Negative Emotions in English 😒😑 Expressions, Body Language & Tone

المشاعر السلبية في اللغة الإنجليزية 😒😑 التعبيرات ولغة الجسد ونبرة الصوت

134,284 views

2020-08-13 ・ mmmEnglish


New videos

Negative Emotions in English 😒😑 Expressions, Body Language & Tone

المشاعر السلبية في اللغة الإنجليزية 😒😑 التعبيرات ولغة الجسد ونبرة الصوت

134,284 views ・ 2020-08-13

mmmEnglish


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!
0
160
3980
TV
00:04
I've got some awesome English expressions
1
4220
2240
لدي بعض التعبيرات الإنجليزية الرائعة
00:06
to share with you today and all of them relate to
2
6460
3120
لمشاركتها معك اليوم وكلها متعلقة بـ
00:09
a very specific emotion.
3
9920
1900
عاطفة محددة للغاية.
00:13
This is an unimpressed face, right?
4
13000
2980
هذا وجه غير متأثر ، أليس كذلك؟
00:15
Do you know that feeling?
5
15980
1060
هل تعرف هذا الشعور؟
00:17
Unimpressed is when you
6
17660
2260
غير متأثر عندما
00:20
you don't respect or you don't admire
7
20180
3580
أنت لا تحترم أو لا تحترم
00:23
something or someone, maybe
8
23760
1920
شيء أو شخص ما ، ربما
00:25
you're not interested in them.
9
25760
1800
أنت غير مهتم بها.
00:27
That is when we have this emotion
10
27920
2540
هذا عندما يكون لدينا هذه العاطفة
00:30
where you're unimpressed.
11
30800
1700
حيث لا تتأثر.
00:32
And broadly there are three different
12
32780
1920
وبشكل عام هناك ثلاثة أنواع مختلفة
00:34
categories for this feeling:
13
34700
1820
فئات لهذا الشعور:
00:36
when you're bored because you're not
14
36520
2360
عندما تشعر بالملل لأنك لست كذلك
00:38
really interested in what's going on;
15
38880
2120
مهتم حقًا بما يحدث ؛
00:41
when your expectations haven't been met
16
41580
2820
عندما لم تتحقق توقعاتك
00:44
so you're a bit disappointed in the result or the outcome.
17
44400
4020
لذلك تشعر بخيبة أمل بعض الشيء في النتيجة أو النتيجة.
00:49
And the third is that you've wasted time
18
49060
4020
والثالث هو أنك أهدرت الوقت
00:53
or you've wasted effort right so you have this feeling of
19
53080
2960
أو أنك قد أهدرت الجهد بشكل صحيح حتى تشعر بهذا الشعور
00:56
being annoyed about something.
20
56040
1980
الانزعاج من شيء ما.
00:58
Now obviously none of those things are positive, right?
21
58160
3600
من الواضح الآن أنه لا شيء من هذه الأشياء إيجابي ، أليس كذلك؟
01:01
But we are gonna have some fun with the English
22
61840
2980
لكننا سنستمتع ببعض المرح مع الإنجليز
01:04
phrases that I'm gonna share today.
23
64820
1820
العبارات التي سأشاركها اليوم.
01:06
They are full of emotion and expression.
24
66640
3620
إنها مليئة بالعاطفة والتعبير.
01:10
So it's really not just about the words
25
70560
3120
لذا فالأمر لا يتعلق بالكلمات فقط
01:13
that you're going to learn but it's about
26
73680
1900
التي ستتعلمها ولكن الأمر يتعلق
01:15
how you say them
27
75580
1260
كيف تقولهم
01:16
you know, you're saying it with feeling.
28
76980
2160
كما تعلم ، أنت تقولها بشعور.
01:19
Even more powerful with this emotion is
29
79380
2600
أكثر قوة مع هذه العاطفة
01:21
your tone of voice
30
81980
1740
نبرة صوتك
01:23
and your facial expression or your body language.
31
83920
3180
وتعبيرات وجهك أو لغة جسدك.
01:27
So get ready to be expressive with me. Let's get started!
32
87280
4180
لذا استعد للتعبير معي. هيا بنا نبدأ!
01:42
Quick question.
33
102320
1060
سؤال سريع.
01:43
How impressed are you with your progress
34
103560
2400
ما مدى إعجابك بتقدمك
01:45
in speaking English? Are you building good habits
35
105960
3280
في تحدث الانجليزية؟ هل تبني عادات جيدة
01:49
and practising regularly
36
109240
1440
ويمارس بانتظام
01:50
or do you find yourself getting a little distracted?
37
110680
3160
أو هل تجد نفسك مشتتًا قليلاً؟
01:54
According to our friends at Lingoda, it takes an average
38
114080
3540
وفقًا لأصدقائنا في Lingoda ، فإن الأمر يستغرق في المتوسط
01:57
of sixty-six days to build a new habit.
