبار

just looking into these different words,

فقط في البحث في هذه الكلمات المختلفة ،

see how they're used, maybe especially compare them to the other

ومعرفة كيفية استخدامها ، وربما مقارنتها بشكل خاص بالكلمات

homophones that I'm going to share with you on screen now.

المتجانسة الأخرى التي سأشاركها معك على الشاشة الآن.

Of course, if you've got any questions,

بالطبع ، إذا كان لديك أي أسئلة ،

add them into the comments below

فقم بإضافتها إلى التعليقات أدناه

but now get your pens ready, get ready to correct your answers.

ولكن الآن جهز أقلامك ، واستعد لتصحيح إجاباتك.

Let's do it!

دعنا نقوم به!

Sure.

بالتأكيد.

Hear.

يسمع.

There.

هناك.

Too.

أيضاً.

They're.

هم.

You're.

أنت على.

Roar.

هدير.

Bare.

عارية.

Paw.

كف.

Your.

لك.

Buy.

يشتري.

Flaws.

عيوب.

Shore.

شاطئ.

Which.

أيّ.

Bear with me.

تحمل معي.

Stare.

التحديق.

Blew.

ينفخ.

Pears.

إجاص.

By.

بواسطة.

We're.

كان.

And wear.

وارتداء.

Chilly.

حار.

Leased.

مؤجر.

Sight.

رؤية.

Dear.

عزيزي.

Flour.

دقيق.

And knead.

واعجن.

Chews.

يمضغ.

Threw.

يرمي.

Their.

هُم.

And there.

و هناك.

Dessert.

حَلوَى.

Assistance.

مساعدة.

This one's a little tricky. It could also be two or more assistants.

هذا صعب بعض الشيء. يمكن أن يكون أيضًا مساعدان أو أكثر.

Either option would make sense here.

سيكون أي من الخيارين منطقيًا هنا.

It would just depend on the context.

سوف يعتمد فقط على السياق.

Through.

خلال.

You're.

أنت على.

Mourning.

حداد.

Accept.

يقبل.

Maid.

خادمة.

Flare.

توهج.

Banned.

محظور.

Alter.

تعديل.

Flair.

الذوق.

Coarse.

خشن.

Bred.

ولدت.

Except.

يستثني.

Peace.

سلام.

Soar.

حلق.

Saw.

رأى.

And sore.

ومؤلمة.

Scent.

رائحة.

Discrete.

منفصلة.

Fare.

أجرة.

Feat.

عمل.

Weak.

ضعيف.

Whether.

سواء.

Fourth.

الرابعة.

Groan.

تأوه.

Waist.

وَسَط.

Genes.

الجينات.

Heal.

يشفي.

Rein.

رين.

There's a knot.

هناك عقدة.

Principal.

رئيسي.

Board.

سبورة.

There's snot.

هناك مخاط.

So how did you go? There were definitely some very tricky words

فكيف ذهبت؟ كانت هناك بالتأكيد بعض الكلمات الصعبة للغاية

in there and they sound exactly the same when they're spoken

وتبدو متشابهة تمامًا عند نطقها ،

don't they? So that means that you could be using the wrong word

أليس كذلك؟ هذا يعني أنك قد تستخدم كلمة خاطئة

or the wrong spelling just by accident and of course

أو تهجئة خاطئة فقط عن طريق الصدفة وبالطبع

that impacts on your accuracy and your written English.

يؤثر ذلك على دقتك ولغتك الإنجليزية المكتوبة.

So right now I want you to hit pause on the video and count up

لذا الآن أريدك أن تتوقف مؤقتًا على الفيديو وأن تحسب

your score. If you scored between fifty and sixty,

درجاتك. إذا سجلت ما بين خمسين وستين ،

you did exceptionally well.

فأنت تقوم بعمل جيد بشكل استثنائي.

If you did anything close to that, that's amazing as well.

إذا فعلت أي شيء قريب من ذلك ، فهذا مذهل أيضًا.

This was a tricky quiz. I hope that in the process of completing

كان هذا اختبارا صعبا. آمل أن تكون قد

this quiz you also learnt a few new words as well.

تعلمت أيضًا بعض الكلمات الجديدة أثناء إتمام هذا الاختبار.

In fact, if you did, let me know which ones were new for you

في الواقع ، إذا فعلت ذلك ، فأخبرني بأي منها كان جديدًا بالنسبة لك

and make sure you practise using them in a sentence down below.

وتأكد من ممارسة استخدامها في جملة أدناه.

All of my best students are the ones, they're

جميع أفضل طلابي هم هؤلاء ، وهم

definitely the ones who go beyond my lessons

بالتأكيد من يتجاوزون دروسي

and actually put what we're learning into practice.

ويطبقون ما نتعلمه بالفعل.

So is that you? Are you one of my best students?

فهل هذا انت هل أنت من أفضل طلابي؟

I want to see your sentences down below okay.

اريد ان ارى جملك أدناه حسنا.

Thanks for watching today and I hope that you had fun.

شكرًا على المشاهدة اليوم وأتمنى أن تكون قد استمتعت.

I will see you next week and in case you want to practise with me

سأراكم الأسبوع المقبل ، وفي حال كنتم ترغبون في التدرب معي

a little more today, come check out this lesson right here.

أكثر قليلاً اليوم ، تعالوا وتحققوا من هذا الدرس هنا.

I'll see you in there!

سأراك هناك!