39
117620
3340
ستة وستين يومًا لبناء عادة جديدة.
02:00
And with the ninety day Lingoda language sprint
40
120960
2260
ومع سباق اللغة Lingoda لمدة تسعين يومًا
02:03
starting soon, you could be building the one habit
41
123220
3580
تبدأ قريبًا ، يمكنك بناء عادة واحدة
02:06
that could totally transform your life
42
126800
2540
يمكن أن يغير حياتك تمامًا
02:09
practising English regularly.
43
129340
2220
ممارسة اللغة الإنجليزية بانتظام.
02:11
Plus Lingoda are offering again
44
131640
3160
بالإضافة إلى Lingoda تقدم مرة أخرى
02:14
the chance to get a hundred percent of your cash back
45
134800
3020
فرصة الحصول على مائة بالمائة من أموالك
02:18
if you complete the challenge.
46
138120
2060
إذا أكملت التحدي.
02:20
Most of you know that I've already participated
47
140320
2160
يعلم معظمكم أنني شاركت بالفعل
02:22
in the Sprint
48
142480
1220
في Sprint
02:23
back when it was called the Lingoda Marathon
49
143700
2440
مرة أخرى عندما كان يسمى Lingoda Marathon
02:26
and it was exactly what I needed to get into the habit
50
146220
3800
وكان هذا بالضبط ما أحتاجه للحصول على هذه العادة
02:30
of daily Spanish practice.
51
150020
2460
من الممارسات الإسبانية اليومية.
02:32
There are two ways that you can join.
52
152540
2160
هناك طريقتان يمكنك الانضمام إليهما.
02:34
You can sign up for the Super Sprint
53
154840
1800
يمكنك الاشتراك في Super Sprint
02:37
which is thirty classes a month for three months.
54
157040
3400
وهي ثلاثون حصة في الشهر لمدة ثلاثة أشهر.
02:40
If you complete the Super Sprint,
55
160600
1640
إذا أكملت Super Sprint ،
02:42
you'll get one hundred per cent cash back.
56
162600
2520
ستحصل على استرداد نقدي بنسبة مائة بالمائة.
02:45
Alternatively, you can complete the regular sprint
57
165240
3400
بدلاً من ذلك ، يمكنك إكمال السباق العادي
02:48
which is just fifteen classes a month
58
168640
2080
وهي خمسة عشر فصلاً فقط في الشهر
02:51
also for three months.
59
171120
1300
أيضًا لمدة ثلاثة أشهر.
02:52
So if you complete that
60
172640
1700
لذلك إذا أكملت ذلك
02:54
well Lingoda are going to give you
61
174340
1420
حسنا سوف تعطيك Lingoda
02:55
fifty per cent of your cash back.
62
175760
2180
خمسين بالمائة من نقودك.
02:58
Either way, you'll be building an impressive habit
63
178320
3680
في كلتا الحالتين ، سوف تبني عادة رائعة
03:02
of practising your English speaking skills regularly.
64
182000
3240
لممارسة مهارات التحدث باللغة الإنجليزية بانتظام.
03:05
To find out more about how the Sprint works and if you
65
185680
3020
لمعرفة المزيد حول كيفية عمل Sprint وما إذا كنت
03:08
really can get one hundred per cent of your fees back,
66
188700
3520
حقًا يمكنك استرداد مائة بالمائة من رسومك ،
03:12
check out this video up here.
67
192720
1600
تحقق من هذا الفيديو هنا.
03:14
To sign up, click the link in the description below
68
194560
2920
للتسجيل ، انقر فوق الارتباط في الوصف أدناه
03:17
by September the 8th.
69
197480
1680
بحلول الثامن من سبتمبر.
03:19
Pay your deposit, secure your spot.
70
199680
2120
دفع الإيداع الخاص بك ، وتأمين مكانك.
03:22
Plus if you use this code right here
71
202020
2880
بالإضافة إلى إذا كنت تستخدم هذا الرمز هنا
03:24
you'll get a ten euro discount on your deposit.
72
204940
3080
ستحصل على خصم عشرة يورو على إيداعك.
03:28
Good luck!
73
208180
720
حظا سعيدا!
03:29
So we need some fuel for this lesson,
74
209400
3400
لذلك نحن بحاجة إلى بعض الوقود لهذا الدرس ،
03:32
something to help get you in the mood, in the zone.
75
212800
3440
شيء لمساعدتك في الحصول على مزاج في المنطقة.
03:36
I need you to think about a time when you felt
76
216380
2680
أريدك أن تفكر في وقت شعرت فيه
03:39
really unimpressed by something or even by someone.
77
219060
3980
حقا غير متأثر بشيء أو حتى من قبل شخص ما.
03:43
Maybe you went to a restaurant that
78
223700
2340
ربما ذهبت إلى مطعم
03:46
all of your friends were raving about.
79
226040
1960
كان كل أصدقائك يهتمون به.
03:48
They were saying it's so good
80
228000
1940
كانوا يقولون إنه جيد جدًا
03:50
but when you went,
81
230460
840
لكن عندما ذهبت ،
03:51
it took ages for your food to come out
82
231460
2360
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يخرج طعامك
03:54
and when it did come out, it was cold.
83
234020
2520
وعندما خرج ، كان الجو باردًا.
03:56
So you expected it to be awesome but
84
236540
3240
لذلك كنت تتوقع أن يكون رائعًا ولكن
04:00
it wasn't.
85
240720
1160
لم يكن كذلك.
04:02
Or perhaps you've just walked in the door after
86
242080
2460
أو ربما دخلت للتو في الباب بعد ذلك
04:04
a long busy day at work
87
244540
2440
يوم طويل حافل بالعمل
04:07
and your kids have pulled out every toy that they own
88
247520
3480
وأخذ أطفالك كل لعبة يمتلكونها
04:11
and the house is a complete mess.
89
251200
2240
والبيت فوضى كاملة.
04:16
So have you got an example that you can use
90
256320
2980
هل لديك مثال يمكنك استخدامه
04:19
to practise with this lesson?
91
259300
1420
للتدرب على هذا الدرس؟
04:20
I want you to share it with me in the comments,
92
260720
1840
أريدك أن تشاركه معي في التعليقات ،
04:22
I'm really curious to hear.
93
262560
1660
أنا فضولي حقًا لسماع ذلك.
04:24
What it is that does not impress you,
94
264720
3060
ما لا يثير إعجابك ،
04:28
hold on to that feeling, I want you to use it
95
268000
2640
تمسك بهذا الشعور ، أريدك أن تستخدمه
04:30
throughout these expressions
96
270780
1360
من خلال هذه التعبيرات
04:32
that we're practising today.
97
272140
1280
التي نمارسها اليوم.
04:33
Obviously when you're unimpressed about something,
98
273780
2480
من الواضح أنه عندما لا تكون متأثرًا بشيء ما ،
04:36
you're unhappy, right?
99
276260
1580
أنت غير سعيد ، صحيح؟
04:37
It's a negative emotion.
100
277840
2400
إنها عاطفة سلبية.
04:40
You're not happy about something.
101
280700
2660
أنت لست سعيدًا بشيء ما.
04:44
And this sounds like a really simple phrase, doesn't it?
102
284400
3920
وهذا يبدو وكأنه عبارة بسيطة حقًا ، أليس كذلك؟
04:48
But when it's used with the right tone,
103
288880
2880
ولكن عند استخدامه بالنبرة المناسبة ،
04:51
it can be really powerful.
104
291760
1920
يمكن أن تكون قوية حقًا.
04:55
I'm not happy about this.
105
295140
1820
لست سعيدًا بهذا.
04:58
So this can be used in all sorts of situations but if
106
298120
3100
لذلك يمكن استخدام هذا في جميع أنواع المواقف ولكن إذا
05:01
someone's patience has been pushed a little too far
107
301220
3280
لقد تم دفع صبر شخص ما بعيدًا قليلاً
05:04
and they're getting upset,
108
304500
1340
وهم مستاءون ،
05:06
obviously not happy,
109
306560
2000
من الواضح أنه ليس سعيدًا ،
05:08
which you know you can absolutely use
110
308920
2340
التي تعرف أنه يمكنك استخدامها تمامًا
05:11
unhappy in the same way.
111
311260
2160
غير سعيد بنفس الطريقة.
05:14
I'd avoid talking to the boss this morning,
112
314420
2240
كنت أتجنب التحدث إلى المدير هذا الصباح ،
05:16
she's quite unhappy about this month's sales.
113
316660
2960
إنها غير راضية تمامًا عن مبيعات هذا الشهر.
05:21
Or you could say:
114
321080
1280
أو يمكنك أن تقول:
05:22
She's unimpressed with our team's performance.
115
322840
3040
إنها غير متأثرة بأداء فريقنا.
05:26
Now describing someone as unhappy or unimpressed
116
326440
3800
الآن وصف شخص ما بأنه غير سعيد أو غير متأثر
05:30
these are really polite ways to say that you're upset,
117
330660
3740
هذه طرق مهذبة حقًا لتقول إنك مستاء ،
05:34
you're disappointed and so for this reason,
118
334400
3520
لقد أصبت بخيبة أمل ولهذا السبب ،
05:38
it's a really appropriate phrase to use at work, right?
119
338500
3740
إنها حقًا عبارة مناسبة للاستخدام في العمل ، أليس كذلك؟
05:42
It's one that is not too rude, it's very neutral
120
342800
3640
إنه أمر ليس وقحًا للغاية ، إنه محايد للغاية
05:46
but it helps you to express
121
346440
2460
لكنها تساعدك على التعبير
05:49
disappointment or frustration.
122
349100
2340
خيبة الأمل أو الإحباط.
05:51
But now that we've got that simple, polite version out of
123
351980
3600
ولكن الآن بعد أن حصلنا على هذه النسخة البسيطة والمهذبة من
05:55
the way, it's time to move on to some more
124
355580
2040
الطريق ، حان الوقت للانتقال إلى المزيد
05:57
expressive ways to show that you're not impressed.
125
357620
4500
طرق معبرة لإظهار أنك لست منبهرًا.
06:02
Are you serious?
126
362720
1140
هل أنت جاد؟
06:05
Seriously?
127
365160
920
بجدية؟
06:08
Let's use the example of a parent coming home
128
368240
3160
دعنا نستخدم مثال أحد الوالدين العائدين إلى المنزل
06:11
after a long day of work and the house is a pigsty.
129
371400
3840
بعد يوم طويل من العمل والبيت خنزير.
06:15
It's a mess.
130
375360
920
هذه فوضى.
06:16
It's annoying right, you'd be really unimpressed
131
376900
3140
إنه أمر مزعج ، صحيح أنك لن تتأثر حقًا
06:20
with your kid's choices and behaviour, right?
132
380040
2700
مع اختيارات ابنك وسلوكه ، أليس كذلك؟
06:24
So you might open the door and say
133
384560
3320
لذلك قد تفتح الباب وتقول
06:29
Seriously?
134
389340
1080
بجدية؟
06:31
Be careful with the tone that you use there because
135
391040
3180
كن حذرا مع النغمة التي تستخدمها هناك لأن
06:34
it's not really a question.
136
394880
1800
إنه ليس سؤالًا حقًا.
06:37
Are you serious?
137
397360
1380
هل أنت جاد؟
06:39
With that upward intonation,
138
399040
1920
مع هذا التنغيم التصاعدي ،
06:40
this sounds like I want to know the answer.
139
400960
2760
هذا يبدو أنني أريد أن أعرف الجواب.
06:44
I don't okay, I'm not really asking a question.
140
404160
2980
أنا لست بخير ، أنا لا أطرح سؤالاً حقًا.
06:47
When you're unimpressed
141
407140
1600
عندما لا تتأثر
06:49
your tone should be much flatter.
142
409280
2840
يجب أن تكون نغمتك أكثر تملقًا.
06:52
Are you serious?
143
412360
1160
هل أنت جاد؟
06:54
Seriously?
144
414520
1080
بجدية؟
06:56
You borrow my car and return it with an empty fuel tank.
145
416560
3360
تقترض سيارتي وتعيدها بخزان وقود فارغ.
07:00
Seriously?
146
420500
1060
بجدية؟
07:02
Really?
147
422980
780
هل حقا؟
07:05
This is used in the same way, exactly the same way.
148
425060
3280
يتم استخدام هذا بنفس الطريقة ، بنفس الطريقة تمامًا.
07:08
And again, the tone is really key here because if you
149
428460
3700
ومرة أخرى ، فإن النغمة هي حقًا مفتاح هنا لأنه إذا كنت
07:12
ask the question, you use that wandering tone.
150
432480
3420
اطرح السؤال ، فأنت تستخدم تلك النغمة الشاردة.
07:16
Really?
151
436280
2560
هل حقا؟
07:19
Well it sounds like a question then right but if you say
152
439800
3140
حسنًا ، يبدو وكأنه سؤال ثم صحيح ولكن إذا قلت
07:23
Really?
153
443760
800
هل حقا؟
07:25
And you use this facial expression to help you, it shows
154
445340
3920
وأنت تستخدم تعبير الوجه هذا لمساعدتك ، فهذا يظهر
07:29
that you're annoyed or you're unimpressed, right?
155
449260
3260
أنك منزعج أو غير متأثر ، أليس كذلك؟
07:32
Really?
156
452780
680
هل حقا؟
07:33
In fact, it's actually quite common
157
453740
2320
في الواقع ، إنه شائع جدًا في الواقع
07:36
when you're unimpressed about something
158
456340
2480
عندما لا تتأثر بشيء ما
07:38
to use a question.
159
458820
1680
لاستخدام سؤال.
07:40
Almost just to check what's really happening,
160
460880
3680
فقط للتحقق مما يحدث بالفعل ،
07:44
like you've actually got to
161
464560
1280
كما لو كان عليك فعلاً
07:45
find is this for real?
162
465840
1480
تجد هذا حقيقي؟
07:48
Really?
163
468100
780
07:48
I spend eight hours at work and then
164
468980
2140
هل حقا؟
أقضي ثماني ساعات في العمل ثم
07:51
come home to this mess?! Really?
165
471120
2840
تعال إلى المنزل لهذه الفوضى ؟! هل حقا؟
07:56
Come on...
166
476400
1580
هيا...
07:59
Now I'm not saying 'come on'
167
479440
3439
الآن أنا لا أقول "تعال"
08:02
as in let's go, come with me.
168
482880
2300
كما في هيا بنا ، تعال معي.
08:05
I'm saying 'Come on'
169
485440
3920
انا اقول تعال
08:10
as in
170
490240
940
مثل
08:11
I'm so tired of this situation, I'm sick of it.
171
491520
3280
لقد تعبت من هذا الموقف ، لقد سئمت منه.
08:14
You know,
172
494800
740
أنت تعلم،
08:15
I'm adding lots of extra emphasis as well to
173
495720
2880
أنا أضيف الكثير من التركيز الإضافي أيضًا إلى
08:18
drag out the word.
174
498600
1740
اسحب الكلمة.
08:20
When you say it like that, it really shows
175
500800
3119
عندما تقولها هكذا ، فهذا يظهر حقًا
08:23
that you're frustrated and you're annoyed.
176
503920
2820
بأنك محبط ومنزعج.
08:27
So I'm late for a meeting, I just turned on the car
177
507120
3840
لذلك تأخرت على الاجتماع ، فتحت السيارة للتو
08:30
and realised that my fuel tank is completely empty.
178
510960
3360
وأدركت أن خزان الوقود الخاص بي فارغ تمامًا.
08:34
Come on!
179
514880
1620
هيا!
08:38
Not again...
180
518000
1180
ليس مجددا...
08:39
It's good to use a groan of complaint
181
519740
2540
من الجيد استخدام تأوه الشكوى
08:42
with this expression and say
182
522280
1540
مع هذا التعبير ونقول
08:45
Not again...
183
525500
1040
ليس مجددا...
08:47
Now you've probably guessed that this expression
184
527080
3120
الآن ربما خمنت أن هذا التعبير
08:50
can be used when the same annoying thing
185
530200
3480
يمكن استخدامها عند نفس الشيء المزعج
08:53
keeps happening again and again and again.
186
533840
2880
يحدث مرارًا وتكرارًا.
08:56
You're really unimpressed about it, right?
187
536720
2240
أنت حقًا غير متأثر بذلك ، أليس كذلك؟
08:58
It's the same problem that keeps happening.
188
538960
2120
إنها نفس المشكلة التي تحدث باستمرار.
09:01
Not again.
189
541960
1280
ليس مجددا.
09:03
The car won't start for the third time this week.
190
543680
2780
لن تبدأ السيارة للمرة الثالثة هذا الأسبوع.
09:07
So you can also use this same expression
191
547680
2800
لذا يمكنك أيضًا استخدام نفس التعبير
09:10
with some of the last ones as well. You can say
192
550480
2560
مع بعض آخرها أيضًا. تستطيع أن تقول
09:13
Come on, not again!
193
553680
2520
تعال ، ليس مرة أخرى!
09:17
Not again... Are you serious?
194
557120
2240
ليس مرة أخرى ... هل أنت جاد؟
09:19
So these expressions,
195
559820
1540
إذن هذه التعبيرات ،
09:21
seriously, come on, not again,
196
561600
3700
بجدية ، تعال ، ليس مرة أخرى ،
09:25
they're all really informal slang expressions right
197
565480
4660
كلهم حقًا تعبيرات عامية غير رسمية صحيحة
09:30
and they're often used by young people
198
570140
2020
وغالبًا ما يستخدمها الشباب
09:32
especially when they're complaining.
199
572160
2760
خاصة عندما يشكون.
09:35
So a more formal or mature way, perhaps
200
575440
4840
لذلك ربما تكون طريقة أكثر رسمية أو ناضجة
09:40
to express the same idea is to use
201
580280
2760
للتعبير عن نفس الفكرة هو استخدام
09:43
unbelievable
202
583360
1300
لا يصدق
09:45
and again, tone
203
585140
1660
ومرة أخرى ، لهجة
09:46
and body language are so important to help you explain
204
586800
4200
ولغة الجسد مهمة جدًا لمساعدتك على الشرح
09:51
that you're not using this word in a positive way right?
205
591080
2820
أنك لا تستخدم هذه الكلمة بطريقة إيجابية ، أليس كذلك؟
09:54
Unbelievable.
206
594340
1280
لا يصدق.
09:56
So see how I'm shaking my head slowly? That's a clue,
207
596280
4000
انظر كيف أهز رأسي ببطء؟ هذا دليل ،
10:00
keeping the tone flat.
208
600880
2140
الحفاظ على النغمة ثابتة.
10:03
Did he arrive at work late again?
209
603760
1780
هل وصل إلى العمل متأخرًا مرة أخرى؟
10:06
Unbelievable.
210
606840
1040
لا يصدق.
10:08
You can also say:
211
608640
1220
انت تستطيع ايضا ان تقول:
10:10
I can't believe it!
212
610440
1280
لا أصدق ذلك!
10:12
He knows how important this meeting is and he slept in!
213
612900
3020
يعرف مدى أهمية هذا الاجتماع ونام فيه!
10:16
I can't believe it...
214
616720
1180
لا أصدق ذلك ...
10:18
Are you kidding me?
215
618960
1380
هل تمزح معي؟
10:21
I'm completely unimpressed
216
621020
1340
أنا غير متأثر تمامًا
10:22
about what's happening now right.
217
622360
1680
حول ما يحدث الآن.
10:24
Maybe I'm even a little annoyed or angry.
218
624240
4160
ربما أنا منزعج أو غاضب قليلاً.
10:28
So if someone calls you, wakes you up in the middle
219
628960
3040
لذلك إذا اتصل بك شخص ما ، يوقظك في المنتصف
10:32
of the night for something really silly like
220
632000
3460
من الليل لشيء سخيف حقا مثل
10:36
to tell you to watch some movie or something like that.
221
636400
3160
لأخبرك بمشاهدة فيلم أو شيء من هذا القبيل.
10:39
You're calling me at 3am! Are you kidding me?
222
639860
3800
أنت تتصل بي الساعة 3 صباحًا! هل تمزح معي؟
10:45
So this expression is really helpful when you're directing
223
645280
3679
لذا فإن هذا التعبير مفيد حقًا عندما تقوم بالتوجيه
10:48
your frustration at someone.
224
648960
1800
إحباطك من شخص ما.
10:51
Are you kidding me?
225
651000
1260
هل تمزح معي؟
10:53
But you can also use a similar expression
226
653120
2360
ولكن يمكنك أيضًا استخدام تعبير مشابه
10:55
to talk more generally about a situation
227
655760
2260
للتحدث بشكل عام عن موقف ما
10:58
that you're annoyed about. You can say
228
658020
3060
التي تضايقك. تستطيع أن تقول
11:02
You've got to be kidding me!
229
662400
3560
يجب أن تمزح معي!
11:06
Can you hear which words are stressed there?
230
666320
2800
هل يمكنك سماع الكلمات التي يتم التأكيد عليها هناك؟
11:10
You've got to be kidding me.
231
670440
4960
يجب أن تمزح معي.
11:15
Say it with me.
232
675520
960
قلها معي.
11:17
You've got to be kidding me.
233
677560
1800
يجب أن تمزح معي.
11:19
Imagine you drive all the way across town to
234
679360
3180
تخيل أنك تقود سيارتك عبر المدينة إلى
11:22
go to a meeting
235
682540
1200
الذهاب إلى اجتماع
11:23
and when you get there,
236
683940
1220
وعندما تصل إلى هناك ،
11:25
you realise that you read your calendar wrong
237
685160
2240
تدرك أنك قرأت التقويم الخاص بك بشكل خاطئ
11:27
the meeting is actually tomorrow.
238
687740
1860
الاجتماع في الواقع غدًا.
11:32
You've got to be kidding me.
239
692520
1520
يجب أن تمزح معي.
11:35
You wish that it wasn't true, you wish
240
695940
2700
تتمنى لو لم يكن ذلك صحيحًا ، أنت تتمنى
11:38
that it was a joke but you know that it's not.
241
698640
2780
أنها كانت مزحة لكنك تعلم أنها ليست كذلك.
11:41
Give me a break!
242
701860
1360
أعطني إستراحة!
11:44
You know when someone's asked you to do something
243
704240
2520
أنت تعرف متى طلب منك شخص ما أن تفعل شيئًا
11:46
or something that you think is a bit unreasonable
244
706760
3240
أو شيء تعتقد أنه غير معقول بعض الشيء
11:50
then this expression is really useful
245
710320
2600
فهذا التعبير مفيد حقًا
11:52
to show them that you're unimpressed right.
246
712920
3540
لتظهر لهم أنك غير متأثر على حق.
11:56
If your teenage son said to you
247
716940
2220
إذا قال لك ابنك المراهق
11:59
You never let me go anywhere!
248
719160
1740
أنت لا تدعني أذهب إلى أي مكان!
12:01
and you're like: Give me a break!
249
721280
1940
وأنت مثل: أعطني استراحة!
12:03
You go to your friend's house every weekend.
250
723220
2620
تذهب إلى منزل صديقك في نهاية كل أسبوع.
12:06
And you can actually use it just
251
726320
1820
ويمكنك في الواقع استخدامه فقط
12:08
on its own without explanation, just say
252
728500
2580
من تلقاء نفسها دون تفسير ، فقط قل
12:11
Give me a break
253
731300
1280
أعطني إستراحة
12:12
just to show that you think that what they're saying
254
732980
2860
فقط لإظهار أنك تعتقد أن ما يقولونه
12:15
is unreasonable.
255
735840
1360
غير معقول.
12:17
Imagine that someone who works for you
256
737500
2560
تخيل أن هناك من يعمل معك
12:20
asks for a pay rise and you think
257
740080
2600
يطلب زيادة في الراتب وتعتقد
12:24
You got a pay rise three months ago
258
744820
2420
لقد حصلت على زيادة في الراتب منذ ثلاثة أشهر
12:27
and you haven't met any of your targets yet.
259
747240
2280
ولم تحقق أيًا من أهدافك حتى الآن.
12:30
It's kind of a bit annoying that you're even asking.
260
750540
2800
إنه نوع من المزعج بعض الشيء حتى أنك تسأل.
12:34
So you might think to yourself:
261
754720
1500
لذلك قد تفكر في نفسك:
12:36
Give me a break! I just gave you a pay rise.
262
756780
3000
أعطني إستراحة! لقد أعطيتك زيادة في الراتب للتو.
12:40
Notice that I said 'think' not 'say' right?
263
760880
3700
لاحظ أنني قلت "فكر" وليس "قل" ، أليس كذلك؟
12:44
It's not polite or professional to say
264
764580
3240
القول ليس مهذبًا أو احترافيًا
12:47
'Give me a break' to someone that you work with, right?
265
767820
3060
"أعطني استراحة" لشخص تعمل معه ، أليس كذلك؟
12:51
Unless you really want to show them that you're
266
771120
2580
ما لم تكن تريد حقًا أن تظهر لهم أنك
12:53
annoyed, you're unimpressed by their behaviour.
267
773700
2760
منزعج ، أنت غير متأثر بسلوكهم.
12:56
You can also say:
268
776640
900
انت تستطيع ايضا ان تقول:
12:58
I've had it!
269
778220
680
لقد حصلت عليه!
13:00
It's like saying
270
780440
900
إنه مثل القول
13:01
'I've had enough'
271
781600
1020
'لقد اكتفيت'
13:02
which is also
272
782780
960
وهو ايضا
13:03
quite a good expression to use when you've
273
783740
2060
تعبير جيد جدًا لاستخدامه عندما تكون لديك
13:06
reached the end of your patients right but this is shorter
274
786080
3580
وصلت إلى نهاية مرضاك بشكل صحيح ولكن هذا أقصر
13:10
and it's more final right? It's serious, I've had it!
275
790080
3199
وهو أكثر أخيرًا ، أليس كذلك؟ إنه أمر خطير ، لقد مررت به!
13:13
I'm done!
276
793440
760
انتهيت!
13:14
But you can also make it a bit more specific by saying
277
794360
3840
ولكن يمكنك أيضًا جعلها أكثر تحديدًا بقولها
13:18
'I've had it with' something.
278
798620
2540
"لقد حصلت عليه مع" شيء ما.
13:22
I've had it with my boss.
279
802060
1680
لقد كان لدي مع رئيسي.
13:24
I've had it with this messy house.
280
804140
2140
لقد حصلت عليه مع هذا المنزل الفوضوي.
13:26
I've had it with your bad attitude!
281
806500
1800
لقد تأثرت بموقفك السيئ!
13:29
I'm tired of it! It's bothering me.
282
809520
2200
أنا تعبت منه! إنه يزعجني.
13:32
I don't want to deal with it anymore.
283
812060
2260
لا أريد التعامل معها بعد الآن.
13:34
It's very final.
284
814320
1740
إنه نهائي للغاية.
13:36
Another similar expression is to say
285
816060
2260
تعبير مشابه آخر هو القول
13:38
I'm fed up or I'm fed up with something.
286
818320
3400
لقد سئمت أو سئمت من شيء ما.
13:42
You know when you're really tired of something,
287
822280
2760
أنت تعلم عندما تتعب حقًا من شيء ما ،
13:45
so tired of it that it's starting to annoy you.
288
825040
2631
تعبت منه لدرجة أنه بدأ يزعجك.
13:47
You're really unimpressed by someone's behaviour
289
827680
2560
أنت حقًا غير متأثر بسلوك شخص ما
13:50
or by a situation.
290
830240
3120
أو حسب الحالة.
13:53
I'm fed up with waiting in this queue. Let's leave.
291
833360
3680
لقد سئمت الانتظار في قائمة الانتظار هذه. لنرحل.
13:57
So when you're really unimpressed,
292
837760
2520
لذلك عندما تكون غير متأثر حقًا ،
14:00
you're really frustrated, you want to make sure
293
840280
3320
أنت محبط حقًا ، فأنت تريد التأكد
14:03
that it's known to everyone else around you, you'll say
294
843600
3359
أنه معروف للجميع من حولك ، ستقول
14:06
Forget it!
295
846960
1880
انسى ذلك!
14:09
All right, you're mad now.
296
849100
2520
حسنًا ، أنت مجنون الآن.
14:11
Whatever it is you're doing
297
851620
2460
مهما كان ما تفعله
14:14
or whatever it is you need from someone,
298
854080
2640
أو أيا كان ما تحتاجه من شخص ما ،
14:16
you don't care anymore. Forget it, don't worry about it.
299
856720
3060
لم تعد تهتم. انس الأمر ، لا تقلق بشأنه.
14:19
If a friend has ever forgotten to pick you up
300
859780
3140
إذا نسي أحد الأصدقاء اصطحابك
14:22
from the airport and you ask them to
301
862920
2300
من المطار وتطلب منهم ذلك
14:25
and you're waiting for an hour or so
302
865220
2700
وأنت تنتظر لمدة ساعة أو نحو ذلك
14:27
and then they finally call
303
867920
2200
ثم يتصلون أخيرًا
14:30
Sorry, I was at the shops.
304
870120
2279
آسف ، كنت في المتاجر.
14:32
Forget it! I'll just take a taxi.
305
872400
3180
انسى ذلك! سآخذ سيارة أجرة فقط.
14:36
Now actually a more polite way to say that
306
876200
2880
الآن في الواقع طريقة أكثر مهذبة لقول ذلك
14:39
especially if you're talking to a friend is to say
307
879080
2759
خاصة إذا كنت تتحدث إلى صديق هو القول
14:41
Don't worry! Don't worry about it.
308
881839
2101
لا تقلق! لا تقلق بشأن ذلك.
14:43
I'll just take a taxi, it'll be fine.
309
883940
2780
سآخذ سيارة أجرة فقط ، سيكون الأمر على ما يرام.
14:46
But if you want them to know that you're annoyed
310
886720
3120
ولكن إذا كنت تريدهم أن يعرفوا أنك منزعج
14:49
or you're really unimpressed by that situation.
311
889840
2700
أو أنك غير متأثر حقًا بهذا الموقف.
14:53
Forget it, I'll take a taxi.
312
893240
3880
انسى الأمر ، سأستقل سيارة أجرة.
14:57
You're showing your frustration.
313
897120
2100
أنت تظهر إحباطك.
15:00
If you can't help me do it, forget it! I'll do it myself.
314
900120
4040
إذا لم تستطع مساعدتي في القيام بذلك ، فانسى الأمر! سأفعل ذلك بنفسي.
15:04
So they were a few common expressions and phrases
315
904880
2700
لذا كانت عبارة عن بعض التعبيرات والعبارات الشائعة
15:07
to help you express yourself when you're unimpressed,
316
907580
3289
لمساعدتك في التعبير عن نفسك عندما لا تشعر بالإعجاب ،
15:10
when you're not happy and you're disappointed.
317
910869
3431
عندما لا تكون سعيدًا وتشعر بخيبة أمل.
15:15
So like I said, lots of these expressions
318
915180
2180
لذلك كما قلت ، الكثير من هذه التعبيرات
15:17
are considered to be
319
917360
1980
تعتبر أن تكون
15:19
quite rude if you use them directly to the person
320
919680
3280
وقح للغاية إذا كنت تستخدمها مباشرة مع الشخص
15:22
who's not impressing you.
321
922960
2000
من لا يثير إعجابك.
15:24
But they do make for really great
322
924960
2920
لكنهم يصنعون حقًا رائعًا
15:27
storytelling and explanations
323
927880
2600
رواية القصص والتفسيرات
15:30
when you're talking about daily frustrations right
324
930480
2900
عندما تتحدث عن الإحباطات اليومية بشكل صحيح
15:33
with your friends and your family. They help you
325
933540
2080
مع أصدقائك وعائلتك. إنهم يساعدونك
15:35
express yourself in really entertaining ways.
326
935620
2960
عبر عن نفسك بطرق مسلية حقًا.
15:38
Now your last task before you finish this lesson is to
327
938880
3200
الآن مهمتك الأخيرة قبل إنهاء هذا الدرس هي
15:42
pause
328
942080
880
وقفة
15:43
and write a short paragraph about a time when you were
329
943040
4000
واكتب فقرة قصيرة عن الوقت الذي كنت فيه
15:47
not at all impressed.
330
947040
2240
لا أعجب على الإطلاق.
15:49
So take the opportunity to use
331
949520
2080
لذا اغتنم الفرصة لاستخدامها
15:51
some of the expressions that we shared in this video
332
951600
3020
بعض التعبيرات التي شاركناها في هذا الفيديو
15:54
and I'm going to come down and check your responses
333
954880
3020
وسأنزل وأتحقق من ردودكم
15:57
down below to make sure you're using
334
957900
2060
بالأسفل للتأكد من أنك تستخدم
15:59
those expressions accurately, correctly.
335
959960
3060
تلك التعبيرات بدقة وبشكل صحيح.
16:03
And when you are ready,
336
963180
1320
وعندما تكون جاهزا ،
16:04
head straight on over to this lesson right here.
337
964840
2700
توجه مباشرة إلى هذا الدرس هنا.
16:07
We're going to do some
338
967540
880
سنفعل بعض الشيء
16:08
pronunciation and speaking practice together.
339
968420
2560
ممارسة النطق والتحدث معا.
16:11
I'll see you in there!
340
971260
3700
سأراك هناك!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7